Het nieuwe imago van Trump: hoe de Amerikaanse president een verzoenende boodschap overbracht. Toespraak van Donald Trump tot het Amerikaanse Congres

Donald Trump tijdens zijn State of the Union-toespraak. Foto: Reuters

Dinsdag 28 februari in het Witte Huis De Amerikaanse president Donald Trump voor het eerst de kamers van het Amerikaanse Congres toesprak. AiF.ru geeft belangrijke punten uit de toespraak van de president.

We hebben bereikt wat we wilden

Donald Trump richtte zich tot wetgevers en zei dat de Amerikaanse regering onder zijn leiding “bijna alles” had bereikt wat zij in de eerste maand van plan was te doen.

“Na vier weken als president kan ik zeggen dat het erg leuk was. We hebben bijna alles bereikt wat we wilden bereiken”, aldus Trump.

Als voorbeeld noemde de president het creëren van “tienduizenden” extra banen met de hulp van grote bedrijven, noemde de aanleg van een nieuwe pijpleiding in Dakota, en ook dat de pijpen voortaan van Amerikaans staal zullen worden gemaakt.

“Er zijn grote problemen in de wereld, en daar ben je je heel goed van bewust. Maar we zijn erg tevreden over hoe het gaat. We hebben de afgelopen twee jaar veel beloftes gedaan, en veel van deze beloftes zijn we al nagekomen”, benadrukte het staatshoofd.

Buitenlands beleid

In zijn State of the Union zei hij dat de Verenigde Staten de NAVO krachtig zouden blijven steunen. Trump merkte op dat het Amerikaanse volk verenigd is in hun vastberadenheid om haat en kwaad te bestrijden.

De nieuwe Amerikaanse regering zal andere staten niet het recht ontzeggen om hun eigen weg te gaan, voegde Trump eraan toe.

“Het is niet mijn taak om de hele wereld te vertegenwoordigen. Het is mijn taak om de Verenigde Staten van Amerika te vertegenwoordigen”, benadrukte het staatshoofd.

Hij stelde ook dat het buitenlands beleid van de nieuwe Amerikaanse regering voorziet in directe en grootschalige interactie met andere staten.

“Om nieuwe partnerschappen tot stand te brengen waar gemeenschappelijke belangen samenvallen”, zei hij.

Volgens het staatshoofd bevinden de Verenigde Staten zich in een betere positie als er ‘minder conflicten zijn, niet meer’.

“Wij willen harmonie en stabiliteit, geen oorlogen en conflicten. Wij willen vrede waar vrede kan worden bereikt”, vervolgde Trump.

Hij wees erop dat “Amerika vandaag de dag bevriend is met voormalige vijanden.” “Sommige van onze nauwste bondgenoten vochten tientallen jaren geleden aan de andere kant van de wereldoorlogen. De geschiedenis zou ons dat vertrouwen moeten geven betere wereld mogelijk”, aldus Trump.

Immigratiebeleid

Sprekend over grensbeveiliging bevestigde Trump nogmaals zijn voornemen om een ​​muur te bouwen aan de grens met Mexico. Hij vermeldde echter niet dat Mexico zou moeten betalen voor de bouw van de muur, zoals hij in het verleden herhaaldelijk had gezegd.

“We zullen binnenkort beginnen met de bouw van een prachtige muur langs de zuidgrens”, zei Trump.

Volgens de president moeten de Verenigde Staten de immigratiestructuur veranderen, de toegang van ongeschoolde arbeidskrachten beperken en hooggekwalificeerde specialisten aantrekken. Tegelijkertijd stelde Donald Trump voor om het Australische migratiebeleid als model te nemen om de werknemers aan te trekken die de economie van het land nodig heeft. Hij riep de Democraten ook opnieuw op om zich in deze kwesties met de Republikeinen te verenigen.

“Een dergelijk systeem zou ons talloze dollars besparen, de lonen van de werknemers verhogen, arme gezinnen, inclusief immigrantengezinnen, helpen op te klimmen tot de middenklasse, en dat snel doen, en inderdaad heel gelukkig zijn”, zei Trump.

Laten we u eraan herinneren dat de president eerder een decreet heeft ondertekend om het immigratiebeleid aan te scherpen. Dit document schortte met name het opvangprogramma voor vluchtelingen in het land voor 120 dagen op en stelde een verbod van 90 dagen in op de toelating tot de Verenigde Staten van burgers uit Irak, Iran, Jemen, Libië, Syrië, Somalië en Soedan.

Strijd tegen terrorisme

In zijn toespraak tot het Congres merkte Trump dat op nieuwe administratie De Verenigde Staten nemen maatregelen om het land te beschermen tegen radicaal islamitisch terrorisme. Hij benadrukte in het bijzonder dat de overgrote meerderheid van degenen die van terrorisme worden beschuldigd immigranten zijn.

“We moeten dit voorkomen: het aanmoedigen van immigratie is geen medeleven, maar onverantwoordelijkheid”, zei hij. Het mag niet worden toegestaan ​​dat de Verenigde Staten een toevluchtsoord voor terroristen worden”, zei Trump.

De president beloofde nieuwe stappen te ondernemen om de veiligheid te waarborgen. Bij de aankondiging van een plan ter bestrijding van Islamitische Staat (een terroristische organisatie die in Rusland verboden is – noot van de redactie) zei hij dat de Verenigde Staten zouden samenwerken met bondgenoten, ook in de moslimwereld, om deze te vernietigen.

“Zoals ik beloofd heb, heb ik het Amerikaanse ministerie van Defensie opdracht gegeven een plan te ontwikkelen om ISIS te vernietigen. We zullen samenwerken met onze bondgenoten, inclusief vrienden en bondgenoten in de moslimwereld, om deze kwaadaardige vijand van onze planeet te vernietigen”, zei Trump.

Obamacare-gezondheidszorgsysteem

In zijn toespraak riep Trump het Amerikaanse Congres op om de gezondheidszorgwet – Obamacare – in te trekken Barack Obama. Deze hervorming voorziet in subsidies voor gezondheidszorg aan Amerikanen met een laag inkomen, maar verplicht tegelijkertijd alle burgers om een ​​verzekering af te sluiten en legt boetes op als ze die niet hebben.

“Ik roep dit Congres op om Obamacare in te trekken en te vervangen door hervormingen die de keuze vergroten, de betaalbaarheid verhogen, de prijzen verlagen en burgers in staat stellen betere gezondheidszorg te krijgen”, zei Trump.

Naar zijn mening is de aankoop door burgers van door de autoriteiten goedgekeurde verzekeringen “nooit gebeurd de juiste beslissing voor Amerika.” De president wees erop dat de prijzen voor ziektekostenverzekeringen nu in het hele land zijn “verdubbeld en verdrievoudigd”, waarbij de prijzen in Arizona met 116% zijn gestegen. Tegelijkertijd hebben veel Amerikanen ‘helemaal geen keus’, en in sommige landen is er maar één verzekeringsmaatschappij.

“Obamacare faalt – we moeten resoluut optreden om de Amerikanen te beschermen”, concludeerde het staatshoofd.

Trump wil de beschikbaarheid van gezondheidszorg vergroten door de verzekeringskosten te verlagen, waardoor Amerikanen de mogelijkheid krijgen om verzekeringen in andere staten te kopen.

Economie

Trump riep op om enkele meningsverschillen tussen de partijen (Republikeinen en Democraten) achter zich te laten en de motor van de Amerikaanse economie te helpen herstarten. In het bijzonder vroeg hij het Congres zijn plan te steunen om een ​​biljoen dollar te investeren in infrastructuurprojecten.

“De Verenigde Staten hebben bijna zes biljoen dollar uitgegeven in het Midden-Oosten, terwijl onze infrastructuur thuis aan het afbrokkelen is. Voor zes biljoen zouden we ons hele land twee, misschien drie keer kunnen herbouwen. Om een ​​landelijke ommekeer op gang te brengen, zal ik het Congres vragen wetsvoorstellen goed te keuren om een ​​biljoen dollar te investeren in de infrastructuur van de Verenigde Staten. Deze projecten zullen worden gefinancierd met zowel publiek als particulier kapitaal, waardoor miljoenen nieuwe banen worden gecreëerd. Dit plan komt neer op twee hoofdprincipes: koop Amerikanen en huur Amerikanen”, zei de president.

Ook is hij volgens de president van plan te streven naar een verlaging van de invoerrechten op Amerikaanse goederen uit andere landen. Het staatshoofd zei dat hij gelooft in vrije handel, die eerlijk moet zijn.

Belastinghervorming

De nieuwe Amerikaanse regering is van plan historische belastinghervormingen door te voeren, zei de president in zijn toespraak.

“Mijn economische team is bezig met het ontwikkelen van historische belastinghervormingen die de belastingtarieven voor onze bedrijven zullen verlagen, zodat ze met iedereen kunnen concurreren en waar dan ook kunnen floreren”, zei het staatshoofd, eraan toevoegend dat Amerikaanse bedrijven nu met de hoogste belastingen worden geconfronteerd. “Tegelijkertijd zal ik een enorme belastingvoordeel voor de middenklasse invoeren”, voegde hij eraan toe.

Militaire uitgaven

Trump zei dat hij van plan is het beleid van bezuinigingen op de militaire begroting stop te zetten, omdat hij zei dat de defensie-uitgaven moeten worden verhoogd. Hij zei dat de VS tegen het einde van zijn regering een “beter leger” zouden hebben.

“Ik stuur het Congres een begroting die het leger zal herstellen en een einde zal maken aan de defensie-sekwestrator. En om Amerika veilig te houden, moeten we onze mannen en vrouwen in het Amerikaanse leger de middelen geven die ze nodig hebben om oorlog te voorkomen en, indien nodig, te vechten en te winnen”, zei Trump.

Het nieuwe militaire budget voorziet ook in meer geld voor Amerikaanse veteranen, verzekerde Trump.

Vandaag wil ik het Amerikaanse volk vertellen hoe de machtsoverdracht in het Witte Huis verloopt en wat onze plannen zijn voor de eerste honderd dagen.

Ons transitieteam werkt vlot, vakkundig en efficiënt. We hebben geweldige en begaafde mannen en vrouwen, echte patriotten, voor de zaak aangetrokken. Velen van hen zullen zich binnenkort bij onze regering aansluiten en ons helpen Amerika weer groot te maken.

Context

Het Congres zal niet toestaan ​​dat Trump de betrekkingen met Rusland verbetert

InoSMI 22/11/2016

Armeniërs, Trump en Poetin...

Aravot 22/11/2016

Brussel: wat te doen met sancties?

Bloomberg 22/11/2016

De Kerk in de wereld van Trump en Poetin

Il Foglio 22/11/2016

Nu is de rivaal van Trump Poetin

Reflex 21/11/2016
Mijn actieprogramma is op één ding gebaseerd eenvoudig principe: Amerika eerst.

Of het nu gaat om het maken van staal, het maken van auto's, het genezen van ziekten, ik wil dat productie en innovatie hier in ons grote thuisland, Amerika, naar een nieuw stadium gaan en rijkdom en banen voor de Amerikanen zien ontstaan.

Als onderdeel van dit plan heb ik mijn transitieteam opdracht gegeven een lijst met acties op te stellen die we op mijn eerste werkdag kunnen ondernemen om onze wetten te herstellen en onze banen terug te brengen. Het is de hoogste tijd om dit te doen.

In het bijzonder, waar we het over hebben over de volgende stappen:

Wat de handel betreft, ga ik mijn voornemen bekendmaken om het potentieel rampzalige Trans-Pacific Partnerschap voor ons land op te geven. In plaats daarvan zullen we onderhandelen over eerlijke, wederzijdse handelsovereenkomsten die banen en productie terugbrengen naar Amerika.

Op het gebied van energie zal ik een einde maken aan de beperkingen op de Amerikaanse energieproductie die banen doden, inclusief schalie-energie en schone steenkool. Dit zal vele miljoenen goedbetaalde banen creëren. Dit willen wij, hier hebben wij lang op gewacht!

Op regelgevingsgebied zal ik de regel vaststellen dat wanneer er een nieuwe verordening wordt ingevoerd, de twee oude zullen worden ingetrokken. Dit is heel belangrijk.

Multimediaal

Amerika, verdeeld na de verkiezingen

Reuters 11/10/2016

Kinderarbeid in het Amerika van de 20e eeuw

De Washington Post 03.11.2016

Amerikaanse vechters: top 10

De Washington Times 17-04-2015

Amerikaanse wapens waar Rusland bang voor moet zijn

Het Nationaal Belang 17-01-2015

Amerikaanse luchtmacht: 5 redenen voor superioriteit

Het Nationaal Belang 01/11/2015

Het verdedigen van de Amerikaanse manier van leven

Reuters 09/12/2014
In het gebied nationale veiligheid Ik zal het Ministerie van Defensie en de voorzitter van de Joint Chiefs of Staff opdracht geven zich te ontwikkelen gedetailleerd plan om de belangrijkste Amerikaanse infrastructuur te beschermen tegen cyberaanvallen en alle andere aanvallen.

Wat immigratie betreft, zal ik het ministerie van Arbeid opdracht geven om elk misbruik van visumprogramma's te onderzoeken dat Amerikaanse werknemers ondermijnt.

Wat de ethische hervormingen betreft, zullen we, als onderdeel van ons plan om het moeras droog te leggen, een lobbyverbod van vijf jaar opleggen aan vertrekkende functionarissen en een levenslang verbod op functionarissen die bij buitenlandse regeringen lobbyen.

Hier zijn slechts enkele van de maatregelen die we zullen nemen om Washington te hervormen en onze middenklasse weer op te bouwen.

In de toekomst zal ik blijven rapporteren over hoe onze samenwerking om de grootsheid van Amerika voor iedereen te herstellen – en dat betekent voor iedereen!

InoSMI-materialen bevatten uitsluitend beoordelingen van buitenlandse media en weerspiegelen niet de positie van de InoSMI-redactie.

Trump nodigde Amerikaanse burgers uit om ‘één Amerikaanse familie’ te worden in zijn eerste ‘State of the Union’-toespraak voor het Amerikaanse Congres. Verenigd als ‘één team, één volk, één Amerikaanse familie’ moeten Amerikaanse burgers samenwerken om een ​​‘veilig, sterk en trots Amerika’ op te bouwen, zei hij dinsdag 30 januari.

Trump richtte zich tot vertegenwoordigers van de Democratische Partij en bood hen samenwerking aan bij de implementatie van het enorme infrastructuurprogramma dat ‘onze economie nodig heeft’ en dat ‘ons volk verdient’. ‘Dat is er nooit geweest beste moment om de Amerikaanse droom te gaan leven”, zei Trump in een toespraak die tientallen keren werd onderbroken door applaus.

Context

Trump herinnerde aan de prestaties die de Verenigde Staten onder zijn leiding hebben bereikt, voornamelijk grootschalige belastinghervormingen en economische groei. ‘Je kunt alles bereiken wat je wilt als je gelooft en werkt’, zei hij tegen Amerikaanse burgers. De toespraak van Trump was gevuld met patriottische uitspraken over de betekenis van de vlag en het volkslied en met positieve berichtgeving binnenlands beleid eigen administratie.

Ondertussen ligt de bal in het onderzoek naar de banden van Trump met het Kremlin in het kamp van Trump: hij heeft een document van het Congres ontvangen over de onwettige acties van inlichtingendiensten tegen hem en kan binnenkort een decreet ondertekenen dat dit document vrijgeeft. De dag ervoor stemde de Inlichtingencommissie van het Huis van Afgevaardigden van het Amerikaanse Congres voor de publicatie van het document. Republikeinse congresleden zijn van mening dat het document bewijs bevat van vooringenomenheid door de FBI en het ministerie van Justitie en zelfs ‘feiten van overtreding van de wet’.

Democraten daarentegen beschouwen het document als bevooroordeeld en politiek gemotiveerd. Het zou met name de reputatie van de plaatsvervangend procureur-generaal van het land, Rod Rosenstein, en de Amerikaanse speciale aanklager voor Rusland, Robert Mueller, kunnen schaden – en dat precies op het moment dat Mueller Trump zou moeten ondervragen. Lid van het Huis van Afgevaardigden Adam Schiff zei zelfs dat Trump door het vrijgeven van het document ‘persoonlijke belangen boven de belangen van het land zou stellen’.

Zie ook:

  • Trumps politiek in cartoons

    Presidentschap als Trumps meest onrendabele project

    Donald Trump zei dat hij tijdens zijn ambtsperiode als president ‘veel geld’ heeft verloren. Cartoonist Sergei Elkin schatte de financiële verliezen van de miljardair in.

  • Trumps politiek in cartoons

    Wat betekende de muur aan de grens met Mexico voor Trump?

    Trump brak de onderhandelingen met de Democraten over een shutdown af vanwege hun weigering geld uit te trekken voor een muur aan de grens met Mexico. Sergei Elkin over het project dat voor Washington een “achtbaan” is geworden.

    Trumps politiek in cartoons

    Kort over de geopolitiek: de nieuwe afstemming is niet in het voordeel van Rusland

    Het Rusland van Vladimir Poetin moet niet alleen een nieuwe geopolitieke rol uitproberen, maar ook kiezen welke van zijn senior partners het onderweg zal volgen, stelt cartoonist Sergei Elkin.

    Trumps politiek in cartoons

    Zal Poetin de bondgenoot van Trump worden in de confrontatie met China?

    De bereidheid van Trump om zich terug te trekken uit het Intermediate-Range Nuclear Forces-verdrag is slechts een truc om de steun van Poetin te werven in de confrontatie met China, zegt cartoonist Sergei Elkin.

    Trumps politiek in cartoons

    Waar Donald Trump Vladimir Poetin van verdacht

    Donald Trump gelooft dat Russische president Vladimir Poetin is mogelijk betrokken bij politieke moorden en vergiftigingen. Cartoonist Sergei Elkin over de verklaring van het hoofd van het Witte Huis.

    Trumps politiek in cartoons

    Waarom stuurde Trump Bolton naar Moskou?

    De Amerikaanse nationale veiligheidsadviseur John Bolton bespreekt in Moskou mogelijke uitweg Washington uit het Intermediate-Range Nuclear Forces-verdrag. Cartoonist Sergei Elkin over de ervaringen van de gastheren van de bijeenkomst.

    Trumps politiek in cartoons

    Hoe Trump Poetin beloofde de sancties op te heffen

    Donald Trump zei dat hij zou kunnen overwegen de sancties tegen Rusland op te heffen als het Kremlin ermee instemt met de Verenigde Staten samen te werken op het gebied van Syrië en Oekraïne. Sergei Elkin vergeleek de woorden van Trump met de beloften van een waarzegster.

    Trumps politiek in cartoons

    Trump onder vuur na ontmoeting met Poetin

    De ontmoeting tussen Donald Trump en Vladimir Poetin beviel velen in het Congres niet. Zijn Democratische rivalen waren vooral boos op de Amerikaanse president. De mening van cartoonist Sergei Elkin.

    Trumps politiek in cartoons

    Amerikanen bereiden een sanctieaanval tegen Rusland voor

    Er is in het Congres een wetsvoorstel ingediend over nieuwe strenge sancties tegen Moskou vanwege Russische inmenging in de Amerikaanse verkiezingen. Zal Poetin de aanval kunnen afslaan, en voor wie pleit president Trump? Gezicht op Sergej Elkin.

    Trumps politiek in cartoons

    Hoe Trump de Amerikaans-Russische betrekkingen verbeterde

    De Amerikaanse president Donald Trump besloot zijn Russische tegenhanger Vladimir Poetin uit te nodigen naar Washington. Cartoonist Sergei Elkin vertelt over de mogelijke reactie van de Kremlin-eigenaar.

    Trumps politiek in cartoons

    Wat gebeurde er met de NAVO na de top met Trump?

    De NAVO-top in Brussel is een one-man-show geworden: de Amerikaanse president Donald Trump, wiens controversiële uitspraken andere gebeurtenissen tijdens de bijeenkomst hebben overschaduwd. De mening van cartoonist Sergei Elkin.

    Trumps politiek in cartoons

    Gijzelaar van Nord Stream, of hoe Trump Duitsland ziet

    Op de NAVO-top in Brussel noemde Donald Trump Duitsland een ‘gijzelaar’ van Rusland en legde dit uit met de aanleg van de Nord Stream 2-gaspijpleiding. Sergei Elkins visie op de verklaring van de Amerikaanse president.

    Trumps politiek in cartoons

    Reactie van de EU op Amerikaanse tarieven: als jij niet van mij houdt, dan doe ik dat ook niet

    De Europese Unie reageerde op het besluit van de Amerikaanse president Trump om invoerrechten op Europees staal en aluminium in te stellen. Cartoonist Sergei Elkin illustreerde de opkomst van nieuwe handelsbarrières.

    Trumps politiek in cartoons

    Trump splitst G7

    De G7-top in Canada vindt plaats tegen de achtergrond van ernstige meningsverschillen tussen de Amerikaanse president Donald Trump en zijn Europese collega's. Sergei Elkins visie op de bijeenkomst van wereldleiders in Quebec.

    Trumps politiek in cartoons

    Trump-Kim-deal: veiligheid in ruil voor denuclearisatie

    Kim Jong-un beloofde volledige denuclearisering van het Koreaanse schiereiland. Trump beloofde te voorzien Noord-Korea veiligheidsgaranties. Sergei Elkin over de “exit” van de Noord-Koreaanse leider uit de nucleaire bunker.

    Trumps politiek in cartoons

    Hoe Donald Trump Vladimir Poetin uitnodigde voor een bezoek

    De Amerikaanse president Donald Trump besprak telefonisch met Vladimir Poetin hun komende ontmoeting, die mogelijk in Washington zou plaatsvinden. Dit is hoe cartoonist Sergei Elkin dit gesprek zag.

    Trumps politiek in cartoons

    Ontmoeting tussen Kim Jong-un en Trump: met een raket in zijn boezem?

    De leiders van de Verenigde Staten en Noord-Korea kwamen overeen elkaar te ontmoeten - een sensatie, gezien hun recente dreigementen tegen elkaar. Cartoonist Sergei Elkin over de ‘geheime’ argumenten die Kim Jong-un en Donald Trump zullen gebruiken als ze elkaar ontmoeten.

    Trumps politiek in cartoons

    Donald Trump en Kim Jong-un: wiens... knop is groter?

    Cartoonist Sergei Elkin beschouwde de schermutseling tussen de Amerikaanse president en de leider van Noord-Korea over de macht van de nucleaire mogelijkheden van de twee landen als een dispuut tussen kinderen in een zandbak.

    Trumps politiek in cartoons

    Russisch spoor in de Amerikaanse politiek

    In de Verenigde Staten wordt een onderzoek naar mogelijke inmenging van het Kremlin bij de presidentsverkiezingen voortgezet. Washington is bereid miljarden uit te trekken om Moskou tegen te gaan. Cartoonist Sergei Elkin over veranderende realiteiten.

    Trumps politiek in cartoons

    Donald Trump en Kim Jong-un stonden tegenover elkaar

    Noord-Korea en de Verenigde Staten blijven bedreigingen uitwisselen. Het Pentagon kondigt plannen aan voor een preventieve aanval op Noord-Korea, Pyongyang dreigt een Amerikaanse luchtmachtbasis in Guam aan te vallen. Gezicht op Sergej Elkin.

    Trumps politiek in cartoons

    Donald Trump versus CNN

    Trumps politiek in cartoons

    Sancties van Trump, of “We hebben dit niet besteld!”

    De Verenigde Staten zeiden dat de sancties tegen Rusland vanwege de annexatie van de Krim van kracht blijven. Het is onwaarschijnlijk dat Vladimir Poetin zo’n ‘geschenk’ van Donald Trump leuk zal vinden, weet cartoonist Sergei Elkin zeker.

    Trumps politiek in cartoons

    Was er enig compromitterend bewijsmateriaal?

    Aan de vooravond van de inauguratie van Trump als president kwamen berichten naar voren dat Russische inlichtingendiensten mogelijk compromitterende informatie over hem zouden hebben. De Amerikaanse leider ontkende alles, Poetin zei dat er in de Russische Federatie de beste ‘meisjes met sociaal verminderde verantwoordelijkheid’ zijn, maar Trump mocht ze nog steeds niet. Uiteindelijk begreep niemand wat het was. Misschien is de tijd voor het compromitteren van bewijsmateriaal gewoon nog niet gekomen?


Sprekend over het besluit van Washington in december om Jeruzalem te erkennen als de hoofdstad van Israël en zijn ambassade daarheen te verplaatsen, benadrukte de president dat dit besluit oppositie uitlokte van tientallen landen in de Algemene Vergadering van de VN, en dit zijn “de landen waar Amerikaanse belastingbetalers genereus naar toe sturen.” miljarden dollars aan hulp per jaar.” In dit verband vroeg Trump het Congres om een ​​wet aan te nemen op grond waarvan buitenlandse hulp alleen aan Amerikaanse bondgenoten en ten behoeve van de Amerikaanse belangen zou worden verleend.

Zoals The New York Times opmerkt, was het meest opvallende in het gedeelte over het buitenlands beleid van de toespraak de vrijwel afwezigheid van het Russische onderwerp. Trump gaf geen commentaar op het onderzoek van speciaal aanklager Robert Mueller naar mogelijke banden tussen zijn medewerkers en Moskou, en hij gaf geen commentaar op Rusland zelf als een van de twee rivalen, samen met China, die ‘onze belangen, onze economie en onze waarden ter discussie stellen’. .”

Minder dan een dag vóór de toespraak van Trump overhandigde het Amerikaanse ministerie van Financiën aan het Congres een rapport, waarvan het open gedeelte de namen bevat van 210 Russen: hoge functionarissen, staatshoofden en miljardairs. Volgens de Amerikaanse minister van Financiën, Steven Mnuchin, bevat het geheime deel voorstellen voor sancties tegen deze personen, die in de loop van enkele maanden zullen plaatsvinden.

In zijn laatste beroep In zijn State of the Union-toespraak van 2016 noemde de Amerikaanse president Barack Obama Rusland tweemaal – als het land dat de eerste kunstmatige satelliet Aarde, en als een land dat ‘krachten en middelen in Syrië en Oekraïne stort, uit angst dat ze buiten zijn invloedssfeer zullen vallen.

Affiche Eenheid

Het binnenlandse politieke deel van de toespraak van Trump was, zoals Amerikaanse politicologen hadden verwacht, op een vreedzame toon opgebouwd, met herhaalde oproepen tot de eenheid van Democraten en Republikeinen.

Onderwerpen waarbij een akkoord tussen de regering en de oppositie mogelijk is, kwamen op de voorgrond. Allereerst is dit een plan om de Amerikaanse infrastructuur te moderniseren. Trump riep het Congres op om een ​​wetsvoorstel te ontwikkelen om meer dan 1,5 biljoen dollar uit te trekken voor de bouw en reparatie van auto- en spoorwegen, bruggen en andere infrastructuurvoorzieningen.

De tweede kwestie die Trump presenteerde als platform voor samenwerking tussen beide partijen was de immigratiehervorming. Volgens de president bestaat het hervormingsplan, na vele maanden van overleg met de leiders van beide partijen, uit vier delen: het ontwikkelen van criteria op basis waarvan illegale immigranten die als kinderen naar de Verenigde Staten zijn gekomen het Amerikaanse staatsburgerschap kunnen verkrijgen; het bouwen van een muur op de grens met Mexico; het vervangen van visumloterijen door een systeem voor de afgifte van verblijfsvergunningen (groene kaarten) op basis van een beoordeling van de persoonlijke kwaliteiten van de kandidaat (taalvaardigheid, beroepservaring); het beteugelen van ‘ketenmigratie’, waarbij een immigrant nu geleidelijk zijn hele gezin naar de Verenigde Staten kan brengen.

Ondanks oproepen tot eenheid juichte bijna geen van de Democratische congresleden de president toe toen hij zijn ‘compromisplan’ over immigratie presenteerde, merkt The Hill op.

Integendeel, zo schrijft de publicatie, zouden sommige onderwerpen van het afgelopen jaar, die Trump in zijn toespraak kort aanstipte, kunnen worden opgevat als een grap tegen zijn tegenstanders. De zinsnede ‘trots staan ​​voor het volkslied’ was bijvoorbeeld een verwijzing naar het schandaal van vorig jaar toen Afro-Amerikaanse atleten tijdens het volkslied op hun knieën gingen in plaats van op te staan ​​om te protesteren tegen politiegeweld. Een ander voorstel van Trump dat kritiek zal oproepen van congresleden was de aankondiging van een intrekking van Obama's bevel om de Guantanamo Bay-gevangenis, waar terrorismeverdachten verblijven, te sluiten.

Nieuw beeld van de president

De toespraak van de Amerikaanse president stond in zijn optimistische toon lijnrecht tegenover de inaugurele rede van Trump een jaar geleden, waarin melding werd gemaakt van roestende fabrieken en een stervend Amerika, schrijft The Wall Street Journal: “Vorig jaar zagen we Trump boos, verdeeldheid zaaien en zelfs teruggetrokken. Nu wil hij dat we een optimistische Trump zien.” Zoals de krant schrijft, kan de toespraak als geheel worden beschouwd als een poging om de toon te veranderen, hoewel ‘critici zich zullen herinneren dat voorheen dergelijke inspanningen binnen enkele dagen werden weggevaagd door de volgende tweets en opmerkingen van de president.’

Politico vertelt ook hoe overheidsfunctionarissen zorgvuldig haar imago hebben opgebouwd in de aanloop naar de toespraak, waarbij ze de toespraak presenteerden als optimistisch en toekomstgericht, een voortzetting van de recente toespraak in Davos. Bij de afsluiting van het World Economic Forum op 26 januari hield Trump een verzoenende toespraak, waarbij hij minimaal inging op handels- en militaire conflicten en zich concentreerde op het Amerikaanse economische succes en de vooruitzichten voor investeringen.

Tegelijkertijd merkt Politico op dat de president een soortgelijke optimistische toon gebruikte in zijn vorige toespraak tot de gezamenlijke zitting van het Congres in februari 2017. “Over plannen voor het eerste jaar gesproken: Trump beloofde groei aandelenmarkt, strengere immigratiewetten, steun voor conservatieve rechters en belastinghervormingen. En zijn regering was echt van plan deze plannen uit te voeren”, schrijft de publicatie.

Zoals uit een onderzoek van Gallup bleek, bedroeg de economische vertrouwensindex van Amerikanen in 2017 plus 6 punten (indexwaarden variëren van plus 100 tot min 100). Dit is de eerste keer dat de eindindicator in de positieve zone terechtkomt sinds de waarnemingen in 2008 begonnen: in 2016 bedroeg de index min 10 punten. Echter, vanuit de dynamiek economische indicatoren Hieruit volgt dat de economische groei begon onder Obama.

Na de toespraak van Trump tot het Congres hield CBS een onderzoek onder bijna 1.200 kijkers, waarvan 75% de toespraak van de president goedkeurde. De toespraak van Trump wekte woede op bij 21% van de respondenten en angst bij 14%. Tweederde van de kijkers merkte na het kijken een gevoel van trots op, en nog een derde een gevoel van veiligheid. Meer dan de helft(54%) merkte op dat de voorgestelde initiatieven van Trump een positieve impact op hun leven zouden hebben. De steekproef was echter niet representatief: onder de ondervraagden bevonden zich 42% Republikeinen en slechts 25% Democraten.

MOSKOU– Politieke commentatoren in Moskou verwachtten de toespraak van de Amerikaanse president Donald Trump tot het Congres met de volgende vragen: zal Rusland worden genoemd, zo ja, op welke manier, wat zal er over de NAVO worden gezegd, en of de Amerikaanse leider plannen zal aankondigen om het leger van het land uit te breiden budget, eerder verschenen in de vorm van begrotingsprognoses van het Trump-team in de Amerikaanse media.

Donald Trump heeft het woord ‘Rusland’ niet één keer geuit, en alleen zijn uitspraak dat ‘Amerika vastbesloten is nieuwe vrienden te zoeken en nieuwe partnerschappen aan te gaan in gebieden waar belangen elkaar kruisen’ kan, met een zekere mate, worden toegeschreven aan Moskou – vooral in met betrekking tot Rusland Trump en de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Rex Tillerson hebben eerder iets soortgelijks gezegd.

Perssecretaris van de Russische president Dmitry Peskov reageerde woensdag terughoudend op de toespraak van Donald Trump: “We zijn vervuld van geduld, we wachten tot de verklaringen worden gevolgd door enkele acties die duidelijk zullen maken waar we ons op moeten en kunnen concentreren. voorwaarden van de vooruitzichten voor de Russisch-Amerikaanse betrekkingen.”

Het exacte cijfer waarmee de defensiefinanciering zal stijgen is niet bekendgemaakt, maar dit betekent niet dat er onzekerheid bestaat over de stijging van de defensie-uitgaven als zodanig, aldus commentatoren in Moskou die reageerden op een vraag van de Russische dienst van de Voice of America. over hun indrukken van Donald Trumps eerste toespraak tot het Congres als staatshoofd.

Konstantin Kosachev: Trump was voorzichtig in zijn toespraak, hij verandert zijn gedragsstijl

Voorzitter van de Federatieraadscommissie Internationale Zaken Konstantin Kosachev in een interview met Voice of America zegt hij dat hij tijdens de toespraak veel nieuwe dingen heeft gezien in het gedrag van Trump: “De toespraak is behoorlijk significant anders dan wat we gewend zijn van Trump te horen. Hij was veel voorzichtiger en veel gestroomlijnder in zijn formuleringen.

Ik heb het gevoel dat hij zijn gedragsstijl aan het veranderen is, hij probeert een bepaalde groep kiezers niet te plezieren, maar zoveel mogelijk meer luisteraars. Hij zegt dingen die van hem worden verwacht, waar hijzelf enige tijd geleden misschien aan twijfelde. Het lijkt mij dat hij conclusies begint te trekken uit zijn nog niet zo lange ervaring als president, toen de nadruk op de confrontatie met andersdenkenden en de poging om zijn standpunt op te leggen aanzienlijk meer problemen voor Trump aan het licht bracht dan dat het oplossingen opleverde.”

Een hoge Russische politicus is niet boos dat Trump Rusland niet noemde: “Ik hoop dat dit een teken is dat Russische politiek Trump bevindt zich nog steeds in de formatieve fase, die een vaardige en uiteindelijk productieve fase zal zijn. Ik zou hierin graag willen geloven, dat de tijd voorbij is voor een aantal slogans, die elkaar vaak tegenspreken, en dat er een strategie voor de langere termijn zal worden ontwikkeld, zowel in het buitenlands beleid in het algemeen, als in de Russische sector van dit beleid in het bijzonder. ”

Konstantin Kosachev suggereert dat het op basis van wat de Amerikaanse president in zijn toespraak zei, mogelijk zal zijn om nieuwe relaties met Moskou op te bouwen: “Ik vermoed dat hij bereid zal zijn om zijn relaties met externe partners op te bouwen zonder buitensporige ideologisering, zonder hen te verdelen. in voor de hand liggende bondgenoten en bekende tegenstanders, en waarbij in elk geval alle voor- en nadelen worden afgewogen vanuit het gezichtspunt van hoe dit vervolgens de uitvoering van zijn programma in het land zal beïnvloeden: zal het nieuwe banen creëren, zal het de staatsschuld verminderen, zal het en zo verder.

Hij zou liever geld uitgeven aan het ondersteunen van het defensiecomplex in het land dan aan de illusoire vorming van een kring van geallieerde landen met daar kunstmatig gewijzigde regimes. Dit is pragmatisme, dat naar mijn mening bepaalde hoop schept dat het mogelijk zal zijn om over iets met Trump te onderhandelen.”

De parlementariër was verrast dat Trump in zijn toespraak de parameters voor het verhogen van de militaire uitgaven niet noemde: “Ik had verwacht dat dit zou gebeuren. Kennelijk is dit een kwestie van tactiek. Het liefst verwoordt hij dit onderwerp op een andere plek en op een ander niveau. Dat is alles. Maar ik twijfel er niet aan dat hij haar niet zal opgeven.”

Konstantin Kosachev verklaart de vreugde in Moskou over het feit dat Trump president werd, wat nu bijna tot niets is vervaagd: “Deze reactie op de uitkomst van de Amerikaanse verkiezingen was eerder een voldoening dat mevrouw Clinton niet heeft gewonnen. Er bestond inderdaad zeer ernstige vrees dat haar overwinning niets zou veranderen of zou leiden tot een verdere verslechtering van de Russisch-Amerikaanse betrekkingen.

Er was niets om op te hopen, zoals ze zeggen. Maar de overwinning van Trump creëerde in ieder geval enige ruimte voor hoop. Wij houden de gebeurtenissen nauwlettend in de gaten. We wachten af ​​hoe ze zich zullen ontwikkelen, zonder de betekenis van de nieuwe president voor de Russisch-Amerikaanse betrekkingen te overdrijven, maar tegelijkertijd zonder de hoop te verliezen dat er tenminste iets ten goede kan veranderen.”

Konstantin Eggert: Trump kan Moskou voor een onaangename keuze stellen

Deskundige aan internationale betrekkingen, columnist voor Deutsche Welle Konstantin Eggert is van mening dat Donald Trump zich volledig blijft inzetten voor zijn prioriteiten die hij tijdens de campagne heeft gesteld: “Opgemerkt moet worden dat hij trouw blijft aan zijn verkiezingsbeloften met betrekking tot bijvoorbeeld immigratie, veiligheid, hogere militaire uitgaven, de externe contouren – concurrentie of zelfs confrontatie met zowel China als Iran, steun voor Israël. Maar de exacte methode om deze beloften waar te maken is nog niet volledig vastgesteld, en sommige zullen aan verandering onderhevig zijn als gevolg van de sterke reactie die het anti-immigratiebesluit van Donald Trump in januari veroorzaakte.

Konstantin Eggert is ook van mening dat het ontbreken van woorden in de toespraak van Trump over het verhogen van de defensie-uitgaven niet betekent dat de Amerikaanse president dit voornemen heeft laten varen: “Trump zal de militaire uitgaven verhogen. Het is alleen zo dat het Congres de voorgestelde verhoging al onvoldoende vindt: senator McCain zei dat hij zijn commissie niet zou aanraden om voor een, vanuit zijn standpunt gezien, magere verhoging te stemmen. Om enkele bijgewerkte voorstellen te kunnen presenteren, moeten we uiteraard uitzoeken waar we nog meer op moeten bezuinigen. Maar ik ben er absoluut van overtuigd dat Trump op een gegeven moment de militaire uitgaven zal verhogen.”

De deskundige zegt dat sommige momenten buitenlands beleid Het Kremlin mag Trump misschien wel: “In sommige opzichten zal zijn beleid waarschijnlijk passen bij het huidige Russische leiderschap. Het is duidelijk dat voor Trump bijvoorbeeld zaken als de mensenrechten en allerlei daarmee samenhangende elementen aan de orde zijn politieke democratie in andere landen. Hij zegt openlijk dat hij anderen niet gaat vertellen hoe ze moeten leven.”

Maar zelfs de uitspraken die de nieuwe Amerikaanse president al heeft gedaan, zegt Konstantin Eggert, beloven Rusland niets positiefs: “Zijn uitspraken over het steunen van de NAVO, zijn intenties om hard op te treden tegen Peking en Teheran zijn allemaal dingen die Moskou niet kunnen plezieren of die Moskou wel kunnen behagen. het in gevaar brengen.” geconfronteerd met een zeer onaangename keuze, vooral met betrekking tot de betrekkingen in de driehoek Moskou-Teheran-Washington en Moskou-Beijing-Washington. Hier kan Trump of het Trumpiaanse Washington Rusland vragen om mee te doen aan een hardere lijn tegen Iran en China, of aanbieden een stap opzij te zetten. Noch het een, noch het ander is aanvaardbaar voor Moskou.”

“Blijkbaar zullen de betrekkingen met Rusland geen prioriteit zijn voor Donald Trump, zelfs als hij dat ontdekt gemeenschappelijke taal met Poetin over Syrië. Als Moskou zich op de een of andere manier in de weg van Washington, in de weg van Trump, bevindt bij de uitvoering van zijn beleid, kunnen de gevolgen hier uiterst onaangenaam zijn voor het Kremlin”, besluit Konstantin Eggert.