Թույլ բայեր գերմաներենում. Թույլ բայեր գերմաներենում

Ռուսերենում գերմաներեն sein բայի հետ համապատասխանություն չկա: Այն օգտագործվում է որպես օժանդակ բայ գերմաներենում անցյալ բարդ ժամանակները ձևավորելու համար (օրինակ՝ Perfekt), ինչպես նաև որպես կապող բայ։ Համեմատեք հետևյալ օրինակները.

Ես ուսանող եմ. Սոճի - փշատերեւ ծառ.
Ռուսական առաջարկկարող է կազմվել առանց բայի. IN Գերմանական նախադասությունանհնար է.

Իճ բինՈւսանող. Die Fichte ist ein Nadelbaum. Որպես բաղադրյալ անվանական նախածանցի մաս, պետք է լինի կապող բայ:

Բայական հոլովումներ sein

Իճ աղբարկղուսանող. Հաղորդալար սինդԳործնականում.
Դու լավագույնըԼեհրերին։ Իհր սեյդ Betreuer.
Էր istԲաուերը։ այո սինդ Էրզիեհերիննեն.
այո istԷրզտին.
Էս istկալտ. այո սինդպրոֆեսոր.

Կարդացեք ավելին sein բայի խոնարհման մասին

Վարժություններ/Übungen

1. Տեղադրել «sein» բայի համապատասխան ձևը.

1. Deutschland… ein Bundesstaat.
2. Wir … վերջը Բեռլինում:
3. Sveta und Igor… Praktikanten.
4. Բեռլին … die Hauptstadt von Deutschland.
5. Բարև Նինա: … du hier schon lange?
6. Die Ostsee und die Nordsee … die natürlichen Grenzen Deutschlands im Norden:
7. Die Währung von Deutschland … Եվրո:
8. Welche Länder … zurzeit in der Europäischen Union (EU)?
9. …ihr Betreuer oder auch Praktikanten?
10. Meine Gastfamilie …eine Bäckerfamilie.

2. Կազմի՛ր նախադասություններ՝ ուշադրություն դարձնելով հոդվածների օգտագործմանը.

Օրինակ: Der Weizen ist eine Getreideart.

3. Գիտե՞ք մայրաքաղաքները։ Շարունակել առաջարկությունները.

1. Die Hauptstadt von Armenien ist ... .
2. Die Hauptstadt von Weißrussland ist ....
3. Die Hauptstadt von Russland ist ... .
4. Die Hauptstadt von Kirgisien ist ... .
5. Die Hauptstadt von Kasachstan ist ... .
6. Die Hauptstadt von der Ukraine ist ... .
7. Die Hauptstadt von Moldawien ist ... .
8. Die Hauptstadt von Usbekistan ist ... .

→Կիև, Աստանա, Բիշքեկ, Մինսկ, Տաշքենդ, Մոսկաու, Կիշինաու, Էրիվան, Բաքու:

4. Տվեք 7-8 հարց մեծատառերի մասին և պատասխանեք դրանց՝ օգտագործելով բացասականը: Օրինակ:

Արևելյան Լոնդոն die Hauptstadt von Deutschland? – Nein, die Hauptstadt von Deutschland ist nicht London, Sondern Berlin.

5. Լրացրո՛ւ երկխոսության բացերը՝ տեղադրելով «sein» բայի համապատասխան ձեւը։

Կլաուս.Ռոբերտ, վա՞… դու՞
Ռոբերտ. Ich…hier! Aber ihr … ոչինչ այստեղ: Վո...հր?
ծիածանաթաղանթ: Wir…hier!
Ռոբերտ. Նեյն, այհր… ոչինչ, այո: Վո...հր?
Կլաուս. Wir - Iris und ich - ... hier! Վո...դու, Ռոբերտ?
Ռոբերտ. Ich…hier! Ես ոչինչ չեմ գտնում: Վո...հր?
ծիածանաթաղանթ: Hier! Wir…hier!
Ռոբերտ.Նա վերջ! Այո՛

Կան երկու տեսակ՝ ուժեղ և թույլ։ Նրանց համար, ովքեր գերմաներեն չեն սովորել, նրանց տարբերելու համակարգը դժվար կթվա։ Բայց սա միայն առաջին հայացքից։

Ուժեղ մարդիկ տարբերվում են թույլերից նրանով, թե ինչպես են իրենց պահում, երբ շաղկապված են դեմքերի հետ եզակիներկա ժամանակ (Präsens), անցյալ ժամանակ (Präteritum) և ձևով (Partizip II)

Partizip II-ը բայի ձևն է, որը ռուսերենում համապատասխանում է մասնիկին։ Հիմնականում օգտագործվում է անցյալ Perfect ժամանակի ձևավորման համար:

Այնուամենայնիվ, այստեղ դուք կարող եք նկատել որոշակի օրինաչափություն, որը բաղկացած է նրանից, որ հետևյալ արմատների որոշակի արմատը ներկա ժամանակի տեսքով վերածվում է նմանի.

1. a - ä ընկել - ընկել
2. au - äu laufen - lauft
3. e - i, ie, ieh, a flechten - fliecht

Ուժեղ բայերից մի քանիսը ներկա ժամանակի առաջին և երրորդ դեմքով անձնական վերջավորություն չունեն.
ich/er lief

Ուժեղ բայերի Präteritum-ը ձևավորվում է արմատային ձայնավորը փոխելով, օրինակ.

թիկունք – բուկ

Գոյություն ունի ներքին համակարգբայերի բաշխում արմատային ձայնավորը փոխելով. Սա հեշտացնում է հատուկ ձևերի անգիրը:

Partizip II-ը որպես ուժեղ բայի մեկ այլ հատկանիշ

Ուժեղ բայերի տարբերակիչ հատկանիշ է նաև Partizip II-ի ձևավորումը, քանի որ այս դեպքում բայի հիմնական ձևին կցվում են ge- նախածանցը և -en վերջավորությունը, իսկ բայի թույլ ձևին կցվում են ge- նախածանցը և -t վերջավորությունը: Համեմատել.

bergen - barg - geborgen
machen - machte - gemacht

Այս նշաններով կարելի է հասկանալ՝ այս բայը ուժեղ է, թե թույլ։ Եթե ​​ուշադիր լինեք, ուրեմն ամեն ինչ պարզ է ու պարզ։ Չիմանալով տարրական կանոնները՝ շատերը կորչում են՝ չկասկածելով, թե ինչ նախնական ձևըբայ, այնպես որ նրանք դասավորում են սխալ տարբերակները: Präsens, Präteritum և Partizip II ուժեղ բայերի ձևավորման մտապահումը հեշտացնելու համար կա հատուկ աղյուսակ, որը ցույց է տալիս բայերի փոփոխությունները: Այս աղյուսակը սովորաբար տեղադրվում է գերմաներեն-ռուսերեն բառարաններում, ինչը զգալիորեն նվազեցնում է որոշակի բառի որոնման ժամանակը:

Առնչվող տեսանյութեր

Հուշում 2. անկում Գերմանական բայերկանոններ և պրակտիկա

Բայական համակարգը in գերմաներենմի փոքր ավելի դժվար է, քան անգլերենում, քանի որ գերմաներենը յուրաքանչյուր անձի համար ունի բայի առանձին ձև, բայց ռուս մարդու համար դա ամենևին էլ զարմանալի չէ: Բացի այդ, գերմաներենում բավական է բարդ համակարգժամանակները, այս մասին լրացուցիչ տեղեկություններ կգտնեք քերականության բաժնում

Գերմաներենում բայերի խոնարհման կանոններ

Բայերի խոնարհումը ներկա ժամանակով (Prasens)

Ժամանակավոր Prasens ձևը օգտագործվում է ներկա կամ ապագա ժամանակով գործողությունը նշելու համար: Անձով բայը փոխելիս բայի հոլովին ավելացվում են անձնական վերջավորություններ։ Մի շարք բայեր ցույց են տալիս որոշ առանձնահատկություններ, երբ խոնարհվում են ներկայում:

Թույլ բայեր

Գերմաներենում բայերի մեծ մասը թույլ է: Ներկա ժամանակով խոնարհվելիս բայի հոլովին ավելացվում են անձնական վերջավորություններ (տես fragen - հարցնել):

• Եթե ​​բայի հոլովը (թույլ կամ ուժեղ, արմատային ձայնավորը չփոխող) ավարտվում է դ, տ կամ chn, ffn, dm, gn, tm բաղաձայնների համակցությամբ (օր. antworten, bilden, zeichnen), ապա տեղադրվում է ձայնավոր. բայի հոլովի և անձնական վերջավորության միջև էլ.
• Եթե ​​բայի (թույլ կամ ուժեղ) հոլովը վերջանում է s, ss, ?, z, tz (օր. gru?en, hei?en, lesen, sitzen), ապա եզակի 2-րդ դեմքում վերջավորության s-ն ընկնում է: դուրս, իսկ բայերը ստանում են -t վերջավորություն:

Ուժեղ բայեր

Ուժեղ բայերը եզակի 2-րդ և 3-րդ դեմքերում փոխում են արմատային ձայնավորը.

• a, au, o ստանալ umlaut (օրինակ՝ fahren, laufen, halten),
• e ձայնավորը դառնում է i կամ ie (geben, lesen):

Անջատված արմատային ձայնավոր ունեցող ուժեղ բայերի համար, որոնց ցողունը վերջանում է -t-ով, 2-րդ և 3-րդ դեմքերում եզակի թվով միացնող e ձայնավորը չի ավելացվում, իսկ վերջավորությունը չի ավելացվում նաև 3-րդ դեմքով (օրինակ՝ halten - du haltst, er halt. ), իսկ երկրորդ դեմքով հոգնակի (որտեղ արմատի ձայնավորը չի փոխվում) նրանք, ինչպես թույլ բայերը, ստանում են կապող էլ (ihr haltet.)

Անկանոն բայեր

Օժանդակ բայերը sein (լինել), haben (ունենալ), werden (դառնալ) իրենց ձևաբանական հատկանիշներով վերաբերում են. անկանոն բայեր, որոնք առկայության դեպքում շեղում են ցույց տալիս ընդհանուր կանոնից։

Մոդալ բայեր և «wissen» բայ

Մոդալ բայերը և «wissen» բայը պատկանում են այսպես կոչված Praterito-Prasentia բայերի խմբին։ Պատմական զարգացումայս բայերից հանգեցրել է նրան, որ դրանց հոլովումը ներկա ժամանակով (Prasens) համընկնում է անցյալ ժամանակով Prateritum-ում ուժեղ բայերի խոնարհմանը. մոդալ բայերփոխել արմատային ձայնավորը եզակի (բացառությամբ sollen), իսկ 1-ին և 3-րդ դեմքերում եզակի վերջավորություններ չունեն:

Stehen բայի խոնարհում

Stehen բայի խոնարհումն անկանոն է: Steht, stand, hat gestanden բայի ձեւերը. Արմատում փոփոխվող e - a - a ձայնավորները՝ «haben»-ն օգտագործվում է որպես stehen-ի օժանդակ բայ։ Այնուամենայնիվ, կան ժամանակավոր ձևեր օժանդակ բայ sein. Stehen բայը կարող է օգտագործվել ռեֆլեկտիվ ձևով:

Machen բայի խոնարհում

Մաչեն բայի խոնարհումն անկանոն է Մախտ, մաչտե, հաթ գեմաչտ բայի ձևերը։ «haben»-ն օգտագործվում է որպես machen-ի օժանդակ բայ։ Այնուամենայնիվ, կան ժամանակներ օժանդակ sein բայի հետ: Machen բայը կարող է օգտագործվել ռեֆլեկտիվ ձևով:

sein բայ

Գերմաներենում sein բայը (բայը) կարելի է անվանել հիմնական։ Նրա օգնությամբ կառուցվում են ժամանակային և լեզվական այլ շինություններ, ինչպես նաև բառակապակցություններ։ Գերմաներեն բայ. sein-ն իր ֆունկցիոնալությամբ անգլերեն բայի անալոգն է: լինել. Այն ունի նույն նշանակությունը և փոխում է իր ձևը, երբ խոնարհվում է:

Գերմաներեն բայ. sein որպես ինքնուրույն բայ. իր լրիվ բառարանային իմաստըթարգմանվում է որպես «լինել»: Ներկա ժամանակով (Präsens) այն խոնարհվում է այսպես.

• Եզակի (եզակի)
• Ic h (I) - bin (է)
• Դու (դու) - բիստ (է)
• Er / sie / es (նա / նա / այն) - ist (է)
• հոգնակի (հոգնակի)
• Wir (մենք) - sind (է)
• Ihr (դու) - seid (է)
• Sie / sie (դու / նրանք) - sind (է)

Անցյալ թերի ժամանակում (Präteritum) այն խոնարհվում է այսպես.

• Եզակի (եզակի)
• Ich (I) - պատերազմ (եղել է / եղել)
• Դու (դու) - պատերազմ (եղել է / եղել)
• Er / sie / es (նա / նա / այն) - պատերազմ (էր / էր / էր)
• հոգնակի (հոգնակի)
• Wir (մենք) - waren (եղանք)
• Ihr (դուք) - գորտնուկ (էիք)
• Sie / sie (դու / նրանք) - waren (էին)

Sein - gewesen բայի երրորդ ձևը խոնարհված չէ:

Գերմանական բայերի անկում

Հիմնական (մեծ) աղյուսակում առաջին և երկրորդ դեմքի եզակի ձևեր չկան։ Դա արվում է բայերի անգիրը հեշտացնելու համար, ինչպես նաև այն պատճառով, որ այդ ձևերը ենթարկվում են որոշակի կանոններ, գործում է ինչպես կանոնավոր (թույլ), այնպես էլ անկանոն (ուժեղ) բայերի համար։

Առաջին դեմքի եզակի ձևը - տարբերվում է ներածականից միայն վերջին -n տառի բացակայությամբ: Երկրորդ դեմքի եզակի թիվը շատ դեպքերում ձևավորվում է՝ երրորդ դեմքի եզակի ձևին վերջին -t տառից առաջ ավելացնելով -s- վերջածանցը:

Ներկա ժամանակով 1-ին, 2-րդ և 3-րդ դեմքի բայերի խոնարհման պատկերավոր օրինակներ բերված են էջի ներքևում գտնվող փոքրիկ աղյուսակում:

Բոլոր անձերի մեջ (բացի մեկից) հոգնակի թիվը նույնն է, ինչ ներածականը՝ essen - wir/sie essen: Սա վերաբերում է նաև ձեր նկատմամբ հարգալից վերաբերմունքին եզակի կամ հոգնակի: Sie essen.

Այստեղ բացառություններ չեն եղել։ Եթե ​​գերմաներեն մի քանի հայտնի մարդկանց (ընկերներ, գործընկերներ, երեխաներ և այլն) դիմում ենք որպես ձեզ, ապա օգտագործում ենք ihr դերանունը, իսկ բայի արմատին ավելացնում ենք -t վերջածանցը։ Շատ հաճախ (բայց ոչ միշտ) այս ձևը համընկնում է եզակի երրորդ դեմքի հետ՝ Ihr bergt ein Geheimnis: Դուք ինչ-որ գաղտնիք եք թաքցնում:

Դիտարկենք գոյականի անկումը ըստ թույլ տեսակի (լեզուում դրանք քիչ են, և դրանք պետք է անգիր անել), և բայը (անկանոն. դրանք նույնպես համեմատաբար քիչ են լեզվում, դրանք նույնպես պետք է սովորել) - ըստ ուժեղ (անկանոն) տեսակի. Բայեր այս տեսակիկարող է փոխել արմատային ձայնավորները և նույնիսկ որոշ դեպքերում ամբողջ հոլովը խոնարհման ժամանակ և, ըստ հատուկ, ոչ միշտ բացատրելի կանոնների, ձևավորել բայի երեք հիմնական ձևերը, որոնք անհրաժեշտ են տարբեր ժամանակների և տրամադրությունների ձևավորման համար: Վերցրեք der Seebär (ծովային գայլ) գոյականը և vergeben (տրամադրել, տալ) բայը:

Բայերը, հաշվի առնելով այն հանգամանքը, որ դրանք նշանակում են գործողություններ, գործընթացներ, վիճակներ և այլն, որոնք կարող էին տեղի ունենալ անցյալում, տեղի են ունենում կամ տեղի են ունենում այժմ կամ տեղի կունենան ապագայում, նույնպես փոխվում են ժամանակի ընթացքում: Գերմաներենում բայերի ժամանակավոր ձևավորման համակարգը զգալիորեն տարբերվում է ռուսերենից և ունի պարզ և դժվար ժամանակներ. Պատկերը լրացնելու համար հաշվի առեք գոյականի անկումը ըստ երրորդ՝ իգական տիպի և բայի խոնարհումը պարզ անցյալ ժամանակով Präteritum-ում: Վերցրեք die Zunge (լեզու) գոյականը և երկու բայ Präterit ձևով. correct - testen (ստուգել) և սխալ verzeihen (ներել):

Սովորելով գերմանական բայերի խոնարհումը

Դուք պետք է տիրապետեք.

• Բայերի տարատեսակներ. Դրանք հինգն են՝ կանոնավոր, անկանոն, բաժանելի կամ անբաժանելի նախածանցով բայեր և –ieren վերջացող բայեր։ Բայերի այս խմբերից յուրաքանչյուրն ունի իր խոնարհման առանձնահատկությունները:
• Ուժեղ բայերի խմբեր. Այս խմբերից կամ ենթախմբերից յուրաքանչյուրում ուժեղ (անկանոն) բայերը նույն կերպ հետ են մղվում։ Ավելի հարմար է մեկ դասի ընթացքում վերլուծել այդպիսի մի խումբ, քան ուսումնասիրել աղյուսակներ, որոնցում բոլորը ուժեղ բայերտրվում են հաջորդաբար.
• անկում ռեֆլեկտիվ բայերկամ sich ռեֆլեկտիվ դերանունով բայեր։ Ընդհանուր առմամբ, դա չի տարբերվում ընդհանուր սխեմանթույլ բայերի խոնարհում, բայց կան նրբերանգներ.
• Թեմա «Մոդալ բայեր».
• Խոնարհման երկու ձևով բայեր. Նրանք կարող են խոնարհվել ինչպես ուժեղ, այնպես էլ թույլ, Հատուկ ուշադրությունտալ բայեր երկու իմաստով (ըստ նշանակության որոշվում է խոնարհման տեսակը).
• Գերմանական բայերի անցյալ ժամանակի անկում (Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt): Բազմաթիվ տեղեկատու գրքերում թվարկված են երեք հանրաճանաչ ձևեր՝ ինֆինիտիվ, անցյալ պարզ և կատարյալ ժամանակը ձևավորելու համար օգտագործվող մասնիկ (Partizip II):
• Անկումը մեջ հատուկ ձևերԳերմաներեն ապագա ժամանակ (Futur I և Futur II):
• Գերմանական բայերի անկում տարբեր տրամադրություններով (երկու ձև ենթակայական տրամադրություն- Konjunktiv I և Konjunktiv II, և հրամայական տրամադրություն, այսինքն ՝ հրամայական):

Գերմաներեն սովորելու առավելությունները

1. Գերմաներենը ոչ միայն Եվրոպայի ամենաշատ խոսվող լեզուներից մեկն է, այլև ավելի քան 120 միլիոն մարդու մայրենի լեզուն: Միայն Գերմանիան ունի ավելի քան 80 միլիոն բնակչություն, ինչը նրան դարձնում է ամբողջ Եվրոպայի ամենաբնակեցված երկիրը: Գերմաներենը նաև շատ այլ երկրների մայրենի լեզուն է։ Սա Ավստրիան է, և Լյուքսեմբուրգը, և Շվեյցարիան և Լիխտենշտեյնը: Գերմաներենի իմացությունը հնարավորություն է տալիս շփվել ոչ միայն վերը նշված երկրների բնակիչների, այլ նաև իտալացիների ու բելգիացիների, ֆրանսիացիների և դանիացիների, ինչպես նաև լեհերի, չեխերի և ռումինացիների զգալի մասի հետ։
2. Գերմանիան երրորդ երկիրն է աշխարհում ամենաուժեղ և կայուն տնտեսությամբ։ Գերմանիան աշխարհի առաջատար արտահանողներից մեկն է։ Գերմանիայից արտահանվում են մեքենաներ, դեղամիջոցներ, տարբեր սարքավորումներ և շատ այլ ապրանքներ։
3. Գերմաներենի իմացությունը ստեղծում է անձնական զարգացման հնարավորություններ և կարիերայի զարգացում. IN Արեւելյան Եվրոպա, այնպիսի ընկերություններ, ինչպիսիք են BMW-ն և Daimler-ը, Siemens-ը կամ, օրինակ, Bosch-ը, պահանջում են միջազգային գործընկերներ:
4. Եթե ​​աշխատանք եք փնտրում ԱՄՆ-ում, գերմաներենի իմացությունը զգալի առավելություն է։ Գերմանական ընկերություններն ունեն բազմաթիվ ներկայացուցչություններ և ֆիրմաներ Ամերիկայում։
5. Աշխարհում յուրաքանչյուր տասը գիրքը հրատարակվում է գերմաներենով։ Գերմանիան հայտնի լինի մեծ գումարգիտնականներ, ովքեր ամեն տարի հրատարակում են ավելի քան 80000 գիրք: Ցավոք սրտի, այդ գրքերի մեծ մասը թարգմանվում է միայն անգլերեն և ճապոներեն, որտեղ գերմաներենը պահանջված է: Քանի որ գերմաներենի իմացությունը թույլ է տալիս կարդալ հսկայական բազմազանությունայս գրքերի և հրատարակությունների բնօրինակը:
6. Գերմանալեզու երկրներն աշխարհում ամենակարևորներից են մշակութային ժառանգություն. Գերմանիան միշտ կապված է եղել բանաստեղծների և մտածողների ծննդավայրի հետ: Վ.Գյոթեն, Տ.Մաննը, Ֆ.Կաֆկան, Գ.Հեսսեն ընդամենը մի քանիսն են այն հեղինակներից, որոնց ստեղծագործությունները լայնորեն հայտնի են բոլորիս: Ունենալով գերմաներենի լավ իմացություն՝ դուք կարող եք կարդալ բնօրինակ լեզվով ստեղծագործությունները, հասկանալ ծագման երկրի մշակույթը։
7. Սովորելով գերմաներեն՝ դուք հնարավորություն ունեք ճանապարհորդելու։ Գերմանիայում ստեղծվել են տարբեր փոխանակման ծրագրեր դպրոցականների և ուսանողների համար տարբեր երկրներաշխարհում, ինչպես նաև Գերմանիայում ուսուցում ապահովելու համար: