Gasketel Borinsky AOGV 11.6 automatisch. Borinsky staande gasketels: een gedetailleerd overzicht van het apparaat

Vloerstaand Borinski gasketels AOGV-verwarming wordt geleverd aan Russische markt verwarming gasapparatuur al meer dan 25 jaar. Gedurende al die tijd hebben kopers en specialisten veel recensies achtergelaten op thematische forums en websites.

We zullen ook niet opzij blijven staan ​​en zullen de Borino vloerstaande gasboilers Ishma, AOGV en AKGV beoordelen en instructies geven, en de technische kenmerken, verschillen tussen modellen en automatisering die op deze verwarmingsapparaten zijn geïnstalleerd, analyseren.

We zullen de belangrijkste storingen van ketels identificeren en hoe u deze zelf kunt oplossen. En zoals gewoonlijk zullen we aan het einde van het artikel de belangrijkste voor- en nadelen beschrijven van verwarmingsketels geproduceerd in het dorp Borinskoye (Borino) in de regio Lipetsk.

Modelreeks Borino-gasketels voor verwarming

Zoals alle Russische vloerfabrikanten verwarmingsapparaten Borinsky-ketels produceren zowel AOGV met één circuit als AKGV met dubbel circuit. Apparaten met één circuit kunnen residentiële en industriële gebouwen verwarmen totale oppervlakte van 30 tot 300 m2, en gasboilers met één circuit uit de Ishma-serie tot 1000 m2.

Borino-gasketels


Modellen met dubbel circuit hebben naast hun verwarmingsfunctie een ingebouwd circuit (staal of koper) om te koken warm water productiviteit van 3,5 tot 8,3 l/min. bij het verwarmen van water tot een temperatuur van 35 C, afhankelijk van het model en vermogen van de gasbrander. Tegenwoordig produceert het bedrijf de volgende wijzigingen:

— gasketels met één circuit: AOGV-11.6-1; 17,4-1; 23,2-1; 29-1 en compacte AOGV-7.3;11.6-3;

— gasboilers met dubbel circuit: AKGV-11.6-1; 17,4-1; 23,2-1; 29-1 en compacte AKGV-11.6-3;

ketels met één circuit hoog vermogen“Ishma”: -25;-31,5;-40;-50;-63;-80;-100 kW;

— ketels KOV 30; 37,5; 40; 63 met gietijzeren warmtewisselaar;

vloerstaande ketels met een gesloten verbrandingskamer KSGC-12.5 Eurosit;

— een reeks aan de muur gemonteerde gasketels “Ishma-12.5”.

Alle vloerstaande ketels zijn uitgerust met een roestvrijstalen gasbrander van het merk “Worgas” of “Polidoro”, behalve de verouderde series met automatische “Signal” en “RS”. De apparaten zijn uitgerust met een thermostaat, die helpt de door de gebruiker gewenste temperatuur in het verwarmingscircuit te handhaven.

Er zijn trek- en vlamcontrolesensoren die een signaal doorgeven aan de automatisering, die in noodsituaties de gastoevoer naar de brander afsluit. De trekstabilisator op de modellen AOGV en AKGV schakelt de ketel uit wanneer de schoorsteen “uitblaast” of er onvoldoende trek in zit.

Gasketel Ishma: apparaat, automatisering


Het decoderen van de afkorting Borinsky gas ketel

Vloerstaande ketels hebben een bepaalde afkorting, waardoor u de juiste AOGV- of AKGV-ketel kunt ontcijferen:

— symbool “O”: ketel met één circuit;
— symbool “K”: dubbelcircuitketel;
— symbool “M”: dubbelcircuitapparaat met een koperen warmwaterwarmtewisselaar;
— symbool “B”: ketel met zijaansluiting van het verwarmingscircuit;
— symbool “P”: uitwisselbaar met gasboilers AOGV of AKGV.

Automatisering van Borino-gasketels

Het bedrijf Lipetsk installeert verschillende soorten automatisering op AOGV-, AKGV- en ISHMA-ketels, van de eenvoudigste en goedkope typen "Signaal" en "SABK" met de gasklep "SABK T4" tot de moderne, Italiaanse "SIT" met de "Eurosit 630” klep.

Automatisering van Borino-gasketel SIT


Ketels met Italiaanse automatisering zijn iets duurder, maar de gasbesparing bedraagt ​​ongeveer 20% en piëzo-ontsteking is erg handig bij het inschakelen van het apparaat. Het is gemakkelijker in te stellen en heeft minder problemen tijdens de werking ervan. Opgemerkt moet worden dat de Russische automatisering minder betrouwbaar is en geleidelijk tot het verleden behoort.

Constructie van de Borinsky-gasketel Ishma: diagram-instructies

1 - stalen warmtewisselaar 3 mm dik;
2 — gasbrander van de Borinsky-ketel;
3 - schoorsteenpijp;
4 — verwijderbaar voorschild;
5 — beschermpaneel;
6 - ketellichaam;
7 — thermometer;
8 — temperatuursensor in het verwarmingssysteem;
9 - tepel;
10 — gasklep ZITTEN;
11 — thermostaatknop;
12 — ontstekingselektrode;
13 — tractiesensor;
14 - thermokoppel;
15 — ontsteker;
17 en 18 - pluggen;
19 — gaspijpleiding met ontsteker;
20 — thermogenerator;
21 — thermostaattemperatuursensor;
22 — sensor voor bescherming tegen oververhitting;
23 — regelthermostaat;
24 - piëzo-ontsteking.

Bouw van de Borinsky-gasketel Ishma: instructies


Storingen in de Borinsky-gasketel en methoden om deze te elimineren

1. De brander of waakvlam gaat uit.

Mogelijk zijn er koolstofafzettingen op het thermokoppel of is er geen contact in het circuit. Reinig het thermokoppel en ventileer de keteloven, waarbij u eerst de gasklep dichtdraait. Als dit niet helpt, moet het thermokoppel worden vervangen. Een defecte magneetklepconstructie kan ook verklaren waarom de hoofdbrander of waakvlambrander steeds uitgaat.

2. Wazige vlam geel, de brander rookt.

Problemen met de trek van de gasboiler. Het kan zijn dat de schoorsteen verstopt is of door de wind naar binnen wordt geblazen.

3. De boiler verwarmt het water niet goed.

Onvoldoende water in het verwarmingssysteem. Het is noodzakelijk om koelvloeistof toe te voegen aan het expansievat als het systeem open is (zwaartekrachtstroming) of via de suppletiekraan als het systeem is afgesloten met een circulatiepomp.

4. De temperatuur van het koelmiddel aan de uitlaat van de gasboiler is niet geregeld of overschrijdt 90 C.

De ketelthermostaat is defect of het verwarmingssysteem is niet afgedicht.

5. De ontsteker (lont) ontsteekt niet of de vlam is onderbroken en “zwak”.

Reinig het pilotmondstuk. Controleer de gasleiding op lekkage als de gasdruk laag is.

6. De gasbrander gaat niet aan of brandt zwak en gaat uit.

De sproeiers van de gasbrander of het gasfilter zijn verstopt. Ze moeten worden schoongemaakt.

7. De brander gaat niet uit, de vlam kan niet worden aangepast.

Thermische balg is defect. Het moet worden vervangen.

8. Knallend geluid bij het ontsteken van de brander.

De ligging van de waakvlambrander ten opzichte van de hoofdbrander is onjuist. Bel een specialist om dit probleem op te lossen.

Voordelen van Borinsky-gasketels:

— veel modellen en modificaties;
— energie-onafhankelijkheid;
modern systeem veiligheid van de ketel;
— lage bekledingstemperatuur;
- lage prijs;
- goedkope reserveonderdelen.

Nadelen van Borino-gasketels:

— verouderd ontwerp;
- onvoldoende hoeveelheid servicecentra;
— veel modellen zijn uitgerust met automatische apparatuur van Russische makelij.

Borino-gasketels hebben een goede prijs-kwaliteitverhouding in hun segment vloerverwarmingsunits. We onderzochten de verschillen tussen de modellijn van ketels AOGV, AKGV en Ishma, hun instructies en technische kenmerken. We hebben een beoordeling en onze feedback gemaakt, waarin we de voor- en nadelen van Borino-ketels beschrijven, en ook hun belangrijkste storingen tijdens het gebruik geanalyseerd en hoe deze kunnen worden geëlimineerd.

Onderscheidend kenmerk ketel AOGV 11,6(M) is dat alle aansluitafmetingen precies zo zijn gemaakt als een vergelijkbare ketel uit de Zhukovsky-fabriek. Hiermee kunt u de ketel "Zhukovsky" eenvoudig vervangen door de ketel "Borinsky", zonder extra investeringen en technische wijzigingen.

Benzine kopen ketel AOGV-11.6(M) gemaakt in de Russische fabriek in de regio Lipetsk door geschoolde arbeiders met een nuchter hoofd en rechte handen, verkrijgt u in de eerste plaats comfort en warmte voor uzelf en uw gezin. De ketels van Borinskoe OJSC lekken of breken niet omdat het fabrieksmanagement geeft om de kwaliteit van zijn producten en altijd voldoet aan alle productienormen en GOST's.

AOGV-11.6(M) - een van de meest populaire onder goedkope en vooral betrouwbare Russische ketels, voor het verwarmen van kamers met een oppervlakte van 40 tot 90.

De AOGV-11.6(M) ketel beschikt over een veiligheidssysteem dat in werking treedt tijdens:

  • gebrek aan gas of tractie;
  • oververhitting van water;
  • het handhaven van een ingestelde temperatuur;

Betrouwbare en gemakkelijke automatiseringZittenmet piëzo-ontsteking zal u lang en trouw van dienst zijn.

Aandacht! De AOGV 11.6-ketel heeft één circuit en is alleen bedoeld voor het verwarmen van uw huis. Als u met deze ketel warmwatervoorziening wilt hebben, moet u een analoog met dubbel circuit gebruiken: de AKGV 11.6 (M) ketel

Technische parameters van de ketel AOGV-11.6(M)

Fabrikant

JSC "Borinskoje" Rusland

Garantieperiode

3 jaar (36 maanden)

Brandstof

Aardgas

Automatiseringstype

EUROSIT (Italië)

Nominaal thermisch vermogen van de automatische brander, kW (kcal/h)

11,6 (10000)

Verwarmde oppervlakte, m²

Druk aardgas voor de automatiseringsunit, Pa (mm waterkolom)

- nominaal

1274 (130)

- minimaal

637 (65)

- maximaal

1764 (180)

Volumetrisch gehalte aan koolmonoxide in droge onverdunde verbrandingsproducten van aardgas, % niet meer dan

Apparaatefficiëntie, % niet minder dan

Koelmiddel

Water GOST 2874-82

Koelvloeistofparameters, niet meer:

- absolute druk, MPa

- maximale temperatuur, °C

- carbonaathardheid, mEq/kg

afwezig

Afmeting gasaansluiting:

- nominale diameter DN, mm

- draad volgens GOST 6357-81

G1/2 - B

Instellingen voor beveiligingsautomatisering. Tijd om de gastoevoer naar de ontsteking en de hoofdbranders uit te schakelen, sec:

- wanneer de gastoevoer stopt of er geen vlam meer is op de ontstekingsbrander

- bij afwezigheid van trek in de schoorsteen

Vacuüm in de schoorsteen achter het apparaat, Pa (mm waterkolom)

Van 2,94 tot 29,4
(van 0,3 tot 3,0)

Voorwaardelijke diameter van wateraansluitleidingen DN, mm

draad volgens GOST 6357-81

G 1 ½ - B

Tankinhoud warmtewisselaar, l

Maximale temperatuur van verbrandingsproducten die de schoorsteen verlaten, °C bij een gasdruk van 180 mm water. Kunst.

Gewicht apparaat, kg

Afmetingen:

- breedte, mm

- diepte, mm

- hoogte, mm

Leveringsomvang:

DOEL

Het apparaat is bedoeld voor de warmtevoorziening van woongebouwen en gebouwen voor gemeentelijke doeleinden, uitgerust met waterverwarmingssystemen met een waterkolomhoogte in het watercircuit van niet meer dan 6,5 m.
Het apparaat is ontworpen voor continu gebruik op aardgas in overeenstemming met GOST 5542-87.
Het apparaat is vervaardigd in klimatologische versie UHL, categorie 4.2 volgens GOST 15150-69.

Kenmerken Veiligheidsvoorzieningen
  1. Aansluitmaten op het verwarmingssysteem komen overeen met "Zhukovsky"
  2. Speciaal warmtewisselaarontwerp, toepassing kwaliteit materiaal:
    a) duurzaamheid;
    B) hoge efficiëntie;
    c) betrouwbaarheid.
  3. Roestvrijstalen brander
  4. Optimale verbrandingskamer
  5. Temperatuurregeling
  6. Gemakkelijk te installeren en te onderhouden
  7. Polymeer kleuring
  8. Betrouwbaarheid
  9. Onderhoudbaarheid
  1. Thermoregulator die oververhitting van de warmtewisselaar voorkomt
  2. Afsluiten van de gastoevoer bij blussing (vlambeheersing)
  3. Uitschakeling bij gebrek aan tractie
  4. Tractiestabilisator bij windstoten
  5. Lage temperatuur van de ketelvoering

 Bedieningshandleiding voor de gasboiler AOGV 11.6 Eurosit (zie het aansluitschema in dit apparaatpaspoort)


TECHNISCHE SPECIFICATIES

Naam van parameter of grootte Grootte
AOGV-11.6-1 AOGV-17.4-1 AOGV-23.2-1
1. Brandstof Aardgas
2. Nominale druk van aardgas vóór de automatiseringseenheid, Pa (mm.waterkolom) 1274 (130)
Aardgasdrukbereik, mm.waterkolom. 65…180* 1
3. Volumegehalte koolmonoxide in droge onverdunde verbrandingsproducten van aardgas, % niet meer dan 0,05
4. Efficiëntie van het apparaat, % niet minder dan 89
5. Koelvloeistof water
6. Koelvloeistofparameters, niet meer:
0,165
- absolute druk, MPa;
- maximale temperatuur, ºС 95
- carbonaathardheid, mEq/kg, niet meer 0,7
- gehalte aan zwevende stoffen afwezig
7. Nominaal thermisch vermogen van de automatische brander, kW (kcal/h) 11,6 (10000) 17,4 (15000) 23,2 (20000)
8. Maat gasaansluiting:
- nominale diameter DN, mm 15 20 20
G 1/2 -B G 3/4-B G 3/4-B
9. Instellingen voor beveiligingsautomatisering
- uitschakeltijd van de gastoevoer
waakvlam- en hoofdbranders, sec
- wanneer de gastoevoer stopt of er geen is
vlam op de waakvlambrander, niet meer
60
- bij gebrek aan trek in de schoorsteen, niet meer en niet minder 10
10. Vacuüm in de schoorsteen achter het apparaat, Pa van 2,94 tot 29,4
mm. water Kunst. van 0,3 tot 3,0
11. Voorwaardelijke diameter van wateraansluitleidingen DN, mm 40 50 50
- draad volgens GOST 6357 - 81, inch G 1 1/2 -B G2-B G2-B
12. Gewicht van het apparaat, kg, niet meer 45 50 55
13. Verwarmde oppervlakte, m2, niet meer 90 140 190
14. Tankinhoud warmtewisselaar, liter 39,7 37,7 35
15. Maximale temperatuur van verbrandingsproducten die de schoorsteen verlaten, °C (bij een gasdruk van 180 mm waterkolom) 130 160 210
*1 OPMERKING: Het apparaat is beschermd tegen noodtoevoer van gasinvoerdruk tot 500 mm. water Kunst. ontwerp van een gasklep.

APPARAAT EN WERKINGSPRINCIPE.

Het apparaat bestaat uit de volgende componenten en onderdelen: een warmtewisselaartank, een hoofdbrander, een ontstekingsbrandereenheid met een thermokoppel en een daarin geïnstalleerde ontstekingselektrode, een gecombineerde gasklep (multifunctionele regelaar), een trekstabilisator en bekledingsonderdelen .

Bovenaan de tank van de warmtewisselaar bevindt zich een thermostaatsensor die via een capillaire buis is verbonden met de actuator van de thermostatische klep (balg-thermisch ballonsysteem) en een thermometersensor

Een speciaal kenmerk van het ontwerp van de 630 EUROSIT-combinatieklep is de aanwezigheid van een apparaat voor het stabiliseren van de gasuitlaatdruk, evenals de combinatie van klepbediening in één handgreep met de aanduiding van posities door de overeenkomstige symbolen en cijfers aan het einde en een indicator op het kleppendeksel. De afhankelijkheid van de temperatuur van het verwarmde water van de positie van de schaal van de bedieningshendel wordt hieronder weergegeven:

Het werkingsprincipe van de temperatuurregelaar is gebaseerd op de uitzetting van de vloeistof bij verhitting. Werkvloeistof, opwarmend in de sensor (thermische ballon) uit het water in de warmtewisselaartank, verwarmd door de verbranding van aardgas, zet het uit en stroomt door een capillaire buis in een balg, die de volumetrische uitzetting omzet in lineaire beweging van een mechanisme dat een systeem van twee kleppen aandrijft (onmiddellijk en metend). Het ontwerp van het mechanisme biedt bescherming tegen thermische overbelasting, waardoor het balg-thermische cilindersysteem wordt beschermd tegen schade en drukverlaging.

  1. Wanneer u de gewenste watertemperatuur in het apparaat instelt met behulp van de bedieningshendel om deze te verhogen, gaat eerst de momentane (klik)klep open en vervolgens de doseerklep.
  2. Wanneer de watertemperatuur in het apparaat de ingestelde waarde bereikt, sluit de doseerklep soepel, waardoor de hoofdbrander naar de “gasarme” stand schakelt.
  3. Wanneer de temperatuur boven de ingestelde waarde stijgt, wordt een momentane (klik)klep geactiveerd, waardoor de gastoevoer naar de hoofdbrander volledig wordt afgesloten.
  4. Als er geen trek in de schoorsteen is, verwarmen de gassen die de vuurhaard verlaten de treksensor, waarna de sensor wordt geactiveerd, waardoor de normaal gesloten contacten van het thermokoppelcircuit worden geopend. De elektromagnetische (inlaat)klep sluit en blokkeert de toegang van gas tot de hoofd- en ontstekingsbranders. De tochtsensor is ontworpen om te worden geactiveerd tijdens een periode van minimaal 10 seconden zonder tocht.
  5. Wanneer de gastoevoer vanuit het netwerk wordt gestopt, gaat de ontstekingsbrander onmiddellijk uit, koelt het thermokoppel af en sluit de magneetklep, waardoor de toegang van gas tot de hoofd- en ontstekingsbranders wordt geblokkeerd. Wanneer de gastoevoer wordt hersteld, is de doorgang door het apparaat volledig geblokkeerd.
  6. Wanneer de gasdruk in het netwerk onder de 0,65 kPa daalt, zal de gasdruk bij de ontstekingsbrander ook dalen en zal de emf van het thermokoppel afnemen tot een waarde die onvoldoende is om de klep vast te houden. De magneetklep sluit en blokkeert de gastoegang tot de branders.

PLAATSING EN INSTALLATIE

De plaatsing en installatie van het apparaat, evenals de levering van gas eraan, wordt uitgevoerd door een gespecialiseerde bouw- en installatieorganisatie volgens een project dat is overeengekomen met de exploiterende onderneming (trust) van de gasindustrie.

De kamer waar het apparaat wordt geïnstalleerd, moet dit hebben gratis toegang buitenlucht en ventilatie kap aan het plafond.

De temperatuur van de kamer waarin het apparaat wordt geïnstalleerd, mag niet lager zijn dan +5 ºC.

De keuze van de locatie voor het installeren van het apparaat moet worden gemaakt in overeenstemming met de veiligheidsmaatregelen uiteengezet in sectie 7 van dit paspoort.

Het apparaat wordt geïnstalleerd nabij brandwerende muren op een afstand van minimaal 10 cm van de muur.

  1. Wanneer het apparaat in de buurt van een brandwerende muur wordt geïnstalleerd, moet het oppervlak ervan worden geïsoleerd met een stalen plaat over een asbestplaat met een dikte van minimaal 3 mm, die 10 cm uitsteekt buiten de afmetingen van de behuizing. Vóór het toestel moet een doorgang van minimaal 1 meter breed aanwezig zijn.
  2. Bij installatie van het apparaat op een brandbare vloer moet de vloer geïsoleerd worden met een staalplaat over een asbestplaat met een dikte van minimaal 3 mm. De isolatie moet 10 cm buiten de afmetingen van de behuizing uitsteken.

Voordat u met de installatie begint, moet u het apparaat deconfectioneren en controleren of het correct is gemonteerd, in overeenstemming met Fig. 1 en afb. 8 van dit paspoort, en zorg ervoor dat alle onderdelen en montage-eenheden veilig en volledig vastzitten.

Sluit het apparaat aan op de schoorsteen, de gasleiding en de leidingen van het verwarmingssysteem. Leidingen aansluiten pijpleidingen moeten nauwkeurig worden aangepast aan de locatie van de inlaatfittingen van het apparaat. De verbinding mag niet gepaard gaan met onderlinge spanning tussen leidingen en apparaatonderdelen.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Personen die dit paspoort hebben onderzocht, mogen het apparaat repareren.

De installatie en bediening van de apparaten moeten voldoen aan de eisen van de “Regels voor het ontwerp en de veiligheid van de werking van warmwaterketels, waterverwarmers en stoomketels met overdruk”, evenals aan de eisen van de “Veiligheidsregels voor gasdistributie en gasverbruiksystemen. PB 12 - 529", goedgekeurd door de Russische staatsautoriteit voor technisch toezicht.

De bediening van de apparaten moet worden uitgevoerd in overeenstemming met de “Regels brandveiligheid voor woongebouwen, hotels, slaapzalen, administratieve gebouwen en individuele garages PPB - 01 - 03.”

Het gebruik van het apparaat is alleen toegestaan ​​bij goed functionerende automatische veiligheids- en thermische controle.

Gasveiligheidsautomaten moeten voorzien in:

  1. Het verminderen van de gastoevoer wanneer de watertemperatuur bereikt wordt verwarmingssysteem ingestelde waarde.
  2. Het afsluiten van de gastoevoer naar de hoofdbrander bij overschrijding van de ingestelde stooktemperatuur.
  3. Schakel de gastoevoer naar het apparaat uit volgende gevallen:
    • wanneer de gastoevoer naar het apparaat wordt gestopt (binnen maximaal 60 seconden);
    • bij afwezigheid van trekvacuüm of in de keteloven (gedurende een periode van minimaal 10 seconden en maximaal 60 seconden);
    • wanneer de vlam van de waakvlam uitgaat (binnen maximaal 60 seconden).

Bij gebruik van het apparaat mag de warmwatertemperatuur niet hoger zijn dan 95 °C.

Verboden:

  1. bedien het apparaat terwijl het verwarmingssysteem gedeeltelijk gevuld is met water;
  2. gebruik andere vloeistoffen in plaats van water als koelvloeistof**;
  3. installeer afsluit- en regelkleppen op de toevoerleiding en pijpleiding die het verwarmingssysteem met het expansievat verbinden;
  4. bedien het apparaat als er een gaslek is via de aansluitingen van de gasleiding;
  5. gebruik een open vlam om gaslekken op te sporen;
  6. bedien het apparaat als er een storing is in het gasnetwerk, de schoorsteen of de automatisering;
  7. zelfstandig storingen in de werking van het apparaat elimineren;
  8. eventuele ontwerpwijzigingen door te voeren aan het apparaat, de gasleiding en het verwarmingssysteem.

Wanneer het apparaat niet werkt, moeten alle gaskleppen: vóór de brander en op de gasleiding vóór het apparaat, in gesloten stand staan ​​(de klephendel staat loodrecht op de gasleiding).

Eventuele problemen met de werking van het apparaat op gas moeten onmiddellijk worden gemeld. hulpdienst gasbedrijf.

Als er gas wordt gedetecteerd in het pand, moet u onmiddellijk stoppen met de toevoer ervan, het hele pand ventileren en de hulp- of reparatiediensten bellen. Totdat de storing is verholpen, is het verboden lucifers aan te steken, te roken of te gebruiken

** Het is toegestaan ​​om de huishoudelijke koelvloeistof “Olga” (fabrikant: ZAO “Plant biologische producten") volgens de gebruiksaanwijzing. Na een bedrijfsperiode moet de koelvloeistof worden afgetapt en afgevoerd.