Лондон столица британии на английском. London, Capital of Great Britain - Лондон - столица Великобритании, устная тема по английскому языку с переводом

Scotland is a part of the United Kingdom, located on the British Isles and occupying approximately 30% of the island. The total area of the state is about 78 thousand km 2 . It can be divided into eight parts: Central Scotland, South West, Edinburgh, Glasgow, West Coast, Orkney and Shetland Islands, Inverness and Highlands, Aberdeenshire and Grampian Highlands.

Nowadays, this country is one of the most visited tourist places in the whole world. Its popularity is usually connected with its best-known and unique liquors, doodlesacks, haggis and tartan as well as its spectacular and astonishing landscapes. Scotland has a great history studded with thrilling myths, tales and legends. Many people dream of visiting Loch Ness which is considered to be one of the Scotland’s largest lakes, because they hope to see the legendary Loch ness monster there and take some photos with it.

Moreover, the majority of Scots are friendly, welcoming and helpful hosts. If you need some help, piece of advice or bed and breakfast, they’re glad to offer you what you need. Although, there can be some troubles with understanding of what they say, in spite of the fact that they speak international English language. Their pronunciation is very different from "Received Pronunciation" we used to learn at school - Scots have their own accents and dialects. Besides, the country is a motherland of famous writers, artists, scientists and other celebrities. For example, Alexander Graham Bell, the inventor of the telephone, and TV-chef Gordon Ramsey were born there. However, the most famous celebrity of the country is probably Sean Connery.

Unfortunately, the system that provides the accommodation and benefits to new immigrants is a little bit disorganized, and if you want to live there you should be ready for a long term integration.

Шотландия является частью Соединённого Королевства, расположенной на Британских островах и занимающей примерно 30% острова. Общая площадь государства составляет приблизительно 78 тысяч км 2 . Его можно разделить на 8 частей: Центральная Шотландия, Юго-западная Шотландия, Эдинбург, Глазго, Западное побережье, Оркни и Шетландские острова, Инвернесс и Шотландское нагорье, Абердиншир и Грампианские горы.

На сегодняшний день, эта страна является одним из наиболее посещаемых туристами мест во всем мире. Ее популярность обычно связана как с ее хорошо-известными и уникальными ликером, волынками, хаггисом и шотландкой, так и с потрясающими и восхитительными пейзажами. Шотландия имеет потрясающую историю, усыпанную приводящими в трепет мифами и легендами. Многие люди мечтают посетить Лох Несс, которое считается одним из самых крупных озер Шотландии, так как надеются увидеть там легендарное Лохнесское чудовище и сделать с ним несколько фотографий.

Более того, большинство Шотландцев - дружелюбные, доброжелательные хозяева, всегда готовы помочь. Если нужна какая-либо помощь, совет или ночлег и пища, они рады предложить все, что вам нужно. Однако могут возникнуть проблемы с пониманием того, что они говорят, несмотря на то, что они используют интернациональный английский язык. Их произношение сильно отличается от «нормативного произношения», которое мы привыкли изучать в школе - у шотландцев свои акценты и диалекты. Помимо этого, страна является родиной известных писателей, художников, ученых и прочих знаменитостей. Например, Александр Белл, изобретатель телефона, и теле-шеф Гордон Рамси родились здесь. Однако самой известной знаменитостью, возможно, является Шон Коннери.

К сожалению, система, которая предлагает здесь новоприбывшим иммигрантам жилье и льготы, хаотична и плохо организована, и если вы хотите жить здесь, вам следует подготовиться к длительному процессу интеграции.

If we travel all over Scotland, we can see that geographically it consists of three main parts: Lowlands, Uplands and Highlands with their Grampian Mountains, where the tallest mountain peak, Ben Nevis (1,342 metres), is located.

It is a vast territory of about 79,000 square kilometres, but the population of Scotland is only five million people. If we compare it with Moscow, it is just half of the population of our capital!

You are sure to enjoy the beauty of the Scottish varied landscape: the hills, covered with purple heather, its beautiful lakes (here they are called lochs), its green and narrow valleys (or glens) ...

The biggest and the most beautiful lake in Scotland is Loch Lomond, but the most famous one is Loch Ness with its mysterious monster Nessie. Nessie sometimes appears to scare the tourists but only in fine weather, which is a great rarity for Scotland!

But what can be more peculiar and attractive for tourists than a man in the kilt, playing the bagpipes? The Celts of Scotland made the chequered pattern of tartan the national dress of the country. The earliest Scots formed themselves into clans (family groups) and the tartan became a symbol of the sense of kinship.There are about 300 different clans in Scotland, and each has its own colour and pattern of tartan together with the motto.

Scotland is a land of many famous people: writers and poets, scientists and philosophers. Just imagine: you are reading about the far-away, rainy and foggy, mysterious and romantic Scotland and hear a telephone bell. You come up to the phone (by the way, invented by Alexander Graham Bell, born in Edinburgh) and answer it. This is your friend who wants you to keep him company and go for a walk, but it is raining outside. No problem: you put on your raincoat (patented by chemist Charles Macintosh from Glasgow) and are ready to leave the house, but your mother asks you to send a letter to your favourite auntie. So you put an adhesive stamp on it, invented by John Chalmers, bookseller and printer of Dundee. Be careful not to get pneumonia in such weather, or you will have to take injections of penicillin, discovered by Sir Alexander Fleming of Darvel, Scotland. Well, in the evening, after a walk, you are eager to sit in a comfortable armchair with a cup of hot coffee and read an adventurous novel by Sir Walter Scott from Edinburgh, or, maybe, Treasure Island by Robert Louis Stevenson, or, The Adventures of Sherlock Holmes by Sir Arthur Conan Doyle, born in Edinburgh, or, maybe, a book of poems by Robert Bums.

Шотландия - страна легенд

Если путешествовать по всей Шотландии, мы увидим, что географически она состоит из трех основных частей: низменности, возвышенности и нагорья с горами Грампиан, где находится самая высокая горная вершина, Бен-Невис (1342 м).

Это огромная территория площадью около 79000 квадратных километров, а население Шотландии лишь 5 миллионов человек. Если мы сравним его с Москвой, это только половина населения нашей столицы!

Вам точно понравится красота шотландского разнообразного ландшафта: горы, покрытые пурпурным вереском, красивые озера (здесь их называют "лохи"), зеленые и узкие долины (или "гленз") ...

Самое большое и самое красивое озеро в Шотландии - Лох-Ломонд, но наиболее известным является Лох-Несс, с его таинственным монстром Несси. Несси иногда появляется, чтобы напугать туристов, но только в хорошую погоду, которая является большой редкостью в Шотландии!

Но что может быть более своеобразным и привлекательным для туристов, чем человек в килте, играющий на волынке? Кельты Шотландии сделали шерстяную ткань в клетку национальным костюмом страны. Первые шотландцы жили кланами (семейные группы) и тартан стал символом родства. Есть около 300 различных кланов в Шотландии, и каждый имеет свой собственный цвет и рисунок тартана вместе с девизом.

Шотландия - родина многих известных людей, писателей и поэтов, ученых и философов. Только представьте себе: вы читаете о далекой, дождливой и туманной, загадочной и романтической Шотландии и слышите телефонный звонок. Вы подходите к телефону (кстати, его изобрел Александр Грэхем Белл, который родился в Эдинбурге) и отвечаете. Это ваш друг, который хочет, чтобы вы составили ему компанию и пошли погулять, но дождь на улице. Нет проблем, вы одеваете плащ (запатентованый химиком Чарльзом Макинтошем из Глазго) и готовы покинуть дом, но мама просит вас отослать письмо любимой тетушке. Таким образом, вы наклеиваете марку (ее придумал Джон Чалмерс, продавец из Данди). Будьте осторожны, чтобы не получить воспаление легких в такую погоду, или вам придется принять инъекции пенициллина открытого Сэром Александром Флемингом из Дарвела, Шотландия. Ну, а вечером после прогулки, вы хотите посидеть в удобном кресле с чашкой горячего кофе и почитать авантюрные романы Вальтера Скотта из Эдинбурга, или, может быть, "Остров сокровищ" Роберта Льюиса Стивенсона, или "Приключения Шерлока Холмса" сэра Артура Конан Дойла родившегося в Эдинбурге, или, может быть, сборник стихов Роберта Бернса.

Михайлова Юлия. Михайловская школа, Цивильский район, Чувашия, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Великобритания и ее жители.

Welcome to Scotland!

I`d like to tell you about Scotland. I think it is a very interesting country. I`ve read a lot of books about Scotland and I can say that it is a land of mountains, lakes and romantic castles.

Let`s visit Loch Ness, one of the lakes in Scotland, where according to the legend a large monster lives. The monster has made Loch Ness the most famous lake in the world. Year after year thousands of tourists come to Loch Ness, put up their tents and watch the lake in the hope to see the monster.

The capital of Scotland is Edinburgh and it is famous for its Castle. It is a fortress, whichis situated on a high hill called Castle Rock. They say that this Castle looks truly magnificent.

It`s necessary to remember that Scotland is known for its so-called Highland Games. During these games different competitions are held: stone put, caber toss, hammer toss, sheaf toss, tug of war. At the beginning of the games, people march to the game place and the pipers play the bagpipes.

I would like to add that Scotland is associated with the names of such writers and poets as Walter Scott, Robert Louis Stevenson and Robert Burns. They loved their country and wrote about it in their works.

I have never been to Scotland but I hope to go there some day to see everything with my own eyes.

Мне хотелось бы рассказать о Шотландии. Я думаю, что это очень интересная страна. Я прочитала много книг о Шотландии и могу сказать, что эта страна гор, озёр и романтических замков.

Давайте посетим одно из шотландских озёр Лох-Несс, где согласно легенде живёт большое чудовище. Это чудовище сделало Лох-Несс самым знаменитым озером в мире. Год от году тысячи туристов приезжают на озеро Лох-Несс, ставят палатки и наблюдают за озером в надежде увидеть чудовище.

Столица Шотландии, Эдинбург, известна своим замком. Он является крепостью, которая находится на высоком холме на Касл Рок. Говорят, что этот замок выглядит действительно изумительно.

Необходимо вспомнить, что Шотландия известна своими, так называемыми Играми горцев. Во время этих игр проходят различные соревнования: толкание камня и бревна, метание молота, подбрасывание мешка с сеном, перетягивание каната. В начале игр люди идут строем к месту проведения, а волынщики играют на волынках.

Мне хотелось бы добавить, что Шотландия ассоциируется с именами таких писателей и поэтов, как Вальтер Скотт, Роберт Луис Стивенсон и Роберт Бёрнс. Они любили свою страну и писали о ней в своих произведениях.

Я никогда не была в Шотландии, но я надеюсь когда-нибудь съездить туда, чтобы увидеть всё своими глазами.