Աշխարհի ամենաառեղծվածային բառերը.

ъBKHNOSHHE UMPCHB

ՄԱԴԻ! rYRMSHCH! rPNPZYFE VEDOPNH AYETH OBKFY ЪBKHNOSHCHE UMPCHB DMS UCHPEZP UPVUFCHEOOPZP UMPCHBTS: OBRTYNET, BMHLKHVTBGYS, YDYPUYOLTBYS, TBNVKHTUYTPCHBFSH Y F.D. TSEMBFEMSHOP UP OBYUEOYEN, OP NPTsOP Y VEJ OEZP, ZMBCHOPE, YuFPV UMPChP UKHEEUFChPChBMP Y EZP NPTsOP VSHMP YURPMSH'PCHBFSH CH UPCHTEENOOOPK TEYU YPMEE-OOP. զ.Է. NOE OHTSOSCH UMPCHB, LPFPTSCHE S YURPMSHYHA MYYSH TB CH TSYYOY FP, RPFPNKH YuFP CH KHOYCHETE KHUMSHCHYBM MELGYY-Ի ՄԱՍԻՆ. y chBN, OBDEAUSH, YOFETEUOP VHDEF (CH DPMZH OE PUFBOKHUSH:)), y noe IPTPYP. rTENOPZP VMBZPDBTEO!

pFCHEFYFSH

UENBOFYUEULBS PDOPOBYUOPUFSH - SUOPUFSH UNSHUMB, OBRTYNET, "oe NPZMY VSC CHCHCHTBTSBFSHUS U VPMEE CHSTBTTSEOOPK UENBOFYUEULPK PDOPOBYUOPUFSHA, B FP S ROHTESMB."

ZHMHLFHBGYS - UMHYUBKOSCHE PFLMPOEOYS ZHYYUEULYI CHEMYYUYO PF YI UTEDOYI OBYUEOYK.

DEJYOYGYS - LTBFLPE PRTEDEMEOYE LBLPZP-MYVP RPOSFYS.

FPMETBOFOPUFSH - FETRYNPUFSH L YUENH-MYVP. UMPChP NPDOPE, B RPFPNH KHCE OE KHNOP.

DYIPFPNYS - DEMEOYE DCH YUBUFY-ի մասին: «UEKYBU S RTPY'CHEDH DYIPFPNYA bFPZP SVMPLB Y PFDBN RPMPCHYOLH FEVE»:

LNFBOBIYS - LFP RTPGEDHTB UPTBNETOPZP MYYEOOYS RTEUFHROLB TsYOY RP ZTBTSDBOULPNH YULH. «bNFBOBYS RP FEVE RMBUEF!»

ՅԴՅՊՈՒՅՈԼՏԲՅՍ - ՕԵՐԵՏԵՈՊՈՒՅՆՓՈՒՖՇ. FETNYO NEDYGYOULYK, OP KHRPFTEVMSFSH NPTsOP CHEDE Y CHUADH. OBRTYNET՝ "x NEOS L DHTBLBN YDYPUYOLTBYS!"

NEFBRKHTYYN - LFP LPZDB UMPCHB, PVPOBYUBAYE IPTPYE CHEY, DEKUFCHYS Y OBOSFYS, OE RTYOBAFUS ЪB RMPIYE: OBRTYNET «nBFSH FChPA ЪB OPZH» - LFP CHTPDE LBL OE THZBFEMSHUFChP:

FTBOUGEODEOFBMSHOSCHK - BVUFTBLFOSHCHK, PFCHMEYUEOOOSCHK, BLBDENYUEULYK, NSCHUMEOOSCHK, KHNPYFEMSHOSHK, KHNUFCHEOOSCHK, FEPTEFYUEULYK: h UCHSY U YYTPFPK RPOSFYS TELPNEODHEFUS YYTPLPE RTYNEOOYE FETNYOB, ZDE OBDP Y ZDE OE OBDP.

NEFBZHYYYUEULYK - RTYNETOP FP CE UBNPE, YuFP FTBOUGEODEOFBMSHOSCHK: FETNYO IPTPY DMS PFCHEFB CHPRTPU-ի, UHFSH LPFPTPZP CHCH OE RPOSMY-ի մասին: OBRTYNET, FBL - «lBL CHCH PFOPUYFEUSH L UIPMBUFYLE? - «հ NEFBJYYUEULPN UNSHUME?

UIPMBUFILB - FYR TEMYZYPOPK ZHYMPUPZHYY, UFTENSEEKUS DBFSH TBGYPOBMSHOPE FEPTEFYUEULPE PVPUOPCHBOIE TEMYZYPOPNKH NYTPCHPJTEOYA RHFEN RTYNEOOYS MPZCHUFUEBULY. nPTsOP DPUFBCHBFSH OBLPNSCHI CHPRTPPUPN "b CHSC UMHUBEN OE UIPMBUFYL?"

BJPFETYLB - FBKOPE HYUEOYE.

FTAYYN - PVEEY'CHUFOPPE NOOOYE YMY CHSHCHULBSHCHBOIE. fYRYYUOSCHK RTYNET FTAYNB - «chPMZB CHRBDBEF CH LBURYKULPE NPTE»:

ЪЧЗНИЪН - ЪБНОБНОБ ЗТХВШИ ІМІ ТЪЛЛЪ UMCH Y CHSTBTSEOYK VPMEE NSZLYNY.

UPZHYUFYLB - HNEOYE IYFTP CHEUFY RTEOYS. tsPOZMYTCHBOYE UMPCHBNY Y RPOSFYSNY. ՕԲՐՏՅՆԵՏ՝ «ՅԴՅՖԵ ՉՉ ԾՊՐԽ ՈՒՓ ՈՒՉՊԵԿ ՈՒՓԺՅՈՒՖՅԼՊՔ»։

LLMELFILB - UPEDYOEOEYE TBOPTPDOSCHI CHZMSDHR, YDEK Y FEPTYK. ьЧНЭНИН ДХТОПЧЛХУИГШ. OBRTYNET: "PO FBL ELMELFYUOP PDECHBEFUS!"

YOCHELFYCHSHCH - OEGEOHTOBS, RMPEBDOBS VTBOSH, NBFETEYOB.

ЗПНПЗЕООСЧК - ПДОПТПДОСЧК. OBRTYNET՝ «zPNPZEOOPUFSH LFPPZP KPZHTFB OE CHCHSHCHCHBEF OILBLYI UPNOEOYK».

ԶԵՈԴԵՏՈՇՉԿ - ՌՊՄՊՉՊԿ։ ՆԵՑԶԵՈԴԵՏՈՇՉԿ, ՈՒՊՖՖՉԵՖՈՒՖՉԵՈՈՊ, - ՆԵՑՐՊՄՊՉՊԿ։

BDDYLGYS - ЪBCHYUINPUFSH. OBRTYNET, YOFETOEF-BDDYLGYS, OBTLP-BDDYLGYS.

ԴԵԼԲԴԵՈՖՈՒՖՉՊ - ԽՐԲԴՈՅՈՒԵՈՒՖՉՊ. FETNYO IPTPY DMS PGEOLY MAVSCHI DEKUFCHYK MAVSCHI RETUPOBTSEK: "lBLPE DELBDEOFUFCHP!"

LPOZTHIOFOPUFSH - PYUEOSH VPZBFPE UMPChP. pOBYUBEF UPUFPSOYE GEMPUFOPUFY Y RPMOK YULTEOOPUFY, LPZDB CHUE YUBUFY MYUOPUFY TBVPFBAF CHNEUFE, RTEUMEDHS PDOH GEMSH. fBLCE YUBUFP KHRPFTEVMSEFUS U RTYUFBCHLPK «OE».

ZYRETVPMB - RTEHCHEMYUEOYE. ՕԲՐԹՅՆԵՏ՝ «Օ՛ ԶՅՐԵՏՎՊՄՅՅԹՔ, ՌՊՏսԲՄՀԿՈՒՖԲ»։

CHPMAOFBTYYN - HYUEOYE, RPMBZBAEEE CH PUOPCHSH VSHCHFYS CHPMECHPE OBYUBMP. h OBIYE CHTENS KHRPFTEVMSEFUS LBL PGEOPYUOSCHK FETNYO DEKUFCHYK YUEMPCHELB, LPFPTSHCHE MYUOP chBN OE OTBCHSFUS. rev.՝ "chBOS CHSHHRIM CHUA FELYMKH. bFP YUYUFSHCHK CHPMAOFBTYYN!"

KHVYLCHYUFSCH - CHYDSCH TBBUFEOYK Y TSYCHPFOSCHI, PVYFBAEYE RPCHUENEUFOP. «ճՓՕ ԽՎԻԼՃՅՈՒՖ
RPVETSBM»/ULBOBOP P FBTBLBOE LHIOE-ի մասին

LPZOYFYCHOSCHK DYUUPOBOU - OPCHBS YOZHPTNBGYS, CHIPDSEBS CH RTPFYCHPTEYUYE UP UFBTSHNYY OBOYSNYY, YNEAEINYUS YUEMPCHELPN.

ZOPUEMPZYS - FEPTYS RPBOBOYS, PUOPCHOBS YUBUFSH ZHYMPUPZHYY, TBUUNBFTYCHBAEBS KHUMPCHYS Y RTEDEMSH CHNPTSOPUFY DPUFPCHETOPZP OBBOYS:

LZPGEOFTYL - UBNPCHMAVMEOSHCHK YuEMPCHEL.

VYOPN oSHAFPOB - ZHPTNHMB DMS RTEDUFBCHMEOYS UFEREOY UHNNSH DCHHI YUYUEM. hRPFTEVMSEFUS, LBL RTBCHYMP, CH LBYUEUFCHE CHSTBTCEOYS YuEZP-FP UMPTsOPZP CH RTPFYCHPRPUFBCHMEOYY OEUMPTsOPNH: OBRTYNET: "fPTSE NOE VYOPN OSHAFPOB!"

LPZETEOFOPUFSH - PUEOSH LTBUYCHPE UMPChP. (PF MBFYOULPZP cohaerens . OBIPDSEYKUS CH UCHSYY), UPZMBUPCHBOOPE RTPFELBOIE PE CHTENEY OEULPMSHLYI LPMEVBFEMSHOSHY YMY CHPMOPCHSHI RTPGEUPCH, RTPSCHMSAEEUSY

ZHTHUFTBGYS - TBUBTPCHBOYE. OBYB TSYOSH - LFP GERSH ZHTKHUFTBGYK.

ZHTYLBFYCHOSCHK - (PF MBF. frico - FTH), RTYNEOSEFUS CH MYOZCHYUFYLE, OBRTYNET, ZHTILBFYCHOSCHE UPZMBUFOSHCHE «F, S, I, U»: nPTsOP KHRPFTEVMSFSH: "lBLPK SJSCHL X FEVS ZHTILBFYCHOSCHK!"

DYULHTU - CHYD TEYUECHPK LPNNHOILBGYY, PUOPCHCHCHBAEIKUS ՄԱՍԻՆ TEZYPOBMSHOPN OERTEDCH'SFPN PVUKHTSDEOYY, ՄԱՍԻՆ RPRSCHFLE DYUFBOGYTPCHBFSHUS PF UPGTEMSHOPK. oBRTYNET, «rTEDMBZBA RTELTBFYFSH LFPF ZMKHRSHCHK DYULHTU».

dPVBCHMA L PFCHEFH Vikka.
(rTSN DBCE OE CHETYFUS, YuFP POB LFP RTPRKHUFYMB);)

Վիժխթլբգյս - ՏԲԲԴՃՊԵՈՅԵ, ԹԲԴԵՄԵՈՅԵ, ՏԲՃԵՖՉՄԵՈՅԵ ՅուԵԶՊ-ՄՅՎՊ։ nBFENBFILY ZPCHPTSF «FPYULB VYZHHTLBGYY», F.E. FPYULB OEPRTEDEMEOOPUFY, UPVSHCHFYE H LFK FPYULE TBCHOPCHETPSFOP NPTSEF RPKFY RP MAVPNH RTPZOPYTHENH RKHFY, DBCE, EUMY LFY RKHFY UPCHETYEOOP RTPPTSOFPY.

OH Y LPOYUOP, CE yoftprys.
fPMSHLP OBUFPSEYE NPZHF PFGEOIFSH RTEMEUFSH Y NPZHEEUFCHEOPUFSH LFPPZP UMPCHB Y OE FPMSHLP YЪ-ЪB EZP LTBUPFSH, OP Y YЪ-ЪB UNSHUMB CHMPTSEOOPZP:
bOFTPRYS (ZTEYU. en - Ch, trope - RPCHPTPF, RTECHTBEEOYE) - PDOP YJ PUOPCHOSCHI RPOSFYK LMBUUYUEULPK ZHYYILY, CHCHDEOP CH OBHLH t. JOFTPRYS CHSTBTSBEF URPUPVOPUFSH OOETZYY L RTECHTBEEOYSN: YUEN VPMSHYE BOFTPRYS UYUFENSH, FEN NEOSHYE ЪBLMAYUEOOBS CH OEK BOETZYS URPUPVOB L RTECHTE. oBTBUFBOYE BOFTPRYY UCHYDEFEMSHUFCHHEF P OBTBUFBOYE IBPUB CHOKHFTY UYUFENSCH.
fBL TSE U BOFTPRYEK UCHSCHCHBAF FEPTYA P "FERMPCHPK UNETFY CHUEMOOOPK", F.E. P LPOGE UCHEFB.
http://lib.ru/TEXTBOOKS/TEACH/Physics/node12.html

բ RPYENH VSC RTPUFP OE RPLPRBFSHUS CH UMPCBTSI?

ChPF UPNOECHBAUSH S, YUFPVSHCH BBN RTYIPDYMPUSH FBL KhTs YUBUFP LMLKHVTYTPCHBFSH... ULPTEE, RPLBJBFSH «PVTBBPCHBOOPUFSH»...
==================================================
ьмхлхвтбгыс - UPUІOOEY, ФТЕWХАЭЭ ЛТПРПФМИЧПК DMYFEMSHOPK TBVPFSCH, RPDCHITSOYUEULYK FTHD:
ydipuyoltbys - RPCHSHCHYEOOBS (CHTPTSDEOOBS) YUKHCHUFCHYFEMSHOPUFSH PTZBOYNB L OELPFPTSHCHN CHEEEUFCHBN: RYEECHSHCHN RTPDHLFBN, NEDYLBNEOFBN, RUYKUYUYY.
tbnvkhtuytpchbooshchk VBOL - VBOL-LPTTEURPODEOF, RTPYCHPDSEIK TBUYUEFSH U VBOLPN YNRPTFETB, EUMY RPUMEDOYK OE YNEEF LPTTEURPODEOFULYYUUEFPCH X VBOLB LURPTFET.
=================================================================
DKHNBA, YuFP chBN UFPYF RPTSHFSHUS, OBRTYNET, ЪDEUSH.

Առաջին դասարանում միջին աշակերտը գիտի մոտ երկու հազար բառ և հետագայում սովորում է օրական մինչև տասը բառ դպրոցում սովորելիս: Այսպիսով, ուսումն ավարտելուց հետո մեր դիտարկած շարքային քաղաքացին գիտի տասնյակ հազարավոր բառեր։ Միաժամանակ մենք օգտագործում ենք միջինը հինգ հազար բառ, որոնք կազմում են մեր մշտական ​​բառապաշարը։

Կարևորություն

Օգտակար է իմանալ բամբասանքները և դրանց նշանակությունը այլ մարդկանց հետ զրույցի համար: Հարուստ խոսքը օգնում է ուշադրություն գրավել, հետաքրքրել մարդուն, ավելի լավ տեսք ունենալ, հստակ արտահայտել մտքերը, վերահսկել զրուցակցի կարծիքը և տալիս է շատ այլ հաճելի բոնուսներ։ Կարող եք գտնել նաև նրանց, ովքեր ուսումնասիրում են խելացի բառերն ու դրանց նշանակությունը՝ հակառակորդին նվաստացնելու և գերազանցության զգացում ձեռք բերելու համար։ Այնուամենայնիվ, այս մոտիվացիան իդեալական չէ, թեև բամբասանքների բառարանն իսկապես կարող է օգնել ձեզ ավելի լավ զգալ և գերազանցել նրանց, ովքեր նման բառեր չգիտեն:

Եթե ​​խոսենք առօրյա կյանքում հաղորդակցվելու համար խելացի բառերի գործառույթի մասին, ապա ուշադրություն է գրավում հարուստ խոսքը, որոշակի քանակությունների ու դրանց իմաստների իմացությունը։ Զրուցակցի ուղեղը կենտրոնանում է առօրյա խոսքի համար անտիպ արտահայտությունների վրա: Հետեւաբար, նրանք սկսում են ավելի ուշադիր լսել ձեզ: Արդյունքում ձեր խոսքերն ավելի լավ են հիշվում, և դուք դառնում եք հետաքրքիր, սրախոս, զրուցակից, ում հետ հաճելի է շփվել։

Բացի այդ, խելացի բառերի ցանկի իմացությունը կարգավիճակի նորմ է այն մարդկանց համար, ովքեր շփվում են մտավորականների հետ, հետաքրքրված են ստեղծագործությամբ և օգտագործում մտավոր աշխատանք. Եթե ​​դուք շփվում եք այս ոլորտում, դուք պետք է համապատասխան հմտություններ ունենաք: Ի թիվս այլ բաների, կարևոր է սովորել խոսել խելամիտ և բովանդակալից, ձեր իսկ խոսքին ավելացնել հետաքրքիր շեշտադրումներ և հնչերանգներ, որոնց հասնելու համար կօգնեն ձեզ հետևյալ բառերը։

Օրինակներ

Ապրիորի.Այն ապացույց չի պահանջում, հասկանալի է և ստացվել է փորձարարական ճանապարհով։

Բիենալե.Ի սկզբանե արվեստի ցուցահանդես, մեր ժամանակներում սա նաև կոչվում է պարզապես արվեստի հետ կապված հավաք: Առանձնահատկությունն այն է, որ այն անցկացվում է երկու տարին մեկ։

Վեզիկուլյար.Ի սկզբանե բժշկական տերմին, որը վերաբերում է թոքերում հայտնաբերված վեզիկուլներին:

Գեշեֆտ. Գերմաներեն բառ, սկզբնապես վերաբերում է առևտուրին և շահույթին, և դեռ օգտագործվում է նույն իմաստով, բայց այն կարող է օգտագործվել նաև մեկ այլ՝ փոխաբերական իմաստով։

Դիսոնանս.Ի սկզբանե երաժշտական ​​տերմին, որը ցույց է տալիս հնչյունների աններդաշնակ համակցությունը։ Այժմ այն ​​օգտագործվում է բավականին հաճախ, այդ թվում՝ ճանաչողական դիսոնանսի հետ միասին, որի մեջ բոլորը ցանկանում են սուզվել միմյանց։ Օգտագործման օրինակ. «Խելացի բառերի ձեր անգրագետ օգտագործումը դիսոնանս է մտցնում ձեր խոսքի մեջ»:

Էնդովա.Խմելու և ուտելու սպասք, բայց նաև հովիտ նշանակում է մի տեսակ հեղեղատար տանիքի երկու լանջերի միջև։ Եթե ​​տանիքն ունի բարդ կառուցվածք, ապա այնտեղ, որտեղ երկու տարբեր ուղղորդված լանջեր միանում են, ձևավորվում է հովիտ: Ժամանակակից խոսքում հաճախ չի օգտագործվում:

Ջամևու.Հոգեբուժությանը մոտ տերմին, դեժավյուի հականիշ։ Jamevu-ի հետ դուք գտնվում եք ծանոթ միջավայրում կամ հանգամանքներում, որոնցում նախկինում բազմիցս եք եղել, բայց ձեզ թվում է, թե առաջին անգամ եք այստեղ:

Այն կառուցվում է։Հասկանալու համար պարզապես ասոցացե՛ք տրված խոսքբառի վրա հիմնված.

ինդուլգենցիա.Նախկինում ներս կաթոլիկ եկեղեցիՓաստաթուղթը մեղքերի քավության համար վաճառել են մանրածախ, մեծածախ և կշռով։ Նման արտադրանքը կոչվում էր ինդուլգենցիա: Այժմ օգտագործվում է փոխաբերական իմաստով:

Միջադեպ.Ի սկզբանե լատիներեն բառ էր, համեմատաբար վերջերս այն հաճախ օգտագործվում էր իրավագիտության մեջ։ Ընդհանուր առմամբ, դա ցույց է տալիս տարօրինակ իրավիճակ, հանգամանքների համընկնում, որը կախված չէ կերպարներ, կարող է ունենալ ինչպես դրական, այնպես էլ բացասական արժեք. Ջրափոս չնկատելն ու մեջ մտնելը միջադեպ է, բայց լավ ընկերոջ հետ հանդիպելը նույնպես միջադեպ է։

Իրացվելիություն. Տնտեսական տերմին, բայց այժմ օգտագործվում է առօրյա կյանքում։ Ցույց է տալիս ակտիվները կամ մասնավոր սեփականությունը փողի վերածելու ձեր ունակությունը:

Խուսափելով.Արհամարհական վերաբերմունք. Օրինակ՝ «Աշխատանքի ժամանակ Իվանը խնայեց իր անմիջական պարտականությունները»։

Նեոլոգիզմ.Լատիներենից բառացիորեն թարգմանվել է «նոր բառ»: Դա կարող է լինել նոր ստեղծված բառ կամ նոր իմաստով օգտագործված բառ: Օրինակ ինտերնետից. like-ը բոլորովին նոր նեոլոգիզմ է։

Ուղղափառ.Հունարեն բառ, հերետիկոսի հականիշ։ Բուն իմաստով՝ ուսմունքին հավատարիմ, բուն պոստուլատներից չշեղվող մարդ։ Այժմ այն ​​կարող է օգտագործվել այլ համատեքստերում:

Պուրիտանիզմ.Հասարակության մեջ հայացքների և վարքի մաքրության յուրօրինակ ըմբռնում: Բնութագրերըչափավորությունն են, հայացքների պահպանողականությունը, հաճույքների, պահանջների, կարիքների նվազագույնի հասցնելը։

Ռադիկալիզմ.Տեսակետներին ծայրահեղ հավատարմություն, փոփոխություններ ստեղծելու կոպիտ մեթոդների կիրառում, հաճախ սոցիալական կառույցներում:

Մաքսիմ.Բարոյական ուսուցում կամ իմաստուն ասացվածք. Օրինակ՝ «հետո Իվանն ամբողջ երեկոն անցկացրեց՝ ընկերների շրջապատում, կրթության թեմայով խորը մաքսիմումներով»։

Մեկնաբանություն.Նմանատիպ բառ է մեկնաբանությունը: Ընդհանրապես մենք խոսում ենքինչ-որ մեկնաբանության, բացատրության, որոշակի երեւույթի տեսակետի մասին։ Օրինակ՝ «Լարս ֆոն Թրիերի ֆիլմի նրա մեկնաբանությունը տարբերվում է ընդհանուր ընդունվածից»։

միություն.Ասոցիացիայի կամ ընդհանրացման ձև: Ի սկզբանե քաղաքական-տնտեսական տերմին էր, բայց այն կարող է օգտագործվել այլ համատեքստերում։

Հիասթափություն.Զգացողություն, երբ ուզում ես ստանալ այն, ինչ ուզում ես, բայց չես կարողանում հասնել նպատակին։

Կեղծավորություն.Ստեղծել դրական ինքնորոշման պատկեր, որը միտումնավոր վառ է բացասական վերաբերմունքդեպի ազատ հայացքներ, ցուցադրական առաքինություն, համեստություն (երբեմն՝ կրոնականություն): Չնայած իրականում կեղծավորը հեռու է բարձրաձայն հայտարարված իդեալներից։

Ժամանակի դժվարություն.Ժամանակի բացակայություն.

Կռվարար.Մեծամիտ և արհամարհական վերաբերմունք. Օրինակ՝ «Շեֆը, թեև հեռու էր պահում, բայց մեծամիտ չէր, կարողանում էր նորմալ շփվել և կատակել»։

Շովինիզմ.Ի սկզբանե վերաբերում է ազգայնականությանը և ներկայացնում դրա արմատական ​​ձևը։ Շովինիստները սեփական ազգը համարում էին բացառիկ և լավագույնը։ Տերմինը կարող է օգտագործվել այլ համատեքստերում, սակայն բացառիկության ըմբռնման իմաստը մնում է:

Բծախնդիր լինելը.Հետևելով յուրաքանչյուր «չիպին»: Ստանդարտների համաձայն վարվել կամ ինչ-որ բանի հետ վարվել խնամքով և խստությամբ:

Ստուգաբանություն.Բառերի ծագման և նշանակության մասին գիտելիքների ոլորտ: Սեփական բառապաշարը ընդլայնելու համար օգտակար է ստուգաբանություն ուսումնասիրել:

Իրավասություն.Ունեցած լիազորությունների շրջանակը պետական ​​գործակալությունկամ կառուցվածքը։

Ջագդթաշ.Որսորդական պայուսակ. Այժմ տերմինն օգտագործվում է որպես հարմարավետ, ոճային պայուսակի անուն։

Այժմ, երբ դուք գիտեք որոշ խելացի ռուսերեն բառեր և դրանց իմաստները, ահա մի քանի լրացուցիչ խորհուրդ: Դուք չպետք է օգտագործեք այս տերմինները ամենուր, ինչ վերաբերում է տարբեր իրավիճակներՆրանք տարբեր հագուստներ են կրում, ուստի տարբեր հանգամանքների համար օգտագործում են համապատասխան հաղորդակցման ոճեր։

Հակառակ դեպքում ծիծաղելի տեսք կունենաք՝ ամենուր տերմիններ գցելով ու անխտիր բոլոր արտահայտությունների մեջ մտցնելով։ Խոսքի գեղեցկությունը բառերի ներդաշնակ համակցման մեջ է՝ հյուսելով դրանց հնչողության ու իմաստի օրինաչափությունը։

Ցանկության դեպքում գրագետ հաղորդակցման արվեստին տիրապետելը դժվար չէ։ Այնուամենայնիվ, նույնքան կարևոր կլինի ուշադրություն դարձնել այնպիսի ասպեկտների վրա, ինչպիսիք են ճիշտ բառապաշարը, լավ պատրաստված ձայնը և որոշակի բառեր օգտագործելու նպատակահարմարությունը:

Լինում են իրավիճակներ, երբ պարզապես խելացի բառեր ու տերմիններ օգտագործելը բավարար չէ, հատկապես, եթե դրանք օգտագործվում են բոլորովին անտեղի և թեմայից դուրս։ Զրուցակցի ուշադրությունը միայն խելացի բառեր ներդնելով զավեշտալի փորձերից խուսափելու համար պետք է անպայման ուսումնասիրել ոչ միայն այս բառերի իմաստը, այլև դրանց հոմանիշներն ու հականիշները, սթրեսի, անկման և սեռի ճիշտ տեղադրումը: Օրինակ՝ սովորական սխալ է օգտագործել չեզոք «սուրճ» բառը կամ փորձել «վերարկու» բառը հոգնակի դարձնել։

Ինքներդ ձեզ որպես գրագետ զրուցակից դրսևորելու ևս մեկ հնարավորություն է բանալ, բամբասանքից և «խաբեբա» արտահայտություններից խուսափելու ունակությունը: «Լավ»-ի փոխարեն կարող եք ասել «խելացի», եթե խոսում եք աշխատողի կամ գործընկերոջ մասին՝ որպես մասնագետ, «գեղեցիկ»-ի փոխարեն կարող եք ասել «դիտարժան», «գրավիչ», եթե քննարկում եք որևէ մեկի արտաքինը, նույնիսկ՝ ծանոթ, նույնիսկ հայտնի: Օգտվելով բառարանից՝ կարող եք գտնել գրեթե յուրաքանչյուր բառի հոմանիշ, որը և՛ հասկանալի է բոլորին, և՛ միևնույն ժամանակ բավականին անսովոր: Այս մոտեցումը, անկասկած, ձեր վրա ուշադրություն կգրավի շփման ընթացքում։

Մակաբուծական բառերը կարելի է բաց թողնել կամ փոխարինել։ Դուք դա անմիջապես չեք սովորի, բայց համառ և մտածված մարզումները կօգնեն ձեզ հասնել ցանկալի էֆեկտի: Խոսեք դանդաղ, ուշադիր մտածելով ձեր արտահայտությունների և դրանց տրամաբանական կառուցվածքի մասին: Աստիճանաբար դուք անպայման կտիրապետեք զրույցը գրագետ վարելու արվեստին, և դա կօգնի ձեզ ճիշտ տպավորություն թողնել և, հավանաբար, կխթանի ձեր վերելքը դեպի հաջողություն: կարիերայի սանդուղք. Մի թերագնահատեք ձեր մտքերը ճիշտ արտահայտելու ունակությունը և ձեր սեփական կարծիքը վիճարկելու ունակությունը: Նման հմտությունները կարող են օգտակար լինել ցանկացած իրավիճակում.

Բոլոր մարդիկ ցանկանում են շատ խելացի երևալ։ Համարվելու համար խելացի մարդ, Դուք պետք է սովորեք օգտագործել խելացի բառեր։ Սա ամենևին այնքան էլ դժվար չէ, որքան կարող է թվալ առաջին հայացքից։ Ստորև բերված է ձեզ անհրաժեշտ հիմնական բառերի կարճ ցուցակը: Միաժամանակ ձեր տեքստերում խելացի և անպարկեշտ բառեր խառնելով՝ դուք բոլոր հնարավորություններն ունեք ճանաչվելու որպես լայն հայացքների տեր մարդ:

Խելացի բառերի և արտահայտությունների կանոնավոր ցանկ.

Իդիոսինկրազիա- անհանդուրժողականություն. Իմ սիրելի խելացի բառը. Ընդհանուր առմամբ, տերմինը բժշկական է, բայց այն կարող է օգտագործվել ամենուր և ամենուր: Օրինակ՝ ես հիմարների յուրահատկություն ունեմ:

Տրանսցենդենտալ– վերացական, վերացական, ակադեմիական, մտավոր, սպեկուլյատիվ, մտավոր, տեսական: Նման մի տեղ. Հայեցակարգի լայնության պատճառով առաջարկվում է տերմինի լայն օգտագործում, որտեղ դա անհրաժեշտ է, և որտեղ դա անհրաժեշտ չէ:

Մետաֆիզիկական- մոտավորապես նույնը, ինչ Տրանսցենդենտալը: Տերմինը լավ է պատասխանելու այն հարցին, որի էությունը դուք չեք հասկանում։ Օրինակ, այսպես. «Ինչպե՞ս եք վերաբերվում սխոլաստիկայի - մետաֆիզիկական իմաստով»:

Երկանդամների թեորեմ- երկու թվերի գումարի հզորությունը ներկայացնելու բանաձև: Այն օգտագործվում է, որպես կանոն, որպես բարդ բանի արտահայտություն՝ ի տարբերություն ոչ բարդի։ Օրինակ՝ «Ինձ դուր է գալիս նաև Նյուտոնի երկանդամը»: = Կարկանդակ:

Սխոլաստիկա- միջնադարյան փիլիսոփայական շարժում. Իմ խելացի բառերի ցանկում սխոլաստիկա եմ ներառել բացառապես նրա գեղեցիկ անվան համար։

Մետրոսեքսուալ- էվֆեմիզմ միասեռականի համար: Լինել անկեղծ.

Էզոտերիկա- գաղտնի ուսուցում. Նրա մասին ավելին ոչինչ հայտնի չէ։

տրյուիզմ- ընդհանուր հայտնի կարծիք կամ հայտարարություն. Տրիզմի տիպիկ օրինակ է «Վոլգան հոսում է Կասպից ծով»։

Էվֆեմիզմ- կոպիտ կամ կոպիտ բառերն ու արտահայտությունները փոխարինել ավելի մեղմ բառերով. Ժողովրդի մեջ երեւույթը շատ կծու ու դիպուկ ձեւակերպում է ստացել՝ «էշ կա, բայց խոսք չկա»։

Սոփեստություն- բանավեճեր խորամանկորեն վարելու ունակություն. Խոնարհում բառերի և հասկացությունների հետ: Օրինակ՝ «Գնա դժոխք քո խորամանկությամբ»։

Բառարան- նաև խելացի խոսք. Ցավոք, ես միշտ մոռանում եմ դրա իմաստը և, հետևաբար, գրեթե երբեք չեմ օգտագործում այն: Հապավումների և հապավումների ցանկ.

Էկլեկտիկիզմ- տարասեռ տեսակետների, գաղափարների և տեսությունների համադրություն: Էվֆեմիզմ վատ ճաշակի համար: Օրինակ՝ «Նա այնքան էկլեկտիկ է հագնվում»։

Ինվեկտիվ– անպարկեշտ, գռեհիկ լեզու, հայհոյանք. Հաճախ օգտագործվում է ինվեկտիվ բառապաշարի հետ համատեղ:

Միատարր- միատարր. Օրինակ՝ «Այս մածունի միատարրությունը կասկածից վեր է»։

Սեռ- սեռական. Intergender, համապատասխանաբար, intergender. Շատ սիրելի բառ LJ-ում:

Կախվածություն- կախվածություն. Օրինակ. Ինտերնետային կախվածություն. Ինչպես իմը։

անկում- անկում. Տերմինը լավ է ցանկացած կերպարի գործողությունները գնահատելու համար: Օրինակ՝ «Ի՜նչ անկում»։

Համապատասխանություն- շատ հարուստ բառ. Իմ սիրելիներից մեկը: Դա նշանակում է ամբողջականության և ամբողջական անկեղծության վիճակ, երբ անձի բոլոր մասերը գործում են միասին՝ հետապնդելով մեկ նպատակ։ Այն նաև հաճախ օգտագործվում է ոչ նախածանցով: Շատ համահունչ բառ.

Հիպերբոլա- չափազանցություն. Օրինակ. «Մի եղիր հիպերբոլիկ, խնդրում եմ»:

Վոլունտարիզմ- վարդապետություն, որը կամային սկզբունքը դնում է որպես գոյության հիմք: Մեր օրերում այն ​​օգտագործվում է որպես գնահատող տերմին մարդու արարքների համար, որոնք անձամբ քեզ դուր չեն գալիս։ Օրինակ. «Վանյան խմեց ամբողջ տեկիլան սա մաքուր կամավորություն է»:

Ubiquiists- բույսերի և կենդանիների տեսակներ, որոնք ապրում են ամենուր. Մի տարվեք այս տերմինով, ոչ ոք դա չգիտի, բացի ձեզնից և ինձանից:

Ճանաչողական դիսոնանս – նոր տեղեկություններ, որը հակասում է մարդուն հասանելի հին գիտելիքներին։ Տերմինը ռուսերեն կիրառություն է մտցրել հիմնականում գրող Պելևինը։

Իմացաբանություն- գիտելիքի տեսություն՝ փիլիսոփայության հիմնական մասը՝ հաշվի առնելով վստահելի գիտելիքի հնարավորության պայմաններն ու սահմանները։ Շատ խելացի խոսք. Ցավոք, այն հազվադեպ է օգտագործվում:

Եսակենտրոն- Ինքնասեր: Ճիշտ այնպես, ինչպես մենք բոլորս: Կարևոր է չօգտագործել տերմինը սեփական անձի նկատմամբ: Չի ընդունվել։ Թերևս որպես ինքնահեգնանք։

Բռունցք-Դա քեզ պետք չէ: Սա խիստ այլասերված տարածքներից է: Պարզապես իմացեք, թե ինչ է դա, երբ օգտագործում եք ձեր բռունցքը:

Գուելֆներ և Գիբելիններ- Գուելֆները պապի և պոպոլանների համար են, գիբելինները կայսրի և ազնվականների համար են: Ընդհանրապես, դա ձեզ նույնպես պետք չէ: Դժվար թե դուք կարողանաք ցուցադրել ձեր էրուդիցիան։ Քիչ փորձագետներ.

Համապատասխանություն- շատ գեղեցիկ բառ. (լատիներեն cohaerens-ից՝ կապված), մի քանի տատանողական կամ ալիքային պրոցեսների ժամանակին համակարգված առաջացումը, որը դրսևորվում է դրանց ավելացման ժամանակ։

Հիասթափություն- հիասթափություն. մեր կյանքը հիասթափությունների շղթա է:

Դիսկուրս- Եվ այսպես, բոլորը գիտեն: բայց դա խելացի խոսք է:

Ռուսներ կային? Ինչի՞ համար էր օգտագործվում կտրիչը: Ո՞վ է Հերզումսրոլիկը: Այս և այլ բառերը ամենահետաքրքիր հապաքսների ցանկում են՝ պատմության մեջ միայն մեկ անգամ օգտագործված բառեր

Գապաքսեր(հունարեն - ἅπαξ λεγόμενον, hapax legomenon, «մի անգամ անվանված») բառեր են, որոնք տեքստերի ամբողջ բովանդակության մեջ տրված լեզունհանդիպել միայն մեկ անգամ: Յուրաքանչյուր լեզվում պետք է շատ նման բառեր լինեն. Zipf-ի վիճակագրական օրենքի համաձայն՝ ցանկացած տեքստի և դրանց ցանկացած հավաքածուի հաճախականության բառարանը պարունակում է «մեկերի» երկար պոչ: Այս հապաքսների մեծ մասը բաղկացած է հայտնի արմատներից և վերջածանցներից և հասկանալի է նույնիսկ նրանց համար, ովքեր նախկինում չեն լսել դրանք: Այնուամենայնիվ, այս բառերից մի քանիսը հատկապես հետաքրքիր են, հատկապես, երբ մենք խոսում ենք մեռած լեզուների կամ գրական դասականների մասին. դրանց իմաստը հաճախ առեղծվածային է, դրանց ծագումը պարզ չէ, իսկ որոշ դեպքերում դրանք ամբողջական ուրվական բառեր են, որոնք առաջացել են սխալ մեկնաբանությունից: տեքստի։

Ռուսչի

Հին ռուսերեն լեզու

Ամենահայտնի հնագույն ռուսական հապաքսը բառն է ռուսներ. Ճիշտ է, այն հայտնվում է ոչ թե մեկ, այլ չորս անգամ, բայց միայն մեկ կարճ տեքստում՝ «Իգորի արշավի հեքիաթը»։ Բայց հազվադեպ է մեր ժամանակակիցներից որևէ մեկը ծանոթ չէ այս բառին. տասնյակ հայտնի գրքերում և ֆիլմերում բնակիչները. Հին ՌուսիաՄիայն այդպես են կոչվում, ուստի այժմ «Ռուսիչ» բառը դարձել է ամեն ինչի համար հայտնի հայրենասիրական անուն՝ մետրոյի վագոնից մինչև կինո: Եվ դեռ ինքներս մեզ Արևելյան սլավոններսովորաբար իրենց անվանում էին պարզապես հավաքական, Ռուս. Ոչ մեկը հնագույն հուշարձանՀետ ռուսներԱվելի շատ հնարավոր չէր գտնել, բացառությամբ ակնհայտ կոպիտ կեղծիքների, ինչպիսին է «Վելեսի գիրքը»: Նույնիսկ «Բառի» միջնադարյան ընդօրինակման մեջ՝ «Զադոնշչինա» բառերը. ռուսներցուցակներից ոչ մեկում չկա, բայց կա Ռուս որդիներ.

Երկար ժամանակ գիտնականների փոքրամասնությունը պաշտպանում էր այն տեսակետը, ըստ որի Լայը, որի միակ ձեռագիրը այրվել էր 1812 թվականին, կեղծ էր։ Իհարկե, Ռուսաստանի բնակիչների անունը, որն այլ տեղ չկա, այս հեղինակներին ծառայել է որպես հուշարձանի կեղծիքի օգտին փաստարկներից մեկը։ Այժմ ցույց է տրվում, որ այս բառը իրականում չի հակասում հին ռուսական նորմերին. հազվագյուտ տարբերակներ համար -իչիեղել են ժողովուրդների անունների մեծ մասում և նշանակում են «ընդհանուր նախնիների զավակներ»։ Բացի այդ, նմանատիպ բառ է հայտնաբերվել ուկրաինական բանահյուսության մեջ Ռուսովիչի. «Բառը» բանաստեղծական տեքստ է, ուստի անսովոր անունը կարող էր օգտագործվել դրանում։

Պոռնիկ

Հին ռուսերեն լեզու

Հին ռուսերեն տեքստերից մեկում գույքի ցանկում նշվում է դարբնոցային կտրիչ. «XI-XVII դարերի ռուսաց լեզվի բառարանը» ներառում է «պոռնիկ» բառը՝ «իմաստն անհասկանալի է» նշումով։ Երևակայությունը պատկերում է ինչ-որ կեղծ մետաղական գործիք, որի նպատակի մասին ավելի լավ է չմտածել։

Լեզվաբան Վադիմ Կրիսկոն լուծեց «պոռնիկի» հանելուկը. Այս բառը պարզապես գոյություն չունի. «yus» (ѫ) տառը կարդում են ոչ թե որպես ամենահաճախ՝ «u», այլ որպես «yu», իսկ մեր առջև պարզապես «կեղծված կտրատված ուտեստ» է, այսինքն՝ մի կերակրատեսակ։ կեղծված փորագրված օրինակ: Անվանական գործը նման դեպքերում հանդիպում է ժամանակակից լեզուօրինակ՝ «կաշվե ձեռնոցներ» գնապիտակի վրա գրության մեջ։

Ջերեգել

ուկրաինական

Ուկրաինական գրականության հայրը՝ Իվան Կոտլյարևսկին, իր «Էնեիդ» պոեմում գրել է.

Այստեղ հյուսվում էին ջերեգելներ,
Կտորներ գլխին.

Էնեիդին կցված ուկրաիներեն-ռուսական բառարանում նա բացատրել է, որ դրանք «հյուսեր են, նուրբ հյուսված և ծաղկեպսակի պես դասավորված գլխին»։ Այդ ժամանակից ի վեր այս բառը ներառվել է ուկրաիներենի տարբեր բառարաններում, ներառյալ փոքրիկ բառարանը, որը կազմվել է երիտասարդ Ն.Վ. Գոգոլի կողմից. բայց դրա բոլոր կիրառությունները, ի վերջո, վերադառնում են Կոտլյարևսկուն: Թե որտեղից է նա ստացել այդ բառը և արդյոք դա ճշգրիտ նշանակում է, թե ինչ է ասվում բառարանում, անհասկանալի է: 1985 թվականի Ստուգաբանական բառարանում այն ​​կապված է լեհերենի հետ ceregiela(«արարողություն»), սակայն լեհերեն բառի իմաստը բոլորովին այլ է։ Ռուսական Վիքիպեդիայում որոշ ժամանակ կար «Ջերեգելի» հոդվածը, որը պատկերված էր Յուլիա Տիմոշենկոյի լուսանկարով, բայց հետո այն (հոդվածը) ջնջվեց:

Գերծում-սրոլիկ

բելառուսերեն լեզու

Յանկա Կուպալայի «Tuteishyya» («Տեղացի» կամ «Բնիկներ») դասական պիեսում մի կերպար հանդիպում է մյուսին՝ տարատեսակ աղբով սայլակ տանելով և նրան ասում.

«Ի՞նչ է պատահել քեզ հետ: Տղամարդկանց ազատ հերցում երեխաներին չե՞ք թողել։ «Ինչպես միանիվ ձեռնասայլակ, դու ինքդ քեզ հետ խեղդում ես այս դոլարը»:

Ավելի շատ բելառուսական տեքստեր բառով հերցում-սրոլիկՈչ Բայց դա հայտնաբերվել է Պավել Շպիլևսկու ռուսերեն «Ճանապարհորդություն Պոլեսիայի և Բելառուսի տարածքով» էսսեներում, որտեղ Նեմիգայի արտահոսքերը նկարագրելիս ասվում է.

«Քանի որ այս ալիքը երբեմն բավականին մեծ է, կամուրջներ են կառուցվում այն ​​անցնելու համար, սակայն արագ ջուրը հեռացնում է կամուրջները նույն օրը, երբ դրանք կառուցվում են, և այնուհետև պետք է անցնել վարձու սայլերով (ինչպես վիեննական Zeiselwagen), այսպես կոչված. Hertzum rollers - հրեաներ, ովքեր անհամար թվով թռչում են Նովայա Նեմիգայի ափերը և իրենց հեծյալներից կոպեկներ են հավաքում փոխադրման համար»:

Ինչպես կարելի է եզրակացնել, այս բառը նշանակում է մինսկյան հրեա, ով փող է աշխատում որպես տաքսի վարորդ, մի տեսակ «բոմբիլո», «ազատ» ոչ պրոֆեսիոնալ։ Տրամաբանական է դրա ստուգաբանությունը փնտրել իդիշ լեզվում։ Լեզվաբան Ալեքսանդրա Պոլյանն առաջարկեց, որ այն բաղկացած է նրա cu- «հեյ, դու» և «Սրոլիկ» (ուկրաիներեն իդիշ Սրուլ) - ընդհանուր Հրեական անունԻսրայէլի նուազեցում։

ΣAΣTNR

Հին հունարեն լեզու

«Խերսոնեսոսի երդումը» հուշարձան է Ղրիմի տարածքից (ներկայիս Սևաստոպոլի մոտ), որը հայտնաբերվել է 1890-ական թվականներին հնագույն Տաուրիդ Խերսոնեսոս քաղաքի կենտրոնական հրապարակում։ Թվագրվում է մ.թ.ա 3-րդ դարի սկզբին։ ե. Սա մարմարե սալաքար է՝ Խերսոնեզի քաղաքացու երդման երկար տեքստով։ Հասկանալի երդումներից («Ես ոչ մեկին ոչինչ չեմ դավաճանի, ոչ հույն, ոչ բարբարոս», «Ես չեմ խախտի ժողովրդավարությունը», «Ես դավադրություն չեմ ծրագրի», «Ես թշնամի կլինեմ հարձակվողներին») սա. «Ես կպաշտպանեմ սաստերը (ΣAΣTNR) ժողովրդի համար»:

Այս բառը չկա հին և նոր ժամանակների հունարեն որևէ այլ տեքստում: Սաստերի մասին գրականությունը հսկայական է: Կան բազմաթիվ վարկածներ, այդ թվում՝ շատ էքսցենտրիկ: Մաքս Վասմերը և Լև Էլնիցկին, օրինակ, կարծում էին, որ սաստերը Խերսոնեսոսի սկյութական կառավարիչ Ս. Ա. Ժեբելևն էր, որ սա ինչ-որ սուրբ առարկա էր, օրինակ՝ կուռք. Վ.Վ. Լատիշև (գրության առաջին հրատարակիչը) - որ սա ինչ-որ իրավական հայեցակարգ է, օրինակ, քաղաքացիական երդում: Այս բառի համար զուգահեռներ են փնտրվել իրաներեն և այլ լեզուներում։ Հայտնվեցին պատմական վեպեր, որոնցում հայտնվում է Խերսոնեսոսի ափի վրայով բարձրացող սուրբ սուրբը. Սևաստոպոլում անցկացվել է «Խերսոնեսի սուրբ սուրբ» փառատոնը։ Համացանցում կարելի է լսել «Եվ ես կգտնեմ կախարդական սաստերը» բառերով երգ («ա»-ի շեշտադրմամբ) և պոեզիա կարդալ «Մեզնից հալչող անծանոթ սաստերը» տողով (շեշտադրմամբ. «e»-ի վրա):

Բայց ոչ ոք հստակ չգիտի, թե որն է կամ ով է «սաստերը», որը (որին) պետք է խերսոնեսոսները պաշտպանեին ժողովրդի համար: Այս խնդիրը կարող է լուծվել միայն այն դեպքում, եթե մի օր այս բառով մեկ այլ մակագրություն գտնվի Սևծովյան տարածաշրջանում։

Սելտիս

լատիներեն

Vulgate-ը (Աստվածաշնչի լատիներեն թարգմանությունը, որը կատարվել է Սուրբ Ջերոմի կողմից) հրատարակությունների մեծ մասում պարունակում է Հոբ Գրքի 19-րդ գլխի 23-24 համարների հետևյալ հրատարակությունը.

Quis mihi tribuat ut scribantur քարոզներ mei? Որո՞նք են այն, որ դուք կարող եք ազատվել ազատ ոճից և ողողված շերտից, թե՞ սիլիցիայով քանդակված:

(«Օ՜, եթե միայն իմ խոսքերը գրվեին: Միայն թե դրանք գրված լինեին մի գրքի մեջ երկաթի և թիթեղյա ճարմանդով, փորագրված քարի վրա հավերժության համար»):

Այնտեղ, որտեղ ռուսերեն թարգմանության մեջ «հավիտենական ժամանակի համար» բառերը (դրանք Աստվածաշնչի և՛ հունարեն, և՛ եբրայերեն տեքստերում են. Ջերոմը ինչ-ինչ պատճառներով բաց է թողել դրանք), կա լատիներեն բառը. celte- սա բառից կարող է լինել միայն աբլատիվ (այս դեպքում՝ ռուսական գործիքային գործի անալոգը). celtis, ինչը նշանակում է, դատելով համատեքստից, քարի փորագրման ինչ-որ գործիք, օրինակ՝ «հատիչ» կամ «սայր»։ Խոսք celtisչի գտնվել, բացառությամբ Աստվածաշնչի թարգմանության, որևէ հին տեքստում. Նրա բոլոր միջնադարյան օրինակները կախված են Վուլգատից: Բառը գտավ իր ճանապարհը լատիներեն շատ բառարաններում, և Վերածննդի դարաշրջանում այն ​​որպես անուն ընդունվեց հումանիստ Կոնրադ Սելտիսի կողմից, որի իսկական անունը Bickel-ը գերմաներեն նշանակում է «ընտրել, ընտրել, սառույց հավաքել»:

Շատ հնագույն Vulgate-ի պատճեններում բառերը celteհայտնի է վկայական- «ճիշտ» ( կամ վկայականՋերոմը նշանակում է «կամ այլ կերպ»): Մի շարք հետազոտողներ կարծում էին, որ celte- ամբողջական ուրվական, փոխարենը տառասխալի արդյունք վկայական. Բանասեր Մաքս Նիդերմանը վերականգնեց այս բառը, ցույց տվեց, որ այն երկրորդական ընթերցում համարելու պատճառ չկա, և դրան բերեց մի շարք հետաքրքիր հնդեվրոպական զուգահեռներ։ Զարմանալի չէ, որ գործիք նշանակող բառը չի ներառվել լատիներեն տեքստերի մեծ մասում, որի միայն մի փոքր մասն է նվիրված տեխնիկական թեմաներին: