Հանրաճանաչ էստոնական անուններ աղջիկների համար. Էստոնական իգական անուններ. ցուցակ

Մենք այնքան ենք սովոր մեր ազգանուններին, որ հազվադեպ ենք մտածում այս զուտ մարդկային սեփականության ծագման մասին։ Եթե ​​ռուսական ազգանունների մասին արդեն հրապարակումներ են եղել, ապա դա առաջին անգամ կլինի էստոնականների մասին։ Բայց նախ նորից խոսենք մերի մասին, սլավոնականների մասին։

Ռուսաստանում առաջին մարդիկ, ովքեր սկսեցին միմյանց ոչ միայն անուններ, այլև ազգանուններ տալ, նովգորոդցիներն էին, որոնք ընդունեցին այս սովորույթը լիտվացիներից: Տարեգրությունում նշվում են Լուգոտինիցի, Պինեշչինիչի և Նեզդիլովի անունները։ Նովգորոդյանների սովորույթը չտարածվեց ամբողջ Ռուսաստանում, առանձին ազգանունները սկսեցին գործածվել միայն երկու դար անց, երբ սկսեցին հայտնվել բոյարների և կառավարիչների շրջանում: Հիմնականում ազգանունները ժողովուրդը ստանում էր միայն ճորտատիրության վերացումից հետո, մինչև այդ պահը բոլորը գործնականում անանուն էին, մականուններով էին անցնում կամ կոչվում իրենց հայրերի և պապերի (Իվանով և Ալեքսեև) անուններով, իսկ ազգանունը կարող էր փոխվել սերնդեսերունդ։ սերունդ։

Նույնիսկ Ռոմանովների թագավորական ընտանիքի ազգանունը ծագել է Ռոման անունից, որը կրում էր Իվան Սարսափելի Անաստասիա վոյևոդի առաջին կնոջ վաղ մահացած հայր Ռոման Յուրիևիչ Զախարին-Կոշկինը: Նրա հայրը ունեցել է Կոշկին ազգանունը, իսկ երեխաներին՝ Ռոմանովս ազգանունը՝ երկու դուստր և երեք որդի։ Որդիներից մեկը՝ Նիկիտան, դարձավ դինաստիայի առաջին ցարի պապը՝ Միխայիլ Ֆեդորովիչը։

1888 թվականին Սենատի հրամանագրով Ռուսաստանի յուրաքանչյուր բնակիչ պարտավոր էր ազգանուն ունենալ, սակայն 1897 թվականի մարդահամարի տվյալներով՝ պարզվել է, որ կայսրության բնակչության 75%-ը չունի ազգանուն։ Ճիշտ է, մարդահամարներն անընտանիքների մեծ մասին գտել են երկրի ծայրամասերում, որտեղ ապրում էին այլ ազգի մարդիկ։ Միայն բոլշևիկներին է հաջողվել 1930-ական թվականներին ազգանուններ տալ երկրի ողջ բնակչությանը։

Նվաստացուցիչ ազգանուններ

Ռուսաստանում շատ զվարճալի և զվարճալի, երբեմն էլ նվաստացուցիչ ազգանուններ կային. կային Կոշկիններ, ազնվականներ Տրուսովներ և Դուրասովներ, Բոսյակ, Օբյեդկին, Պակոստին, Լենտյաև կամ Պասկիդին ազգանուններով գյուղացիներ և նույնիսկ կազակներ՝ Դրիստունով, Նետուդահաթա, Պերդյաև Սու. կամ Մոխնաժոպկին ( Ս. Կորյագին, «Դոնի կազակների ծագումնաբանությունը և ընտանեկան պատմությունը»):

Ինչու են մարդիկ նման ազգանուններ վերցնում

Պարզվում է՝ հեթանոսական սնահավատության մեջ է ծագել սովորույթը, ըստ որի՝ մարդը պետք է կրեր այնքան աննշան անուն, որ. չար ոգիներոչ մի ուշադրություն չդարձրեց նրան: Ռուսների մոտ այս սովորույթը եզակի չէ. նմանատիպ միտում կար Կենտրոնական Ասիայում, և դեռ կա Չինաստանում:

Բացի այդ, հին ժամանակներում նրանք վախենում էին նախանձից, չար աչքից, և, հետևաբար, հավատում էին, որ քչերը կնախանձեն «հաջողակին»՝ Մոչալո կամ Թրիֆլ ազգանունով։

Գյուղացիական միջավայրում կար նաև մի տեսակ մեղքերի կանխարգելում ազգանունների միջոցով. ծնողները հույս ունեին, որ ծույլը աշխատասեր կլինի, Պոռնկությունը կդառնա հավատարիմ և սիրող կողակից, իսկ Հիմարը կցուցաբերի ուշագրավ մտավոր ունակություններ:

Ստորացուցիչ ազգանուններով Ռուսական կայսրությունփորձել է օրինական պայքարել. 1825-ի թագավորական հրամանագիրը «Ստորին շարքերում անպարկեշտ ազգանունները փոխարինելու մասին» պարտադիր էր բանակում ծառայողների համար, բայց դա չփրկեց իրավիճակը, և դրանից հետո Ռուսաստանում մնացին շատ Պուկիններ, Գնիդներ, Պիսյա և Սրուչկիններ:

Հաստատ հայտնի է, որ ժամանակին Ռուսաստանի պատմության մեջ եղել է հակառակ դրվագ, երբ Եկատերինայի հրամանագրով բոլոր նրանք, ովքեր կրում էին Պուգաչով անունը, պետք է դառնան հիմարներ, և այսուհետ արգելվեց փոխել իրենց ազգանունը։ Դա, ինչպես հավանաբար արդեն հասկացաք, Պուգաչովյան ապստամբության ճնշումից հետո էր։

Հետագայում ամբողջ ազգանունը գտնվեց Ուղղափառ քահանաներ- ճեմարանի ավարտին նրանք արժանացան ազգանունների, և որքան բարձր էին ակադեմիական առաջադիմությունը, այնքան ավելի ներդաշնակ էր ազգանունը. Ուսպենսկի, Տրոիցկի, Նիկոլսկի, Բլագովեշչենսկի:

Նրանք կարող էին ազնվացնել «հին» ազգանունը՝ այն փոխելով լատինական ձևով։ Այսպիսով, Բոբրովները դարձան Կաստորսկիներ (գաստոր՝ «կեղևոր»), Օրլովները՝ Ակվիլևներ, իսկ Սկվորցովները՝ Ստուրնիցկիներ։

Ամենատարածված ազգանունը

Ռուս գիտնականների ուսումնասիրությունները, որոնք անցկացվել են 2005 թվականին Ելենա Բալանովսկայայի ղեկավարությամբ, պարզել են, որ Ռուսաստանում ամենատարածված ազգանունը Սմիրնով ազգանունն է, որին հաջորդում է Իվանովնան, ով 19-րդ դարում ունեցել է բացարձակ առաջնահերթություն, որին հաջորդում են Կուզնեցովները, Սոկոլովները։ Պոպովներ, Լեբեդևներ, Կոզլովներ, Նովիկովներ, Մորոզովներ, Պետրովներ, Վոլկովներ և Սոլովյովներ։

Այնուամենայնիվ, պետ Ռուսաստանի գիտությունների ակադեմիայի ռուսաց լեզվի ինստիտուտի ստուգաբանության և օնոմաստիկայի ամբիոնի վարիչ Անատոլի Ժուրավլևը դեռ կարծում է, որ Իվանով ազգանունը մնում է ամենատարածվածը Ռուսաստանում։ Նրա կրողների թվի վերաբերյալ տվյալներ չկան, բայց Ռուսաստանի գիտությունների ակադեմիայի գիտնականները գործում են այնպիսի հայեցակարգով, ինչպիսին է հաճախականությունը, և նշում են, որ Ռուսաստանում 1000 Իվանովների համար կա ընդամենը 750 Սմիրնով, 700 Կուզնեցով և 500 Պոպով: Այնուամենայնիվ, որոշ լեզվաբաններ պնդում են, որ Ռուսաստանում ապրում է Սմիրնով ազգանունով առնվազն 2,500,000 մարդ, ինչը այս ազգանունը տարածվածությամբ աշխարհում զբաղեցնում է 9-րդ տեղը։

Մենք պարզապես չգիտենք

Եթե ​​ազգանունը մեզ ծիծաղելի է թվում, դա կարող է նշանակել, որ մենք ինչ-որ բան չգիտենք դրա ծագման մասին։ Օրինակ, լեզվաբանները պարզեցին, որ Վագինի «զվարճալի ազգանունը» առաջացել է Դանուբի վտակի Վագ անունից, իսկ Բլյաբլինը ստացել է իր մականունը, քանի որ նա կռվարար էր. «բլա-բլա» բառը նշանակում էր ապտակ: Ժիրնոսեկի նախնիները պատրաստել են (խարազանել) ջրաղացաքարեր, իսկ Կրետինինի պապը աչքի է ընկել ժլատությամբ, քանի որ այս ազգանունը հիմնված է «կրետ» բառի վրա. այսպես են անվանում խալը Ռուսաստանի հարավում։

Պուպկին ազգանունը առաջացել է «navel» բառից, որը նշանակում էր բույսի բողբոջ; Պուպկոյի անունից այս ազգանվան ծագման մասին վարկած կա (Վ.Օ. Վասիլև, « ԲառարանՌուսական ազգանուններ): Իսկ հայտնի Գագարին ազգանունը ծագել է հին ռուսերեն «gagarit» բայից, որը նշանակում էր «շատ ծիծաղել և ոչ թե գործի վրա»:

Էստոնիայում հազվադեպ չեն այն դեպքերը, երբ ռուսական ազգանունը կրողը միտումնավոր, ավելի հաճախ՝ կարիերայի շահերից ելնելով, այն փոխում է էստոնականի, խլելով այն իր հարազատներից մեկից կամ նույնիսկ պարզապես վերափոխում է էստոնական ձևով: Օրինակ՝ Սամոլետովն էր, Լեննուկը դարձավ։ Եկեք հիմա պարզենք փաստերը էստոնական անունների և ազգանունների մասին։ Այս հոդվածում քննարկվում են էստոնական անուններն ու ազգանունները, ինչպես նաև դրանց անվանումները։

Նախաքրիստոնեական շրջանում էստոնացիներն օգտագործում էին միայն անձնանուններ, ազգանուններ չկային։ Էստոնական հեթանոսության ժամանակներից 100-ից ավելի անուն մեզ է հասել փաստագրված տեսքով։ Դրանց մեծ մասը կիրառությունից դուրս է եկել 15-16-րդ դարերում։ Սակայն, սկսած 19-րդ դարի Էստոնիայի ազգային մշակութային վերածննդի ժամանակաշրջանից, դրանց մի փոքր մասը կրկին կիրառության մեջ մտավ ազգային մտավորականության կողմից։ Դրանք ներառում են՝ Lembit (u) / Lembit (u), Cairo, Himot / Himot, Meelis / Meelis և մի շարք ուրիշներ: հնագույն կանացի անուններփաստաթղթերում ընդհանրապես արտացոլված չեն։ Այնուամենայնիվ, 19-րդ դարի վերջում ազգային արթնացնողները վերակառուցեցին հին իգական անունների ենթադրյալ ձևերը, որոնք, սակայն, կրում են հնդեվրոպական ազդեցության դրոշմը -a և -e վերջավորությունների տեսքով, որոնք կապված են իգական սեռի ծննդաբերությունռուսերեն, գերմաներեն, լեհերեն, իսպաներեն(Այտա, Լայն, Լեյդա, Վայկե, Մայմու, Սալմե, Վիրվե և այլն): Հարկ է նշել, որ ֆիննո-ուգրական լեզուները չունեն քերականական սեռի կատեգորիա, այսինքն՝ բնօրինակ էստոնական անձնանուններում նախկինում անունները կրողների սեռի միջև քերականական տարբերակման նշաններ չեն եղել: Համեմատության համար՝ ամուսին. Ջուրին և կանայք. Մարտ, ամուսին Ակտոն և կանայք. Աինո, ամուսին Աատ և կանայք: Աետ. Սեռի բացակայության պատճառով էստոնական իգական ազգանունները դեռ չեն տարբերվում արական ազգանուններից, թեև հարևան լեզուներում (ռուսերեն, լատվիերեն և լիտվերեն) ազգանունները կանացի վերջավորություններ ունեն:

Էստոնացիների քրիստոնեացումը ուղեկցվեց գերմանական ուժեղ ազդեցությամբ ընդհանուր եվրոպական բնույթի մի շարք քրիստոնեական անունների ընդունմամբ։ Դրանց հետ միասին փոխառվել են նաև պաշտոնական արտաքին նշաններ քերականական տարբերությունարական և իգական անունների միջև, օրինակ՝ կանայք։ Յոհաննա ամուսնուց Յոհաննես. Մինչև Ռեֆորմացիայի սկիզբը Էստոնիայում գերիշխում էր եկեղեցական օրացույցային անվանումների հին համակարգը՝ Մարիա, Կատրինա, Էլիզաբեթ, Յոհաննես, Անդրեաս և այլն։ Էստոնական ընտանիքներում լայն կիրառություն են գտել փոքր թվով հին անուններ, քրիստոնեական անուններ (Անդրես, Թոմաս, Յաան, Փիթեր, Անն, Անն, Մարի, Մալի, Թունա և այլն): Քանի որ մինչև 19-րդ դարի սկիզբը էստոնացիները հիմնականում գյուղացիներ էին, նրանց մեջ ազգանունները չափազանց հազվադեպ էին։ Նրանք սկսեցին հայտնվել էստոնական փոքր ազնվականության և քաղաքաբնակների շրջանում 14-րդ դարից, բայց գյուղական բնակչության շրջանում ազգանունները զանգվածաբար հայտնվեցին Ռուսական կայսրության օրոք, 1816-1835 թվականների գույքագրման ժամանակաշրջանում: Քանի որ այս ժամանակաշրջանում էթնիկ գերմանացիները շարունակում էին պահպանել իրենց գերիշխող դիրքը Էստոնիայի քաղաքներում և կանցլերներում, էստոնացիներին տրվող ազգանունների մեծ մասը նույնպես գրեթե բացառապես գերմանական էր: Շատ էստոնացիներ կամավոր վերցրել են գերմանական ազգանուններ, որպեսզի ավելի լավ ինտեգրվեն մեծ քաղաքներում:

Էստոնական ազնվականների շրջանում և քաղաքներում ազգանունների ձևավորումը սկսվել է դեռևս 14-15-րդ դարերում, սակայն գյուղական բնակչության շրջանում ազգանունները հայտնվել են միայն 1816-1819 թվականներին, երբ Ալեքսանդր I-ը վերացրեց Էստոնիայում: ճորտատիրություն. Ճիշտ է, անձը հաստատող փաստաթղթերը, ինչպես նաև ազատ տեղաշարժվելու իրավունքը գյուղացիները ստացել են միայն 1863 թ.

Մինչ այդ էստոնացի գյուղացիներից ազգանուն ունեին միայն նրանք, ում զինվոր էին տանում։ Կամ երբեմն, հատուկ արժանիքների համար, հողատերը տալիս էր ազատություն և գերմանական ազգանուն (Պետեր I-ի ջանքերով գերակշռում էր գերմանական բնակչությունը Էստոնիայում), մինչ այդպիսի մարդկանց ազգանունների բարեփոխումը 700000-ից հինգ տոկոսից պակաս էր: Մնացածը միայն անուններ ունեին՝ բնակության վայրի հստակեցմամբ։ Օրինակ, Ուրվոյին, ով ապրում էր Մուստակիվի ֆերմայում, կոչվում էր Մուստակիվիսկի Ուրվո։ Երբ ագարակը փոխվեց, անունը նույնպես փոխվեց։

Կան ապացույցներ, որ Դերպտի քահանա Յոհան Ֆիլիպ ֆոն Ռոթը (Յոհան Ֆիլիպ ֆոն Ռոթ) առաջինն էր, ով 1809 թվականին գյուղացիներին ազգանուններ տվեց՝ գործելով ամբողջովին անկախ: Սրանք առաջին ազգանուններն էին Էստոնիայում։ Ոմանք ազգանուններ են ստացել աշխատանքի տեսակների, գործիքների անուններով, մյուսները՝ ուտելիքի և խմիչքի անուններով, ըստ սոցիալական կարգավիճակի և այլն։ Ազգանունների հետ մեկտեղ՝ ըստ մասնագիտության, ազգանուններ են տրվել նաև թռչունների և կենդանիների անուններով։

1826 թվականից մինչև 1835 թվականն ընկած ժամանակահատվածում ռեֆորմ է իրականացվել և բոլոր էստոնացիները ստացել են ազգանուններ։ Ընդհանուր՝ 41000 ազգանուն։ 29000 ազգանուններ նման էին միմյանց և հանդիպեցին միայն մեկ բնակավայրում։ Բոլոր Սավիսաարները, օրինակ, Վաստսե-Կուուստեից են, բոլոր Լայդոները Վիիրացի ծխից են, բոլոր Լյբուն Հալջալայից են։ Միևնույն ժամանակ, Յարվա շրջանի բնակիչները երկու անգամ ավելի շատ տարբեր ազգանուններ ունեին, քան Փարնուի կամ Վիլյանդիի բնակիչները։ Փարնուի բնակիչները հարյուր հոգու հաշվով ունեին 18 տարբեր ազգանուններ, մինչդեռ Վիլյանդիի բնակիչները ունեին ընդամենը յոթ:

Որոշ էստոնացիներ կամավոր ստացան գերմանական ազգանուններ՝ քաղաքներում ավելի լավ ինտեգրվելու համար, բայց սկզբում դրանք շատ քիչ էին։ Քանի որ էթնիկ գերմանացիները շարունակում էին պահպանել իրենց գերիշխող դիրքը Էստոնիայի քաղաքներում և կանցլերներում, էստոնացիներին տրված շատ ազգանուններ գերմանական էին: Ուստի Ռյացեպը, ով դերձակի քննություն է հանձնել ու տեղափոխվել Սանկտ Պետերբուրգ, դարձել է Շնայդեր։ Եթե ​​Յաան Ռացեպը ընդունվել է Տարտուի համալսարան, ապա Յոհաննես Շնայդերն այն ավարտել է։ Ըստ պատմաբան Աադու Մուստայի՝ Սանկտ Պետերբուրգի գերմանացիների մեծ մասը մերձբալթյան գյուղացիների ժառանգներն են։

Էստոնիայի Առաջին Հանրապետության օրոք անկախ Էստոնիայի իշխանությունները արշավ իրականացրին անունների և տեղանունների էստոնացման համար։ Մեծամասնությունը Գերմանական ազգանուններիսկ անունները բառացիորեն թարգմանվել են էստոներեն 1930-ականներին. Վիլֆրիդը և Ֆրիդեբերտը դարձան Կալև և Ուրմաս: Մոտավորապես նույն ժամանակ Էստոնիայում նորաձևություն եկավ ստեղծագործելու համար մեծ թվովարհեստական ​​անուններ, որոնք հիմնված են տարբեր փոխաբերական կամ հնչյունային ասոցիացիաների և գոյություն ունեցող անունների տատանումների վրա (Anne, Aana, Anu, Aino, Aine), որոնք պաշտոնապես համարվում են առանձին անուններ: Օրինակ՝ Մերիկե, Պիլվե, Վայեն բառացիորեն թարգմանվում են որպես «Ծով», «Ամպ», «Հանգիստ» անուններ։ Դրանցից մի քանիսը փոխառվել են էպոսներից՝ Այնոն՝ ֆիննական «Կալևալայից», Լինդան՝ «Կալևիպոեգից»։ Ընդհանուր թիվըԷստոնական լեզվով անունները հասնում են 70000-ի:

Մինչև 2004թ.-ին անունների մասին օրենքի ընդունումը, Էստոնիայում թույլատրվում էր երեխային տալ անսահմանափակ թվով միջին (երկրորդ, երրորդ և ավելի) անուններ։ Դրանից հետո Էստոնիայում թույլատրվում է առավելագույնը երկու միջնանուն առաջինից հետո, եթե դրանք բոլորը գրված են առանձին, և մեկը, եթե առաջինից հետո գրված են գծիկով։

Ազգանուններ

Այս պահին շատ ազգանուններ պատկանում են ոչ միայն Էստոնիային, այլեւ այլ, աշխարհագրորեն մոտ երկրների։

Իգական էստոնական ազգանուններ

Ստորև բերված են էստոնական իգական ազգանունների տասը օրինակ.

1. Ալլաս;
2. Հարմա;
3. Հոլմ;
4. Իլվես;
5. Յանսոն;
6. Ջալակաս;
7. լաաս;
8. Լիպմաա;
9. Նոմմիկ;
10. Ռայդմա.

Էստոնիայում արգելք կա ռուսական ծագման որոշ ազգանունների վրա, դրանք կարելի է վերցնել միայն հատուկ թույլտվությամբ

Արական ազգանուններ

Ստորև ներկայացնում ենք էստոներենի տասը օրինակ արական ազգանուններ:

1. Ռուս;
2. Մաս;
3. Պիհելգաս;
4. Ռաադիկ;
5. rebane;
6. Սաքս;
7. sepp;
8. Թեդեր;
9. Տերաս.

Փաստորեն, լեզվի առանձնահատկությունից ելնելով, կանացի ազգանունները ոչնչով չեն տարբերվում արական ազգանուններից։ Որպես կանոն, շեշտը ընկնում է առաջին վանկի վրա։

Գեղեցիկ ազգանուններ

Ազգանվան գեղեցկությունը զուտ սուբյեկտիվ հասկացություն է։ Սակայն կան էստոնական ազգանուններ, որոնք ունեն ոչ միայն հաճելի հնչողություն, այլև տարողունակ նշանակություն՝ Սուվի՝ «ամառ», Աադել՝ «ազնվականություն», Ռյուտել՝ «ասպետ», Աուս՝ «ազնիվ» և այլն։

Այբբենական ցուցակ և լուսանկար

Լուսանկարում պատկերված է էստոնական ազգանունների ցանկը՝ դասավորված այբբենական կարգով

Ցանկի մնացած անունները կարելի է գտնել կայքում՝ http://www.americanlastnames.us/en/last-names/Estonian/A/A-0.html

Անուններ

Էստոնիայում ամեն տարի հայտնվում է ամեն ինչ մեծ քանակությամբանունները. Դա պայմանավորված է նրանով, որ որոշ բառերում ուղղագրությունը տարբեր է։ Նաև փոխառություն տարբեր երկրներ. Բացի այդ, Էստոնիայում հայտնի են դառնում կրկնակի անուններ. Ռուսական անունները նույնպես որոշակի ժողովրդականություն են վայելում երկրում (այս պահին ամենատարածված ռուսերեն անուններն են Արտեմ և Նիկիտա), բայց կառավարությունը փորձում է արմատախիլ անել հայրենի ռուսական ազգանունները։ Որպես կանոն, «Մարիա» և «Աննա» անունները մշտապես տարածված են ինչպես էստոնական, այնպես էլ ռուսաստանյան ընտանիքներում։

Կանանց անուններ

Էստոնիայի կանանց ամենահայտնի անունները թվարկված են ստորև.

1. Աննիկա - «շնորհք»;
2. Վիլմե - «պաշտպան»;
3. Սոֆիա - «իմաստություն»;
4. Հելգա - «թեթև»;
5. Կիրկե - «Կիրակի»;
6. Աննա;
7. Քեթրին;
8. Մերիլին;
9. Յուլե;
10. Անն.

Էստոնիայում անունների թիվը տարեցտարի ավելանում է

Արական անուններ

Ամենատարածված տղամարդկանց անունները թվարկված են ստորև.

1. Ակսել - «նախահայր»;
2. Բրունո - «թռիչք»;
3. Արվո - «արժեքավոր»;
4. Վոլդեմար - «հայտնի լորդ»;
5. Ռայմոնդ - «պաշտպան»;
6. Իվո - «հեղեղից պատրաստված աղեղ»;
7. Անդրես;
8. Թոմաս;
9. Ուրմաս.

Էստոնացի փախստականների ազգանունները պատերազմի ժամանակ

Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ Էստոնիայից հսկայական թվով մարդիկ փախել են։

Նրանցից շատերը գաղթել են Կանադա, Հյուսիսային Ամերիկաև Անգլիան։ Ազգանունները դժվար է նշել, քանի որ այս մասին շատ քիչ տեղեկություն կա։

Իմաստը և ծագումը

Անունների և ազգանունների նշանակությունը ուղղակիորեն կախված է երկրում լեզվի ծագումից: Էստոներենը առնչվում է ֆինո-ուգրիկին լեզուների ընտանիք, նրա յուրահատկությունը կայանում է նրանում, որ անձնանունները քերականորեն չեն տարբերվում կրողի սեռով։ Սակայն ոչ վաղ անցյալում, սկսած 20-րդ դարից, նկատվում էր տարբեր սեռերի անունների տարբերություններ ձևավորելու միտում։ Սակայն կանանց և տղամարդկանց ազգանունների մեջ նույնպես տարբերություն չկա։ Էստոնիայում ազգանունների ձևավորման վրա ազդել է նրա բազմազգությունը, ուստի հաճախ կարելի է գտնել օտար հնչյուններով ազգանուններ, որոշները փոխվել են ազգային լեզվով, իսկ ոմանք օգտագործվում են իրենց սկզբնական տեսքով:

Հնում էստոնացիները չունեին ազգանուններ, միայն անուն: Սկսած 16-րդ դարից, երբ երկրում ընդունվեց քրիստոնեությունը, անուններին սկսեցին ավելացվել որոշ պարզաբանումներ՝ կապված անձի գործունեության տեսակի, հոր անվան կամ բնակության վայրի հետ։ Հետագա սերունդները ստիպված էին փոխել նման անունները, երբ տեղափոխվում էին կամ փոխում իրենց զբաղմունքը: Էստոնացիները կարողացան մշտական ​​ազգանուն կրել միայն 19-րդ դարում ճորտատիրության վերացումից հետո։

Շատ էստոնացիներ ունեն կրոնական կողմնակալություն, սա նաև կապված է քրիստոնեության ընդունման հետ, քանի որ երեխաներին տրվել են անուններ կաթոլիկ օրացույցի համաձայն: Իսկ այսօր նման անուններ հաճախ են օգտագործվում.

Իգական էստոնական տրված անունների և ազգանունների օրինակներ.

1. Մարտ (անուն);
2. Jurimaa - Jtiri + maa - հող (ազգանուն);
3. Վիլման ուժեղ կամքով պաշտպան է (անուն):

Էստոնական արական տրված անունների և ազգանունների օրինակներ.

1. Ռասմուս - սիրելի (անուն);
2. Ադամսոն - Ադամ + որդի - Ադամի որդի (ազգանուն);
3. Վոլդեմար - հայտնի տիրակալ (անուն):

«Լոտտա» անունը մի քանի իմաստ ունի.

1. Եթե ​​ենթադրենք, որ «Լոտտա» անվանումն իր արմատները վերցրել է Գերմանիայից, ապա իմաստը կլինի «երդում Աստծուն»;
2. Եթե ​​ի սկզբանե այս անունը շվեդական էր, ապա անվան իմաստը հնչում է որպես «մարդ»:

Էստոնական ազգանունները քիչ են «պերիում», ամենահայտնին Պերիսիլդն է, որը, ըստ վանկերի բաժանելով, թարգմանվում է որպես գետի կամ ջրի անցում սառույցի վրա:

Շատ հետաքրքիր է էստոնական անունների և ազգանունների ձևավորման պատմությունը

Ազգանունների վերջավորությունները

Էստոնական անունների վերջավորությունների մի քանի տեսակներ կան.

1. Բնական երևույթներ կամ առարկաներ նշանակող վերջավորություններ՝ tamm - «կաղնու»; maa - «երկիր»; մեծ - «անտառ»: Օրինակ՝ Ալեմա, Կասեմեց։
2. Ավարտվում է, նշանակում է պատկանել ինչ-որ մեկի ընտանիքին՝ որդի։ Օրինակ՝ Կարելսոն - «Կարելի որդին»:
3. Վերջավորությունը, որը ժամանակին նշանակում էր մարդու մասնագիտությունը՝ sepp. Օրինակ՝ Kuldsepp՝ «ոսկերիչ», Lukksepp՝ «փականագործ»։

Ինչպե՞ս են նվազում ազգանունները:

Էստոնական ազգանունները չեն նվազում, եթե ավարտվում են ձայնավորով։ Կանանց ազգանուններըբաղաձայնով վերջացողները ենթակա չեն անկման։

Բաղաձայնով վերջացող արական ազգանունները չեն համապատասխանում այս բացառությանը և հակված են լեզվի բոլոր կանոններին համապատասխան։

Ռուսերեն թարգմանության օրինակներ

Էստոնական անունը կամ ազգանունը ռուսերեն թարգմանելիս անհրաժեշտ է օգտագործել տառադարձման կանոնները:

Էստոնական իգական անունների և ազգանունների թարգմանության օրինակներ.

1. Ասամալլա - Ասամալլա;
2. Vändra - Վանդրա;
3. Լիլ – Լիլ։

Էստոնական արական անունների և ազգանունների թարգմանության օրինակներ.

1. Սաուգա - Սաուգա;
2. Võru - Võru;
3. Üüdibe – Յուդիբե։

Էստոնիան երկիր է, որը գտնվում է Եվրոպայի հյուսիս-արևելքում՝ Բալթիկ ծովի ափին։ Հարևան երկրներն են Ռուսաստանը, Լատվիան, Ֆինլանդիան, Շվեդիան։ Երկրի բնակչությունը բազմազգ է՝ բացի էստոնացիներից, այնտեղ ապրում են ռուսներ և ուկրաինացիներ, բելառուսներ և ֆիններ։ Դա եղել է բազմազգությունը որպես գործոն, որն ազդել է ներկայիս էստոնական կանացի անունների վրա: Հետևաբար, զարմանալի չէ, որ որոշ անուններ ունեն ոչ ավանդական հնչողություն հենց Էստոնիայի համար, թեև դրանցից մի քանիսը պատմության ընթացքում վերափոխվել են էստոնական ձևով:

Մի քիչ պատմություն

Ինչպես մյուս բոլոր անունները, էստոնական իգական անունները փոխվել են պատմական տարբեր փուլերում: Էստոնիայում քրիստոնեական հավատքի տարածումից հետո շատերը սկսեցին երեխաներին կանչել Կաթոլիկ օրացույց. Այստեղից առօրյա կյանքում ի հայտ եկան բազմաթիվ անուններ, որոնք իրենց ակունքներում ունեին կրոնական նշանակություն։ Ի դեպ, դրանք այսօր էլ օգտագործվում են։ Որոշ անուններ իրենց ծագմամբ արհեստական ​​են, մինչդեռ վերջիններս հիմնականում վերցված են էպոսից (Աինո անունը առաջացել է Կալեվալայից): Այժմ անվանակոչման գործընթացի վրա մեծապես ազդում են Էստոնիայում ապրող ռուսները. նրանց տոկոսը, համեմատած բնիկ բնակչության հետ, դեռևս մեծ է:

Գեղեցիկ էստոնական իգական անունները ոչ մի դեպքում հազվադեպ չեն, և դրանք կարող են ներառել ինչպես պարզ, հեշտ հիշվող անուններ, այնպես էլ հազվադեպ հանդիպող անուններ, որոնք ունեն բնօրինակ հնչյուններ:

Անունների յուրահատկությունը Էստոնիայում

Պատմության մեջ անունների փոփոխականությունը միայն աճում է ժամանակի հետ։ Դրա վրա ազդում են որոշ անունների ուղղագրության տարբերությունները: Վերջին նորաձեւություն - կրկնակի անուններ. Քանի որ երկիրն ավելի շատ ձգվում է դեպի Արևմուտք, քան դեպի արևելք, շրջանառության մեջ են մտցվում «միջազգային» անվանումներ, որոնք հեշտությամբ կընդունվեին եվրոպացիների կողմից։ Այնուամենայնիվ, չի կարելի ասել, որ բնակիչները խաբում են իրենց. հին էստոնական իգական անունները դեռ սիրում և լսվում են (օրինակ, Մարիա, Լաուրա): Որոշ հին անուններ անխուսափելիորեն սուզվել են անցյալում, թեև ժամանակին դրանք շատ տարածված էին, օրինակ՝ Քրիստինա անունը: քսաներորդ դարի սկզբին։ Լինդա, Հիլդա, Սալմե և Օլգա կանացի անունները հայտնի էին, բայց այժմ նրանք նույնպես սպառել են իրենց և հազվադեպ են հանդիպում:

Ո՞րն է միշտ առաջնահերթությունը:

Ինչ գեղեցիկ էստոնականներ կան.

• Annika - թարգմանաբար նշանակում է «շնորհք»
• Լաուրա - ի սկզբանե մեկնաբանվել է որպես «դափնով պսակված»
• Սոֆիա - ընդունեց «իմաստություն» իմաստը հին հունարեն լեզվից: Հիշատակման հաճախականությամբ այս անունը առաջատար է, բացի այդ, այն «հին ժամանակ» է.
• Ալիս - անունը, որը ձևերից մեկն է, թարգմանվում է որպես «ազնվական»: Երկրորդ ամենահայտնի! 2014 թվականին աղջիկներին 74 անգամ անվանել են «Ալիս»։ Անունը իսկապես արիստոկրատական ​​է
• Բրիգ - մեկնաբանվում է որպես «արժանապատվություն»
• Kirke-ն բառ է, որը, ոմանց կարծիքով, ներառվել է կրոնից «Էստոնական իգական անուններ» բաժնում՝ «kirche» նշանակում է տաճար։ Այժմ այն ​​ռուսերեն թարգմանվում է որպես «կիրակի»
• Lisette - «Elizabeth» -ի փոքրացված ձևը
• Էմմա անունը ունի հետաքրքիր և բազմազան ծագման պատմություն: Ըստ որոշ դատողությունների՝ այն գերմանական է, նշանակում է «ամբողջական», «համընդհանուր»։ Մյուսները կարծում են, որ այն եբրայերեն ծագում ունի, որը նշանակում է «Աստված մեզ հետ է»։ Հաջորդ տարբերակը բնօրինակ լատիներեն անունն է և թարգմանվում է միայն որպես «թանկարժեք», «հոգևոր»: Կան կատաղի կողմնակիցներ, որ Էմմա անունը արաբական արմատներ ունի և թարգմանվում է որպես «հավատարիմ», «հուսալի»: Կարծիք կա նաև, որ այս անունը բնութագրում է շատ հպարտ աղջկան: Այն Էստոնիայում ժողովրդականությամբ զբաղեցնում է 8-9-րդ տեղը: Այսպես, օրինակ, 2014 թվականին Էմմա անունն օգտագործվել է նորածին աղջիկներին անվանակոչելու համար 55 անգամ։ Էստոնիայի համար՝ տպավորիչ գործիչ:
• Հելենան հազվագյուտ անուն է Էստոնիայում (նշանակում է «Լուսավոր»): Կարելի է ասել, որ դա ավանդական է։ Դրանց թվում պետք է ներառել նաև Ջանիկա («գետ») անունը։ Առաջին անունը հաճախ վերագրվում է աշխարհի իդեալականացման առանձնահատկություններին, բարելավման ցանկությանը. իսկ երկրորդը, ենթադրվում է, որ իսկական առաջնորդ է կազմում աղջկանից։ Այնուամենայնիվ, այս անունները ներառված չեն եղել գոյականների առաջին թվի մեջ (2014 թվականի դրությամբ):

թե՞ թրենդում չլինել.

Այժմ ժողովրդականության ալիքը ափ է դուրս բերել Սոֆյային և Լաուրային: Կարող եք մտածել, որ միայն Էստոնիայում ապրող ռուսախոս ծնողներն են իրենց դուստրերին տալիս Մարիա անունը, բայց դա այդպես չէ։ Նրան սիրում են նաև բնիկ էստոնացիները։ Նույնքան սիրված է, անկախ երկրի բնակիչների ազգությունից, Աննա անունը։

Ինչ կասեք Եվրոպայի մասին:

Եվրոպայի հանդեպ բաց լինելը, այսպես ասած, ստիպում է էստոնացիներին օգտագործել անգլալեզու անուններ։ Եթե ​​օտարերկրացին մեկնում է արտերկիր, ապա նրա շահերից է բխում, որ նրա անունը լինի պարզ, ճանաչելի, որպեսզի նա արտասանվի։ Օրինակ, էստոնական Kryyt անունը կրող կինը դժվար թե իրեն հարմարավետ զգա օտարերկրացիների հետ հարաբերություններում:

Որտեղ նայել:

Նշանակված անունների հաճախականության վերաբերյալ տվյալները, ցանկության դեպքում, կարելի է գտնել Էստոնիայի ներքին գործերի նախարարության կայքում: Սա բացարձակապես օրինական է, քանի որ 2000 թվականից ի վեր իր կայքում հրապարակում է մամուլի հաղորդագրություններ, որտեղ ամեն ամիս ներկայացվում էր տեղեկատվություն անունով։ Սկզբում կայքում կարելի էր ճանաչել միայն այն հազվագյուտ անունները, որոնք տրվել են նորածիններին։ Ավելի ուշ սկսեցին հրապարակվել տվյալներ այն անունների մասին, որոնք ամենից հաճախ էին տրվում։ Ռեսուրսը հասանելի է երեք լեզուԷստոներեն, ռուսերեն և անգլերեն:

Փնտրողը կգտնի

Կախված է նրանից, թե կոնկրետ ինչ է հետաքրքրում փնտրողին (ապագա կամ ներկա ծնողին, անթրոպոնիմ հետազոտողին). արդյոք նա ցանկանում է շահել իր չծնված երեխայի անվան ճանաչումը, թե, ընդհակառակը, տալ նրան օրիգինալ, հազվագյուտ, բայց հիշարժան անուն, որն անմիջապես խորտակվում է։ օտարի հոգու մեջ: Կամ, որպես գիտնական, ուզում է պարզել, թե ինչու են այս կամ այն ​​ժամանակ փոխվել ականջ շոյող անունները, պատմական ինչ բախումներ են նպաստել դրան։

Յուրաքանչյուր անվան ծագման պատմությունը երկար է ու եզակի, այն կարելի է անվերջ ոլորել՝ պարույրի նման։ Ինչ-որ մեկը պաշտպանում է արդիականությունը, իսկ ինչ-որ մեկը պահպանողականության ոգով: Շատերը կարծում են, որ ցանկացած անուն, հատկապես հինը, կրում է նախորդ դարաշրջանների դրոշմը, և ոչ միայն միմյանց հետ ներդաշնակ հնչյունների գեղեցիկ միաձուլում: Ելնելով դրանից՝ նրանք կարծում են, որ անունը կարող է ազդել իր պոտենցիալ տիրոջ ճակատագրի վրա։ Ուստի զգույշ են, որ երեխաներին մահացած հարազատների ու ընկերների անուններ չտան, որպեսզի նրանք չկրկնեն իրենց ճանապարհը կամ սխալները։

Սա պատահական չէ. ցանկացած անուն կերտում է մարդու գիտակցությունը՝ ձևավորելով նրա անհատականությունը։ Հետևաբար, անուն ընտրելիս այնքան կարևոր է հաշվի առնել դրա ամբողջովին անհատական ​​ներդաշնակությունները, որոնք կարող են բարենպաստ ազդեցություն ունենալ մարդու ձևավորման վրա, արտացոլել նրա էությունը (կամ դնել դրա ապագա ցանկալի հիմքը) կամ նույնիսկ ծառայել որպես պաշտպանություն, մի տեսակ ամուլետ. Ով ինչին և ինչպես է հավատում։

Որոշ էստոնական անուններ բոլորովին անծանոթ են մեր ականջին, բայց դա նրանց ոչ պակաս գրավիչ չի դարձնում: Ընդհակառակը, դրանք ցայտում են սկանդինավյան էպոսի արձագանքները, առեղծվածային հանելուկներն ու գաղտնիքները, դաժան գեղեցկությունը, որը հասանելի է ոչ բոլորին։ Պարզ, բայց էլեգանտ հնչյունների զուսպ հմայքը ծածկում է էստոնական իգական սեռի անունների տերերին անտեսանելի շղարշով, որը լի է բնությամբ և առեղծվածով, հետաքրքրություն է առաջացնում նրանց նկատմամբ կամ, իհարկե, չի թողնում նրանց անտարբեր:

Էստոնիան տարբեր էթնիկ խմբերի բնակչությամբ երկիր է։

Էստոնացիներ, ռուսներ, բելառուսներ, ուկրաինացիներ, ֆիններ և այլն:

Սա որոշում է տեղի բնակիչների գոյություն ունեցող անուններն ու ազգանունները, որոնք երբեմն ներկայացնում են ռուսական անունների բավականին զվարճալի համակցություններ էստոնական ազգանունների հետ, կամ հակառակը, որոնք բխում են օտար անուններից, որոնք կապ չունեն էստոնական արմատների հետ:

2000 թվականի վերջից Էստոնիայի ներքին գործերի նախարարությունը ամեն տարի տեղեկատվություն է տրամադրում երկրում անունների վիճակագրության մասին, որոնք կարող են օգտագործվել առավելագույնը հետևելու համար: հայտնի անուններէստոնացիների շրջանում։

Էստոնական անունների պատմություն

Անմիջապես էստոնական անունների առաջացման պատմությունը ծագում է նախաքրիստոնեական շրջանում. Հետո օգտագործվեցին առանց ազգանունների անուններ։ Հեթանոսության ժամանակներից ի վեր գրականության մեջ և վավերագրերում պահպանվել են մոտ 100 անուն, որոնք գործնականում սպառվել են 15-16-րդ դարերում։

Սակայն 19-րդ դարում, երբ վերածնունդը էստոնական ազգային մշակույթ, որոշ անուններ վերադարձել են օգտագործմանԿաիրո, Հիմոտ, Լեմբիտ, Մելիս և այլն: Էստոնական հեթանոսության ժամանակների կանացի անուններն ընդհանրապես չեն պահպանվել, սակայն ենթադրվում է, որ դրանք հնչել են այսպես՝ Վիրվե, Աիտա, Մայմու, Վայկե և այլն։

Ֆիննո-ուգրական լեզուներում, որոնք ներառում են էստոներեն, ոչ մի տարբերակումքերականական սեռը, ինչպես, օրինակ, ռուսերենը (կանացի անունների վերջավորությունները «-ա»-ով. Օլգա, Մարինա, Եկատերինա, Էլիզաբեթ): Այսինքն, բնօրինակ էստոնական անունները քերականական կառուցվածքով չէին տարբերվում արական և իգական սեռի մեջ. և՛ իգական, և՛ արական անունները կարող են ավարտվել «-o»-ով. կամ բաղաձայնների մեջ՝ իգական անունը Աետ և արական անունը Աատ և այլն։ Իսկ էստոնացիների ազգանուններն ի ծնե չեն տարբերվում միմյանցից՝ ազգանունին իգական սեռի վերջավորություն չի ավելացվում (ինչպես Իվանով-Իվանովա)։

Էստոնացիների շրջանում քրիստոնեության ընդունման ժամանակ ի հայտ եկան ընդհանուր եվրոպական բնույթի բազմաթիվ անուններ, և մեծ մասամբ. գերմանացիների ազդեցության տակ. Միևնույն ժամանակ հայտնվում են արական և իգական անուններ, որոնք սկսեցին քերականորեն տարբերվել՝ օրինակ՝ Յոհաննես և Յոհաննա։

Նախքան Ռեֆորմացիայի շրջանը Էստոնիայում տարածված էին եկեղեցական օրացույցի անվանումները՝ Մարիա, Էլիզաբեթ, Կատրինա, Յոհաննես, Անդրեաս և այլն։

16-րդ դարում Ռեֆորմացիայի սկզբից հետո հին քրիստոնեական անունների մի փոքր մասը մնաց էստոնացիների մոտ՝ Թոմաս, Պետեր, Անդրես, Անն, Մարի և այլն։

Անկախ Էստոնիայի ղեկավարությունը Էստոնիայի առաջին Հանրապետության օրոք որոշեց քարոզչություն իրականացնել՝ հանուն այսպես կոչված Էստոնիզացիաանուններն ու ազգանունները. Որոշ անուններ բառացիորեն թարգմանվել են Գերմաներեն 1930-ականներին. Այսպիսով, Վիլֆրիդը դարձավ Կալև, իսկ Ֆրիդեբերտը դարձավ Ուրմաս:

Միևնույն ժամանակ, գոյություն ուներ հին անունների մի փոքր փոփոխության հիման վրա անուններ ստեղծելու ձև՝ ավելացնելով կամ փոփոխելով որոշ հնչյուններ: Ձևականորեն այնպիսի անուններ, ինչպիսիք են Անն, Այնոն, Այնեն, Անու, Աանա, սկսեցին առանձին անուններ համարվել։

Ընդհանուր առմամբ կա մոտ 53 հազար էստոնական անուն, իսկ տատանումներով՝ մոտ 70 հազար։

2004 թվականին Էստոնիայում օրենք է ընդունվել, որը սահմանափակում է երկրորդ, երրորդ և ավելի անունները, չնայած մինչ այդ հնարավոր էր երեխային տալ այնքան երկրորդական անուն, որքան ցանկանում եք։ Օրենքի ընդունումից հետո հնարավոր է առավելագույնը երկուանունը առաջինից հետո, որոնք գրվում են առանձին, և առավելագույնը մեկ միջին անուն, որը գրվում է գծիկով։

Հանրաճանաչ արական էստոնական անուններ

ամենահայտնի արական անուններԷստոնիայում, ըստ վիճակագրության վերջին տարիներըեն՝ Մաքսիմը, Արթուրը, Նիկիտան, Ռասմուսը, Մարկուսը, Մարտինը և Մարտենը, Արտեմը, Ալեքսանդրը, Սանդերը, Օլիվերը, Կասպարը, Մատիասը, Քևինը և այլք։

Երկրում հազվադեպ են կրկնակի անուններ՝ Սերգեյ-Նիկիտա, Սերգեյ-Օլեգ։ Եվ ամենահազվադեպը, հավանաբար Խավիեր անունն է։ Ծնողները պետք է եզակի դարձնեին երեխայի կյանքը։

Հանրաճանաչ էստոնական իգական անուններ

Վիճակագրության համաձայն, Էստոնիայում ամենատարածված կանացի անուններն են՝ Սոֆյա, Լաուրա, Անաստասիա, Սանդրա, Մարիա, Աննա, Ալիս, Արինա, Մարտա, Անաբել, Վիկտորիա, Դարիա և այլն։

Էստոնիայում միայն 5 կին է հագնում հազվագյուտ անունՍինիլգա. Երևի երեխաների համար շատ դժվար է հանդիպել իրենց անվանակոչին։

Հետաքրքիր է անունը Մարդիկ, և պարզ չէ՝ սա արական, թե իգական անուն է, բայց ծնողներն ակնհայտորեն բնօրինակ էստոնացիներ են։

սիրահարներ ծովային ճանապարհորդություններկարող է նավարկություն կատարել՝ դառնալով նավի 2500 ուղևորներից մեկը:

Ավելի ավանդական օդային տրանսպորտի ուղևորները, ժամանելուն պես, հայտնվում են Տալլինի միջազգային օդանավակայանում, որը կարող եք գտնել մեր կայքում:

Այն մասին, թե ինչ կարող եք փորձել Էստոնիայում, կարող եք իմանալ հետևյալ հղումով՝ - դուք կգտնեք հոդված էստոնական խոհանոցի մասին:

Երեխայի համար անուն ընտրելը

Հիմա Էստոնիայում երեխային կարող են անվանել ոչ թե զուտ էստոնական, այլ այլ երկրներից ներկրված անունով։

Օրինակ, ներկայումս երկրում տարածված են անգլալեզու անունները, և իսկապես. համաեվրոպականՌոբերտ, Էլիզաբեթ, Դեյվիդ, չնայած դուք հեշտությամբ կարող եք անալոգներ վերցնել էստոնական լեզվից՝ Տոյվո, Լիիսա, Տաավի:

Ընտրեք նաև անուն կախված ընտանիքիցԵթե ​​ընտանիքը ռուս է, ապա երեխային անվանում են ռուսերեն, եթե էստոներեն՝ էստոնական, եթե խառը անունն է՝ չեզոք:

Տղաների մեջ այժմ մեկը ամենահայտնիանունները Մաքսիմ են, իսկ աղջիկների մեջ՝ Անաստասիա:

Երեխաներին անվանակոչելը տարածված է Էստոնիայում գեղեցիկ թարգմանությամբՄերիկե (Մորյուշկո), Վայկե (Տիխոնյա), Պիլվե (Ամպ): Երբեմն թվում է, թե էստոնացիները չեն կարծում, որ «Մորյուշկո»-ն կամ «Տիխոնյա»-ն ավելի ուշ կմեծանան, և նրանց անունները միշտ չէ, որ համընկնում են: տեսքը. Ինչպես գիտեք, անունը չի աճում մարդու հետ:

Էստոնական կանացի և արական գեղեցիկ անունների շրջանակը շատ լայն է։ Կան ավելի քան յոթանասուն հազար անվանակոչման տարբերակներ ծնողների համար, ովքեր որոշում են, թե ինչ անվանել իրենց որդուն կամ դստերը: Դրանց թվում կարելի է գտնել ինչպես ընդհանուր տարածված, այնպես էլ բավականին հազվադեպ անուններ, որոնք ունեն ինքնատիպ ու յուրահատուկ հնչողություն։

Այս պահին Էստոնիայում ապրում են հինգ խոշոր ազգային խմբեր՝ էստոնացիներ, ուկրաինացիներ, ռուսներ, բելառուսներ և ֆիններ։ Այս հանգամանքը զգալի ազդեցություն ունի տեղական. Աղջիկների և տղաների ժամանակակից էստոնական անուններից շատերը օտար արմատներ ունեն: Դրանցից մի քանիսը հարմարեցված են սկզբունքներին ազգային լեզու, մյուսներն օգտագործվում են իրենց սկզբնական տեսքով։

Ժամանակակից արական և իգական էստոնական անունների առանձնահատկությունները

Խոսելով էստոնական անունների և ազգանունների նշանակության մասին՝ նշեմ, որ ժողովրդի զարգացման պատմական տարբեր փուլերում դրանք զգալի փոփոխություններ են կրել։ Քրիստոնեության ընդունումից հետո մարդիկ սկսեցին իրենց երեխաներին անվանել կաթոլիկ օրացույցով: Այս ընթացքում ի հայտ են եկել կրոնական նշանակության բազմաթիվ անուններ, որոնք շարունակում են ակտիվորեն գործածվել մեր ժամանակներում։ Այսօր երկրի ռուսալեզու բնակչությունը զգալի ազդեցություն ունի տեղական անվանակոչման ավանդույթների վրա։

Նրա ներկայացուցիչներն իրենց երեխաներին կոչում են ռուսերեն արմատներ ունեցող տղաների և աղջիկների էստոնական անուններ։ Ամեն դեպքում, ծնողները փորձում են երեխային իմաստալից անուն տալ։ Հասկանալով, որ անունը կարող է ազդել փոքրիկի բնավորության վրա՝ վճարում են Հատուկ ուշադրությունդրա իմաստը. Սովորական մեկնաբանության հետ մեկտեղ ժամանակակիցներն ավելի ու ավելի են վարում: Նրանք որոշում են իրենց հավանած արական կամ իգական էստոնական անվան համատեղելիությունը երեխայի կենդանակերպի նշանի հետ, և միայն դրանից հետո են նորածինին անվանակոչում։

Էստոնիայի ամենագեղեցիկ տղաների անունների ցանկը

1. Այգար. Ռուսերեն թարգմանված նշանակում է խիզախ
2. Ակսել. Էստոնական տղայի անունը նշանակում է «աշխարհի հայր»
3. Արվո. Մեկնաբանվում է որպես «թանկ» / «արժեքավոր»
4. Բրունո. Հին գերմանական ծագման անուն, որը նշանակում է «փշոտ»
5. Վոլդեմար. Ռուսերեն թարգմանված նշանակում է «հայտնի տիրակալ»
6. Գուննար. Էստոնական արական անուն, որը նշանակում է «ճակատամարտ» / «ռազմիկ»
7. Իվո. Գերմանական «yew bow»-ից
8. Սանդեր. Համապատասխանում է Ալեքսանդր = «մարդկանց պաշտպան» անվանը
9. Ռեյմոնդ. Էստոնական տղայի անունը նշանակում է «իմաստուն պաշտպան»

Աղջիկների համար օրիգինալ էստոնական անունների ցանկ

1. Անիկա. Էստոնացի աղջկա անունը նշանակում է «շնորհք»
2. Բրիգիդ. Մեկնաբանվում է որպես «արժանապատվություն»
3. Վիլմա. Ռուսերեն թարգմանված նշանակում է «ուժեղ կամքով պաշտպան»
4. Կիրկե. Էստոնական իգական անունը նշանակում է «կիրակի»
5. Լաուրա. Ռուսերեն թարգմանված նշանակում է «դափնիով պսակված»
6. Լիզեթ. Էլիզաբեթ անվան ֆրանսիական ընտանի կենդանիների ձևը = «Աստծո երդում»
7. Սոֆիա. Հանրաճանաչ էստոնական կանացի անուն, հին հունական «իմաստություն» բառից
8. Հելգա. Ռուսերեն թարգմանված նշանակում է «լույս»
9. Էլիս. Ալիս կանացի անվան ձևը, որը նշանակում է «ազնվական»

Էստոնիայի ամենահայտնի տղաների և աղջիկների անունները

Վերջին տարիներին ամենահայտնին են էստոնական արական անունները, ինչպիսիք են Ռասմուսը, Կասպարը և Մարտինը:

ԱՅԼ ԵՐԿՐՆԵՐ (ընտրել ցանկից) Ավստրալիա Ավստրիա Անգլիա Հայաստան Բելգիա Բուլղարիա Հունգարիա Գերմանիա Նիդեռլանդներ Դանիա Իռլանդիա Իսլանդիա Իսպանիա Իտալիա Կանադա Լատվիա Լիտվա Նոր ԶելանդիաՆորվեգիա Լեհաստան Ռուսաստան (Բելգորոդի մարզ) Ռուսաստան (Մոսկվա) Ռուսաստան (ամփոփում ըստ տարածաշրջանի) Հյուսիսային Իռլանդիա Սերբիա Սլովենիա ԱՄՆ Թուրքիա Ուկրաինա Ուելս Ֆինլանդիա Ֆրանսիա Չեխիա Շվեյցարիա Շվեդիա Շոտլանդիա Էստոնիա

ընտրեք երկիր և կտտացրեք դրա վրա. կբացվի հայտնի անունների ցուցակներով էջ

Էստոնիա, 2014 թ

ԸՆՏՐԵԼ ՏԱՐԻ 2014 2008–2009

Պետություն հյուսիս-արևելյան Եվրոպայում Բալթիկ ծովի ափին, ողողված Ֆինլանդիայի և Ռիգայի ծոցերով: Սահմանակից է Ռուսաստանին, Լատվիային։ Բաժանվել է Ֆինլանդիայից Ֆիննական ծոց, Շվեդիայից - Բալթիկ ծովի մոտ. Մայրաքաղաքը Տալլինն է։ Բնակչությունը՝ 1,313,271 (2015թ. հունվարի 1-ի դրությամբ)։ 2012 թվականի հունվարի 1-ի դրությամբ էստոնացիների մեծամասնությունը կազմում է 924966 մարդ (69,04%)։ Երկրորդ ամենամեծ էթնիկ խումբը ռուսներն են՝ 340 750 (25,44%)։ Ապրում են նաև ուկրաինացիներ՝ 27.351, բելառուսներ՝ 15.163, ֆիններ՝ 10.369 և այլք։ Պաշտոնական լեզուն էստոներենն է։ Առօրյա կյանքում օգտագործվում են նաև ռուսերեն, ուկրաիներեն, անգլերեն, ֆիններեն, գերմաներեն: 2011 թվականի մարդահամարի տվյալներով՝ բնակչության 29%-ն իրեն հավատացյալ է համարում։ Միաժամանակ երկրի բնակիչների 16%-ը ուղղափառներ են, 10%-ը՝ լյութերականներ։

Էստոնիայում անունների վիճակագրության հիմնական աղբյուրը Էստոնիայի ներքին գործերի նախարարության (Siseministeerium) տվյալներն են: 2000 թվականի դեկտեմբերից սկսած ՆԳՆ-ն ամսական տեղեկատվություն էր տրամադրում անունների վերաբերյալ՝ իր կայքի մամուլի հաղորդագրությունների միջոցով: Սկզբում միայն ամենաշատը հազվագյուտ անուններնորածիններ. Ամենահաճախակի անունների վերաբերյալ տվյալները սկսեցին ավելացվել 2002 թվականի փետրվարին ընկած ժամանակահատվածի համար։ Կայքի այս բաժինը հասանելի էր էստոներեն, ռուսերեն և Անգլերեն. Որոշ տարիների ընթացքում ամենահաճախակի անունների համար տրվել են ընդհանրացված տվյալներ ամբողջ տարվա համար՝ 2001, 2003, 2006 թվականներ: 2007 թվականին անունների վիճակագրությունը եղել է միայն ամիսների համար: 2008, 2009 թվականների համար տրվել են անունների ավելի ընդարձակ ցուցակներ՝ 5 և ավելի անուններով: Միաժամանակ վիճակագրության մեջ համակցվել են անունների ուղղագրական և հնչյունական տարբերակները։ Սա տարբերում է անվանման վիճակագրության էստոնական մոտեցումը այլ երկրներից (որտեղ ընդունված է համատեղել միայն նույն հնչեղության տարբերակները):

Սակայն ՆԳՆ կայքի վերակազմավորումից հետո անհետացել են ավելի վաղ 2013 թվականի տվյալները։ Համենայն դեպս ես չկարողացա գտնել դրանք։ Այս պահին տեղեկատվություն է հրապարակվել 2013, 2014 և 2015 թվականների 4-ից բարձր հաճախականությամբ անունների վերաբերյալ։ Կա նաև 2013 և 2014 թվականների նորածինների 25 ամենատարածված անունների ամփոփագիրը: Ներքին գործերի նախարարության կայքում այս տեղեկատվությունը հասանելի է միայն էստոներենով։

Ստորև ներկայացնում ենք 2014 թվականի լավագույն 25 անունների մանրամասները. Հաճախականությունը տրվում է բացարձակ թվերով: Տվյալներ ավարտի համար վաղ տարիներինտես վերևի հղումը «ԸՆՏՐԵԼ ՏԱՐԻ» ձևի միջոցով:

Նորածին տղաների անունները

Տեղ	Անուն	Անունների քանակը
1	Ռասմուս	91
2	Արտժոմ	89
3	Ռոբին	83
4	Մարտին	80
5	Օլիվեր	74
6	Ռոմետը	71
7	Սեբաստիան	70
8	Ռոբերտ	68
9	Արթուր	64
10	Մաքսիմ	63
11–12	Մարկուս	60
11–12	Մարտին	60
13–14	Կարլ	58
13–14	Քրիստոֆեր	58
15	Օսկար	57
16–17	Դանիել	56
16–17	Հյուգո	56
18	Հենրի	55
19	նշագծել	54
20	Նիկիտա	53
21–22	Կիրիլ	52
21–22	հղկիչ	52
23	Քևին	51
24–25	Ալեքսանդր	50
24–25	Դանիել	50

Նորածին աղջիկների անունները

Տեղ	Անուն	Անունների քանակը
1	Սոֆիա	102
2	Էլիզ	74
3	Մարիա	73
4	Միա	71
5	Լիսանդրա	60
6	Միրթել	59
7	Սանդրա	58
8–9	Էմմա	55
8–9	Լաուրա	55
10	Դարջա	50
11	Արինա	49
12	Միլանա	48
13–16	Ալիսա	47
13–16	Անաստասիա	47
13–16	Լեննա	47
13–16	Լիզան	47
17–18	Աննա	45
17–18	Վիկտորիա	45
19–20	Էլիզաբեթ	44
19–20	Պոլինա	44
21	Մարտա	42
22	Ալեքսանդրա	39
23	Մարլին	38
24–25	Հաննա	37
24–25	Նորա	37