Գերմանական աղյուսակում բայերի ձևերը. Գերմանական ուժեղ խոնարհման բայերի ցուցակ թարգմանությամբ

Գերմաներեն սովորելիս Հատուկ ուշադրությունտրված բայերին. Խոսքի այս հատվածը պարտադիր է կառուցելիս Գերմանական առաջարկ, և ունի նաև այլ, ոչ պակաս կարևոր գործառույթներ։ Բայը խոսքի մի մասն է, որը նշանակում է առարկայի վիճակը կամ գործողությունը:

Unregelmäßige Verben

Բոլորը Գերմանական բայերձևաբանորեն կարելի է բաժանել թույլ, ուժեղ և սխալ. Ուսումնասիրության մեջ ամենամեծ դժվարությունը պայմանավորված է Անկանոն բայեր.

Անկանոն բայերը նրանք են, որոնք տարբերվում են ուժեղ և թույլ բայերից հիմնական ձևերի ձևով:

Հետաքրքիր է! AT վերջին ժամանակները«ուժեղ» և «անկանոն» բայերի հասկացությունների սահմանները գերմաներենբավականաչափ մշուշոտ: Հաճախ, ուսուցման գործընթացը պարզեցնելու համար, գերմանական բոլոր բայերը բաժանվում են միայն երկու խմբի.

• Թույլ, որոնց հիմնական ձևերի ձևավորումը իրեն տալիս է հստակ դասակարգում.
• Այլ, Imperfekt (Präteritum) և Partizip II-ի ձևավորմամբ, որոնք սովորաբար ունենում են դժվարություններ։ Այս կատեգորիան ներառում է ինչպես ուժեղ, այնպես էլ անկանոն բայեր: Այս խմբի բայերի հիմնական ձևերը խորհուրդ է տրվում անգիր անել։Ավելի հարմարության համար կա գերմանական ուժեղ և անկանոն բայերի խոնարհումների ամփոփ աղյուսակ։

Բայց! Ուժեղ բայերը անկանոն չեն, քանի որ ըստ հիմնական ձևերի ձևավորման մեթոդի, դրանք կարելի է դասակարգել.

Գերմանական անկանոն բայերը կարելի է մոտավորապես բաժանել երեք ենթախմբի.

Առաջին ենթախումբ

Այս ենթախմբի բայերը թույլ սկզբունքով կազմում են հիմնական ձևերը, բայց դրանք բնութագրվում են արմատային ձայնավորի փոփոխությամբ. եվրա ամեջ Անկատարև Partizip II:

Զգույշ եղիր!
mögen բայում փոխարինվում է նաև արմատական ​​բաղաձայնը էվրա գլ. AT wissen բայըարմատ ես Imperfekt-ում և Partizip II-ում փոխվում է u:

Ներկա ժամանակով (Präsens) այս բայերը փոխվում են հետևյալ կերպ:

Անկանոն գերմանական բայերի աղյուսակ

Ինչպես տեսնում ենք աղյուսակից, գերմաներենում անկանոն բայերի թիվը բավականին փոքր է։ Այս բառերը շատ հաճախ օգտագործվում են հաղորդակցության մեջ, և դրանցից մի քանիսը ծառայում են ժամանակավոր ձևեր ձևավորելու համար: Օրինակ, werden բայը օգտագործվում է ապագա ժամանակի ձևավորման համար (Futurum): Ich werde lernen. Ես կսովորեմ.

Հարմարության համար աղյուսակը բաժանված է երեք բլոկի. Ամեն օր միայն յոթ բառ անգիր անելը, երեք օր հետո, առանց հատուկ ջանքեր, բառապաշարը կհամալրվի նորով օգտակար բառեր, լիարժեք շփում առանց որի ուղղակի անհնար է։

Կախված խոնարհման տեսակից՝ գերմաներենում բայերը բաժանվում են հետևյալ խմբերի.

1) ուժեղ բայեր գերմաներենում (die starken verben);

2) թույլ բայեր գերմաներենում (die schwachen Verben);

3) անկանոն բայեր գերմաներենում (die unregelmäßigen Verben): Այս խումբը նույնպես կոչվում է խառը բայերգերմաներենում.

Գերմաներենում բայի պատկանելությունը որոշակի խոնարհմանը կախված է ձևավորման եղանակից Անկատար և Partizip II, որը, հետ միասին infinitivհիմնական ձևերն են և ծառայում են մյուս բոլոր բայական ձևերի ձևավորմանը:

Ուժեղ բայեր գերմաներենում

Գերմաներենում ուժեղ բայերի հիմնական ձևերն ունեն հետևյալ հատկանիշները.

1) Արմատային ձայնավորը փոխելը միշտ է Անկատարև հաճախ ներս Partizip II

2) վերջածանց -enմեջ Partizip II

Որոշ ուժեղ բայեր նույնպես փոխարինում են արմատային բաղաձայնները: դ - տ,հ-գ:

Վերոնշյալ օրինակներից երևում է, որ արմատային ձայնավորը կամ համընկնում է Անկատարև Partizip II, կամ համընկնում է infinitiv և Partizip II, կամ այն ​​տարբեր է բոլոր երեք ձևերով։

Թույլ բայեր գերմաներենում

Ժամանակակից գերմաներենում ամենաշատը կազմում են թույլ բայերը մեծ խումբբայեր. Այս խումբն ավելի ու ավելի է ընդլայնվում, քանի որ ներառում է համեմատաբար վերջերս հայտնված բայերը. ֆիլմեն- նկարահանում funken- ռադիոյին ռադելն- հեծանիվ քշել entminen- պարզ: filmen - filmte, funken - funkteև այլն:

Գերմաներենում թույլ բայերի հիմնական ձևերն ունեն հետևյալ հատկանիշները.

1. արմատային ձայնավորը չի փոխվում;

2. Անկատարկազմված վերջածանցով -(ե)թե ;

3. Partizip IIկազմված վերջածանցով - (ե) տ .

վերջածանցներ -ետեև -etօգտագործվում է հոլովով վերջացող բայերում դ, տ, մ, ննախորդ բաղաձայնով dm, tm, dn, gn, chn, ffn).

Օրինակ:

Անկանոն բայեր գերմաներենում (խառը խումբ)

Գերմաներենում անկանոն բայերն այն բայերն են, որոնք տարբերվում են ուժեղ և թույլ բայերից հիմնական ձևերի ձևավորման և որոշ դեպքերում՝ in ​​conjugation-ում Պրասենս . Ավելի լավ անգիր անելու նպատակով նման բայերը բաժանում ենք երեք խմբի.

Խումբ 1.

Այս բայերը կազմում են իրենց հիմնական ձևերը, ինչպես թույլ բայերը, բայց in Անկատարև Partizip IIփոխում են արմատային ձայնավորը եվրա ա.

Խումբ 2.

Ուզում եմ նշել, որ կայքում սովորելու համար նախատեսված բառերի և բացիկների մեծ մասը ներկայացված է անգլերենով, և դա զարմանալի չէ, քանի որ անգլերենն ավելի շատ է ուսումնասիրվում, քան ֆրանսերենը, իսպաներենը և այլ լեզուներ: Բայց այսօր ես պատրաստ եմ ներկայացնել բայերի նոր ընտրանի, թեև գերմաներեն։

Զարմանալի չէ, որ անգլերենում և գերմաներենում կան անկանոն բայեր։ Անգլերենում այդպես է, գերմաներենում՝ այդպես Ստարկե Վերբեն. Ինչպես կռահեցիք, դրանք պարզապես պետք է սովորել՝ հետագայում խնդիրներ չունենալու համար։ Անկանոն բայեր Անգլերենմենք արդեն կարող ենք գտնել այն կայքում, և դուք կարող եք գտնել գերմանական ուժեղ բայեր այս գրառման մեջ:

Քանի՞ գերմանական ուժեղ բայ կա: Այս հարցին ճշգրիտ պատասխան տալն անհնար է, քանի որ ցանկացած լեզվում կան հնացած ձևեր և հակառակը։ Ինչու՞ պետք է ուսումնասիրել հին բառերն ու արտահայտությունները, քանի որ լեզուն նույնպես ժամանակի ընթացքում թարմացման միտում ունի։ Ես պատրաստել եմ գերմանական ամենաշատ օգտագործվող ուժեղ բայերի ցանկը: Կարելի է ուսումնասիրել ու չվախենալ, որ ժամանակակից գերմաներենում նման բայ այլեւս չի օգտագործվում։

Եկեք նայենք մեր սեղանին, որը կոչվում է «Բայերի ցանկ ուժեղ խոնարհում” (տես ներքեւում). Մենք ունենք 4 սյունակ.

— infinitiv
— Պրասենս
— Անկատար
— Partizip II

Մենք բոլորս գիտենք, թե դրանք ինչ են նշանակում (եթե ոչ, ապա շարունակեք ուսումնասիրել հիմունքներ): Այսպիսով, ես որոշեցի չմտցնել Lingvo Tutor-ի բառարանի ձևը Պրասենսայն պարզ պատճառով, որ մենք ստիպված կլինենք չափից շատ բառեր մուտքագրել կամ PDA-ով կամ համակարգչով: Եվ ձև Պրասենսգերմաներենում խիստ խնդրահարույց չի համարվում:

Մեկնաբանությունների համար ագահ մի եղեք, գրեք, թե ինչ եք մտածում ընտրության մասին:

Ուժեղ խոնարհման բայերի ցանկ

Գերմաներեն (գերմաներեն) լեզուն ուսումնասիրելիս մեծ ուշադրություն պետք է դարձնել բայերին (բայ), քանի որ բայը: ցանկացածի կենտրոնն է առաջարկություններ. Նրան հաճախ համեմատում են նվագախմբի դիրիժորի հետ, քանի որ նրանից է կախված լրացուցիչ անդամների առկայությունը կամ բացակայությունը և նրանց տեղը նախադասության մեջ։

Նրանց համար, ովքեր վերջերս են սկսել գերմաներեն սովորել, այն կարող է բարդ և շփոթեցնող թվալ, իսկ դրա բայական համակարգը՝ հազվագյուտ մարդասեր մարդու գյուտը: Օրինակ՝ գերմանական բայերի երեք ձև (f-we): Շատերը տարակուսում են, թե ինչու մեկ բայի փոխարեն: (բառարանում տրված ինֆինիտիվը) պետք է սովորել միանգամից 3 ձև. Հուսով ենք, որ մեր հոդվածը կօգնի ձեզ պարզել այն:

Այնպես որ, բոլորը հիմար են։ vb. ունի երեք գործառույթ. անվերջ, անկատար (Präteritum) և մասնիկ (Partizip II). Խիստ ասած՝ յուրաքանչյուր բայ։ ունի շատ ավելի շատ ձևեր, քան այս երեքը, բայց դրանք կքննարկվեն: Նրանք, ովքեր ծանոթ են անգլերենի քերականությանը, դա մի փոքր ավելի հեշտ կլինի, քանի որ այս ձևերը նման են երկու լեզուներով:

Անվերջով ամեն ինչ քիչ թե շատ պարզ է, այս ֆունկցիան կա բառարանում, դրանից են կազմվում ներկա և ապագա ժամանակի բոլոր գործառույթները. machen, spielen, studieren, verkaufen, einkaufen.

Անկատար (Präteritum)անցյալ ժամանակն է, որը սովորաբար օգտագործվում է գրավոր գերմաներենում: Անկատարի հիմքից (երկրորդ զ-մենք) այս անցյալ ժամանակով (անձնական բայերի վերջավորությունների օգնությամբ) կազմվում են բայերի անձնական զ-վե։

Այն նաև կազմվում է ինֆինիտիվից հատուկ -t- վերջածանցի և վերջավորությունների օգնությամբ։ Եթե ​​բառն ունի բաժանելի նախածանց (հեղ.), ապա այն հանվում է առանձին։

Այնուամենայնիվ, սա ճիշտ է միայն թույլ բայեր. Ինչ վերաբերում է ուժեղ բայերին. և բայ. խառը խոնարհում (անկանոն), ապա նրանց համար անկատարի f-mu-ը պետք է դիտարկվի հատուկ աղյուսակում (տես ստորև):

Mach-en - mach-t-e, spiel-en - spiel-t-e, studieren - studier-t-e, verkauf-en - verkauf-t-e, ein-kauf-en - kauf-t-e ein,

Ըստ այդմ, այս բայերի 2-րդ ձևը. machte, spielte, studierte, verkaufte, kaufte ein.

Անցյալ մասնակիցներ (Partizip II)օգտագործվում են որպես խոսքի ինքնուրույն մասեր (պասիվ մասնիկներ), ինչպես նաև կրթության համար կրավորական սեռ, անցյալ ժամանակները Perfekt և Plusquamperfekt և ապագա ժամանակները Futurum II:

Այս մասնիկները նույնպես կազմվում են ներածականից՝ ածականների օգնությամբ։ ge- և -t վերջածանցը:

Mach-en - ge-mach-t, spiel-en - ge-spiel-t.

ՆՇՈՒՄՆԵՐ!!!

• Այս զ-մենք բառային վերջավորություններ չունենք։
• Եթե ​​vb-ում. կա -ier- վերջածանց, ապա adj. ge- չի ավելացվում: Stud-ier-en - studier-t, buchstab-ier-en - buchstab-ier-t:
• Եթե ​​բայ. սկսել անբաժան նախածանց (be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-,միսս և մի քանի ուրիշներ), ապա հար. ge- ավելացված չէ: Վերկաուֆ-են՝ վերկաուֆ-թ, բե սուչեն՝ բեսուչ-թ։
• Եթե ​​բայ. սկսվում է բաժանելի նախածանցով, ապա նախածանցով: ge- դրվում է adj. և արմատ: Ein-kauf-en - ein-ge -kauf-t, auf-räum-en - auf-ge -räum-t.

Ըստ այդմ, երրորդ f-ma բայը. gemacht, gespielt, studiert, verkauft, eingekauft.

Դա այն ամենն է, ինչ դուք պետք է իմանաք երեք f-we it ձևավորելու համար: բայեր. Իհարկե, մի քիչ ավելի շատ պրակտիկա չի տուժի, բայց դուք արդեն ունեք տեսությունը։

Ինչ վերաբերում է ուժեղ և անկանոն (անկանոն) բայերին, ապա դրանք ավելի հեշտ է սովորել աղյուսակում: Դուք կարող եք գտնել աղյուսակ միայն 3 գործառույթով, կամ աղյուսակ 4-ով: Մի անհանգստացեք, սա նոր շփոթեցնող ձև չէ: Փաստորեն, նման աղյուսակներում 3-րդ թերթիկի f-ma-ն տեղադրվում է առանձին սյունակում։ եզակի (այսինքն՝ f-ma for he/she/it): Պարզապես որոշ գերմանական բայերի արմատներում: կա փոփոխություն, ուստի սկսնակների համար ավելի հեշտ է սովորել պատրաստի f-we:

Քանի որ երկու բայ օգտագործվում են որպես օժանդակ անցյալ ժամանակով Perfekt: haben և sein (բայի շարժման, վիճակի փոփոխության և բայի bleiben-ի համար), ապա խորհուրդ ենք տալիս սովորել երրորդ ֆունկցիան՝ օժանդակ բայ. Այս ամենը արտացոլված է մեր աղյուսակում։

Խոնարհել բայերը շատ լեզուներում

Բոլոր բայական ձևերը մի հայացքով

Բայերի խոնարհում առանց խնդիրների