Ako vyrobiť japonskú kamennú lampu. Japonské lampáše do záhrady

Japonská lucerna do záhrady je nezvyčajná dizajnové riešenie, čo umožňuje majiteľovi preukázať svoj vkus a schopnosť selektovať neštandardné riešenia vo veciach záhradnej výzdoby.

Typy bateriek

IN posledné roky Obľúbenosť japonských kamenných svietidiel výrazne vzrástla, no málokto vie, že v staroveku sa takéto svietidlá používali v chrámoch a kláštoroch na ochranu ohňa pred rôznymi vonkajšími faktormi. Na praktické účely sa začali využívať až v 16. storočí.

Existuje niekoľko typov podobných bateriek

Pri výbere japonských lampášov je potrebné vychádzať zo skutočnosti, že sú vyrábané starodávnymi technológiami, vďaka čomu vo dne slúžia ako krásna a elegantná dekorácia záhrady a v noci plnia svoju hlavnú funkciu osvetlenia okolia. . Medzi hlavné typy japonských svietidiel patria:

  1. "Tachi-gata." Preložené z Japonský jazyk ich názov sa prekladá ako „podstavec“. Už z názvu možno vyvodiť záver o ich účele. Zvyčajne sú inštalované na miestach, kde sa majitelia stretávajú so svojimi hosťami. Od ostatných typov svietidiel sa odlišujú svojou pôsobivou výškou, ktorá sa pohybuje od 1,5 do 3 m Dokonale zapadnú do záhradnej krajiny na veľkej ploche.
  2. "Oki-gata." ich charakteristický znak sú malé (miniatúrne) veľkosti. Vyzerajú skvele v skromných záhradách. Najčastejšie sú inštalované v blízkosti kvetinových záhonov a ciest.
  3. "Ikekomi-gata." Na inštaláciu týchto svetiel vyberte otvorené plochy záhrada Môže za to legenda, ktorá hovorí, že lúče svetla, ktoré dopadajú na lampáš, musia smerovať k zemi. Takéto dekoratívne prvky sú obzvlášť obľúbené medzi tými, ktorí sa zaujímajú o východnú filozofiu a kultúru.
  4. "Yukimi-gata." Charakteristickým znakom tohto typu je prítomnosť okrúhlej alebo štvorcovej strechy, vďaka ktorej je oheň chránený pred snehom a dažďom. Takéto svietidlá sú často vyrobené z uzavretého matného skla, aby sa dosiahol väčší efekt žiary.
  5. "Yamadoro-toro." Toto je jedna z najneobvyklejších dekoratívne riešenia. Takéto lucerny sú vyrobené z nahrubo opracovaných kameňov a sú inštalované v odľahlých (tienistých) kútoch záhrady. Ich zvláštnosťou je, že časom zarastajú zeleňou.
  6. "Kasuga-toro." Toto je jedna z najväčších a elegantné typy. Takéto lucerny sú zvyčajne zdobené krásnymi rezbami a inštalované v blízkosti vchodu do záhrady. Najoriginálnejšie vyzerajú v páre.

Video „Urob si sám japonská kamenná lucerna“

Z tohto videa sa naučíte, ako vyzdobiť svoju záhradu vytvorením krásnej japonskej kamennej lampy:

Návod na výrobu

Japonské lampáše je možné zakúpiť na hotová forma alebo si to urob sám. Na výrobu svietidiel vlastnými rukami je najlepším materiálom penový betón. Takéto bloky sa oveľa ľahšie spracovávajú ako tehly a iné materiály.

Svietidlá sú vyrobené (rezané) nie monolitické, ale pozostávajú z niekoľkých častí: kupola, strecha, základňa, veža. Hotové diely sa zlepia pomocou fasádny tmel, ktorý sa farebne prakticky nelíši od penového betónu, a teda v dokončený produktŠkáry sú takmer neviditeľné (nie je vhodné použiť betón).

Hlavnými nástrojmi pre prácu sú píla na železo, súbory a brúsny papier. Ak nemáte skúsenosti s vykonávaním tohto typu práce, potom počiatočná fáza Je vhodné doplniť výkresy.

Výroba jednej baterky trvá skúseným špecialistom 10 až 14 dní.

Keď je výrobok pripravený, je potiahnutý akrylová farba. Výber farby je zvolený tak, aby lampáš dokonale zapadol do dizajnu záhrady.

Japonské lampáše nie sú len produkty, ktoré zohrávajú úlohu svietidlá, poslúžia aj ako dekorácia do každej záhrady, miestnej oblasti a letná chata. Ich hlavnou úlohou je vytvoriť dodatočné pohodlie, pokojnú a úprimnú atmosféru.

Japonská záhrada sa stáva čoraz populárnejšou, a to najmä vďaka tomu, že sa dá ľahko vyrobiť vlastnými rukami. Spravidla zaberá málo miesta (je celkom možné obmedziť sa na plochu 2 x 2 m), ale je naplnené prvkami a obrazmi živej prírody, to všetko možno dosiahnuť pomocou rôzne materiály. Vybudovanie japonskej záhrady vlastnými rukami nie je také ťažké, ako by sa mohlo zdať na prvý pohľad, stačí postupovať podľa pokynov.

Najdôležitejšími prvkami japonského štýlu sú kamene, voda a bambus – prírodné materiály.

Prvým krokom je vytvorenie projektu pre takúto záhradu, musíte nájsť najvýhodnejšiu polohu, tvar lokality a jej funkcie a celkový štýl.

Japonská záhrada je rozdelená na dve časti, jedna časť sa stáva hlavnou a je umiestnená trochu ďalej od centrálnej časti výhľadu, čím sa dosiahne vizuálne rozšírenie priestor.

Japonský štýl sa vyznačuje prítomnosťou klenutého mosta, lampy a plotu na mieste.

Je určený centrálny objekt (môže to byť vodopád alebo veľký krásny kameň), tento objekt musí byť nevyhnutne otočený prednou časťou smerom k hlavnému pozorovaciemu bodu. Ak je ako centrálny objekt zvolený kameň, potom diagonálne tam, kde sa nachádza veľký kameň, musíte umiestniť dva menšie kamene, čím vytvoríte rovnováhu.

Čo sa týka hlavnej časti záhrady, tú treba zaplniť rastlinami a druhá časť bude prázdna, vzniká určitý kontrast, ktorý je jedným z vizitky japonská záhrada. Vytvorenie takejto veľkoleposti bude vyžadovať určité nástroje;

  • lopata;
  • fúrik;
  • úroveň budovy;
  • ruleta.

Ako umiestniť kamene do japonskej záhrady?

Pri výrobe japonskej skalky vlastnými rukami potrebujete Osobitná pozornosť dávajte pozor na to, ako sú kamene umiestnené. Ich umiestnenie musí byť diagonálne, rovnobežné alebo takmer rovnobežné s hlavnou líniou záhrady. Na tento účel sa odporúča použiť neošetrené kamene, ktoré môžu byť pokryté hrdzou a machom. všeobecná forma prirodzenejšie. Tie, ktoré boli skorodované vetrom alebo vodou, budú dobre fungovať a často budú mať zelenkastú, červenkastú, modrastú, belavú alebo hnedastú farbu.

Pokiaľ ide o počet kameňov - môže sa líšiť, ale vždy by mal byť nepárny, môžete si vziať 3, 5, 7 kusov a všetky je potrebné zoskupiť podľa „3-2-2“ alebo „2-3“ -2” schéma. Vo väčšine prípadov sa kompozícia skladá z troch kameňov (na tento účel sa odoberá jeden veľký kameň a dva menšie). Ak sa na vrch kompozície použije päť alebo viac kusov, mali by byť vyrobené v tvare trojuholníka, mali by mať jeden spoločný bod(potom ho môžete znížiť).

Kamene sú inštalované na povrchu, môžu byť tiež čiastočne zakopané v zemi pod uhlom k povrchu zeme. Medzi nimi je voľný priestor, ktorý môže byť vyplnený rôznymi bylinné rastliny alebo kríky, to všetko vyzerá veľmi krásne.

Chodníky a chodníky z kameňov sú neoddeliteľnou súčasťou japonskej záhrady, aby ste si ich mohli vyrobiť hladká strana, je to táto strana, ktorá zostáva na povrchu a časť, ktorá je nerovná, je zakopaná v zemi. Dlhá os každého z týchto kameňov je kolmá na cestu.

Návrat k obsahu

Kamenné lucerny a veže

Pri zdobení sa často používa piesok a jemný štrk (veľkosť do 2 mm). Farby môžu byť veľmi odlišné - šedá, biela, čierna, tmavo hnedá. Aby sa zabránilo upchávaniu trávnikov, ukladá sa jemný štrk a piesok malé plochy záhrada, treba však mať na pamäti, že takéto plochy treba spoľahlivo chrániť pred vetrom. Na to môžete použiť tehlové okraje alebo kamene.

Neodmysliteľnou súčasťou takejto tvorby sú lampáše z kameňa, ktoré tradične pôsobia ako ozdoba a pýcha japonskej záhrady. Vo väčšine prípadov sa nachádzajú na okraji potoka alebo inej vodnej plochy, kde je odbočka v ceste alebo moste. V skupine, kde sú veľké kamene, takéto kamenné lucerny sú často hlavnými prvkami, môžete za nimi umiestniť strom, bude to vyzerať veľmi atraktívne. Lucerny môžu byť vyrobené nielen z kameňa, ale aj z dreva alebo pemzy.

Kamenné pagodové veže sú tiež tradičnou výzdobou každej japonskej záhrady; takéto štruktúry sa najčastejšie skladajú z niekoľkých úrovní (počet úrovní musí byť nepárny) so štvoruholníkovými platňami (ale môžu byť šesťuholníkové a osemuholníkové). Ak plánujete stavať malá záhrada, potom je celkom možné obmedziť sa na päťposchodovú vežu. Takéto veže sa nachádzajú v blízkosti mostov, rybníkov, vodných tokov, pred veľkými stromami alebo v blízkosti ozdobných kameňov.

Návrat k obsahu

Tsukubai a „suchý potok“

Pri zariaďovaní japonskej záhrady vlastnými rukami nezabudnite na tsukubai (ide o kamennú misku naplnenú vodou, vyrobenú vo forme suda; výška tejto misky by nemala presiahnuť 30 cm, ale v niektorých prípadoch výška môže dosiahnuť až 60 cm). V Japonsku je zvykom umývať si ruky v takejto miske pred začiatkom čajového obradu, čo je jeden z prvkov japonskej kultúry. Vo väčšine prípadov sú tsukubai umiestnené na malej ploche, ktorá sa nachádza v strede záhrady, v blízkosti živého plotu alebo kamennej steny. Bude to vyzerať veľmi pôsobivo, ak v blízkosti takejto misy nainštalujete kamennú lampu.

Pri plánovaní japonskej záhrady by ste sa mali rozhodnúť pre štýlový smer, od toho závisí aj výber kvetov a kríkov.

"", čo je horský potok malých kameňov, vyzerá veľmi krásne, ale môže to vyzerať ako pokojná vodná plocha. V tomto ohľade všetko závisí od toho, ako kamene položiť;

neviem si predstaviť japonská škôlka bez jazierka a osobitná pozornosť by sa mala venovať dizajnu jeho brehov. Na hladkom povrchu vody môžete vytvárať skutočné majstrovské diela, a to vďaka odrazivosti vody. Pokiaľ ide o hladinu vody v jazierku, musí sa rovnať brehu a tvar jazierka musí byť nepravidelný. Môžete mať malé ostrovy pokryté stromami a rôznymi druhmi vegetácie, do takejto kompozície môžete zahrnúť kamennú vežu.

Japonská záhrada môže byť zdobená mostmi, ktoré vyzerajú veľmi malebne a štýlovo, prechádzajú pod suchými alebo vodnými tokmi. Ak vytvárate záhradu s prírodnou krajinou, potom je vhodnejšie použiť hrubé kamene na mosty. drevené dosky, ale môžete použiť aj ploché kamenné dosky. Ak sú v záhrade kompozície z kameňa, potom most, ktorý je vyrobený z hrubého kamenná doska, vyzerá veľmi pôsobivo.

Vo veľmi dávnych dobách, v krajine, kde vychádza slnko, mních menom Oribe trávil svoje dni v istom budhistickom kláštore a bol slávnym majstrom chano-yu (čajových obradov). Japonsko sa v tých storočiach vyhýbalo celému svetu, pred ktorým sa radšej ohradilo prázdnou stenou a podľa dekrétov šóguna (najvyššieho vládcu) bolo v krajine prísne zakázané všetko cudzie. A náboženstvá cudzie tradíciám tejto krajiny boli jednoducho potrestané bolestivou smrťou. Následne, vďaka týmto obmedzeniam a svojmu tajnému uctievaniu Krista, mních Oribe vryl svoje meno do histórie.

Dlho pred narodením mnícha sa do japonských chrámov začali z neďalekej Číny postupne dostávať kamenné kadidelnice, ktoré sa postupne meniacimi tvarmi prerodili na kamenné lampáše toro. V čase života mnícha Oribeho sa tieto diela starých kamenárov už konečne usadili v tradíciách a záhradách Japoncov.

Už bolo spomenuté, že Oribe bol majstrom čajových obradov. Na mieste pitia čaju bola vždy tsukubai miska vyrobená z kameňa (miska s krištáľovo čistou vodou, odkiaľ sa naberala špeciálnou bambusovou naberačkou na rituálne umývanie tváre a rúk a potom sa voda vzali tam na čajové obrady) a vedľa nej boli inštalované dekoratívne rastliny a kamenná lampa. Majster Oribe sa pri zariaďovaní miesta pre chano-yu riadil rovnakými kánonmi.

Tradične si majster chano-yu predtým, ako naberie vodu z cukubai, musí pred ňou pokľaknúť na kameň špeciálne navrhnutý na tento účel a pokloniť sa kamennej miske. Majster Oribe tajne vyrezal kresťanský krucifix na nohu lampáša Toro, skrytý v tráve pred zvedavými pohľadmi, a tak sa ukázalo, že na začiatku každého čajového obradu, pokloniac sa Tsukubaiovi, skutočne sklonil kolená na adresu svojho boha. Odvtedy sa to objavilo nový druh lampáš - Oribe-toro.

Toto je len jedna z mnohých farebných legiend, ktoré sprevádzajú takmer každý lampáš Toro.

Takže japonská kamenná lampa. Podľa návrhu ich možno kombinovať do skupín:

lampáše bez podstavca, ktoré možno presúvať z miesta na miesto, prípadne prenášať (niektoré majú na to špeciálne úchyty). Zvyčajne sú to malé lampáše, ktoré sú umiestnené pozdĺž ciest alebo sa nosia vedľa pána a osvetľujú jeho cestu. Navonok pripomínajú čínske lampáše položené na bokoch.

lampáše bez podstavca, ktorého dno je zakopané v zemi. Rovnako ako predchádzajúca skupina sú to malé lampáše, ktoré označujú cesty alebo kamenné bazény.

najčastejšou skupinou sú lampáše na podstavci. V závislosti od typu lampáša sú postavené na niektorých špeciálnych miestach: miesto na rozhovory medzi majiteľom a čestným hosťom, pri vchode do domu, miesto na čajové obrady alebo meditácie atď. Veľkosti zástupcov tejto skupiny sa pohybujú od 30 centimetrov do 3 metrov.

Všetky toros sú vyrábané iba ručne. Pokiaľ ide o účel a vzhľad, bežnejšie typy sú: Oki, Oribe, Kasuga, Yamadoro a Yakimi (alebo niekedy vyjadrené ako Yukimi). Známy názov je skombinovaný z názvu samotnej lampy a slovo „toro“ je pridané cez pomlčku a v preklade znamená „kamenná lampa“. To znamená, že celý názov svietidla bude: Oki-toro, Yakimi-toro atď.

Trochu o samotných lampášoch:

Oki-toro. Mladší brat z rodiny Toro, nízky lampáš, vysoký až 40 cm Ich zvláštnosťou je, že nemajú základný kameň. Sú postavené na brehu malého alebo už vyschnutého jazierka, v zenovej záhrade.

Oribe-toro alebo „Lampáš majstra Oribeho“. Jeho individualita - na strane podpory, ktorá je pre oko očitého svedka neviditeľná, je nevyhnutne zobrazená úľava človeka. Rovnako ako iní kamenní bratia, aj Oribe-toro má svoje vlastné miesto v záhrade - blízko miesta chano-yu a priamo v blízkosti tsukubai. Výška je najčastejšie o niečo vyššia ako rituálna misa.

Kasugo-toro. Najelegantnejšie a najvyššie z uvedených svietidiel sa často inštalujú v pároch a označujú vchod do domu alebo altánku. Vyznačuje sa okrúhlou, dlhou podperou v tvare stĺpa a šesťhrannou strechou s ostro otočenými rohmi, ako aj ozdobnými ozdobami, nápismi a elegantnými vzormi vytesanými na takmer všetkých prvkoch svietidla. Výška Kasugo-toro je od pol metra do 3 metrov.

Yamadoro-toro. Nie viac ako meter vysoký, asymetrický, vyrobený z neupraveného alebo ľahko a nahrubo opracovaného kameňa voľného tvaru. Tento lampáš sa svojou zvýraznenou starobylosťou ako puzzle prvok jednoznačne hodí do tmavých zákutí záhrady, ktoré nie sú prístupné slnečnému žiareniu. A pokrytý machom a lišajníkom vytvára dojem tajomného artefaktu staroveku, ktorý v priebehu storočí vyrástol do zeme, čo ho robí obzvlášť atraktívnym. Je tiež pozoruhodný svojou štvorstennou komorou, ktorá má jeden veľký okrúhly priechodný otvor.

Yakimi-toro (alebo Yukimi-toro). V krajine, kde sa príroda neponáhľa rozmaznávať svojich obyvateľov prítomnosťou dlhotrvajúcej snehovej pokrývky, nie je prekvapujúce, že sa objavuje lampáš, ktorého názov v hrubom preklade znie ako „Lucerna na obdivovanie snehu“. Hlavným rozdielom medzi týmto toro a inými svietidlami je jeho zväčšená plocha strechy a tri alebo štyri nosné nohy. Tento typ svietidla musí byť inštalovaný na samom okraji jazierka alebo na ražni, aby ste spolu s toro videli jeho odraz v jazierku.

Predstavte si obrázok. Záhrada, neskorý večer... Na okraji nádrže, ktorá ešte nebola pokrytá ľadom, ako nízky Mexičan, ktorý má na hlave široké a príliš vysoké sombrero, socha Yakimi-toro zamrzla. Pod strechou lampáša so žlto-červenými teplými odleskami tancuje oheň zapálených sviečok tajomný tanec, ozývajúci sa jeho bratom-dvojčaťom na vodnej hladine. A na streche ležala čiapka prvého snehu, trblietajúca sa chladnými iskrami odrazeného mesiaca, ktorý ani v tme nestratil svoju najčistejšiu belosť. Upokojujúca krása... otváranie cesty k spomienkam na minulosť a filozofickým úvahám. Myslím, že lampáš Yakimi-toro si zaslúži byť postavený vedľa provizórneho jazierka vo vašej záhrade.

Vysoké a nízke, široké a rafinovane štíhle - lampáše Toro, všetky tak odlišného vzhľadu, všetky sú si svojím dizajnom podobné, pretože pri montáži všetkých typov Toro sa používajú prvky rovnakého významu a názvu. Je ich šesť a každý je spojený s konkrétnym prvkom (zdola nahor): nosným kameňom (podstavec alebo stojan) je zem; podpora - voda; stojan na lampášovú komoru a komora - oheň v ohnisku; strecha je vietor; a vrchol je nebeská klenba alebo vrchol sveta.

Vybudovaný japonský lampáš musí energeticky ladiť s miestnou klímou, krajinou a tam vysadenými rastlinami, preto je vhodné vyrobiť toro z materiálu danej oblasti. Podľa tradície sú všetky prvky lampáša vyrobené z kameňov rôzne veľkosti, ale s rovnakou textúrou a rovnakou farbou. Hlina sa tradične používa na spájanie kameňov po stáročia, ale dnešní remeselníci zvyčajne používajú moderné montážne lepidlá a tmely. Osoba, ktorá toro vztyčuje, musí v kompozícii vidieť miesto a „pózu“ pre každý vybraný kameň, pričom bude vždy smerovať „čelom“ k pozorovateľovi. Pri výbere miesta pre toro, rozmiestnení lampáša a veľkosti kameňov môžete popustiť uzdu svojej fantázii, no nezabudnite, že toro je japonský lampáš a toro postavili podľa svojich tradícií.

A tak vás jedného teplého večera pri pohľade na vašu záhradu zrazu napadla jasná myšlienka: záhrada je krásna... stromy sú harmonicky vysadené, bizarné tvary strihaných kríkov, hladký trávnik, lesknúci sa prirodzenosťou zeme, ale... niečo nie je v poriadku, nie je tam žiadna špeciálna vlastnosť... Nejaký nezvyčajne tvarovaný kameň, alebo najlepšie kamenný lampáš! A to bude dobrá voľba, lampáš Thoreau je práve ten posledný „ťah štetcom“, ktorý možno dotvorí obraz vytvorený vo vašom zelenom raji.

A tu prichádza ďalšia voľba: vyrobte si lampáš sami, alebo si kúpte hotový japonský kamenný lampáš v neďalekom obchode s dekoratívnymi predmetmi. Ale ak vaše ruky „nemajú čas“ a vaše oči sú „vystrašené“, objednajte si dodanie hotového produktu na našej webovej stránke. A ak budete mať pri výbere lampáša fotografiu jeho budúceho umiestnenia, budeme vám vedieť povedať, ktoré toro bude harmonickejšie dopĺňať vašu živú kompozíciu.

A nech vám nová akvizícia pre váš rozkvitnutý raj poskytne pokoj a mier počas všetkých nasledujúcich letov!

Japonsko má mnohé z najkrajších a najrozmanitejších záhrad, ktoré sú nápadné svojimi kombináciami a proporciami vybraných komponentov. Japonskú záhradu možno označiť za malú upravená plocha Japonsko a každý prvok tohto malého modelu prekvapí svojím zvláštnym vzhľadom.

Jedno z hlavných miest v každej záhrade je obsadené rôznymi záhradnými stavbami. Typicky vyrobené z materiálov, ako je kov, bambus, hlina, drevo a kamene.

Japonské záhrady sú zdobené takými predmetmi, ako sú: mosty, živé ploty, lavičky a kamenné záhradné lucerny (alebo). K tomu však určite má ďaleko úplný zoznam dekoratívne prvky záhrada

Japonský záhradný lampáš umiestnený v rôzne miesta záhrada, najmä v blízkosti vodných plôch, pozdĺž ciest, ktoré prechádzajú územím záhrady, vedľa mostov a lávok; v blízkosti tradičných budov – Cukubai, čo sú kamenné obradné misy naplnené vodou.


Počet a výška japonských kamenných záhradných lampášov umiestnených v záhrade závisí od veľkosti plochy a osobného vkusu majiteľa.

Z tohto dôvodu ich možno rozdeliť do niekoľkých typov:
≈ Na prvom mieste je lucerna s názvom „Tachi-Gata“, ktorá sa z japončiny prekladá ako „podstavec“. Účel je v samotnom slove - používajú sa na osvetlenie miesta, kde majiteľ domu vedie rozhovory s najčestnejšími ľuďmi.

To, čo odlišuje Tachi-Gata od iných typov kamenných záhradných lampášov, je jeho výška (od 1,5 do 3 m), a preto sa inštalujú iba do záhrad s rozsiahlym územím.


≈ Druhým typom japonských záhradných svietidiel je „Ikekomi-gata“. V Japonsku je často vyhradené miesto pre tento typ lampášov v blízkosti Tsukubai. Niektorí Japonci však inštalujú tento typ lampášov aj na iné miesta.

V Japonsku existuje legenda, podľa ktorej musí byť lampa umiestnená tak, aby lúč svetla dopadajúci na ňu smeroval k zemi. Preto sa na inštaláciu „Ikekomi-gata“ spravidla vyberajú záhradné pozemky otvorené slnku.


≈ Ďalšia lampa - Katsuga. Podobá sa modelu Tachi-gata, má však ozdobnejšie rezbárske práce. Je vyrobený z najmenej štyroch samostatne rezaných prvkov.


≈ Iný typ kamenných svietidiel sa nazýva „Yakimi-gata“ alebo „Yukimi-gata“, čo znamená „zdá sa, že sú pokryté snehom“. Výhodou takýchto lampášov sú striešky so štvorcovými resp okrúhly tvar. Základom sú stojany, ktoré sú z kameňa alebo betónu.

Ďalšou výhodou, ktorá si zaslúži pozornosť pri tomto type svietidla, je matné sklo, ktoré jemne žiari slnečnému žiareniu, ktoré naň dopadá.

Vďaka matné sklo Tento typ japonských svietidiel dostal svoje meno - zdá sa, že kamene sú pokryté snehom. Tieto svetlá sú zvyčajne umiestnené blízko okraja vodných plôch.


≈ Piaty typ japonských lampiónov sa od ostatných líši svojou miniatúrnou veľkosťou - a preto sa nazýval „Oki-gata“, čo znamená „malé lampáše“.

Dokonale doplní krajinu japonskej záhrady v oblastiach nachádzajúcich sa v blízkosti cesty alebo na brehu rybníka. Ale v malej záhrade môže táto ozdobiť nádvorie domu.


Ako ste možno uhádli, charakteristickým znakom všetkých uvedených typov kamenných lampášov je ich dizajn a výška, ktorá sa pohybuje od 0,5 - 3 m, ak však doplníte krajinu osadenou kamennou lampou krásny strom, len zvýrazníte jeho veľkosť.

Napríklad na to si môžete vziať javor, ktorý sa dokonale hodí do krajiny, najmä na jeseň, keď sa listy sfarbia do niekoľkých odtieňov červenej a žltej. A na pozadí takýchto listov vyzerá tráva ešte zelenšia a kamene vyzerajú ako sivé stráže záhrady.

Tieto kamenné lampáše sú obzvlášť krásne v noci, keď osvetľujú okolitý pohľad svetlom sviečok umiestnených v nich. A hneď sa všetko okolo premení a nadobudne tajomný vzhľad. Práve vo svetle takýchto lampášov chodia Japonci po ceste k domu na čajové obrady – Chashitsu.