Vervoeging van onregelmatige werkwoorden in Italiaanse tabel. Italiaanse werkwoordvervoeging

BIJ de Engelse taal er zijn een aantal bepaalde werkwoorden die hun eigen kenmerken hebben en niet in groepen van lange tijden worden gebruikt.

Concepten van dynamische en statische werkwoorden

Engelse werkwoorden kunnen grofweg worden onderverdeeld in twee subcategorieën: statisch en dynamisch.

Dynamisch betekent fysieke actie, activiteit, ontwikkeling, beweging. Ze worden gebruikt in alle tijdelijke vormen, inclusief de groep van lange tijden. Er zijn een paar interessante functies die hen onderscheiden van statische. Acties die door dynamische werkwoorden worden uitgedrukt, kunnen gedurende een bepaalde tijd bewust worden uitgevoerd en de duur van het proces kan worden gecontroleerd. Bijvoorbeeld woorden als rennen (rennen), lezen (lezen), spreken (spreken), leren (leren), dansen (dansen), werken (werken). Daarnaast kan deze activiteit worden afgebeeld. Teken bijvoorbeeld, leg vast op een camera of maak een foto in het proces.

Statische werkwoorden drukken geen proces uit, maar een toestand. Dit zijn de werkwoorden die niet worden gebruikt in Continu. De naam statieve werkwoorden komt van het woord staat - staat. Er zijn ook namen als niet-progressieve, niet-actiewerkwoorden. Ze worden gebruikt om bestaande toestanden te beschrijven.

Kenmerken van statische werkwoorden

Op het eerste gezicht lijkt het misschien moeilijk om de volgende lijst met niet-verwante vreemde woorden te onthouden. Het belangrijkste hier is echter om het principe te begrijpen. Er zijn verschillende functies die helpen om de essentie te zien:

• deze werkwoorden duiden geen fysieke actie of proces aan;
• sommigen van hen brengen die toestanden over die vanzelf ontstaan, ongeacht de intentie van de persoon (ruiken - ruiken, horen - horen);
• sommige woorden betekenen een bliksemsnelle actie die niet over een lange periode kan plaatsvinden (opmerking - kennisgeving).

Werkwoorden die niet worden gebruikt in continu (statieve werkwoorden)

Voor een gemakkelijkere memorisatie zijn statieve werkwoorden voorwaardelijk verdeeld in thematische subgroepen.

1. Geestelijke activiteit en bewustzijnsstaat:

• mee eens / oneens - mee eens / oneens;
• geloven - geloven, hopen, vertrouwen;
• ontkennen - ontkennen;
• twijfel - twijfel;
• verwachten - verwachten;
• vergeet vergeet;
• weten - een idee hebben, weten, bewust zijn;
• gemiddelde - gemiddelde;
• geest - tegen zijn, bezwaar maken;
• realiseren - realiseren;
• herkennen - ontdekken;
• begrijpen - begrijpen, interpreteren, begrijpen.

2. Werkwoorden die niet in Continuous worden gebruikt, worden gebruikt om een ​​emotionele toestand en gevoelens uit te drukken:

• bewonderen - bewonderen, bewonderen;
• waarderen - evalueren, waarderen;
• indruk maken - indruk maken;
• respect - respect;
• liefde - liefde, aanbidden;
• haat - haat, afkeer;
• lijken - lijken;
• afgunst - jaloers zijn;
• vertrouwen - vertrouwen.

3. Verlangen, voorkeuren:

• verlangen - verlangen;
• behoefte - behoefte;
• liever - geef de voorkeur;
• willen - willen;
• wensen - streven, wensen, een verzoek doen.

4. Woorden die de waarneming van de zintuigen aangeven (werkwoorden die niet worden gebruikt in Continu).

Vaak gebruikt met modale werkwoorden kan, zou kunnen om perceptie op het moment van overlevering aan te duiden:

• horen - horen;
• zie - kijk, zie;
• geur - straal aroma, geur uit;
• smaak - om te proeven.

5. Erbij horen, houding:

• behoren - behoren, iemands eigendom zijn, behoren tot (elke groep), gepast zijn;
• bezorgdheid - om te relateren, aan te raken, bezorgd te zijn over, geïnteresseerd te zijn in, om mee om te gaan;
• bestaan ​​- bestaan ​​bevatten;
• bevatten - bevatten, bevatten;
• afhangen (van) - afhangen (van iemand, iets), vertrouwen op (iemand), tellen;
• verschillen - een verschil hebben, het oneens zijn;
• gelijk - gelijk, vergelijkbaar zijn, een analogie tekenen;
• passen - passen, passen, passen;
• moet hebben;
• omvatten - omvatten, dekken;
• betrekken - betrekken;
• gebrek - gebrek;
• materie - belangrijk zijn, belangrijk zijn;
• verschuldigd zijn - schulden hebben, een schuld hebben;
• bezitten - bezitten;
• bezitten - bezitten, bezitten;
• lijken - lijken op, lijken op.

Gemengde werkwoorden

Er is een bepaalde groep statische werkwoorden die worden gebruikt in de groep van lange tijden. Maar tegelijkertijd krijgen ze iets andere betekenisnuances. Dit zijn polysemische woorden die meer dan één betekenis verbergen.

Sommige werkwoorden die niet in Continu worden gebruikt, kunnen soms in de vorm van een lange tijd worden gebruikt om sterke emoties te tonen, bewondering of verontwaardiging uit te drukken:

Ik hou van deze stad! - Ik hou van deze stad!

Ze haat dat boek. - Ze haat dat boek.

Werkwoorden zijn en hebben

zijn soms gebruikt in het Engels in de vorm van een continue tijd wanneer het nodig is om het gedrag van een persoon of de toestand waarin hij zich op dat moment bevindt te benadrukken.

Werkwoord zijn in wordt gevormd door te combineren waren, waren en onvoltooid deelwoorden met ing einde ( het zijn).

Werkwoord hebben in Present Continuous wordt alleen in sommige gevallen gebruikt. In het Engels zijn er bepaalde vaste uitdrukkingen die één geheel vormen.

Vorm hulpwerkwoord in dit geval wordt het woord "zijn" gebruikt. Daarom moet men geen fout maken bij het gebruik in Continuous. In dit geval wordt de derde persoonsvorm gevormd door het hulpwerkwoord te combineren is en een semantisch werkwoord met de uitgang -ing(onvoltooid deelwoord).

Voorbeelden van het gebruik van gemengde werkwoorden

Elk theoretisch materiaal is veel gemakkelijker onder de knie te krijgen als je de regels illustreert met specifieke regels die niet worden gebruikt in Continuous, ze zijn vrij gemakkelijk te onthouden dankzij een begrip van het principe en de indeling in semantische subgroepen. En met memoriseren gemengde werkwoorden er kunnen enkele problemen zijn die verband houden met polysemanticiteit (dat wil zeggen polysemie).

Een van de betere manieren meester nieuw materiaal in grammatica - het is om zelfstandig verschillende voorbeelden over een specifiek onderwerp te bedenken en deze in je toespraak op te nemen, ze te gebruiken in dialogen en bij het schrijven van essays.

Waarom is het onmogelijk om in het Engels te zeggen: "Ik hou van nu, "Ik wil nu", "Ik zal het nu ontdekken." Hoe werkwoorden correct gebruiken in Present Continuous en wat is hun eigenaardigheid?

De meeste werkwoorden, zonder speciale uitzonderingen en moeilijkheden, worden lange tijd gebruikt. Maar geweldige taal uitzonderingen kunnen niet anders dan hieraan bijdragen. Sommige acties passen op geen enkele manier of met slechts enkele concessies in de Present Continuous-regel.

Lijst met werkwoorden die niet worden gebruikt in Continu

Alle woorden die acties of gevoelens uitdrukken, kunnen voorwaardelijk in verschillende groepen worden verdeeld:

• Werkwoorden van perceptie:

zien - zien
horen - horen
opmerken - opmerken
ruiken - ruiken
voelen - voelen
herkennen - herkennen
luisteren - luisteren
kijken - kijken
proeven - proeven

Deze bloemen ruiken heerlijk. Deze bloemen ruiken heerlijk.
Hoor je de kinderen zingen? Hoor je de kinderen zingen?

Maar waarom laat je het niet gewoon zoals het is? Maar nee, sommige kunnen onder bepaalde voorwaarden in een continue betekenis worden gebruikt:

zien- in de betekenis: om zaken te doen, om sommige plaatsen te bezoeken (om te reizen), om te zorgen.

Ik zie morgen de manager. — Ik heb morgen een afspraak met de manager.
Hij ziet de bezienswaardigheden. - Hij is aan het rondkijken.

luisteren, kijken, kijken, ruiken, proeven worden gebruikt in Continuous als ze een opzettelijke actie uitdrukken:

Waarom kijk je naar deze bontjas? Het is te duur. Waarom kijk je naar die jas? Ze is te duur.
Stoor hem nu niet, hij luistert naar het "Radio-feit". Val hem niet lastig, hij luistert naar Radio Fact.

Als we informatie van iemand of over iets ontvangen, en we willen dit uitdrukken met een werkwoord horen, dan kun je het lang gebruiken:

Ik heb over dit ongeval gehoord. “Ik heb alles over dit ongeval gehoord.

• Werkwoorden die niet in Continu worden gebruikt, bevatten de uitdrukking emotionele staat:

willen - willen
verlangen - verlangen
weigeren - weigeren
vergeven - vergeven
wensen - wensen
haten - haten
leuk vinden - leuk vinden
liefhebben - liefhebben

Ik wil dit huis verlaten. Ik wil dit huis verlaten.
Denk je dat er nog kaartjes over zijn? - Denk je dat er nog kaartjes over zijn?

Maar in moderne, spreektaal kun je Continu vinden met "emotionele" werkwoorden, als je een sterk gevoel moet uiten, verfraai dan de situatie emotioneel.

Ik haat hem zo! - Ik haat hem zo!

• Maar met werkwoorden van denkprocessen gemakkelijker. Natuurlijk zijn er veel van, maar er zijn minder uitzonderingen:

begrijpen - begrijpen
weten - weten
onthouden - onthouden
geloven - geloven
verwachten - verwachten
veronderstellen - geloven
herinneren - onthouden
vertrouwen - geloven.

Ik denk dat ik een goede nachtrust nodig heb. - Ik denk (denk ik) dat ik goed moet slapen.
Weet je waarom hij lacht? Weet je waarom hij lacht?

denken in de zin van weten, denken of geloven wordt niet gebruikt, maar in de zin van denken in gedachten, denken, wordt het gebruikt.

Je kijkt ernstig. Waar denk je aan? - Je kijkt ernstig. Waar denk (denk je aan) aan?

• De rest van de werkwoorden die niet in Continu worden gebruikt, kunnen in één geheel worden gegroepeerd - werkwoorden bezittingen, relaties

bezitten - bezitten
erbij horen - erbij horen
bezitten - bezitten
lijken
betekenen - uitdrukken
verschijnen - verschijnen
bevatten - bevatten
bestaan ​​- bestaan
bewaren - bewaren
zorgen maken - zorgen maken
ertoe doen - betekenen

Het lijkt me dat mijn moeder snel terug zal komen. 'Ik denk dat mama snel terug zal zijn.

MAAR: Bijzondere aandacht moet worden besteed aan hebben, die wordt gebruikt in Continuous als een stabiele expressie wordt gebruikt:

een bad nemen - een bad nemen
douchen - douchen
uitrusten - uitrusten
plezier hebben - plezier hebben
ontbijten / avondeten / lunchen / dineren - ontbijten, dineren, lunchen, dineren

Dus laten we vergelijken:

Als je niet-continue werkwoorden van naderbij bekijkt, zul je gemakkelijk zien dat de meeste van hen geen duur kunnen uitdrukken, zelfs niet in het Russisch. Immers, als we liefhebben, dan altijd, als iets van ons is, dan is het voor een lange tijd.