Dialog Bahasa Inggris Dokter. Dialog dengan dokter dalam bahasa Inggris

Imperatif menyatakan perintah untuk melakukan sesuatu. Bisa berupa: permintaan, nasehat, pengingat atau peringatan, himbauan, perintah, dll.

Kata kerja dalam imperatif digunakan dalam pidato langsung. Biasanya diletakkan di awal kalimat imperatif. Sangat sering, artinya ditingkatkan atau dilunakkan dengan bantuan kata-kata dan partikel seperti juga jadi, eben tepat, pip dengan baik, tatsachlich sebenarnya, sebenarnya, doch baik, setelah semua, doch einmal(ya)... yah, mal, Nur hanya, eh, eh.

DI DALAM Jerman Kata kerja dalam imperatif memiliki bentuk sebagai berikut:

bentuk orang ke-2 tunggal(2. Orang Tunggal) - ketika mengacu pada satu orang di Anda:

Astaga!Pergi!

Kebohongan!Membaca!

Bersiaplah!Memulai!

bentuk ke-2 jamak(2. Person Plural) - ketika merujuk pada beberapa orang, dengan masing-masing pembicara Anda:

Geht!Pergi!

Jangan sampai!Membaca!

Semangat! Memulai!

Bentuk sapaan sopan (Höflichkeitsform) - saat menyapa satu orang atau lebih di Anda):

Gehen Sie!Pergilah!

Lesen Sie!Membaca!

Fangen Sie an!Memulai!

Bentuk dari orang pertama jamak (1. Person Plural) - jika mengacu pada satu atau

beberapa orang untuk aksi bersama:

Gehen wir!Mari pergi ke! / Ayo pergi!

Sambungkan Fangen! Mulai! / Ayo kita mulai!

PEMBENTUKAN BENTUK-BENTUK IMPERATIVE

1. Bentuk orang ke-2 tunggal (2. Person tunggal)

batang infinitif + akhir -e

(kata kerja yang kuat berubah -e di - yaitu)) atau tanpa akhir

Astaga! Pergi!

L yaitu S! Membaca!

Bersiaplah! Memulai!

Pada saat yang sama, endingnya -e:

1) selalu menerima kata kerja dengan batang berakhiran:

menjadi konsonan + T atau P(karena kombinasi konsonan seperti itu sulit diucapkan):

Atm dan langsam! Bernapaslah perlahan!

ffn e die Tür!membuka sebuah pintu!

· pada -d, -t(lebih sering), -aku g:

Dasar buruk!Mandi!

· pada -ein, -eRP, sedangkan vokal -e di akhiran, terutama di -ein, dapat menjatuhkan:

Lä ch(e)le!Senyum!

2) hilang untuk kata kerja kuat yang memiliki -e berubah menjadi -yaitu)

Gib mir das Buch!Memberi untuk saya buku!

Salam damai!Tolong aku!

2. Bentuk jamak ke-2 (2. Person Plural)

Bentuk ini sama dengan jamak orang ke-2 dari indikatif, dengan kata ganti orang ihr hilang.

Sagt mir bitte! Tolong beritahu saya!

Bitte antwortet auf meine Frage!Tolong jawab pertanyaan saya!

3. Bentuk sapaan sopan (Höflichkeitsform)

Bentuk ini dibentuk dari orang ke-3 jamak suasana hati indikatif dengan mengubah urutan kata (subjek dan predikat dibalik):

Sprechen Sie bitte langsam! Tolong bicara perlahan!

4. Bentuk jamak orang pertama (1. Orang jamak)

Bentuk ini sama dengan jamak orang pertama dari indikatif dan hanya berbeda dalam urutan kata. Ini mengungkapkan panggilan, undangan, permintaan untuk pelaksanaan beberapa tindakan bersama, dan bukan permintaan:

Machen wir jetzt mati Ü sumbat! Ayo lakukan latihan ini sekarang!

Ayo lakukan latihan ini sekarang!

INGAT bentuk imperatif dari kata kerja berikut:

haben- memiliki

sein- menjadi

werden- menjadi

orang ke-2 tunggal Sei!Hab(e)!Werd!

orang ke-2 jamak Seid!kebiasaan!Werdet!

Bentuk sopan santun Lihat Si!Haben Sie!Werden Sie!

Memiliki lima kategori tata bahasa utama, kata kerja Jerman modern, bersama dengan nomor (jamak atau tunggal), orang (satu dari tiga), tegang (sekarang, masa lalu, masa depan) dan suara (pasif, aktif), juga memiliki dominan seperti suasana hati.

Sebenarnya, kategori mood dalam bahasa Jerman adalah turunan dari korespondensi gramatikal tertentu dalam kaitannya dengan kategori modalitas menurut tipe semantik (realitas, asumsi, hipotesis, keinginan, ketidaknyataan, motivasi, dll.). Pada saat yang sama, kategori gramatikal ini membentuk sistem integral dalam bahasa Jerman, yang mencakup tiga bentuk mood: indikatif (Indikativ), imperatif (Imperativ), dan juga subjungtif (Konjunktiv).

Kata kerja dalam bahasa Jerman modern digunakan dalam bentuk mood indikatif, jika tujuan pembicara adalah untuk menunjukkan beberapa tindakan nyata yang telah terjadi, sedang terjadi, atau direncanakan akan terjadi dalam jangka waktu tertentu (di masa sekarang - Ich besuche sering meine Freunde., di masa lalu - Ich mulaisieauf der Strae.. ., serta masa depan Lubang Ich dich ab.). Mengingat karakteristik yang ditunjukkan, kata kerja Jerman dari suasana hati indikatif berbeda dalam bentuk kata - (ich) frage - fragte - ich werde fragen

Di sisi lain, subjungtif Konjungtiv tidak akan lagi berfungsi untuk mengekspresikan kenyataan, tetapi untuk menyampaikan kemungkinan atau keinginan untuk melakukan tindakan ini atau itu - Hätte ich Zeit, so käme ich zu Freunden. (kemungkinan). Wenn ich mehr Chancen hätte, führe ich nach Amerika (berharap) Kasus penggunaan lain suasana hati subjungtif dalam bahasa Jerman adalah mungkin untuk mengungkapkan keinginan. — Wüsste ich mekar ihre Alamat! Jika kita sedang berbicara tentang cakupan peristiwa yang mungkin atau diinginkan di masa lalu, maka dalam suasana subjungtif Jerman penekanannya adalah pada fakta bahwa tindakan tertentu tidak dapat terjadi lagi, mengacu pada masa lalu. — Es wLebih baik lagi, lihat lebih lanjut. ( tapi kami tidak berbicara

Pada saat yang sama, jika kita berbicara tentang potensi formatif kata kerja Jerman di Konjunktiv, maka perlu dicatat di sini bahwa suasana subjungtif memiliki bentuk tegang yang sama dengan unit di Indikativ. Jadi, subjungtif nyata (Präsens Konjunktiv) dibentuk sesuai dengan skema berikut: batang infinitif + sufiks -e + infleksi pribadi, dan vokal tidak mengalami perubahan apa pun pada akar - ehSageduasag-e-st;ehgeb-e-duageb-e-st. Pengecualian di sini terutama dalam bentuk orang pertama dan juga orang ketiga tunggal, ketika seseorang dapat melihat perpaduan akhiran pribadi dari kata kerja dengan sufiksnya, sebagai akibatnya penggandaan konsonan tidak terjadi. Jika kita berbicara tentang bentuk lampau sederhana dari mood subjungtif dalam kaitannya dengan kata kerja lemah bahasa Jerman, maka ada kebetulan dengan Präteritum dari mood indikatif ( gelehrt(vyv. inkl.) - gelehrt(würde - ref. termasuk)). Adapun kelompok kata kerja kuat, mereka membentuk suasana subjungtif dari batang Präteritum Indikatif dengan menambahkan akhiran -e, dan selain itu infleksi pribadi Präteritum, sedangkan vokal (u, o, a) mengambil umlaut di akar. — fahren-fehre. Secara terpisah, apa yang disebut kata kerja tidak beraturan juga dipertimbangkan, bentuk-bentuk Präteritum Konjunktiv yang dibentuk tidak sesuai dengan skema umum. — stehen— berdiri; sein-wadalah; gehen— jahe dll. Secara khusus, dalam kata kerja Jerman dalam suasana subjungtif, bentuk Perfekt, dan Plusquamperfekt, dll., Dibentuk, perinciannya tampaknya lebih tepat untuk dipertimbangkan dalam artikel terpisah.

Untuk menyatakan permintaan atau bahkan perintah dan perintah, kata kerja dalam bahasa Jerman diletakkan dalam bentuk imperatif. (Imperatif), di mana kata kerja selalu ditempatkan pertama, dan subjek selalu kata ganti Sie(jika ada) . Rufe mich morgen an! (memesan). Achten Sie bitte auf diese Folge! (meminta).

Empat berikut adalah yang paling banyak digunakan bentuk imperatif verba: orang kedua tunggal, orang pertama jamak, orang kedua jamak, dan bentuk sopannya. - (du) arbeite - arbeiten (wir) - arbeitet (ihr) - arbeiten Sie.

Tampaknya mungkin untuk membentuk suasana imperatif dalam kondisi bahasa Jerman dan melalui infinitif ( Tidak ada apa-apa Turen offnen!), ada potensi untuk ini dalam sejumlah konstruksi tata bahasa: haben/sein + infinitive dan zu; modal verb dengan infinitive - Menschen müssen die Umwelt vor Verschmutzung schützen. dll.

Jadi, untuk mengungkapkan hubungan tindakan ini atau itu dengan kenyataan, bahasa Jerman memiliki kategori verbal seperti kecenderungan, yang memiliki arti sebagai berikut: realitas - der Indikativ, motivasi - der Imperativ atau irealitas - der Konjunktiv.

Jika Anda telah mencapai level B2 dalam bahasa Jerman, maka, pertama, kami dapat mengucapkan selamat kepada Anda atas acara yang luar biasa ini, dan, kedua, berharap Anda tidak berhenti dengan cara apa pun, tetapi mencapai level C2 dengan aman.

Mengapa mengucapkan selamat? Ya, karena pada tahap lanjutan pembelajaran bahasa Jerman, semua yang paling menarik dimulai - diskusi topik leksikal dan tata bahasa yang kompleks, membaca teks yang menarik, menonton film dan acara TV, dan banyak kegiatan lain yang sama menariknya.

Secara khusus, Konjunktiv I dan Konjunktiv II, yaitu mood subjungtif, biasanya lulus pada level ini.

Hari ini kami akan mencoba mempermudah Anda dan berbicara tentang poin utama pembentukan dan penggunaan mood subjungtif dalam bahasa Jerman.

Konjungtiv I digunakan terutama di kalimat tidak langsung untuk menyampaikan pendapat orang lain, dan Konjungtiv II digunakan untuk mengekspresikan hipotetis, situasi tidak realistis, serta dalam frase "sopan", biasanya dengan kata kerja modal.

Kami akan mulai dengan Konjungtiv II, karena digunakan tidak hanya dalam tulisan, tetapi juga dalam pidato sehari-hari.

Konjunktiv II memiliki bentuk present dan past tense:

1. Present tense Konjunktiv II, würde + infinitive

Ini yang paling bentuk sederhana suasana hati subjungtif, tk. itu sesuai dengan bahasa Inggris "I would + infinitive". desain ini dapat digunakan dengan paling benar dan hampir semua kata kerja tak beraturan.

Wenn ich nächstes Jahr genügend Geld hätte, würde ich eine Weltreise machen.
Jika tahun depan saya memiliki cukup uang, saya akan melakukan perjalanan keliling dunia.

2. Present tense Konjunktiv II dalam satu kata kerja

Konstruksi ini memiliki arti yang sama dengan yang sebelumnya, tetapi digunakan dengan kata kerja tidak beraturan (“kuat”) yang paling umum: haben (hätte), sein (wäre), wissen (wüsste), geben (gäbe), serta kata kerja modal.

Wenn wir das wüssten!
Andai saja mereka tahu tentang itu!

Wenn ich genug Geld hätte, würde ich nie mehr arbeiten.
Jika saya punya cukup uang, saya tidak akan pernah bekerja lagi.

3. Bentuk lampau Konjunktiv II

Konjunktiv II bentuk lampau menunjukkan kondisi yang tidak nyata dalam bentuk lampau atau penyesalan tentang suatu tindakan yang tidak dilakukan sebelumnya.

Itu dapat dibentuk baik dengan kata kerja "sein" (wäre) atau dengan bantuan kata kerja "haben" (hätte), tergantung pada kata kerja bantu mana yang digunakan dengan kata kerja semantik (untuk ini Anda perlu mengingat Perfekt) .

Hätte ich gewusst, wie viele Chancen und Möglichkeiten ich mit Ihnen habe, wäre ich schon viel früher zu Ihnen gekommen!
Jika saya tahu berapa banyak peluang yang akan saya miliki di perusahaan Anda, saya akan datang untuk bekerja dengan Anda lebih awal.

Jika ada kata kerja modal dalam kalimat, maka konstruksi hanya dapat dibentuk dengan "hätte", dan kata kerja semantik dan modal digunakan dalam infinitif.

Meiner Meinung nach hätten sie es nicht besser machen können.
Menurut pendapat saya, mereka tidak bisa melakukannya dengan lebih baik.

4. Hadirkan Konjunktiv I

Konjunktiv I digunakan untuk mengungkapkan ungkapan dan pemikiran orang lain sebagai orang ketiga ("Dia mengatakan bahwa dia akan melakukannya", "Dia mengatakan bahwa mereka akan melakukannya", dll.), yaitu, untuk membentuk pidato tidak langsung. Tipe ini Suasana subjungtif sering ditemukan hanya dalam pidato tertulis. Pada orang pertama dan kedua ("Aku bilang aku akan melakukannya", "Kamu bilang kamu akan melakukannya") Konjunktiv II digunakan.

Present tense Konjunktiv I digunakan ketika frasa pembicara itu sendiri digunakan dalam present atau future tense.

Er hat gesagt, ich sei brilian!
Dia bilang aku luar biasa!

Er sagt, er wolle keine feste Beziehung.
Dia bilang dia tidak ingin hubungan yang permanen.

5. Konjunktiv bentuk lampau I

Konjunktiv I bentuk lampau digunakan ketika frasa pembicara itu sendiri dalam bentuk lampau. untuk membentuknya, kita kembali perlu memilih bentuk "habe" atau "sei" tergantung pada kata kerja dan participle Partizip II. Jika kita memiliki kata kerja modal, maka alih-alih participle, infinitif dari kata kerja semantik dan infinitif digunakan kata kerja modal.

Chef hat gesagt, er habe eine schöne Reise gemacht.
Kepala suku berkata bahwa dia telah melakukan perjalanan yang luar biasa.

Benteng Er setzte, sie sei sehr schnell losgefahren.
Dia menambahkan bahwa dia pergi dengan sangat cepat.

6. Pembentukan Konjuntkiv I dan Konjunktiv II

Tabel ini akan membantu Anda memahami pembentukan konstruksi mood subjungtif dalam bahasa Jerman.

Guru bahasa Jerman kami mengirimi Anda salam dari Jerman dan mengucapkan semoga sukses dengan tata bahasa Jerman Anda!

Penggunaan imperatif dalam bahasa Jerman

Imperatif digunakan untuk menyatakan permintaan, ajakan bertindak, perintah (command).

Imperatif dalam bahasa Jerman memiliki bentuk sebagai berikut:
1. Orang ke-2 tunggal (bila merujuk pada satu orang di "kamu") - Schreibe!(Menulis!)
2. Orang ke-2 jamak (bila merujuk pada beberapa orang, yang masing-masing diucapkan kepada "Anda") - Schreibt!(Menulis!)
3. Bentuk sapaan sopan adalah sama untuk tunggal dan jamak (digunakan ketika merujuk pada satu orang dan beberapa orang, yang masing-masing diucapkan kepada "Anda") - Schreiben Sie!(Menulis!)

Pembentukan imperatif dalam bahasa Jerman

Orang ke-2 tunggal dari imperatif dalam bahasa Jerman dibentuk dari orang ke-2 tunggal dari indikatif sekarang dengan menghilangkan akhiran pribadi dari kata kerja -st dan menambahkan akhiran -e(bisa dihilangkan).

kata kerja konjugasi yang kuat dengan vokal akar tetapi pada imperatif tunggal orang ke-2, vokal akar tidak berubah.

Kata kerja konjugasi kuat Jerman dengan vokal akar e mengubah e pada saya atau yaitu dalam imperatif orang ke-2 tunggal. Kata kerja ini tidak menerima akhiran e.

Orang ke-2 jamak dalam imperatif sama dengan orang ke-2 jamak dengan adanya indikatif.

Bentuk sopan dari imperatif dalam bahasa Jerman sama dengan bentuk sopan dari present indikatif. Kata ganti orang Sie dipertahankan tetapi ditempatkan setelah kata kerja.

Anda harus ingat formasi dari alat bantu imperatif kata kerja haben, sein dan werden yang tidak mengikuti aturan di atas.

Prefiks separable dalam semua bentuk imperatif dalam bahasa Jerman dipisahkan dan ditempatkan di akhir kalimat.

Saat membentuk imperatif dari kata kerja dengan kata ganti refleksif sich, digunakan bentuk kata ganti orang ke-2, tunggal dan jamak, serta bentuk sapaan yang santun.

Imperatif kata kerja Jerman dengan kata ganti refleksif sich

Ketiga bentuk imperatif tersebut diterjemahkan dari bahasa Jerman ke bahasa Rusia oleh suasana imperatif.

Kata ganti Sie dalam bentuk imperatif sopan tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia.

Bentuk lain dari bahasa Jerman yang digunakan untuk mengungkapkan motivasi, perintah, perintah

Ada juga bentuk kehendak lainnya. Jadi, misalnya, untuk menyatakan motivasi aksi bersama orang pertama jamak, digunakan bentuk:

Infinitif dan participle II sering digunakan untuk memberikan perintah.

Suasana imperatif dalam bahasa Jerman disebut imperatif (der Imperativ) dan merupakan seruan untuk mendorong tindakan, dan juga mengungkapkan saran, rekomendasi, panggilan, permintaan, peringatan, larangan. Ada beberapa bentuk sapaan: rahasia, sopan, memotivasi. Untuk membangun sebuah imperatif, Anda perlu mengetahui kata kerja dari present tense. Hanya bentuk orang kedua dalam bentuk tunggal yang dibentuk secara khusus. Ini adalah seruan untuk "Anda". Bentuk lain tetap sama.

Suasana hati imperatif dalam bahasa Jerman: aturan pembentukan untuk orang kedua tunggal

Banding paling sering diarahkan ke beberapa orang tertentu. Kami mendorong seseorang untuk bertindak, kami memesan, kami menyarankan. Oleh karena itu, imperatif pada orang kedua tunggal adalah yang paling umum.

Untuk membentuknya, akhiran -st dihilangkan dari bentuk verba du di masa sekarang. Jadi, misalnya, jika bentuk deklaratif dari kalimat itu terdengar seperti "Anda akan datang di malam hari" - du kommst am Abend. Kemudian, untuk membentuk mood imperatif, Anda hanya perlu menghapus -st. Komm am Abend - "datanglah di malam hari!" Terkadang sebuah -e ditambahkan ke batang kata kerja. Tapi ini sering opsional. Dalam pidato sehari-hari, sufiks ini sering hilang.

Untuk kata kerja dengan escet (-ss) di akhir batang, aturannya berbeda: hanya akhiran -t yang keluar. Misalnya, ich esse, du isst, tetapi: iss! ("makan"!)

Jika vokal akar diubah menjadi umlaut dalam kata kerja, maka itu tidak dipertahankan.

Ketika batang berakhiran -sepuluh, -den, -eln, -ieren, -gen, maka vokal -e ditambahkan pada batang tersebut. Jadi: "kerja - kerja" - arbeiten - arbeite! "berenang - berenang" - baden - bade!

Tidak sulit untuk mempelajari mood imperatif dalam bahasa Jerman. Tabel dengan contoh akan membantu menghafal. Sebenarnya tidak ada yang sulit dalam membangun sebuah imperatif, Anda hanya perlu sedikit berlatih.

Kata kerja imperatif dalam orang kedua jamak

Suasana hati imperatif dalam bahasa Jerman dalam 2 l. jamak dibangun sesuai dengan aturan berikut:

1. Bentuk kata kerjanya tetap sama.
2. Kata ganti orang hilang.

Semuanya sangat sederhana di sini: tidak ada pengecualian, tidak ada vokal atau konsonan tambahan.

Contoh: "Anda bekerja" - "bekerja!": ihr arbeitet - arbeitet!

Bentuk lain dari imperatif

Suasana imperatif dalam bahasa Jerman juga dapat diekspresikan dengan motivasi. Dalam bahasa Rusia, ini diterjemahkan sebagai "ayo ...". Misalnya - gehen wir! - "Ayo pergi!" atau "Ayo pergi!".

Untuk membentuk formulir ini, Anda hanya perlu menukar kata kerja dan kata ganti. Jadi, misalnya, "kita menari" akan diterjemahkan sebagai wir tanzen. Dan dorongan untuk menari adalah: Tanzen wir!

Suasana imperatif kata kerja dalam bahasa Jerman dalam bentuk sopan dibangun dengan sederhana. Urutan kata hanya diubah: kata kerja didahulukan, dan kemudian kata ganti.

Bandingkan: "Anda lakukan" - Sie machen.

Tapi: "lakukan!" (Kamu) - machen Sie!

Secara logis dapat dijelaskan mengapa kata ganti dipertahankan untuk orang kedua dalam bentuk jamak dan untuk bentuk sopan. Kata kerja dalam hal ini memiliki akhiran yang sama. Kata ganti dibiarkan untuk menghindari kebingungan.

Saat disapa dengan sopan, juga disarankan untuk menambahkan kata "tolong". Artinya, bukan sekadar, misalnya, “Ayo” (Kommen Sie), tapi Kommen Sie menggigit. Anda juga bisa mengatakan bitte mal. Orang Jerman pada umumnya adalah formalitas dan bentuk sopan santun yang sangat penting.

Mereka memiliki akhiran khusus mereka sendiri. kata kerja sein(menjadi, menjadi), haben (memiliki), werden (menjadi). Bentuk imperatif mereka hanya perlu dihafal.