Хайку за раздялата. Хайку за любовта

Японските любовни стихотворения се отличават с удивително проникване в дълбините на душата и романтично трепет. Те се отнасят до литературен жанркоято се нарича танка. Любовната история на Япония е проникната от тънкостта на човешките чувства и чувственост, изпълнена с ярки романтични образи и мъдри мисли. Thangka е самият живот, чието най-висше проявление е Любовта, която на своя връх прави живота близо до съвършенството. Никой не остава безразличен към танка, защото тя докосва най-дълбоките струни на душата на всеки от нас... Един от основните жанрове на японската поезия е Хайку (хайку). Това са стихотворения, съставени от кратки фрази, дълги три реда. В Япония жанрът хайку олицетворява вечната, неразривна връзка между човека и природата. Има правила за писане на хайку, които не могат да бъдат нарушавани. Първият ред трябва да се състои от пет срички, вторият от седем, третият, като първия, от пет. Общо хайку трябва да се състои от 17 срички. В руските хайку тези точни правиласе игнорират. В този раздел ще намерите най-красивите Японски стихове за любовта към мъжа.

Един от основните жанрове на японската поезия е Хайку (хайку). Това са стихотворения, съставени от кратки фрази, дълги три реда. В Япония жанрът хайку олицетворява вечната, неразривна връзка между човека и природата. Има правила за писане на хайку, които не могат да бъдат нарушавани. Първият ред трябва да се състои от пет срички, вторият от седем, третият, като първия, от пет.

Общо хайку трябва да се състои от 17 срички. В руското хайку тези точни правила се пренебрегват.

Хайку за любовта и страсттаПомня! Любовта е като бонсай, изберете между тях.

*** От горещите целувки на деня, приюти се в горската сянка. Вечер гали по-нежно! *** Слънцето докосна внимателно Фуджи... Учи се от него, любовнико!

*** Балансът няма да бъде нарушен от кръвта на противника в челните редици! В дланта на ръката ти има сълза от твоя любим. *** Островите прегръщат водите, моретата прегръщат моя кораб, но любимата прегръдка е по-здрава! *** Алената лилия пуска листа, Като любовник на рокля...

*** Луната целува съзвездието Дева, Облакът ще скрие ласките им...

*** Старата върба край реката изми косите си клони... И славеят се влюби! От Хатори Хасо. Превод Д. Румат.

*** Руски хайку за любовта

Защо толкова много думи? ще прошепна вашето име ивсичко е казано.

* * *Какво е раздяла? През минувачите сянка се лута към неизвестна дестинация.

* * *Когато ми отговорят, крещя тихо от щастие. Чуваш ли ме.

* * * Гората потъна в тишина. Мълчаливото нощно небе събуди душата ми.

* * *Откъде идва сълзата? Отдавна търся твоя нарушител, избягвайки огледалата.

* * *Който избягва любовта, не позволява на студеното му сърце да се стопли.

* * *Тъжни звезди Намигват на влюбените от хиляди години.

* * *Ампутацията на паметта не излекува меланхолията. По-добре от любовни инжекции.

* * *Изгоря ли молецът? Но по-важното е, че той реши да полети към светлината.

* * *Дори през зимата Твоят поглед ме разгаря.

* * *Верижната риза на любовта защити сърцето от остриетата на гнева. * * *Фенерът на любовта помага на търсещия мъдрост да не се изгуби. * * *От блатото на суетата Любовта ни вади. И го хвърля в басейна.

* * *Знай как да се разделят пътищата. Не потъпквайте пепелта от изгнили чувства.

* * *Прегръщам възглавницата. Сърцето ми тропаше от уискито ми, прогонвайки сладкия сън.

* * *Ако не плуваш във водовъртежа на чувствата? Мрак на лудостта.

* * *Не знаейки бъдещето Поверете се на любимия човек. Смелостта на една жена.

* * *Раздухването на пламъка на страстта е лудост. Изгасване - смърт.

* * * Няколко реда бяха написани с капка кръв. И болката отшумя.

* * * Студът на вечността? Дървата все още пукат в огъня на чувствата.

*** © Всички права запазени.

Статията ми хареса - » Хайку за любовта и страстта? Кликнете и запазете.

Един от основните жанрове на японската поезия е Хайку (хайку). Тези върхове са съставени от кратки фрази, продължаващи в три реда. Японският жанр Hokka Personfіkuyki, гнездящите звезди "Народната природа на Язов. Разбира се, в зоната на любовта и отношенията - на югозапад или в спалнята, там йероглифите на любовта ще имат най-голям ефект. Както вече ви казахме в материала Фън Шуй на любовта - привличане на любов, че понятията любов, семейно щастие, хармонични отношения играят много важна роля в теорията 30 октомври 2014 | „Диети“ Китайската диета е доста строг метод за отслабване. Може да се класифицира като нискокалорична диета, но въпреки всичко това е доста интензивна. Китайската диета продължава три седмици. През първите две седмици има активен спад наднормено тегло, ами третата седмица има консолидираща функция, трябва 27 октомври 2014 г. | „Диети“ Зелевата диета е доста интересна, но в същото време ефективен начинкак да отслабнете. По време на диетата можете да свалите до 4-5 килограма. Вероятно сега малко хора знаят, че преди картофите да бъдат донесени в Русия, зелето се е наричало „втори хляб“. Зелето в онези древни времена Езикът на цветята. Има гръцка легенда за това как розата е станала символ на любовта. Богинята на любовта Афродита, бързайки да се срещне с любимия си, нарани крака си на бодлите на белите рози. Оцветени с кръвта на богинята, белите листенца станаха алени. Оттогава червените рози са символ на любов и страст. Това цвете е познато на човечеството повече от 35 милиона години.

Прочетохте ли материала?

Не ме имитирайте твърде много!
Вижте, какъв е смисълът от подобни прилики?
Две половинки пъпеш. За студенти

Искам го поне веднъж
Отидете на пазар на почивка
Купете си тютюн

"Есента вече дойде!"
Вятърът шепнеше в ухото ми,
Промъква се до възглавницата ми.

Той е сто пъти по-благороден
Кой не казва при блясъка на светкавицата:
"Това е нашият живот!"

Цялото вълнение, цялата тъга
От разтревоженото ти сърце
Дайте го на гъвкавата върба.

Каква свежест вее
От този пъпеш в капки роса,
С лепкава мокра почва!

В градината, където ирисите се отвориха,
Говорейки със стария си приятел, -
Каква награда за пътника!

Студен планински извор.
Нямах време да загребна с шепа вода,
Как вече ми скърцат зъбите

Каква странност на познавача!
За цвете без аромат
Молецът се спусна.

Елате бързо приятели!
Хайде да се скитаме през първия сняг,
Докато не паднем от краката си.

Вечерна вьюнка
Заловен съм... Неподвижен
Стоя в забрава.

Слана го покри,
Вятърът оправя леглото му...
Изоставено дете.

Има такава луна в небето,
Като дърво, отсечено до корен:
Пресният разрез побелява.

Плува жълто листо.
Кой бряг, цикада,
Ами ако се събудиш?

Как преля реката!
Чапла се скита на къси крака
До колене във вода.

Как стене банан във вятъра,
Как капките падат във ваната,
Чувам го цяла нощ. В сламена колиба

Уилоу е приведена и спи.
И струва ми се, че има славей на клон...
Това е нейната душа.

Топ-топ е моят кон.
Виждам себе си на снимката -
В простора на летните поляни.

Изведнъж ще чуете "шорх-шорх".
Копнеж се вълнува в душата ми...
Бамбук в мразовита нощ.

Летящи пеперуди
Събужда се тиха поляна
В слънчевите лъчи.

Как свири есенният вятър!
Тогава само ти ще разбереш моите стихове,
Когато нощуваш на полето.

И аз искам да живея през есента
На тази пеперуда: пие набързо
Има роса от хризантемата.

Цветята са избледнели.
Семената се разпръскват и падат,
Това е като сълзи...

Поривист лист
Скрит в бамбукова горичка
И малко по малко се успокои.

Погледнете внимателно!
Цветя от овчарска торбичка
Ще видите под оградата.

О, събуди се, събуди се!
Стани мой другар
Спящ молец!

Те летят към земята
Завръщане към старите корени...
Разделяне на цветя! В памет на приятел

Старо езерце.
Една жаба скочи във водата.
Плисък в тишина.

Фестивал на есенната луна.
Около езерото и отново наоколо,
Цяла нощ наоколо!

Само с това съм богат!
Леко, като моя живот,
Кратунка тиква. Кана за съхранение на зърно

Първи сняг сутринта.
Той едва се покри
Нарцис листа.

Водата е толкова студена!
Чайката не може да заспи
Люлеене на вълната.

Каната се спука с трясък:
През нощта водата в него замръзваше.
Внезапно се събудих.

Луна или сутрешен сняг...
Любувайки се на красотата, живях както исках.
Така завършвам годината.

Облаци от черешови цветове!
Звънът на камбаната се носеше... От Уено
Или Асакуса?

В чашата на цвете
Земната пчела дреме. Не го докосвай
Врабче приятел!

Щъркелово гнездо във вятъра.
И отдолу - отвъд бурята -
Черешата е спокоен цвят.

Дълъг ден
Пее - и не се напива
Чучулига през пролетта.

Над простора на полетата -
Не е вързан за земята с нищо -
Чучулигата звъни.

През май вали.
Какво е това? Спукал ли се е ръбът на цевта?
Звукът е неясен през нощта...

Чиста пролет!
Up тичаше по крака ми
Малък рак.

Днес е ясен ден.
Но откъде идват капките?
На небето има парче облаци.

Все едно го взех в ръцете си
Светкавица в тъмното
Запалихте свещ. Възхвала на поета Рика

Колко бързо лети луната!
На неподвижни клони
Висяха капки дъжд.

Важни стъпки
Чапла върху пресни стърнища.
Есен на село.

Остави за момент
Фермер вършитба на ориз
Гледа към луната.

В чаша вино,
Лястовички, не ме изпускай
Глинена бучка.

Тук някога е имало замък...
Нека бъда първият, който ще ви разкаже за това
Извор тече в стар кладенец.

Как се сгъстява тревата през лятото!
И то само един лист
Едно единствено листо.

О, не, готово
Няма да ти намеря сравнения,
Тридневен месец!

Виси неподвижно
Тъмен облак в половината небе...
Явно чака мълния.

О, колко много ги има по нивите!
Но всеки цъфти по свой начин -
Това е най-висшият подвиг на едно цвете!

Обгърнах живота си
Около висящия мост
Този див бръшлян.

Одеяло за един.
И ледено, черно
Зимна нощ... О, тъга! Поетът Рика скърби за жена си

Пролетта си отива.
Птиците плачат. Рибешки очи
Пълен със сълзи.

Далечният зов на кукувицата
Звучеше грешно. В крайна сметка тези дни
Поетите изчезнаха.

Тънък огнен език, -
Маслото в лампата е замръзнало.
Събуждаш се... Каква тъга! В чужда земя

Запад Изток -
Навсякъде едни и същи проблеми
Вятърът все още е студен. На приятел, заминал на запад

Дори бяло цветена оградата
Близо до къщата, където собственикът е изчезнал,
Студът ме обля. На осиротял приятел

Отчупих ли клона?
Вятърът минава през боровете?
Колко готино е плисъкът на водата!

Тук в нетрезво състояние
Иска ми се да мога да заспя на тези речни камъни,
Обрасъл с карамфил...

Издигат се отново от земята,
Избледняващи в мрака, хризантеми,
Прикован от проливен дъжд.

Молете се за щастливи дни!
На зимна слива
Бъдете като сърцето си.

Посещение на цъфналите череши
Аз останах нито повече, нито по-малко -
Двадесет щастливи дни.

Под навеса на вишневите цветове
Аз съм като герой от стара драма,
През нощта легнах да спя.

Градина и планина в далечината
Треперене, движение, влизане
В лятна отворена къща.

Шофьор! Води коня си
Там, през полето!
Чува се пеене на кукувица.

Майски дъждове
Водопадът беше погребан -
Напълниха го с вода.

Летни билки
Където изчезнаха героите
Като сън. На старото бойно поле

Острови... Островчета...
И се разпада на стотици фрагменти
Море на летен ден.

Какво блаженство!
Прохладно поле със зелен ориз...
Водата шуми...

Тишина наоколо.
Проникнете в сърцето на скалите
Гласове на цикади.

Портата на прилива.
Измива чаплата до гърдите
Хладно море.

Малките костури се сушат
На клоните на върба...Каква прохлада!
Рибарски колиби на брега.

Дървено чукало.
Беше ли някога върба?
Камелия ли беше?

Честване на срещата на две звезди.
Дори предната вечер е толкова различна
За една обикновена вечер! В навечерието на празника Ташибама

Морето бушува!
Далеч, на остров Садо,
Млечният път се разпространява.

С мен под един покрив
Две момичета... Хаги цъфтят клони
И един самотен месец. В хотела

На какво мирише зреещият ориз?
Вървях през полето и изведнъж...
Вдясно е заливът Арисо.

Трепери, хълме!
Есенен вятър в полето -
Моят самотен стон. Пред гробната могила на рано починалия поет Исе

Червено-червено слънце
В пустата далечина... Но е смразяващо
Безмилостният есенен вятър.

Pines... Сладко име!
Наклонен към боровете във вятъра
Храсти и есенни билки. Район, наречен Сосенки

Равнината Мусаши наоколо.
Нито един облак няма да докосне
Вашата пътна шапка.

Мокър, ходещ под дъжда,
Но този пътник също е достоен за песен,
Не само хаги цъфтят.

О, безпощадна скала!
Под този славен шлем
Сега щурецът звъни.

По-бели от белите скали
По склоновете на каменна планина
Тази есенна вихрушка!

Прощални стихове
Исках да напиша на вентилатора -
Счупи се в ръцете му. Раздяла с приятел

Къде си, луна, сега?
Като потънала камбана
Тя изчезна на дъното на морето. В залива Цуруга, където някога е потънала камбаната

Никога пеперуда
Няма да го има вече... Напразно трепери
Червей в есенния вятър.

Уединена къща.
Луна... Хризантеми... Освен тях
Кръпка от малко поле.

Студен дъжд без край.
Ето как изглежда охладнелата маймуна,
Сякаш искаш сламено наметало.

Зимна нощ в градината.
С тънка нишка - и месец в небето,
А цикадите издават едва доловим звук.

Историята на монахините
За предишната му служба в съда...
Наоколо има дълбок сняг. В планинско село

Деца, кой е най-бърз?
Ще наваксаме с топките
Ледени зърна. Игра с деца в планината

Кажи ми защо
О, гарван, към шумния град
Оттук ли летите?

Колко нежни са младите листа?
Дори тук, на плевелите
В една забравена къща.

Венчелистчета от камелия...
Може би славеят е паднал
Шапка от цветя?

Листа от бръшлян...
По някаква причина тяхното опушено лилаво
Той говори за миналото.

Мъхест надгробен камък.
Под него - наяве ли е или насън? -
Глас шепне молитви.

Водното конче се върти...
Не мога да хвана
За стръкове гъвкава трева.

Не мислете с презрение:
„Какви малки семена!“
Това е червен пипер.

Първо напуснах тревата...
Тогава той напусна дърветата...
Полет на чучулига.

Камбаната замлъкна в далечината,
Но аромат на вечерни цветя
Ехото му се носи.

Паяжините леко треперят.
Тънки нишки сайко трева
Трептят в здрача.

Отпадане на венчелистчета
Изведнъж разля шепа вода
Цвете камелия.

Поточето едва се забелязва.
Плуване през гъсталаци от бамбук
Венчелистчета от камелия.

Майският дъжд е безкраен.
Слезовете стигат някъде,
Търся пътя на слънцето.

Слаб портокалов аромат.
Къде?.. Кога?.. В кои полета, кукувица,
Чух ли преселническия ти вик?

Пада с лист...
Не, виж! На половината път
Светулката полетя нагоре.

И кой би могъл да каже
Защо не живеят толкова дълго!
Непрестанният звук на цикадите.

Рибарска хижа.
Смесени в купчина скариди
Самотен щурец.

Паднаха бели коси.
Под таблата ми
Щурецът не спира да говори.

Болната гъска падна
На нива в студена нощ.
Самотен сън на път.

Дори дива свиня
Ще те завърти и ще те вземе със себе си
Тази зимна полска вихрушка!

Вече е краят на есента,
Но той вярва в бъдещите дни
Зелена мандарина.

Преносимо огнище.
И така, сърцето на скитанията и за вас
Спокойствие няма никъде. В туристическия хотел

Студът настъпи по пътя.
На мястото на плашилото може би?
Трябва ли да взема назаем ръкави?

Стъбла от морско зеле.
Пясъкът скърцаше по зъбите ми...
И се сетих, че остарявам.

Мандзай дойде късно
До планинско село.
Сливовите дървета вече са цъфнали.

Защо изведнъж толкова мързелив?
Днес едвам ме събудиха...
Пролетният дъжд е шумен.

натъжавам ме
Дай ми повече тъга,
Кукувици далечен зов!

Аз плеснах с ръце.
И където ехото прозвуча,
Лятната луна бледнее.

Един приятел ми изпрати подарък
Рису, аз го поканих
Да посетя самата луна. В нощта на пълнолунието

древни времена
Усеща се... Градината до храма
Покрит с паднали листа.

Толкова лесно, толкова лесно
Изплува - и в облака
Луната се замисли.

Пъдпъдъци се обаждат.
Трябва да е вечер.
Ястребовото око потъмня.

Заедно със собственика на къщата
Слушам мълчаливо вечерните камбани.
Листата от върба падат.

Бяла гъба в гората.
Някакво непознато листо
Залепна за шапката му.

Каква тъга!
Окачен в малка клетка
Пленен крикет.

Нощна тишина.
Само зад картината на стената
Щурецът звъни и звъни.

Капки роса искрят.
Но имат вкус на тъга,
Не забравяйте!

Точно така, тази цикада
Всички ли сте пияни? -
Остава една черупка.

Листата са паднали.
Целият свят е един цвят.
Само вятърът бръмчи.

Скали сред криптомерии!
Как съм им наточил зъбите
Зимен студен вятър!

Засадиха дървета в градината.
Тихо, тихо, за да ги насърчиш,
Есенен дъжд шепне.

Така че студената вихрушка
Дайте им аромата, те се отварят отново
Късни есенни цветя.

Всичко беше покрито със сняг.
Самотна старица
В горска хижа.

Грозният гарван -
И е красиво в първия сняг
В зимна сутрин!

Като сажди помита,
Върхът на криптомерията трепери
Пристигна буря.

На риби и птици
Вече не ти завиждам... Ще забравя
Всички скърби на годината. навечерието на Нова Година

Славеи пеят навсякъде.
Там - зад бамбуковата горичка,
Тук - пред реката върба.

От клон на клон
Тихо капките текат...
Пролетен дъжд.

През живия плет
Колко пъти си пърхал
Крила на пеперуда!

Тя затвори плътно уста
Мида.
Непоносима жега!

Само ветрецът духа -
От клон на клон върба
Пеперудата ще пърха.

Те се разбират със зимното огнище.
Колко остаря познатата ми печка!
Кичури коса побеляха.

Година след година всичко е същото:
Маймуна забавлява тълпата
В маска на маймуна.

Нямах време да махна ръцете си,
Като пролетен бриз
Установен в зелено кълнове. Засаждане на ориз

Дъжд идва след дъжд,
И сърцето вече не се смущава
Кълнове в оризови полета.

Остана и си тръгна
Светла луна... Остана
Маса с четири ъгъла. В памет на поета Тоджун

Първа гъбичка!
Все пак есенна роса,
Той не те взе предвид.

Момче кацна
На седлото, а конят чака.
Събирайте репички.

Патицата се притисна към земята.
Покрита с рокля от крила
Голите ти крака...

Изметете саждите.
Този път за себе си
Дърводелецът се разбира добре. Преди Нова година

О пролетен дъжд!
От покрива текат потоци
Покрай гнезда на оси.

Под отворения чадър
Проправям си път през клоните.
Уилоу в първия надолу.

От небето на върховете му
Само речни върби
Все още вали.

Хълм точно до пътя.
За да замени избледнялата дъга -
Азалии в светлината на залеза.

Светкавица в тъмното през нощта.
Езерна водна повърхност
Изведнъж то избухна в искри.

Вълните текат през езерото.
Някои хора съжаляват за жегата
Облаци по залез.

Земята изчезва изпод краката ни.
Хващам леко ухо...
Настъпи моментът на раздялата. Сбогуване с приятели

Целият ми живот е на път!
Все едно разкопавам малка нива,
Лутам се напред-назад.

Прозрачен водопад...
Падна в лека вълна
Борова игла.

Висящи на слънце
Облак... Отвъд него -
Прелетни птици.

Елдата не е узряла
Но ви почерпят с поле от цветя
На гости в планинско село.

Краят на есенните дни.
Вече вдигна ръце
Черупка от кестен.

С какво се хранят хората там?
Къщата притисната до земята
Под есенните върби.

Аромат на хризантеми...
В храмовете на древна Нара
Тъмни статуи на Буда.

Есенен мрак
Счупен и прогонен
Разговор на приятели.

О, това дълго пътуване!
Есенният здрач се сгъстява,
И – нито жива душа наоколо.

Защо съм толкова силен
Усетихте ли старостта тази есен?
Облаци и птици.

Късна есен е.
Сам си мисля:
"Как живее моят съсед?"

По пътя ми стана лошо.
И всичко тича и обикаля моята мечта
През изгорени полета. Песен за смъртта

* * *
Стихове от дневници на пътешествия

Може би костите ми
Вятърът ще избели - В сърцето е
Длъхна ме студено. Тръгване по пътя

Тъжни сте, като слушате вика на маймуните!
Знаете ли как плаче едно дете?
Изоставен на есенния вятър?

Безлунна нощ. Тъмнина.
С криптомерия хилядолетна
Вихрушката го грабна в прегръдка.

Листът на бръшлян трепти.
В малка бамбукова горичка
Първата буря шуми.

Стоиш неразрушим, бор!
И колко монаси са живели тук?
Колко веника е цъфнал... В градината на стария манастир

Капки капки роса - ток-ток -
Източникът, както и предишни години...
Измийте мръсотията на света! Източникът, изпят от Saigyo

Здрач над морето.
Само писъци диви патицив далечината
Побеляват неясно.

Пролетно утро.
Над всеки безименен хълм
Прозрачна мъгла.

Вървя по планинска пътека.
Изведнъж по някаква причина се почувствах спокоен.
Теменужки в гъстата трева.

От сърцето на божур
Една пчела бавно изпълзява...
О, с какво нежелание! Напускане на гостоприемен дом

млад кон
С радост къса класовете.
Почивка по пътя.

Към столицата - там, в далечината, -
Половината небе остава...
Снежни облаци. На планински проход

Слънцето на зимния ден,
Сянката ми замръзва
На гърба на коня.

Тя е само на девет дни.
Но и полетата, и планините знаят:
Пролетта отново дойде.

Паяжини отгоре.
Отново виждам образа на Буда
В подножието на празното. Там, където някога е била статуята на Буда

Да тръгнем на път! ще ти покажа
Как цъфтят черешови цветове в далечното Йошино,
Старата ми шапка.

Едвам се оправих
Изтощен до нощта...
И изведнъж - глициния цветя!

Реещи се чучулиги отгоре
Седнах на небето да си почина -
На самото било на прохода.

Череши на водопада...
На тези, които обичат хубавото вино,
Ще взема клона като подарък. Водопадът Dragon Gate

Като пролетен дъжд
Тичане под навес от клони...
Изворът тихо шепне. Поток близо до колибата, където е живял Сайгио

Миналата пролет
В далечното пристанище Вака
Най-накрая наваксах.

На рождения ден на Буда
Той е роден
Еленче.

Аз го видях пръв
В лъчите на зората лицето на рибар,
И тогава - цъфнал мак.

Където лети
Викът на кукувицата преди зазоряване,
Какво има там? - Далечен остров.

Си Дзинпин, председател на Китайската народна република, изказвайки се на симпозиум по случай 69-ата годишнина от победата над японските нашественици по време на Втората световна война, призова Япония да приеме по-отговорен подход към оценката на...

Японска хайку поезия за любовта: от историята до съвремието

IN антична култураВ Япония значително място заемат различни прояви на човешката природа под формата на очарователна проза и поезия, които събуждат благоговейни емоции и чувства. Японската хайку поезия за любовта е прецизна, лаконична и остра, като снежинка, топяща се върху бузата на бебе или вълшебния поглед на старец.

Японската поезия е внимателна към детайлите, има остър слух и набито око. Поетът вижда повече от обикновен човек, той чува всички шумоления на живописната природа и дълбочината на човешките взаимоотношения.

Стихове и живот

Целият стил на поезия на японския народ се формира в ежедневието, въз основа на традиционния живот, големи празници, битки, повратни моменти, ритуали и суеверия и историческото наследство на Япония. Особено място в живота на хората от страната изгряващо слънцезаети от силите на майката природа и техния божествен произход.

Имаше много богове и всеки беше вдъхновение от един от елементите: земя, вода, огън и въздух. Естествената жизненост изпълни мнозина японски произведения, в ролята на планини, дървета, реки и езера.

Първият, наследен паметник на писмената японска поезия « Маньошу“(второ заглавие „Колекция от безброй листа“) до днесостава еталон на народната мелодия за съвременниците. Японските поети традиционно сравняват „думата“ с листата на дърветата и растенията.

Тази колекция изразява въплъщение на културата от времето на Нара, най-яркия разцвет на будизма и поезията. Тази епоха е кръстена на първата постоянна столица на Япония. Точният период на формиране на Manyoshu е неизвестен, приблизително няколко десетилетия на 8 век.

„Колекция от безброй листа“ включва 20 книги, в които 4496 песни са изпълнени със сложно единство от повече от четиристотин години развитие на поезията древна страна. Историците отбелязват, че сборникът съдържа песни от 5-ти до 8-ми век.

Правила на поезията

Първите правила за формиране на стиховия размер, основите на поетичното значение и формата се основават на антологията Manyoshu. Тук не се следват докрай всички форми, а се създават основни поетични методи в зависимост от броя на стиховете, напр. нагаута, в превод „дълга песен” се тълкува с неопределен брой пет- и седемсрични стихове.

Втората класификация на шестреда е садокаили "песен на гребци", изградена по модела на 5,7,7,5,7,7 срички. И, разбира се, популярният петредов резервоарили „кратка песен“, където варират стиховете от 5,7,5,7,7 срички. Малката тханка е една от най-старите поетични форми. В този стил пишат гениите; това са най-прозаичните, точни и велики стихове.

В края на века, в края на 8 век, столицата на Япония става град Хейан (съвременен Киото) и само китайският език царува на литературния път. Тази тенденция продължава повече от сто години, но влиянието на Маньошу не губи почва.

Създателите на тази колекция подкрепят националната поезия и я противопоставят на китайската поезия. Танкът става символ на националната борба. Парадоксално е, но класическата тема за „луната“ произлиза от китайската култура и заема почетно място в японската поезия.

По-късните поети от 9 век започват нов етапразцвет в японската поезия, япон хайкуза любовта са въплътени в антологията“ Кокиншу“ (второто име е „Kokin wakashu”). Създаден е от Комитета на поетите въз основа на указ на императора. Воден от учения и лирик Ки но Цураюки, неговата творческа личност е запечатана в историята на японската култура като една от най-важните личности в историята.

Колекция от стари и нови песни на Ямато, Kokinshu, е разделена на 20 части, точно като Manyoshu, но за разлика от последната, има въведение, написано от Tsurayuki, в което той обсъжда значението на цялата японска поезия.

Същността на тханка се счита за силно духовно искрящо изкуство, както за ценители, така и за обикновени хора. През този период танка е въплъщение на универсалността на начина на изразяване на мисли и емоции, любовни преживявания, които прегръщат японците.

Само поетите, които владеят този метод, могат да вдъхнат живот на думи, неподвижни върху лист хартия. Върхът на класическото майсторство са танковете:

• Сайгио,
• Сикиси-Найсино,
• Фудживара Садайе.

Последният е основният съставител на много значимата за японците танкова антология „Шинкокиншу“ (второ име „Нов Кокиншу“). Японците също харесаха поетични състезания, които се наричаха utaawase.

В късната класика те започнаха да разделят стиховете на два стиха: три и два стиха; това правило беше продиктувано от строгата цензура. Не е изненадващо, че с течение на времето се появи начин за сглобяване на стихотворение, постепенно към тях се присъединиха нови и така се появи новият видранг, жанр хакай.

С настъпването на 16 век ренга-хакай придобива характер на шега, пародия и присмех. Този стил беше особено обичан от японците, които принадлежаха към третото имение. По-късно rengater rak се отделя от такъв стил като японската хайку поезия за любовта и се превръща в независима част от поезията. От самото начало на своето съществуване хайку е жанр за по-ниските слоеве на обществото, главните герои на хайкай са жители на града или улични мошеници.

Хоку Башосе появява през 17 век от устните на странстващия монах Мацуо. Той създава напълно нов и уникален стил терцет, който се превръща в успешна комбинация от комичната и сериозната страна на хайку. Произхожда от класическия танк. Дзен будистът и пътешественик Сайгио беше не само негов духовен учител, но и добър приятел. Основата на дзен ученията е, че истината за света се познава в малки детайли.

Само чрез истинските земни човешки чувства може да се научи истината на хайку поезията.

Видео: Хайку поезия