Rosyjska opowieść ludowa „Nesmeyana - księżniczka. Księżniczka Nesmeyana
Jak wielkie jest światło Boże! Mieszkają w nim ludzie bogaci i biedni i jest miejsce dla nich wszystkich, a Pan ich wszystkich sądzi. Luksusowi ludzie żyją i świętują; nędzne życie i praca; każdemu jego udział!
W komnatach królewskich, w pałacach książęcych, w wysokiej wieży obnosiła się księżniczka Nesmeyana. Jakie miała życie, jaka wolność, jaki luksus! Wszystkich jest dużo, wszystko jest tym, czego dusza pragnie; ale ona nigdy się nie uśmiechała, nigdy się nie śmiała, jakby jej serce nie radowało się z niczego.
Król-ojciec był z goryczą patrzeć na smutną córkę. Otwiera swoje królewskie komnaty dla każdego, kto chce być jego gościem.
Niech - mówi - spróbują pocieszyć księżniczkę Nesmejanę; kto się powiedzie, zostanie jego żoną.
Gdy tylko to powiedział, lud wrzał u bram księcia! Ze wszystkich stron idą, idą - zarówno książęta i książęta, jak i bojarzy i szlachta, pułkowa i prosta; rozpoczęły się uczty, miód polał - księżniczka wciąż się nie śmieje.
Na drugim końcu, w swoim kącie, mieszkał uczciwy robotnik; rano sprzątał podwórko, wieczorami pasł bydło, był w nieustannej pracy. Jego właściciel jest bogatym człowiekiem,
zgodne z prawdą, nie naruszyły płatności. Gdy tylko skończył się rok, dał mu na stole worek pieniędzy:
Weź - mówi - ile chcesz!
A on był przy drzwiach i wyszedł.
Robotnik podszedł do stołu i pomyślał: jak nie grzeszyć przed Bogiem, nie wkładać zbyt wiele do pracy? Wybrał tylko jedną gotówkę, ścisnął ją w garść i postanowił upić się wodą, schylił się do studni - pieniądze potoczyły się z niego i opadły na dno.
Biedny człowiek nie został z niczym. Inny płacze zamiast niego, smuci się i składa ręce z irytacją, ale tego nie robi.
Wszystko - mówi - Bóg zsyła; Pan wie, komu co dać: komu daje pieniądze, od kogo te drugie bierze. Widać, że pracowałem słabo, pracowałem mało, teraz będę bardziej pracowity!
I znowu do pracy – każda sprawa w jego rękach płonie ogniem!
Termin upłynął, minął kolejny rok, właściciel ma na stole torbę pieniędzy:
Weź - mówi - ile dusza chce!
A on był przy drzwiach i wyszedł.
Robotnik znowu myśli, aby nie gniewać Boga, aby nie wkładać zbyt wiele do pracy; wziął pieniądze, poszedł się upić i przypadkowo wypuścił z rąk - pieniądze wpadły do studni i utonęły.
Jeszcze pilniej zabrał się do pracy: w nocy nie śpi, w ciągu dnia za mało je. Patrzysz: czyjś chleb wysycha, żółknie i wszystko bulgocze z jego właścicielem; którego bydlak podwija nogi i kopie go po ulicy; którego konie są ciągnięte w dół zbocza, ale nie można go powstrzymać nawet na wodzy. Właściciel wiedział komu dziękować, komu dziękować.
Termin minął, minął trzeci rok, ma dużo pieniędzy na stole:
Weź, pracowniku, ile dusza zapragnie; Twoja praca, Twoja i pieniądze!
I wyszedł.
Robotnik znów bierze jedną kasę, idzie do studni z wodą napić się - spójrz: ostatnie pieniądze są nienaruszone, a dwie poprzednie wypłynęły. Podniósł je, domyślając się, że Bóg nagrodził go za jego pracę; Był zachwycony i pomyślał: „Czas, żebym spojrzał w białe światło, żeby rozpoznać ludzi!”
Pomyślałem i poszedłem tam, gdzie patrzą moje oczy. Idzie przez pole, mysz biegnie:
Kovalku, drogi kumanku! Dać pieniądze; Będę dla ciebie miły! Dał jej pieniądze. Przechodzi przez las, pełzający chrząszcz:
Dał mu też pieniądze. Unosząc się nad rzeką spotkał suma:
Kovalku, drogi kumanku! Dać pieniądze; Będę dla ciebie miły!
Nie odmówił nawet tego, dał ostatnią.
Sam przybył do miasta; są ludzie, są drzwi! Spojrzał, robotnik kręcił się we wszystkich kierunkach, gdzie iść - nie wie. A przed nim są komnaty królewskie, usunięte srebrem i złotem, księżniczka Nesmeyana siedzi w oknie i patrzy wprost na niego. Gdzie iść? Zmętniały mu oczy, znalazł na nim sen i wpadł prosto w błoto.
Skąd się wziął sum z dużymi wąsami, a za nim stary pluskwa, ostrzyżona mysz; wszyscy przybiegli. Uważaj, proszę: mysz zdejmuje sukienkę, chrząszcz czyści buty, sum odpędza muchy.
Księżniczka Nesmeyana spojrzała i spojrzała na ich usługi i śmiała się.
Kto, kto rozweselił moją córkę? - pyta król. Mówi: „ja”; drugi: „ja”.
Nie! - powiedziała księżniczka Nesmeyana. - Jest ten człowiek! - I wskazał na pracownika.
Natychmiast udał się do pałacu, a robotnik stał się wspaniałym facetem przed królewską twarzą! Król dotrzymał królewskiego słowa; co obiecał, dostarczył.
Mówię: czy nie we śnie śnił robotnik? Zapewniają, że nie, prawda była taka – więc trzeba wierzyć.
297
W celu Jak wielkie jest światło Boże! Mieszkają w nim ludzie bogaci i biedni i jest miejsce dla nich wszystkich, a Pan ich wszystkich opiekuje i osądza. Luksusowi ludzie żyją i świętują; nędzne życie i praca; każdemu jego udział!
W komnatach królewskich, w pałacach książęcych, w wysokiej wieży obnosiła się księżniczka Nesmeyana. Jakie miała życie, jaka wolność, jaki luksus! Wszystkich jest dużo, wszystko jest tym, czego dusza pragnie; ale ona nigdy się nie uśmiechała, nigdy się nie śmiała, jakby jej serce nie radowało się z niczego.
Król-ojciec był z goryczą patrzeć na smutną córkę. Otwiera swoje królewskie komnaty dla każdego, kto chce być jego gościem.
Niech - mówi - spróbują pocieszyć księżniczkę Nesmejanę; kto się powiedzie, zostanie jego żoną.
Gdy tylko to powiedział, lud wrzał u bram księcia! Ze wszystkich stron idą, idą - zarówno książęta i książęta, jak i bojarzy i szlachta, pułkowa i prosta; rozpoczęły się uczty, miód polał - księżniczka wciąż się nie śmieje.
Na drugim końcu w jego kącie mieszkał uczciwy robotnik; rano sprzątał podwórko, wieczorami pasł bydło, był w nieustannej pracy. Jego właściciel jest bogatym, prawdomównym człowiekiem, nie obrażał się opłatą. Gdy tylko skończył się rok, dał mu na stole worek pieniędzy:
Weź to - mówi - ile chcesz!, a on sam przy drzwiach i wyszedł.
Robotnik podszedł do stołu i pomyślał: jak nie grzeszyć przed Bogiem, nie wkładać zbyt wiele do pracy? Wybrał tylko jedną gotówkę, ścisnął ją w garść i postanowił upić się wodą, schylił się do studni - pieniądze potoczyły się z niego i opadły na dno.
Biedak został z niczym. Inny płacze zamiast niego, smuci się i składa ręce z irytacją, ale tego nie robi.
Wszystko - mówi - Bóg zsyła; Pan wie, komu co dać: komu daje pieniądze, od kogo te drugie bierze. Widać, że pracowałem słabo, pracowałem mało, teraz będę bardziej pracowity!
I wracaj do pracy - każda sprawa w jego rękach płonie ogniem! Termin upłynął, minął kolejny rok, właściciel ma na stole torbę pieniędzy:
Weź to - mówi - ile dusza chce!, a on sam wyszedł do drzwi.
Robotnik znowu myśli, aby nie gniewać Boga, aby nie wkładać zbyt wiele do pracy; wziął pieniądze, poszedł się upić i przypadkowo wypuścił z rąk - pieniądze wpadły do studni i utonęły. Jeszcze pilniej zabrał się do pracy: w nocy nie śpi, w ciągu dnia za mało je. Zobaczysz: czyjś chleb wysycha, żółknie i wszystko bulgocze z jego panem; którego bydlak podwija nogi i kopie go po ulicy; którego konie są ciągnięte w dół zbocza, ale nie można go powstrzymać nawet na wodzy. Właściciel wiedział komu dziękować, komu dziękować. Kadencja się skończyła, minął trzeci rok, ma na stole dużo pieniędzy: „Weź robotniku, ile dusza zapragnie; twoja praca, twoja i pieniądze! ”, A on sam wyszedł.
Robotnik znów bierze jedną kasę, idzie do studni z wodą napić się - spójrz: ostatnie pieniądze są nienaruszone, a dwie poprzednie wypłynęły. Podniósł je, domyślając się, że Bóg nagrodził go za jego pracę; Był zachwycony i pomyślał: „Czas, żebym spojrzał w białe światło, żeby rozpoznać ludzi!” Pomyślałem i poszedłem tam, gdzie patrzą moje oczy. Idzie przez pole, mysz biegnie:
Kovalyok, drogi kumanyok! Dać pieniądze; Będę dla ciebie miły!
Dał jej pieniądze. Idzie przez las, pełzający chrząszcz:
Dał mu też pieniądze. Unosząc się nad rzeką spotkał suma:
Kovalyok, drogi kumanyok! Dać pieniądze; Będę dla ciebie miły!
Nie odmówił nawet tego, dał ostatnią.
Sam przybył do miasta; są ludzie, są drzwi! Spojrzał, robotnik kręcił się we wszystkich kierunkach, gdzie iść - nie wie. A przed nim są komnaty królewskie, usunięte srebrem i złotem, księżniczka Nesmeyana siedzi w oknie i patrzy wprost na niego. Gdzie iść? Zmętniały mu w oczach sen i wpadł prosto w błoto. Skąd się wziął sum z dużymi wąsami, a za nim stary pluskwa, ostrzyżona mysz; wszyscy przybiegli. Uważaj, proszę: mysz zdejmuje sukienkę, chrząszcz czyści buty, sum odpędza muchy. Księżniczka Nesmeyana spojrzała i spojrzała na ich usługi i śmiała się.
Kto, kto rozweselił moją córkę? - pyta król.
Mówi: „ja”; inny: „ja”.
Nie! - powiedziała księżniczka Nesmeyana. - Jest ten człowiek! - i wskazał na pracownika.
Natychmiast udał się do pałacu, a robotnik stał się wspaniałym facetem przed królewską twarzą! Król dotrzymał królewskiego słowa; co obiecał, dostarczył. Mówię: czy nie we śnie śnił robotnik? Zapewniają, że nie, prawda była taka – więc trzeba wierzyć.
Księżniczka Nesmeyana to rosyjska bajka ludowa kochana przez wiele pokoleń dzieci. Opowiada o tym, jak prosty chłop, po trzech latach pracy jako najemnik, postanowił „zobaczyć świat” i wpadł w błoto przed pałacem. Pluskwa, sum i mysz zaczęli podnosić i czyścić jego ubrania. W ten sposób rozśmieszył królewską córkę, co natychmiast uczyniło z ludu oblubieńca Nesmeyany. Taką nagrodę obiecał władca tym, którzy potrafią rozweselić ukochaną córkę. Opowieść pokazuje, że skromność, pracowitość, hojność nie pozostaną bez ochrony losu.
Jak wielkie jest światło Boże! Mieszkają w nim ludzie bogaci i biedni i jest miejsce dla nich wszystkich, a Pan ich wszystkich opiekuje i osądza. Luksusowi ludzie żyją i świętują; nędzne życie i praca; każdemu jego udział!
W komnatach królewskich, w pałacach książęcych, w wysokiej wieży obnosiła się księżniczka Nesmeyana. Jakie miała życie, jaka wolność, jaki luksus! Wszystkich jest dużo, wszystko jest tym, czego dusza pragnie; ale ona nigdy się nie uśmiechała, nigdy się nie śmiała, jakby jej serce nie radowało się z niczego.
Król-ojciec był z goryczą patrzeć na smutną córkę. Otwiera swoje królewskie komnaty dla każdego, kto chce być jego gościem.
Niech - mówi - spróbują pocieszyć księżniczkę Nesmejanę; kto się powiedzie, zostanie jego żoną.
Gdy tylko to powiedział, lud wrzał u bram księcia! Ze wszystkich stron idą, idą - zarówno książęta i książęta, jak i bojarzy i szlachta, pułkowa i prosta; rozpoczęły się uczty, miód polał - księżniczka wciąż się nie śmieje.
Na drugim końcu, w swoim kącie, mieszkał uczciwy robotnik; rano sprzątał podwórko, wieczorami pasł bydło, był w nieustannej pracy. Jego właściciel jest bogatym, prawdomównym człowiekiem, nie obrażał się opłatą. Gdy tylko skończył się rok, dał mu na stole worek pieniędzy:
Weź - mówi - ile chcesz!
A on był przy drzwiach i wyszedł.
Robotnik podszedł do stołu i pomyślał: jak nie grzeszyć przed Bogiem, nie wkładać zbyt wiele do pracy? Wybrał tylko jedną gotówkę, ścisnął ją w garść i postanowił upić się wodą, schylił się do studni - pieniądze potoczyły się z niego i opadły na dno.
Biedny człowiek nie został z niczym. Inny płacze zamiast niego, smuci się i składa ręce z irytacją, ale tego nie robi.
Wszystko - mówi - Bóg zsyła; Pan wie, komu co dać: komu daje pieniądze, od kogo te drugie bierze. Widać, że pracowałem słabo, pracowałem mało, teraz będę bardziej pracowity!
I znowu do pracy – każda sprawa w jego rękach płonie ogniem!
Termin upłynął, minął kolejny rok, właściciel ma na stole torbę pieniędzy:
Weź - mówi - ile dusza chce!
A on był przy drzwiach i wyszedł.
Robotnik znowu myśli, aby nie gniewać Boga, aby nie wkładać zbyt wiele do pracy; wziął pieniądze, poszedł się upić i przypadkowo wypuścił z rąk - pieniądze wpadły do studni i utonęły.
Jeszcze pilniej zabrał się do pracy: w nocy nie śpi, w ciągu dnia za mało je. Patrzysz: czyjś chleb wysycha, żółknie i wszystko bulgocze z jego właścicielem; którego bydlak podwija nogi i kopie go po ulicy; którego konie są ciągnięte w dół zbocza, ale nie można go powstrzymać nawet na wodzy. Właściciel wiedział komu dziękować, komu dziękować.
Termin minął, minął trzeci rok, ma dużo pieniędzy na stole:
Weź, pracowniku, ile dusza zapragnie; Twoja praca, Twoja i pieniądze!
I wyszedł.
Robotnik znów bierze jedną kasę, idzie do studni z wodą napić się - spójrz: ostatnie pieniądze są nienaruszone, a dwie poprzednie wypłynęły. Podniósł je, domyślając się, że Bóg nagrodził go za jego pracę; Był zachwycony i pomyślał: - Czas, żebym spojrzał w białe światło, żeby rozpoznać ludzi!
Pomyślałem i poszedłem tam, gdzie patrzą moje oczy. Idzie przez pole, mysz biegnie:
Kovalku, drogi kumanku! Dać pieniądze; Będę dla ciebie miły! Dał jej pieniądze. Przechodzi przez las, pełzający chrząszcz:
Dał mu też pieniądze. Unosząc się nad rzeką spotkał suma:
Kovalku, drogi kumanku! Dać pieniądze; Będę dla ciebie miły!
Nie odmówił nawet tego, dał ostatnią.
Sam przybył do miasta; są ludzie, są drzwi! Spojrzał, robotnik kręcił się we wszystkich kierunkach, gdzie iść - nie wie. A przed nim są komnaty królewskie, ozdobione srebrem i złotem, księżniczka Nesmeyana siedzi w oknie i patrzy wprost na niego. Gdzie iść? Zmętniały mu oczy, znalazł na nim sen i wpadł prosto w błoto.
Skąd się wziął sum z dużymi wąsami, a za nim stary pluskwa, ostrzyżona mysz; wszyscy przybiegli. Uważaj, proszę: mysz zdejmuje sukienkę, chrząszcz czyści buty, sum odpędza muchy.
Księżniczka Nesmeyana spojrzała i spojrzała na ich usługi i śmiała się.
Kto, kto rozweselił moją córkę? - pyta król. Mówi: ja; inne: ja.
Nie! - powiedziała księżniczka Nesmeyana. - Jest ten człowiek! - I wskazał na pracownika.
Natychmiast udał się do pałacu, a robotnik stał się wspaniałym facetem przed królewską twarzą! Król dotrzymał królewskiego słowa; co obiecał, dostarczył.
Mówię: czy nie we śnie śnił robotnik? Zapewniają, że nie, prawda była taka – więc trzeba wierzyć.
Rosyjska opowieść ludowa Księżniczka Nesmeyana
Jak wielkie jest światło Boże! Mieszkają w nim ludzie bogaci i biedni i jest miejsce dla nich wszystkich, a Pan ich wszystkich opiekuje i osądza. Luksusowi ludzie żyją i świętują; nędzne życie i praca; każdemu jego udział!
W komnatach królewskich, w pałacach książęcych, w wysokiej wieży obnosiła się księżniczka Nesmeyana. Jakie miała życie, jaka wolność, jaki luksus! Wszystkich jest dużo, wszystko jest tym, czego dusza pragnie; ale ona nigdy się nie uśmiechała, nigdy się nie śmiała, jakby jej serce nie radowało się z niczego.
Król-ojciec był z goryczą patrzeć na smutną córkę. Otwiera swoje królewskie komnaty dla każdego, kto chce być jego gościem.
Niech - mówi - spróbują pocieszyć księżniczkę Nesmejanę; kto się powiedzie, zostanie jego żoną.
Gdy tylko to powiedział, lud wrzał u bram księcia! Ze wszystkich stron idą, idą - zarówno książęta i książęta, jak i bojarzy i szlachta, pułkowa i prosta; rozpoczęły się uczty, miód polał - księżniczka wciąż się nie śmieje.
Na drugim końcu, w swoim kącie, mieszkał uczciwy robotnik; rano sprzątał podwórko, wieczorami pasł bydło, był w nieustannej pracy. Jego właściciel jest bogatym, prawdomównym człowiekiem, nie obrażał się opłatą. Gdy tylko skończył się rok, dał mu na stole worek pieniędzy:
Weź - mówi - ile chcesz!
A on był przy drzwiach i wyszedł.
Robotnik podszedł do stołu i pomyślał: jak nie grzeszyć przed Bogiem, nie wkładać zbyt wiele do pracy? Wybrał tylko jedną gotówkę, ścisnął ją w garść i postanowił upić się wodą, schylił się do studni - pieniądze potoczyły się z niego i opadły na dno.
Biedny człowiek nie został z niczym. Inny płacze zamiast niego, smuci się i składa ręce z irytacją, ale tego nie robi.
Wszystko - mówi - Bóg zsyła; Pan wie, komu co dać: komu daje pieniądze, od kogo te drugie bierze. Widać, że pracowałem słabo, pracowałem mało, teraz będę bardziej pracowity!
I znowu do pracy – każda sprawa w jego rękach płonie ogniem!
Termin upłynął, minął kolejny rok, właściciel ma na stole torbę pieniędzy:
Weź - mówi - ile dusza chce!
A on był przy drzwiach i wyszedł.
Robotnik znowu myśli, aby nie gniewać Boga, aby nie wkładać zbyt wiele do pracy; wziął pieniądze, poszedł się upić i przypadkowo wypuścił z rąk - pieniądze wpadły do studni i utonęły.
Jeszcze pilniej zabrał się do pracy: w nocy nie śpi, w ciągu dnia za mało je. Patrzysz: czyjś chleb wysycha, żółknie i wszystko bulgocze z jego właścicielem; którego bydlak podwija nogi i kopie go po ulicy; którego konie są ciągnięte w dół zbocza, ale nie można go powstrzymać nawet na wodzy. Właściciel wiedział komu dziękować, komu dziękować.
Termin minął, minął trzeci rok, ma dużo pieniędzy na stole:
Weź, pracowniku, ile dusza zapragnie; Twoja praca, Twoja i pieniądze!
I wyszedł.
Robotnik znów bierze jedną kasę, idzie do studni z wodą napić się - spójrz: ostatnie pieniądze są nienaruszone, a dwie poprzednie wypłynęły. Podniósł je, domyślając się, że Bóg nagrodził go za jego pracę; Był zachwycony i pomyślał: - Czas, żebym spojrzał w białe światło, żeby rozpoznać ludzi!
Pomyślałem i poszedłem tam, gdzie patrzą moje oczy. Idzie przez pole, mysz biegnie:
Kovalku, drogi kumanku! Dać pieniądze; Będę dla ciebie miły! Dał jej pieniądze. Przechodzi przez las, pełzający chrząszcz:
Dał mu też pieniądze. Unosząc się nad rzeką spotkał suma:
Kovalku, drogi kumanku! Dać pieniądze; Będę dla ciebie miły!
Nie odmówił nawet tego, dał ostatnią.
Sam przybył do miasta; są ludzie, są drzwi! Spojrzał, robotnik kręcił się we wszystkich kierunkach, gdzie iść - nie wie. A przed nim są komnaty królewskie, ozdobione srebrem i złotem, księżniczka Nesmeyana siedzi w oknie i patrzy wprost na niego. Gdzie iść? Zmętniały mu oczy, znalazł na nim sen i wpadł prosto w błoto.
Skąd się wziął sum z dużymi wąsami, a za nim stary pluskwa, ostrzyżona mysz; wszyscy przybiegli. Uważaj, proszę: mysz zdejmuje sukienkę, chrząszcz czyści buty, sum odpędza muchy.
Księżniczka Nesmeyana spojrzała i spojrzała na ich usługi i śmiała się.
Kto, kto rozweselił moją córkę? - pyta król. Mówi: ja; inne: ja.
Nie! - powiedziała księżniczka Nesmeyana. - Jest ten człowiek! - I wskazał na pracownika.
Natychmiast udał się do pałacu, a robotnik stał się wspaniałym facetem przed królewską twarzą! Król dotrzymał królewskiego słowa; co obiecał, dostarczył.
Mówię: czy nie we śnie śnił robotnik? Zapewniają, że nie, prawda była taka – więc trzeba wierzyć.
Jak wielkie jest światło Boże! Mieszkają w nim ludzie bogaci i biedni i jest miejsce dla nich wszystkich, a Pan ich wszystkich opiekuje i osądza. Luksusowie żyją i świętują, nieszczęśliwi żyją i pracują; każdemu jego udział!
W komnatach królewskich, w pałacach książęcych, w wysokiej wieży obnosiła się księżniczka Nesmeyana. Jakie miała życie, jaka wolność, jaki luksus! Wszystkich jest dużo, wszystko jest tym, czego dusza pragnie; ale ona nigdy się nie uśmiechała, nigdy się nie śmiała, jakby jej serce nie radowało się z niczego.
Król-ojciec był z goryczą patrzeć na smutną córkę. Otwiera swoje królewskie komnaty dla każdego, kto chce być jego gościem.
Niech - mówi - spróbują pocieszyć księżniczkę Nesmejanę; kto się powiedzie, zostanie jego żoną.
Gdy tylko to powiedział, lud wrzał u bram księcia! Ze wszystkich stron idą, idą - zarówno książęta i książęta, jak i bojarzy i szlachta, pułkowa i prosta; rozpoczęły się uczty, miód polał - księżniczka wciąż się nie śmieje.
Na drugim końcu, w swoim kącie, mieszkał uczciwy robotnik; rano sprzątał podwórko, wieczorami pasł bydło, był w nieustannej pracy. Jego właściciel jest bogatym, prawdomównym człowiekiem, nie obrażał się opłatą. Gdy tylko skończył się rok, dał mu na stole worek pieniędzy:
- Weź - mówi - ile chcesz!
A on był przy drzwiach i wyszedł.
Robotnik podszedł do stołu i pomyślał: jak nie grzeszyć przed Bogiem, nie wkładać zbyt wiele do pracy? Wybrał tylko jedną gotówkę, ścisnął ją w garść i postanowił upić się wodą, schylił się do studni - pieniądze potoczyły się z niego i opadły na dno.
Biedny człowiek nie został z niczym. Inny płacze zamiast niego, smuci się i składa ręce z irytacją, ale tego nie robi.
Wszystko - mówi - Bóg zsyła; Pan wie, komu co dać: komu daje pieniądze, od kogo te drugie bierze. Widać, że pracowałem słabo, pracowałem mało, teraz będę bardziej pracowity!
I znowu do pracy – każda sprawa w jego rękach płonie ogniem!
Termin upłynął, minął kolejny rok, właściciel ma na stole torbę pieniędzy:
– Weź – mówi – ile dusza zapragnie!
A on był przy drzwiach i wyszedł.
Robotnik znowu myśli, aby nie gniewać Boga, aby nie wkładać zbyt wiele do pracy; wziął pieniądze, poszedł się upić i przypadkowo wypuścił z rąk - pieniądze wpadły do studni i utonęły.
Jeszcze pilniej zabrał się do pracy: w nocy nie śpi, w ciągu dnia za mało je. Patrzysz: czyjś chleb wysycha, żółknie i wszystko bulgocze z jego właścicielem; którego bydlak podwija nogi i kopie go po ulicy; którego konie są ciągnięte w dół zbocza, ale nie można go powstrzymać nawet na wodzy. Właściciel wiedział komu dziękować, komu dziękować.
Termin minął, minął trzeci rok, ma dużo pieniędzy na stole:
- Bierz, pracowniku, ile dusza chce; Twoja praca, twoja i pieniądze!
I wyszedł.
Robotnik znów bierze jedną kasę, idzie do studni z wodą napić się - spójrz: ostatnie pieniądze są nienaruszone, a dwie poprzednie wypłynęły. Podniósł je, domyślając się, że Bóg nagrodził go za jego pracę; Był zachwycony i pomyślał: „Czas, żebym spojrzał w białe światło, żeby rozpoznać ludzi!”
Pomyślałem i poszedłem tam, gdzie patrzą moje oczy. Idzie przez pole, mysz biegnie:
- Kovalku, drogi kumanku! Dać pieniądze; Będę dla ciebie miły!
Dał jej pieniądze.
Idzie przez las, pełzający chrząszcz:
On i on pieniądze.
Unosząc się nad rzeką spotkał suma:
- Kovalek, drogi Kumanku! Dać pieniądze; Będę dla ciebie miły!
Nie odmówił nawet tego, dał ostatnią.
Sam przybył do miasta; są ludzie, są drzwi! Spojrzał, robotnik kręcił się we wszystkich kierunkach, gdzie iść - nie wie. A przed nim są komnaty królewskie, usunięte srebrem i złotem, księżniczka Nesmeyana siedzi w oknie i patrzy wprost na niego. Gdzie iść? Zmętniały mu oczy, znalazł na nim sen i wpadł prosto w błoto.
Skąd się wziął sum z dużymi wąsami, a za nim stary pluskwa, ostrzyżona mysz; wszyscy przybiegli. Uważaj, proszę: mysz zdejmuje sukienkę, chrząszcz czyści buty, sum odpędza muchy.
Księżniczka Nesmeyana spojrzała i spojrzała na ich usługi i śmiała się.
Kto, kto rozweselił moją córkę? - pyta król.
Mówi: „ja”; inny: „ja”.
Nie! - powiedziała księżniczka Nesmeyana. - Jest ten człowiek! - I wskazał na pracownika.
Natychmiast udał się do pałacu, a robotnik stał się wspaniałym facetem przed królewską twarzą! Król dotrzymał królewskiego słowa; co obiecał, dostarczył.
Mówię: czy nie we śnie śnił robotnik? Zapewniają, że nie, prawda była taka – więc trzeba wierzyć.