Бял цимент без пясък. Бял цимент - ново решение в строителството

Въпреки факта, че почти всички разновидности на цимента се произвеждат по една и съща технология, те все още са различни и се различават не само по първоначалния си състав, но и по своите качества. Някои от тях бързо се хващат, докато други, напротив, запазват пластичността си. за дълго време, а други обикновено разширяват и принуждават стоманобетонните конструкции да се напрягат. Какво ще кажете за белия цимент? Какво може да направи той? С този и с много други въпроси трябва да се занимаваме в тази статия. Заедно със сайта ще се запознаем с неговите характеристики, обхват, особености на работа с него и много други неща, свързани с използването бял циментв строителството.

снимка на бял декоративен цимент

Бял цимент: защо е бял

От техните собствени физически характеристикии производствена технология, белият цимент практически не се различава от своя сив портландски аналог, но все пак има няколко основни разлики. Един от тях се крие именно в цвета, който се постига чрез използването на определена група като суровина. естествени материали. Това все още е същият клинкер, само съдържанието на желязо в него е минимално. Освен това в състава на този цимент присъстват добавки за добавяне на белота като диатомит и гипс.

Благодарение на белия си цвят може да се използва не само за производство бетонни конструкциии строителство на блокове, но и в много други отрасли на строителството. Например, на негова основа се създава основната маса за плочката. По принцип си струва да поговорим малко повече за неговия обхват, но първо ще се занимаваме с характеристиките на белия цимент.

Съставът на бял цимент снимка

Характеристики и характеристики на белия цимент

В повечето случаи всички характеристики на белия цимент са много по-високи и по-добри от тези на стандартния сив цимент. Това е висококачествен строителен материал, който се отличава със следните точки.


И най-последното важен моментза модерен човек- това са декоративните качества на материала. Белият цимент може да бъде боядисан почти във всеки цвят с помощта на пигменти. За разлика от него, сивият цимент и разтворите, направени на негова основа, не могат да бъдат боядисани по този начин. Какво дава? Нито повече, нито по-малко, а способността да произвежда различни продукти на базата на бял цимент. Така стигнахме до обхвата на този материал, за който ще говорим по-подробно.

Използването на бял цимент: обхват

Обхватът на белия цимент е доста обширен и, както бе споменато по-горе, не се ограничава до подготовката на обикновен бетон или зидария. мазилка. Ето само малка част от тази област човешка дейносткъдето този строителен материал се използва интензивно.


И това е само малка част от местата, където може да се прилага бял цимент. Наред с други неща, на негова основа се произвеждат много разновидности на продукти, съдържащи цимент. лепилни съставиза камък и плочки. Като цяло, ако цената му не ви се струва непосилна, може да се използва и за извършване на стандартна работа - полагане на тухли, изработка. Той има много високи характеристики, така че както зидарията, така и замазката ще се окажат много здрави и издръжливи.

Бял цимент: видове материали

Цимент бял цвятможе да се класифицира по два начина. На първо място, това са стандартни марки цимент - M300, M400, M500 и M600. Тук всичко е абсолютно същото като при обикновения сив цимент. Освен това, в зависимост от белотата на материала, той също се разделя на степени.

  • 1 клас - белотата на този цимент е повече от 80%;
  • 2 клас - белота в рамките на 75-80%;
  • 3 клас - белота до 75%.

В допълнение, много сериозни производители на цимент и просто големи компании произвеждат първокласен бял цимент, чиято белота може да надвишава 90%. Като цяло това е цялата класификация на материала - по принцип това е напълно достатъчно за повечето строителни нужди.

бял цимент снимка

Декоративен бял цимент: нюанси при работа с него

Белият цвят на цимента и някои от неговите характеристики определят някои от характеристиките на работата с него. На първо място, това е подготовката на разтвори и бетони - тук не се използват натрошен камък и обикновен пясък. Обикновено се заменя с мраморни стърготини и пясък с ниско съдържание на желязо, без примеси от тиня и глина - това е единственият начин да се създаде разтвор или бетон с бял (като цимент) цвят. В допълнение, те контролират количеството вода, добавено към разтвора, не по-малко усърдно - като правило, то е 40-50% от обща масасуха смес. Водата трябва да е чиста и без примеси, които могат да повлияят на цвета на бетона или циментовата замазка.

И това не е всичко. В допълнение към правилното приготвяне на смеси, в процеса на работа с бял цимент трябва да обърнете внимание и на следните точки.

  1. Всички инструменти и приспособления от вида и други използвани за работа с бял цимент трябва да бъдат идеално чисти, без ни най-малка следа от корозия. Цялата тази мръсотия може да остави грозни петна по повърхността на втвърдения разтвор или дори да промени цвета му.
  2. Говорейки за производство стоманобетонни конструкции, тогава е много важно да потопите армировката на дълбочина най-малко 30 mm - така че влагата да не проникне до нея. В противен случай ще започне да ръждясва и на повърхността на бетона ще се появят петна от корозия. Ако има метали в пряк контакт с бетона, те трябва да бъдат внимателно защитени от корозия.

Белият цимент е много по-скъп от обикновения си сив колега и за да не го развалите, трябва да работите внимателно с него. По принцип твърде високата му цена е повече от компенсирана от неговите декоративни качества и повишена производителност.

И в заключение на темата за белия цимент ще кажа няколко думи за производителите и избора на този материал. Към днешна дата се произвежда от доста различни компании, а качеството на продуктите на някои от тях оставя много да се желае. Разбирате, че плащате много пари за това, на което искате да разчитате високо нивокачество, което турските фирми не предоставят - турският бял цимент не е с високо качество, белота и характеристики. Можем да кажем, че той е много близо до стандартния сив цимент. Ако купувате продукти от този тип, тогава е по-добре да изберете Eurocement - има оптимална комбинация от цена и качество.

На строителния пазар циментът е доста широко представен. Всеки тип се характеризира с един или друг състав, който определя качеството на материала. Към тях принадлежи и бавно, но сигурно набиращият популярност бял цимент, който се „ражда“, по-скоро по естетически причини. Това, което го отличава от традиционния аналог, е съставът, отговорен за придаването на добре познатия разтвор на сиво-зелен цвят.

Белият цимент съдържа клинкер, характеризиращ се с белота поради отсъствието или минималното съдържание на железни оксиди!

Експертите отбелязват, че този строителен материал превъзхожда традиционния сив аналог в много отношения. Първо, той набира сила много по-бързо начална фазаизсушаване и втвърдяване, което се дължи на неговия химичен и минералогичен състав.

16 часа след полагане на хоросана той се втвърдява с 60%. Сивата композиция достига такъв показател едва на 28-ия ден!

Второ, продуктите, направени от такъв разтвор, се характеризират с по-голяма степен на здравина и устойчивост на атмосферни явления. Те запазват оригиналния си цвят за дълго време, не пожълтяват дори при дъжд и пряко слънчеви лъчи, не се напуква. Всички тези свойства ви позволяват да избегнете допълнителни разходи за ремонт и боядисване. Трето, поради белотата си, циментът има висока светлоотразителна способност, което прави готов продуктот него по-привлекателен. Освен това добавянето на оцветители към белия състав ви позволява да получите по-ярък и по-наситен цвят.

Бял цимент - приложение в различни области на строителството

Циментът е един от основните материали, широко използвани в строителството.Белият цимент обаче, чиято употреба започна не толкова отдавна, все още е "новодошъл" в тази област. Експертите отбелязват, че делът му на пазара на строителни материали е само 1-2%. Това обаче не ни пречи да получим изненадващо красиви архитектурни елементи от него.

Отличните естетически и експлоатационни свойства направиха този материал идеална суровина за производството декоративна тухлаи камък, разнообразие от гипсови детайли. Белият цимент е един от компонентите на сухия лепилни смесии отлична основа за получаване на цветен бетон. Подходящ е за монтаж на саморазливни подове и създаване на малки архитектурни форми, например, градински скулптуриили саксии. Белият хоросан се използва широко за стъпала, балкони, тротоарни плочи или бордюри.

Характеристики на използването на бял цимент

Ако след придобиването мислите как да разредите бял цимент, тогава не можете да бъдете много озадачени. Разтворът се приготвя по същия начин като подобен сив състав. Можете обаче да се съсредоточите върху някои характеристики на използването му. Така:

  • Всички инструменти, които по един или друг начин влизат в контакт с пресния разтвор, трябва да бъдат идеално чисти. Те трябва да са без ръжда или мухъл. Този нюанс е от първостепенно значение, защото трябва да работите с бял състав.
  • Формата, в която се излива разтворът, или повърхността, върху която се нанася, също трябва да бъде чиста. За да направите това, прахът и всички видими замърсители първо се отстраняват.
  • Ако използвате някакви агрегати, те трябва да са бели и размерът на фракциите трябва да е най-малък. Не се допускат примеси на глина, тиня и други вещества.
  • Ако армировката или други метални елементи се изливат с бетон, те първо трябва да бъдат защитени от корозивни процеси. Дебелината на нанесения върху тях разтвор трябва да надвишава 3 см.
  • За смесване на този вид цимент трябва да се използва само чиста вода.
  • За да отговаря на класа на якост, най-малко 350 kg хоросан трябва да падне върху 1 m 3.

Така белият цимент е отличен материал за различни области на строителството. Но за да могат продуктите от него да радват очите ви, трябва да спазвате правилата за употребата му.

Дори тези хора, които не са особено запознати със строителната индустрия, вероятно знаят, че е невъзможно да се създаде модерна конструкция без използването на цимент. Специалистите в тази област могат да разкажат повече - за неговите видове и марки, които имат доста различни качествени характеристикии цена, необичайни нюанси на този материал, например бял цимент, са от особен интерес.

Намира своето приложение в производството на висококачествени продукти изкуствен камък. Материалът е незаменима основа за създаването както на цветен, така и на бял бетон, висококачествени сухи лепилни смеси. Използва се за изработване на декоративни мазилки за декориране на помещения, стълби, бордюри, колони.

В допълнение към оригиналния си цвят, белият цимент е вещество, което има добра устойчивост на атмосферни влияния, устойчивост на замръзване, не реагира на ефектите на сулфатите и има висока степен на якост. От основните недостатъци, присъщи на него, трябва да се отбележи ниска скорост на втвърдяване, по-ниска устойчивост на корозия от тази на сивия цимент и повишени скорости на свиване.

Производствен процес

Качеството и декоративните свойства на това строителен материалдо голяма степен се определя от специалните технологии на неговото производство. Суровините в такова производство могат да бъдат варовик и каолин, които имат минимален капацитет на манган и железен оксид, които придават сив цвят на обикновения цимент. За да се предотврати възможно замърсяване, клинкерът се изпича в пещи, работещи с петролни продукти; използването на чакъл вместо конвенционални метални топки помага да се елиминира замърсяването на клинкера по време на смилането. Както можете да видите, белият цимент, чиято цена е малко по-висока от тази на сивите му "братя", има по-сложна и скъпа технология на производство.

Област на приложение

Като основа за производството на бял и цветен бетон се използва бял цимент, а за постигане на най-високо качество на цветния материал клинкерът се раздробява заедно с цимента на етапа на производство на цимент.

Високите естетически характеристики на материала позволяват да не се излагат повърхностите, направени от него довършителни работи, но при желание могат да се награпавят или огледално гладки. интересно от външен видтерацо материал, изненадващо подобен на естествен камък, получен чрез добавяне на мраморни стърготини към бетон. Те изглеждат оригинални при полагане, което използва разтвор от бял цвят или има необичаен красив нюанс.

Високата отразяваща способност на повърхностите от бял цимент е важна. Това свойство на материала се използва лесно от строителите при изграждането на тунели и пътища, за да се повиши безопасността на движението през нощта.

Тъй като белият цимент е малко необичаен материал, трябва да се внимава да се осигури чистота и липса на ръжда върху машините и инструментите, които ще влязат в контакт с него по време на работа, преди да го купите. Водата, която ще се използва за приготвяне на разтвора, също трябва да бъде чиста. Стоманената армировка преди работа трябва да бъде предварително покрита със слой сив бетон.

За тези, които ще използват бял цимент, може да се изясни, че той се произвежда под две марки: M500 и M400, степента на белота на материала определя неговата степен (има 3 степени). Произвеждат бял цимент в Русия, Турция, супер бял материал най-високо качестводоставен от Дания.

Белият цимент е модерен строителен материал, който набира все по-голяма популярност не само на строителните обекти, но и сред дизайнерите, които го използват за създаване на всякакви архитектурни и скулптурни елементи.

Особености

Основата на този материал е специален клинкер с ниско съдържание на манганови и железни оксиди в комбинация с варовик, гипс, хлорни соли, които му придават белота.

Циментът се изгаря предимно с течно гориво, което не образува сажди и пепел, което помага да се избегне замърсяването. Раздробяването на суровините се извършва в специални мелници, а смилането се извършва с помощта на силиконови или порцеланови плочи. Тази производствена технология спомага за постигане на смилане, което е по-високо от това на традиционните цименти.

Белият цимент се произвежда в три степени, които се различават по степента на белота: първият клас има коефициент на отражение 85%, вторият - 75%, третият - 68-70%.

Предимства

Всички продукти, изработени от този материал, имат много висока якост, устойчивост на влага, температурни промени и агресивни разтвори. Това позволява използването на цимент не само на закрито, но и на на открито. Предметите, създадени с него, запазват своята белота за много дълъг период от време.

Белият цвят прави композицията гъвкава, позволявайки ви да създавате различни комбинации с други. довършителни материали. В същото време, като добавите оцветяващ пигмент към сместа, можете да постигнете всеки желан нюанс.

Продуктите от бял цимент са устойчиви на напукване и начупване. Това намалява разходите за по-нататъшни възстановителни и ремонтни дейности.

Естествените компоненти, от които е изработен материалът, са екологични и безопасни за здравето. Високата скорост на втвърдяване на цимента (максимум 24 часа) значително ускорява процес на изграждане.

Едно от несъмнените предимства е универсалността на този цимент. Използва се не само в строителството, но и като декоративен материал. Също така, един от компонентите на шпакловка, фугираща смес, цветен бетон е бял цимент. Въпреки че цената му е по-висока от тази на аналозите, тя е напълно оправдана и е средно от 290 до 600 рубли на торба.

Област на приложение

Този вид цимент се използва успешно за довършване на сгради, чиито архитектурни фрагменти впечатляват със своята белота и се отличават със своята издръжливост. Използва се и за създаване на теразитна мазилка, която се използва за облицоване на сгради, както и за тротоарни плочии декоративни тухли.

Белият цимент служи като основа за производството на саморазливни подове, декоративни смеси, лепилни състави. С негова помощ се създават всякакви малки архитектурни форми, колони, скулптури, цветни лехи, балкони и др.

Днес този материал е станал популярен сред художниците, които създават уникални шедьоври чрез добавяне на цимент към композитния мрамор.

Основни производители

Няколко производители на бял цимент се радват на най-голям авторитет на строителния пазар днес. В Русия се произвежда от Shchurovsky Cement OJSC, чиито продукти са търсени поради факта, че доставката до правилното място се извършва доста бързо. За съжаление, светлозеленикавият оттенък, който отличава домашния бял цимент, стеснява възможностите за приложение.

Днес Турция е най-големият производител на този строителен материал. Cimsa и Adana произвеждат продукти, отговарящи на всички европейски стандарти. Високата му конкурентоспособност се дължи на оптималното съотношение цена-качество. Факт е, че турският цимент, за разлика от руския, се произвежда по сух метод, който е по-евтин, а качествените характеристики на материала в същото време отговарят на всички изисквания. Турските предприятия предлагат до 35 вида цимент.

Първо място по качество заема белият цимент, произведен от датска компания, която използва най-висококачествен пясък и каолин в производството си. В комбинация с употребата най-новите технологиии участие в процеса на специалисти висок кластова ви позволява да създадете материал, който има много широк спектър от приложения - от сухо строителни смесидо скулптури, балкони, изкуствен камък и басейни.

Египет произвежда този материал по същата технология, но се използват напълно различни суровини. Освен това често се случват прекъсвания на доставките, което в наши дни е съществен недостатък. В това отношение египетският бял цимент е много по-малко популярен, чиято цена е много по-ниска от тази на конкурентите.

Използването на този материал изисква задължителна чистота на всички инструменти и оборудване в контакт със сместа. В процеса на работа е необходимо да се изключи навлизането на прах и пирит. Стоманената армировка се покрива с бетон най-малко 3 cm, като се изолират външните й части. Ако е необходимо да се използват пластифициращи и въздуховъвличащи добавки, те не трябва да оцветяват белия цимент. Допуска се използването на титаново бяло при производството на бетон, но не повече от 1% от общата маса.

Безопасност

Когато смесвате разтвора, е много важно да спазвате правилата за безопасност, за да избегнете нараняване. Очите трябва да бъдат защитени от циментов прах със специални очила, а респиратор или маска ще ви помогнат да предотвратите навлизането му в дихателната система. Трябва да носите ръкавици на ръцете си. Ако трябва да използвате бетонобъркачка за смесване, препоръчително е да използвате шумозащитни слушалки.

Днес, благодарение на интернет, е възможно да поръчате бял цимент от почти всяка точка на страната. Москва, Екатеринбург или друг град не е толкова важен - доставката е достатъчно бърза и плащането може да се извърши по различни начини.

Вероятно всеки човек поне веднъж в живота си се е сблъсквал със строителство или довършителни работи. Или поне го наблюдаваше как се случва.

Всеки знае, че всеки строителен процес включва работа с бял цимент.

Използването на тази композиция е широко разпространено в строителството, при създаването на скулптури и различни архитектурни форми. Когато човек говори за цимент, той представлява сива хомогенна маса.

Всъщност преди този материал имаше само този цвят. Но съвременните пазари вече са пълни с марка цимент, който е красиво бял. Отнася се за композиция, която се отличава със своите характеристики и естетически свойства.

Освен че се използва индивидуален материал, може да се добавя към различни други формулировки. Трябва да се вземат предвид само някои характеристики, свързани с работата на бялото.

Белият цимент е лек прах.

Когато е в контакт с течност, тя става твърда, поради което се характеризира с достатъчна здравина.

Той е идентичен с обикновения цимент, но е направен по специална технологияс някакви добавки.

Именно те придават на материала бял цвят.

Освен това този материал има висока устойчивост на атмосфера. Следователно, той се отнася до доста издръжлив материал.

Съставът на бял цимент включва:

  • бял клинкер
  • активна минерална добавка

За избелване на клинкер често се използва газ. Основава се на намаляване на степента на окисление на багрилата.

Основните параметри на белия цимент са:

  • белота - 85%
  • утайка до 0,12%
  • материалът достига твърдост от 65% само след 15 часа
  • циментът има якост на натиск: след три дни - 38 MPa
  • устойчивост на замръзване на материала е 100 цикъла

Устойчивостта на замръзване и влага позволява използването на цимент при най-неблагоприятните условия на излагане на атмосферата. В същото време няма да се напука, разпадне и отчупи.

Чист цвят и добра структура се постигат благодарение на използването на специални суровини и иновативни материали.

Всички вещества, които са част от материала, съдържат малко количество железни оксиди и пигментни включвания.

Клинкерът трябва да бъде калциниран.

След това трябва да се охлади. Такива действия повишават устойчивостта и устойчивостта на замръзване на получения цимент.

За да направи цвета на материала по-бял, клинкерът се обработва с вода. Тази процедура подобрява цвета.

Благодарение на това най-новите марки цимент изглеждат доста добре под лъчите. Но този материал има висока цена, така че е проблематично да го закупите. Белият цимент обаче се използва широко в строителството. Използването на материал у дома едва започва да намира своето място.

Предимства

Този материал наскоро навлезе на строителния пазар, но вече се утвърди като една от най-популярните композиции. Белият цимент има голям брой :

  • Отлична здравина и способност за бързо втвърдяване. След шестнадесет часа степента на твърдост на материала е шестдесет процента. Следователно продължителността на строителната процедура се намалява и съответно се опростява.
  • Не се срутва при взаимодействие с агресивни разтвори и атмосферна влага.
  • Екологично чист материал, безвреден за хората.
  • Конструкциите, изработени от този материал, са много стабилни и издръжливи.
  • Пълната липса на пукнатини и чипове, което минимизира разходите за.
  • Наличието на стабилност на цвета и естетика на белота, което прави възможно комбинирането на цимент с други материали.
  • Многофункционален състав, който може да се използва както в строителството, така и ремонтна дейности в производството на архитектурни скулптури.
  • Материалът се използва широко в производството на тухли, бетон, фуги и други подобни съединения.

Този вид цимент е доста практичен строителна композиция. Сградите, които са построени с него, няма да се смалят много. Виждате също, че не се ронят. Но този материал има и недостатъци.

Те включват необходимостта от повишено внимание. Когато работите с този материал, трябва да спазвате определени правила. Също така, недостатъкът е високата цена на материала. Но си струва да се отбележи, че качествени материаливинаги не са евтини. И ако вземете предвид продължителността на употреба и издръжливостта, това е доста изгодно.

Характеристики на употреба

Понякога, когато довършителни работихората използват бял цимент. Приложението, как да го месите, не създава особени затруднения.

Белият цимент се разрежда по същия начин като конвенционалния материал. Но когато работите с него, трябва да вземете предвид няколко характеристики:

  • Инструментите трябва да са идеално чисти, в противен случай ще получите мръсен цвят. Това се отнася не само за мръсотия, но и за ръжда или мухъл.
  • Всички контейнери също трябва да се използват само в чисто състояние. Същото важи и за повърхностите, които ще се нанасят. В противен случай няма да се получи желаният ефект. Циментът ще цапа и цапа.
  • Невъзможно е да се позволи нанасянето на цимент върху повърхности с наличие на мухъл и тъй като работата ще се извършва с лека смес. В резултат на това цялата работа ще отиде далеч в бъдещето. Във всеки случай цветовата схема ще бъде нарушена, да не говорим за появата на различни петна по повърхността.
  • Понякога в процеса на работа се използват пълнители и други съединения. Цветът им трябва да е изключително светъл. Силно не се препоръчва добавянето на глина или нещо подобно. В противен случай целта на този материал просто се губи.
  • Ако циментът се нанася върху метални повърхности, те трябва първо да бъдат обработени и защитени с антикорозионни средства. Дебелината на белия цимент не трябва да надвишава три сантиметра.
  • Белият цимент има декоративна стойност, така че трябва да се разрежда само чисто.

Ако човек спазва всички горепосочени правила за работа с бял цимент, той винаги ще бъде доволен от резултата от труда си.

Обхват на приложение, обхват на прилагане

Този материал се използва за декоративни и промишлени цели. В края на краищата именно бял цимент служи като основа за производството на лепила и фугиращи смеси.

Използва се в пътната маркировка, тъй като има отразяващо свойство. И дори това не е последният обхват на неговото приложение.

При лична употреба, поради белотата, този материал се закупува за следните цели:

  • Фасадни довършителни работи. Тя е спасена дълго времев оригиналния си вид. Освен това повърхността няма да избледнее на пряка слънчева светлина.
  • Самостоятелна изработка на фугиращи смеси, мазилки и др.
  • Отдих декоративни дизайни. Например скулптури и архитектурни произведения. Следователно този материал се използва не само за производствени цели, но и у дома, в повечето случаи в домашни парцели.
  • Основно за направата се използва бял цимент декоративни елементии декорация на съществуващи повърхности. С него можете да пресъздадете красиви повърхности с различни текстури.

Това е материал с повишена якост, който има огромно приложение в различни области. Основното му предимство е дългосроченуслуги. Ето защо той е широко използван и вече успя да се наложи като един от най-търсените.

Какво трябва да имате предвид при смесване на състава

Белият цимент трябва да се смесва при определени условия. Той ще промени свойствата си при близък контакт с мазнините. Ето защо при смесване на материала е необходимо да се вземат чисти инструменти и съдове. Освен това се препоръчва да ги обезмаслите преди употреба. Металните повърхности трябва да бъдат третирани с антикорозионни съединения. Нанасят се на тънък слой. В противен случай получената ръжда ще проникне в структурата на бетона и ще бъде видима отвън. Разбира се, това няма да се случи веднага, но след определен период от време определено ще се случи.

В противен случай този тип цимент е идентичен с конвенционалния материал. Лесно може да се приготви. Като цимент за запълване може да се използва чист речен пясък.

За производството на състава са необходими стандартни дози: една до три. Смесването на този състав няма да създаде особени затруднения дори за най-неопитен човек. Тук също не са необходими специални умения.

  • използвайте само чисти инструменти и контейнери
  • течността, с която се разрежда циментът, само чиста
  • когато се използва стоманена армировка в работата, се препоръчва предварително да се покрие със слой бетон, приблизително тридесет милиметра
  • разрешено е използването на избелващ агент титанов диоксид - в същото време пропорциите не трябва да надвишават един процент
  • всички използвани инертни материали са бели и фина фракция

Как да подготвим бял хоросан за полагане на тухли - във видеото: