Struktura e fjalisë në gjermanisht. Llojet e fjalive në gjermanisht

• " onclick="window.open(this.href," win2 return false > Imprimir

Një emër është një pjesë e të folurit që përcakton një objekt dhe zakonisht ndryshon në numra

Ashtu si në gjuhën ruse, emrat kanë gjini dhe numër (meqë ra fjala, edhe mbiemrat). Ata nuk refuzohen sipas rastit.

Shumica e emrave që mbarojnë me -a, janë femërore. Fjalët femërore përfshijnë fjalë që mbarojnë me – babi, -ción.
Emrat e gjinisë mashkullore mbarojnë me -o. Gjithashtu në gjininë mashkullore përfshihen emrat në – mama(problem, temë, etj.).

Shumë emra mund të jenë mashkullor ose femëror, por kuptimi i tyre mund të ndryshojë ose të marrë nuancë.

Shumësiformohet duke përdorur mbaresën -s, nëse emri mbaron me zanore) ose -es, nëse emri mbaron me bashkëtingëllore. Në këtë rast, drejtshkrimi i fjalës mund të ndryshojë nëse e kërkojnë rregullat.

Artikulli përdoret me emrat e gjinisë femërore una, la. Artikulli përdoret me emrat mashkullorë un, el.

Siç ndoshta e keni menduar tashmë, mashkull dhe femërore V Spanjisht Ajo ka vlera të mëdha. Në varësi të gjinisë nuk ndryshon vetëm emri, por edhe artikulli, madje edhe mbiemri. Jam i sigurt që e kuptoni rëndësinë e këtij dallimi.

Le të kuptojmë të gjitha ndërlikimet e ndërtimit të fjalëve në spanjisht. Shumë shpesh duhet të emërtojmë këtë apo atë profesion, duke specifikuar nëse është burrë apo grua. Për shembull, i thua një shoku që ke vizituar një mjek, që ai të të kuptojë më mirë, i shpjegoni se kjo është një grua. Në spanjisht, në vend të fjalës grua, artikulli dhe mbarimi ndryshohen.

Shpresoj ta keni vënë re që shkronjën "o" e kemi ndryshuar në "a" për gjininë femërore? Pra, para se ta bëni këtë me një profesion, kushtojini vëmendje përfundimit nëse papritur hasni mbaresat (sor), (dor) ose (tor), atëherë në këto profesione shkronja nuk duhet të zëvendësohet, por të shtohet; Nëse vërtet dëshironi të mësoni spanjisht nga e para, mos i shmangni studimet, më mirë le të shohim një shembull:

Megjithatë, nuk mund të bëhet pa përjashtim, shumica e emrave që flasin për gradën ose profesionin kanë të njëjtën formë si për gjininë mashkullore ashtu edhe për atë femërore. Dallimet e vetme do të jenë në artikull. Për shembull:

Më lejoni t'ju kujtoj se mbiemrat, si emrat, mund të jenë edhe femërorë ose mashkullorë. Për të zgjeruar fjalorin tuaj, gjithmonë mund të përdorni tonën program falas: Spanjishtja në foto për të mësuar fjalë të reja. Nëse doni të thoni në spanjisht: mace e bukur ose tavoline e bukur, mbiemri do të jetë i ndryshëm, le të shohim një shembull:

Sidoqoftë, ekziston një mashtrim: nëse një mbiemër mashkullor përfundon me një shkronjë të ndryshme (jo "o"), atëherë mbarimi nuk do të ndryshojë edhe nëse po flasim për O femërore. Për shembull:

Vlen të theksohet se artikujt mashkullorë kanë një tjetër tipar dallues. Ato mund të bashkohen me parafjalët "a" dhe "de". Këto parafjalë mund të përkthehen në rusisht si më poshtë: "a" - në, në (nëse keni studiuar anglisht, atëherë kjo është e njëjtë me parafjalën për), por "de" - nga, nga (në anglisht tingëllon si: nga ). Tani pyetja kryesore! Si bashkohen ato me parafjalët? Le të shohim tabelën.

Emri është pjesë e pavarur fjalim që tregon objekte, persona, vende ose ide.

Shembuj:

Artikujt: libër / el libro, telefon / el telefono, domate / el tomate
Personat: vajzë / la muchacha, mjek / mjek, student / el estudiante
Vendet: kopsht / el jardín, universitet / la universidad, Venezuela / Venezuela
Ide: liri / la libertad, dëshpërim / la desesperación, besim / la confianza

Në spanjisht, të gjithë emrat janë mashkullor ose femëror.

Ndarja e emrave të gjallë sipas gjinisë duket mjaft e natyrshme dhe e kuptueshme. Në të vërtetë, në gjuhën ruse ne i klasifikojmë edhe emrat e gjallë si mashkullor ose femëror.

Të gjithë emrat e mëposhtëm spanjoll janë të gjallë:

Çfarë shihni të përbashkët te emrat mashkullorë?

el gato
el perro
el muchacho
el abuelo

Çfarë shihni të përbashkët te emrat e gjinisë femërore?

la gata
la perra
la muchacha
la abuela

Kushtojini vëmendje përfundimit të çdo fjale dhe artikullit përpara saj!

"El" dhe "la" janë artikuj në spanjisht. Siç mund ta merrni me mend, artikulli ""el" vendoset para fjalëve mashkullore dhe artikulli "la" vendoset para fjalëve femërore.

el muchacho (djalë)
la muchacha (vajzë)

el perro (qen)
la gata (mace)

Ju lutemi vini re se artikujt "el" dhe "la" quhen "artikuj të përcaktuar". Do të mësoni më shumë rreth ndryshimit midis disa dhe artikuj të pacaktuar në mësimin e ardhshëm.

Çfarë keni vënë re te mbaresat e emrave të paraqitur?

Emrat që mbarojnë me -o janë zakonisht mashkullorë. Emrat që mbarojnë me -a janë zakonisht të gjinisë femërore. Kushtojini vëmendje fjalës "zakonisht"! Natyrisht, ka shumë përjashtime nga rregullat dhe ne do të njihemi patjetër me to në artikujt e mëposhtëm.

Shpresoj se tani gjithçka është e qartë për ju me fytyra të gjalla, por çfarë ndodh me objektet e pajetë? Është mjaft e vështirë të merret me mend se cilës gjini do t'i përkasë. objekt i pajetë në spanjisht! Mundohuni të merrni me mend se çfarë gjinie janë fjalët e mëposhtme në spanjisht:

Mashkull apo femer?

Libër
- shtëpi
- para
- dritare

Mos u përpiqni të bëni paralele me fjalët në rusisht ose me shoqatat tuaja personale. Ende nuk do të funksionojë!

Mundohuni të merrni me mend! A mendoni se fjala "kravatë" është mashkullore apo femërore në spanjisht? Ju mund të supozoni se "kravata" duhet të jetë mashkullore, si në rusisht, veçanërisht pasi ky artikull i veshjes i përket garderobës së një burri. Sidoqoftë, fjala "kravatë" në spanjisht është femërore!

la corbata - kravatë

Kur mësoni një emër të ri, sigurohuni që të mësoni artikullin me të cilin përdoret - kjo do t'ju ndihmojë të përcaktoni gjininë e emrit dhe të parandaloni gabimet në të folur! Jo të gjithë emrat që mbarojnë me -a janë të gjinisë femërore. Për më tepër, emrat në spanjisht nuk përfundojnë gjithmonë me -o ose -a, gjë që e bën edhe më të vështirë përcaktimin e gjinisë. Artikuj të përcaktuar(el, la) janë çelësi për përcaktimin e gjinisë së një emri.

A ka rëndësi se çfarë gjinie është një emër në spanjisht?

Pyetje e madhe! Gjinia e emrave nuk është më pak e rëndësishme në spanjisht sesa në rusisht. Për shembull, mbaresat e mbiemrave ndryshojnë sipas gjinisë së emrit të cilit i referohen, por për këtë do të flasim në një artikull tjetër.

Yulia Sheina,
Qershor 2015

Emrat në spanjisht kanë dy gjini: mashkullore dhe femërore. Ka fjalë që i nënshtrohen rregullave të qarta për përdorimin e një lloji apo tjetër. Dhe, si gjithmonë, ka përjashtime nga rregulli. Pasi të keni studiuar të gjitha rregullat për formimin e gjinive femërore dhe mashkullore, ndonjëherë është akoma më mirë të shikoni në fjalor për t'u siguruar që vendimi juaj është i saktë.

Në mënyrë tipike, emrat që tregojnë njerëz dhe kafshë mashkullore i përkasin gjinisë mashkullore:

El hombre (njeri), el caballo (kalë), el gato (mace), el profesor (mësues), papá (baba).

Ju lutemi vini re se disa emra kafshësh kanë forma të veçanta femërore dhe mashkullore. Por ka edhe kafshë, gjinia e të cilave duhet të caktohet macho (mashkull) ose hembra (femër):

la pantera negra macho / la pantera negra hembra (pantera e zezë), gjirafë, la jirafa macho / la jirafa hembra (gjirafë)!

Ata emra që mbarojnë me -o më së shpeshti i përkasin gjinisë mashkullore:

libro (libër), charco (pellg), pájaro (zog).

Fjalët që kanë ardhur në spanjisht nga greqishtja që mbarojnë me ma, ta do të jenë vetëm mashkullore.

Për shembull: kometa (kometa), problema (problem), tema (tema), idioma (gjuhë).

Emrat që mbarojnë me një bashkëtingëllore ose -e mund të jenë mashkullore ose femërore.

Për sa i përket rastit të parë, këtu do të paraqesim disa mbaresa variante sipas të cilave emrat me shumë mundësi mund të klasifikohen në një gjini ose në një tjetër (Mos harroni se ka përjashtime!).

Sa i përket mbaresës -e, megjithëse disa autorë spanjollë i klasifikojnë këto fjalë kryesisht si mashkullore, megjithatë ekziston nje numer i madh i përjashtime, ndaj ne japim interpretimin tonë. Në çdo rast, gjithmonë do të jetë e dobishme t'i kushtoni vëmendje artikullit kur mësoni fjalë të reja në spanjisht.

Emrat me bashkëtingëlloren e fundit l, n, r, s do të kenë gjini mashkullore (përveç atyre rasave që janë femërore: -ción, -sión, -is, tis).

Për shembull: pan (bukë), árbol (pemë), señor (i moshuar), lunes (e hënë).

Duhet të mbani mend grupet e emrave që janë gjithmonë në gjininë mashkullore.

1. Këta janë emrat e ditëve të javës: viernes (e premte), jueves (e enjte);
2. Emrat e muajve: septiembre (shtator), noviembre (nëntor);
3. Emrat e drejtimeve kryesore: sur (jug), este (lindje);
4. Emrat e pemëve: manzano (pemë molle), peral (dardhë);
5. Emrat e lumenjve, liqeneve, deteve, oqeaneve, ngushticave dhe maleve: Vollga (Volga);
6. Emra të përbërë: cumpleaños (ditëlindje), ombrellë (ombrellë), sacacorchos (tapakë), portaaviones (aeroplanmbajtëse).

Përjashtimet nga rregullat

Hani linjë e tërë fjalë që kanë vetëm mbaresa femërore me mbaresa mashkullore: mano (dora), foto (foto), radio (radio), flor (lule), miel (mjaltë), tos (kollë), sal (kripë), mujer (gruaja) ) , la imagen (imazh), la fama (lavdi), la suma (shuma) dhe të tjera.

Gjinia e këtyre emrave është zhvilluar historikisht, kështu që këto fjalë mund të mbahen mend vetëm.

Nga rruga, disa përjashtime u bënë të tilla për faktin se fjalët u shkurtuan në të folurit gojor nga ato origjinalet. Për shembull, la moto nga motocicleta, la radio nga la radiodifu sión.

El genero femenino (femërore)

Në mënyrë tipike, emrat që tregojnë njerëz dhe kafshë femra janë femërore:

La mujer (grua), la perdiz (thëllëzë), la gata (mace), la madre (nënë).

Ata emra që mbarojnë me –a më së shpeshti i përkasin gjinisë femërore:

puerta (derë), rosa (trëndafil), ventana (dritare), película (film).

Shumica e emrave kanë gjithashtu gjininë femërore me mbaresat e mëposhtme:

• -ción, -sión: lección (leksion), canción (këngë), pasión (pasion);
• -dad, -tad, -ed: pared (mur), ciudad (qytet), facultad (fakultet), libertad (liri), verdad (e vërteta);
• -z : luz (dritë), paz (botë);
• -dmth: seri (seri), especie (lloji, lloji);
• -është, kjo: krizë (krizë), tezë (tezë), artrit (artrit).

Emrat e shkronjave janë gjithashtu femërore dhe shkruhen sipas artikullit: la a, la be, la eñe.

Përjashtimet nga rregullat

Ka një numër emrash mashkullorë që kanë ardhur në spanjisht nga greqishtja dhe gjuhët e tjera që mbarojnë me –a: el sofá (divan), el tranvía (tramvaj), el pijama (pizhame), el día (ditë).

Përjashtime të tjera përfshijnë el byrek (këmbë), el análisis (analizë, studim).

Ka një numër shumë interesant përjashtimesh - këto janë fjalë që fillojnë me a- dhe ha- të theksuara. Për eufoninë dhe lehtësinë e shqiptimit, ato janë in njëjës përdoren me artikullin mashkullor el (nëse vijnë menjëherë pas artikullit), duke ruajtur gjininë e tyre femërore ( formë femërore mbiemrat dhe pjesoret). Në shumësi ato, siç pritej, përdoren me artikullin femëror:

El Agua Limpia ( uje i paster) – las aguas limpias.

El águila majestuosa (shqiponja madhështore) – las águilas majestuosas.

El hada pequeña (zanë e vogël) – las hadas pequeñas.

Por!

La pequeña hada. (Midis artikullit dhe emrit ka një mbiemër, kështu që artikulli, siç pritej, është femëror.)

Në spanjisht ekziston një grup fjalësh i quajtur lloj i përgjithshëm. Këto janë fjalë që, në varësi të artikullit të përdorur, mund të tregojnë gjininë femërore ose mashkullore. Ata janë shkruar saktësisht njësoj. Zgjedhja e gjinisë për fjalë të tilla varet nga ajo për kë flitet: një grua apo një burrë. Këto fjalë tregojnë titullin, profesionin, profesionin.

Në shumicën e rasteve mbarojnë me –ista: turista (turist), deportista (atlet). Gjithashtu në -n ose -nte: joven (djalë i ri, vajzë), kliente (klient), estudiante (student).

Profesionet që mbarojnë me -r, kur flasim për një grua, kërkojnë shtimin e mbaresës -a: profesor (mësues, profesor) – profesor (mësues), doktor (mjek mashkull) – doktora (mjeke femër), domador (trajnere) – domadora ( trainer) , dirigjent (shofer mashkull) - conductora (shofer femër).

Test për të testuar njohuritë e marra

1. Shënoni fjalët femërore:

a) puerta b) árbol c) pan d) clase

2. Çfarë gjinie është emri "problem":

a) mashkull b) femër

3. Shënoni fjalët që mund të jenë edhe mashkullore edhe femërore:

a) tema b) estudiante c) artista d) mjek

4. Shënoni vetëm fjalë mashkullore:

a) mano b) coche c) postre d) joven