எனக்கு நீல நிற கண்கள் நினைவிருக்கிறது. Batyushkov கவிதையின் பகுப்பாய்வு "என் மேதை"

19 ஆம் நூற்றாண்டு நமக்கு பல பெண்களின் பெயர்களையும் பல காதல் கதைகளையும் கொடுத்தது. அவை அனைத்தும் மகிழ்ச்சியான முடிவைக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் கிட்டத்தட்ட அனைவருக்கும் அற்புதமான கவிதைகள் அல்லது இசை அல்லது ஓவியங்கள் பிறந்தன என்பதற்கு நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ளோம். மே 29 அன்று, ரஷ்ய பாடல் கவிஞரின் பிறந்தநாளில், A.S. கலை அகாடமியின் தலைவரும், பொது நூலகத்தின் இயக்குநருமான அலெக்ஸி நிகோலாவிச் ஓலெனின் ஐந்து குழந்தைகள் மற்றும் ஒரு மாணவர் யூபிம் ஜி.ஆர். டெர்ஷாவினா - அன்னா ஃபெடோரோவ்னா ஃபர்மன். முதலில், ஹோமரின் மொழிபெயர்ப்பாளர், கவிஞர் க்னெடிச், பின்னர் கவிஞர் கே.என். மேலும் அவர் தனது மிகவும் பிரபலமான கவிதைகளில் ஒன்றை அவளுக்கு அர்ப்பணித்தார்.

கிப்ரென்ஸ்கி ஓ. ஏ. அன்னா ஃபெடோரோவ்னா ஃபர்மனின் உருவப்படம் 1816

(ரஷ்ய அருங்காட்சியகம், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்)

என் ஜீனியஸ்

ஓ, இதயத்தின் நினைவு! நீங்கள் வலிமையானவர்
சோகமான நினைவின் மனம்
மற்றும் பெரும்பாலும் அதன் இனிப்புடன்
தொலைதூர தேசத்தில் நீங்கள் என்னைக் கவர்ந்தீர்கள்.
இனிமையான வார்த்தைகளின் குரல் எனக்கு நினைவிருக்கிறது,
எனக்கு நீல நிற கண்கள் நினைவிருக்கிறது
நான் தங்க சுருட்டைகளை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்
கவனக்குறைவாக சுருள் முடி.
என் ஒப்பற்ற மேய்ப்பன்
முழு ஆடையும் எளிமையானது என்று எனக்கு நினைவிருக்கிறது,
மற்றும் படம் இனிமையானது, மறக்க முடியாதது
என்னுடன் எல்லா இடங்களிலும் பயணம் செய்கிறார்.
என் மேதையின் காவலன் - அன்புடன்
அவருக்கு பிரிவின் மகிழ்ச்சி வழங்கப்பட்டது:
நான் தூங்குவேனா? தலையில் ஒட்டிக்கொள்கிறது
மேலும் சோகமான கனவை இனிமையாக்கும்.
(1815)

எல்லா உருவப்படங்களிலும் அவள் ஒரு கனவு காண்பவள், ஒரு காதல் நபராகத் தெரிகிறாள். "நீலக் கண்கள்", தங்க சுருட்டை, ஒரு மனச்சோர்வு தோற்றம், ஒரு கவிஞருக்கு உத்வேகத்திற்கு வேறு என்ன தேவை? 1809 ஆம் ஆண்டில், நிகோலாய் இவனோவிச் க்னெடிச், பதினெட்டு வயது சிறுமியான அன்னா ஃபெடோரோவ்னாவை நம்பிக்கையின்றி காதலித்தார். ஆனால் அவரது முன்னேற்றங்கள் குறித்து அலட்சியமாக இருந்து அண்ணா இதை அவருக்கு தெளிவுபடுத்தினார். ஒரு இளவரசனின் தோற்றம் இல்லாத ஒரு நபர் எவ்வாறு பரஸ்பரத்தை கணக்கிட முடியும்: க்னெடிச் ஒரு கண்ணைக் காணவில்லை, மற்றும் அவரது முகம் பெரியம்மையால் சிதைக்கப்பட்டது. அழகுடன் வளர்ந்த அந்த பெண், தனக்கு அடுத்தபடியாக வித்தியாசமான கணவனைக் கொண்டிருக்க விரும்பினாள். க்னெடிச்சின் நண்பர் கே.என். பத்யுஷ்கோவ் இதையெல்லாம் புரிந்துகொண்டு அவருக்கு எழுதினார்: " அன்னா ஃபெடோரோவ்னா மிகவும் நல்லவர், அவள் தூபம் போடட்டும்! இதன் மூலம் நீங்கள் எதையும் பெற மாட்டீர்கள். மெழுகுவர்த்தியை சுற்றி பறக்க வேண்டாம் - நீங்கள் எரிக்கப்படுவீர்கள். ஆனா உனக்கு என்ன வேணும்னாலும்..."இதை எழுதிய பின்னர், பாட்யுஷ்கோவ் விரைவில் அதே நெட்வொர்க்குகளில் விழுவார் என்று கூட நினைக்கவில்லை.

K.N Batyushkov 1815 இல் கிப்ரென்ஸ்கியின் உருவப்படம்

(மாநில வரலாற்று அருங்காட்சியகம், மாஸ்கோ)

பாட்யுஷ்கோவுக்கு

தத்துவஞானி சுறுசுறுப்பாகவும் குடிப்பவராகவும் இருக்கிறார்,
பர்னாசியன் மகிழ்ச்சியான சோம்பல்
செல்லம் அன்பே ஹரிட்ஸ்,
அன்புள்ள அயோனிடிஸ்ஸின் நம்பிக்கைக்குரியவர்,
தங்கக் கம்பியுடைய வீணையில் அஞ்சல்
மகிழ்ச்சியின் பாடகர் அமைதியாகிவிட்டாரா?
இளம் கனவு காண்பவனே, நீங்களும் சாத்தியமா?
இறுதியாக ஃபோபஸுடன் முறித்துக் கொண்டாரா?

ஏ.எஸ்.புஷ்கின்

1812 ஆம் ஆண்டு பத்யுஷ்கோவை ஒரு போர்வீரனாக மாற்றியது - அவரே, தானாக முன்வந்து போருக்குச் சென்றார், புகழ்பெற்ற ஜெனரல் ரேவ்ஸ்கியின் துணைவராக இருந்தார், மேலும் பலத்த காயமடைந்தார். 1814 ஆம் ஆண்டில், அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குத் திரும்பினார், நிச்சயமாக, அவருக்கு நெருக்கமானவர்களை உடனடியாக சந்தித்தார். இது ஓலெனின்கள் மற்றும் எகடெரினா முராவியோவாவின் குடும்பம். இந்த நேரத்தில்தான் அவர் அன்னா ஃபர்மானைக் காதலிக்கிறார் மற்றும் அவரது கணவராக மாற முயற்சிக்கிறார். கவிதைகளின் ஒரு புதிய சுழற்சி தோன்றியது. ஈர்க்கப்பட்ட படங்கள் தொட்டு உற்சாகப்படுத்தும் கவிஞர் படைப்பாற்றலுக்கான வலிமையைப் பெறுவார் என்ற நம்பிக்கை வலுவடைகிறது. இந்த நேரத்தில்தான் இளம் அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் புஷ்கின், பத்யுஷ்கோவின் கவிதைகளைப் படித்து, பாராட்டினார்: " இத்தாலிய ஒலிகள்! இந்த பாட்யுஷ்கோவ் என்ன வகையான அதிசய தொழிலாளி?"ஒலெனின் குடும்பம் மற்றும் பத்யுஷ்கோவின் உறவினர்கள் இருவருக்கும் மறுபரிசீலனை செய்ய சிறுமி வற்புறுத்தப்படுகிறாள், ஆனால் அவள் மீண்டும் பிரசவத்தில் அலட்சியமாக இருக்கிறாள். பனிக்கட்டி பாத்திரம், சுதந்திரத்தைத் தேடுங்கள் ...

ஓ.ஏ. கிப்ரென்ஸ்கி. கே.என். பட்யுஷ்கோவ் 1815

ELEGY

சோகத்தின் புதிய சுமையின் கீழ்!
சீற்றம் கொண்ட அலைகளின் ஆழத்திலிருந்து தூக்கி எறியப்பட்ட அலைந்து திரிபவனைப் போல,
கடற்கரைக்கு காட்டு மற்றும் ஃபிளின்டி
அவர் எழுந்து, உடைந்த படகைக் கண்டு திகிலுடன்,
கர்ஜிக்கும் தண்டுகள் மற்றும் பாம்பு மின்னல்,
ஈய வானத்தைச் சூழ்ந்து;
நடுங்கும் கையுடன் இருளைக் கேள்வி கேட்கிறான்.
அவர் தனது காலால் பள்ளங்களின் மீது சறுக்குகிறார்,
மற்றும் காட்டு காற்று வீசுகிறது
அவரது பிரார்த்தனை குரல், அழுகை மற்றும் முனகல்... -
மரணத்தின் விளிம்பில், நான் இரட்சிப்புக்காக அழைக்கிறேன்
இதயத்தின் கடைசி நண்பன் நீ!
இனிய ஆதரவு, நம்பிக்கை, ஆறுதல்
நித்திய துக்கங்களுக்கும் நோய்களுக்கும் மத்தியில்!
என் பாதுகாவலர் தேவதை, கடவுளால் எனக்கு விடப்பட்டது! ..
உனது உருவத்தை என் உள்ளத்தில் மறைத்து வைத்தேன் உத்திரவாதம்
அனைத்து அழகான விஷயங்கள் ... மற்றும் படைப்பாளரின் நன்மை.
உன் பெயரால் நான் போர்க்கொடியின் கீழ் பறந்தேன்
அழிவையோ அல்லது புகழ்பெற்ற கிரீடத்தையோ தேடுங்கள்.
பயங்கரமான தருணங்களில், அஞ்சலி செலுத்தும் தூய்மையான இதயங்கள்
நான் உன்னை செவ்வாய் கிரகத்தில் கொண்டு வந்தேன்:
அமைதியிலும், போரிலும், பூமியின் எல்லா நாடுகளிலும்
உங்கள் உருவம் என்னை அன்புடன் பின்தொடர்ந்தது;
அவர் சோகமாக அலைந்து திரிபவரிடமிருந்து பிரிக்க முடியாதவராக ஆனார்.
எத்தனை முறை அமைதியாக, முழுவதுமாக உன்னுடன் ஆக்கிரமித்திருக்கிறாய்,
ஜுவிசி ஆற்றின் மீது பெருமையுடன் நிற்கும் காடுகளில்,
மற்றும் சீனா பூக்கள் மீது வெள்ளி படிகத்தை ஊற்றுகிறார்,
எத்தனை முறை, ஒரு கூட்டத்தில் சத்தமாகவும் கவனக்குறைவாகவும்,
ஆடம்பரத்தின் தலைநகரில், அழகான மனைவிகள் மத்தியில்,
மந்திர சைரன்களின் பாடலை நான் மறந்துவிட்டேன்
நான் உன்னைப் பற்றி இதயப்பூர்வமான துக்கத்தில் மட்டுமே நினைத்தேன்.
நான் அழகான பெயரை மீண்டும் சொன்னேன்
ஆல்பியனின் குளிர்ந்த தோப்புகளில்
மேலும் அழகானவர்களை அழைக்க எதிரொலியைக் கற்றுக் கொடுத்தார்
ரிச்மாண்டின் பூக்கும் மேய்ச்சல் நிலங்களில்.
இடங்கள் வசீகரமானவை மற்றும் அவற்றின் வனப்பகுதியில்,
ஸ்வீடனின் கற்களே, ஸ்காண்டிநேவியர்களின் பாலைவனங்களே,
நற்குணங்களும் ஒழுக்கங்களும் நிறைந்த பழமையான மடம்!
என் அன்பின் சபதத்தையும் குரலையும் கேட்டாய்,
அலைந்து திரிபவரின் சிந்தனையை நீங்கள் அடிக்கடி வளர்த்தீர்கள்,
செம்மையான காலை வெளிச்சம் பிரதிபலிக்கும் போது
மற்றும் கிரானைட் கரையின் தொலைதூர பாறைகள்,
மற்றும் உழவர்களின் கிராமங்கள், மற்றும் மீனவர்களின் சாவடிகள்
மெல்லிய காலை மூடுபனி வழியாக
பாலைவன Trolletana கண்ணாடி நீர் மீது.
எப்போதும் உங்களால் மட்டுமே நிறைவேறும்,
என்ன மகிழ்ச்சியுடன் என் தாய்நாட்டின் கரையில் கால் வைத்தேன்!
"இங்கே இருக்கும்," நான் சொன்னேன், "என் ஆன்மாவுக்கு அமைதி,
வேலையின் முடிவு, அலைந்து திரிந்த வாழ்க்கையின் முடிவு."
ஓ, என் கனவில் நான் எப்படி ஏமாற்றப்பட்டேன்!
மகிழ்ச்சி எப்படி என்னை மீண்டும் நயவஞ்சகமாக காட்டிக் கொடுத்தது
காதலிலும் நட்பிலும்... எல்லாவற்றிலும்,
என் இதயத்தை இனிமையாகப் புகழ்ந்தது,
எப்பொழுதும் ஒரு இரகசிய நம்பிக்கை என்ன!
அலைந்து திரிவதற்கு ஒரு முடிவு உண்டு - துக்கங்களுக்கு என்றுமே இல்லை!
உங்கள் முன்னிலையில் துன்பமும் வேதனையும் இருக்கிறது
நான் என் இதயத்தால் புதிய விஷயங்களைக் கற்றுக்கொண்டேன்.
அவர்கள் பிரிவை விட மோசமானவர்கள்
மிக பயங்கரமான விஷயம்! பார்த்தேன், படித்தேன்
உன் மௌனத்தில், இடைப்பட்ட உரையாடலில்,
உன் சோகப் பார்வையில்,
தாழ்ந்த கண்களின் இந்த ரகசிய சோகத்தில்,
உங்கள் புன்னகையிலும் உங்கள் மகிழ்ச்சியிலும்
இதய வலியின் தடயங்கள்...

இன்னும், பத்யுஷ்கோவின் வேண்டுகோள், அவரது வேதனை மற்றும் அவரது அன்புக்குரியவர்களின் வற்புறுத்தல் ஆகியவை அவர்களின் வேலையைச் செய்தன - அன்னா ஃபெடோரோவ்னா கவிஞரை திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புதல் அளிக்கிறார். ஆனால்... ஆனால் மாப்பிள்ளையிடம் தான் காதலிக்கவில்லை என்றும், தன் இதயம் அவனுக்கு சொந்தமில்லை என்றும் நேர்மையாக சொல்கிறாள். பத்யுஷ்கோவ் திருமணத்தை நிராகரித்து ஆழ்ந்த மகிழ்ச்சியற்ற நபராக மாறுகிறார்; அவரது எதிர்கால வாழ்க்கை சோகமாக இருக்கும் - அவர் தனது வாழ்க்கையின் முப்பத்தி நான்காவது ஆண்டில் பைத்தியம் பிடித்தார், அதன் பிறகு முப்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக வாழ்ந்தார்.

ஒருமுறை, ஞானம் பெற்ற ஒரு கணத்தில், அவர் தன்னைப் பற்றி கவிஞர் வியாசெம்ஸ்கியிடம் கூறினார்: “நான் அவர் தனது இலக்கை அடையாத ஒரு மனிதனைப் போல் இருக்கிறார், ஆனால் அவர் ஏதோ நிரப்பப்பட்ட ஒரு அழகான பாத்திரத்தை தலையில் சுமந்து கொண்டிருந்தார். கப்பல் தலையில் இருந்து விழுந்து, விழுந்து துண்டுகளாக உடைந்தது. அதில் என்ன இருந்தது என்பதை இப்போது சென்று தெரிந்து கொள்ளுங்கள்" இருப்பினும், இவை அனைத்திற்கும் முன், பாட்யுஷ்கோவ் ரஷ்ய மொழி மற்றும் இலக்கியத்திற்காக நிறைய செய்ய முடிந்தது. புஷ்கின் அவரை லோமோனோசோவின் மகிழ்ச்சியான கூட்டாளி என்று அழைத்தார் ... ஆனால், ஐயோ, புஷ்கின் சகாப்தத்தின் சிறந்த கவிஞர் 1817 ஆம் ஆண்டில் தனது நண்பர் என்.ஐ.யின் இழப்பில் "கவிதை மற்றும் உரைநடைகளில் சோதனைகள்" என்ற ஒரே ஒரு சிறிய புத்தகத்தை வெளியிட்டார். க்னெடிச்.

1850 இல் அறியப்படாத கலைஞர் கவிஞர் கே.என்

பிரித்தல்

ஹுஸர், தனது கப்பலில் சாய்ந்து,
அவர் ஆழ்ந்த சோகத்தில் நின்றார்;
நீண்ட நாட்களாக என் காதலியை பிரிந்து,
பெருமூச்சு விட்டு அவர் கூறினார்:

"அழாதே அழகா! கண்ணீருடன்
தீயவனுக்கு உதவ முடியாது!
என் மரியாதை மற்றும் மீசை மீது சத்தியம் செய்கிறேன்
அன்பை மாற்ற முடியாது!

அன்பின் சக்தி வெல்ல முடியாதது!
அவள் போரில் எனக்கு உண்மையுள்ள கேடயம்;
கையில் டமாஸ்க் எஃகு, இதயத்தில் லீலா, -
நான் ஏன் பயப்பட வேண்டும்?

அழாதே அழகு! கண்ணீர்
தீயவனுக்கு உதவ முடியாது!
நான் ஏமாற்றினால்... மீசையுடன்
நான் சத்தியம் செய்கிறேன், நான் தண்டிக்கப்படுவேன்!

அப்போது என் உண்மையுள்ள குதிரை தடுமாறுகிறது.
அம்பு போல எதிரி முகாமுக்குள் பறந்து,
திட்டிய கடிவாளம் கிழிந்தது
மற்றும் உங்கள் காலடியில் கிளர்ச்சி!

உங்கள் கையில் டமாஸ்க் எஃகு பெரிய அளவில் இருக்கட்டும்
அது ஒரு அழுகிய கம்பியைப் போல உடைந்து விடும்,
நான், பயத்தால் வெளிர் நிறமாக மாறினேன்,
நான் உன் முன் தோன்றுவேன்!"

ஆனால் விசுவாசமான குதிரை தடுமாறவில்லை
கீழே எங்கள் ரைடர் துணிச்சலானது;
புலாட் போர்களில் உடைக்கவில்லை, -
மேலும் ஹுஸாரின் மரியாதை அவருக்குத்தான்!

மேலும் அவர் அன்பையும் கண்ணீரையும் மறந்துவிட்டார்
என் அன்பான மேய்ப்பன்
மற்றும் ஒரு வெளிநாட்டு நாட்டில் மகிழ்ச்சியின் ரோஜாக்களை பறித்தார்
வித்தியாசமான அழகுடன்.

ஆனால் மேய்ப்பவள் என்ன செய்தாள்?
என் இதயத்தை வேறொருவரிடம் கொடுத்தேன்.
அழகானவர்களுக்கான காதல் ஒரு பொம்மை,
மற்றும் அவர்களின் சத்தியங்கள் வார்த்தைகள்!

இங்கே எல்லாம் இருக்கிறது நண்பர்களே! துரோகத்தை சுவாசிக்கிறார்,
இப்போது எங்கும் விசுவாசம் இல்லை!
மன்மதன், சிரித்து, அனைத்து சபதங்களையும் எழுதுகிறார்
தண்ணீரில் ஒரு அம்பு.

அன்னா ஃபெடோரோவ்னா, 1822 இல், தொழிலதிபர் வில்ஹெல்ம்-அடோல்ப் ஓம் என்பவரை மணந்து டோர்பட்டில் வசிக்கச் சென்றார். விரைவில் அவரது கணவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் கல்விப் பள்ளியில் ஆசிரியராகவும் மேற்பார்வையாளராகவும் பணியாற்ற நியமிக்கப்பட்டார். ஆனால் ஏற்கனவே 1827 இல் அவர் இறந்தார், மற்றும் ஏ.எஃப். ஓம் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள அனாதை இல்லத்தின் (நிகோலேவ் ஆர்பன் இன்ஸ்டிட்யூட்) தலைமை மேட்ரனாக பதவி வகித்தார். சமகாலத்தவர்கள் அவளை ஒரு "வசீகரமான மற்றும் மிகவும் ஒழுக்கமான நபர்" என்று பேசினர் ... ஆனால் அவள் ஏழை கவிஞரையும் அவனுடைய அன்பையும் நினைவில் வைத்திருந்தாளா?

"என் மேதை" என்பது அன்பின் தொடுதல் அறிவிப்பு. பள்ளி மாணவர்கள் 9 ஆம் வகுப்பில் படிக்கிறார்கள். திட்டத்தின் படி "மை மேதை" பற்றிய சுருக்கமான பகுப்பாய்வைப் படிப்பதன் மூலம் வேலையைப் பற்றி மேலும் அறிய உங்களை அழைக்கிறோம்.

சுருக்கமான பகுப்பாய்வு

படைப்பின் வரலாறு- கவிஞர் அண்ணா ஃபர்மானுடன் பிரிந்த பிறகு 1813 இல் இந்த படைப்பு எழுதப்பட்டது. இந்த பெண்ணுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கவிதை சுழற்சியில் இது சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

கவிதையின் தீம்- ஒரு பெண்ணுக்கு உண்மையான அன்பு, இதயத்திற்கு அன்பான ஒரு நபரின் பிரகாசமான படம்.

கலவை- பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்ட கவிதை வழக்கமாக சொற்பொருள் பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: ஹீரோவின் இதயம் மற்றும் அவரது காதலியின் உருவப்படம். படைப்பின் பெரும்பாலான வரிகள் பாடல் நாயகனின் காதலியின் உருவப்படத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன. இது சரணங்களாகப் பிரிக்கப்படவில்லை.

வகை- காதல் வரிகள்.

கவிதை அளவு- ஐயம்பிக் டெட்ராமீட்டர், குறுக்கு ரைம் ABAB.

உருவகம் – "இதயத்தின் நினைவு", "தொலைதூர தேசத்தில் அடிக்கடி உங்கள் இனிமையால் என்னை வசீகரிக்கிறீர்கள்", "இனிமையான வார்த்தைகளின் குரல் எனக்கு நினைவிருக்கிறது", "படுக்கையின் தலையில் ஒட்டிக்கொண்டு சோகமான கனவை இனிமையாக்கும்."

அடைமொழிகள் – "சோகமான நினைவு", "தொலைதூர நாடு", "நீல கண்கள்", "தங்க சுருட்டை", "சுருள் முடி", "இனிமையான, மறக்க முடியாத படம்", "சோகமான கனவு".

படைப்பின் வரலாறு

K. Batyushkov 1813 இல் "My Genius" என்ற படைப்பை எழுதினார். A. Furman மீதான அவரது அன்பினால் ஈர்க்கப்பட்ட வரிகளை உருவாக்கினார். கவிஞர் 1812 இல் அந்தப் பெண்ணைச் சந்தித்தார், அவரது இதயம் நேர்மையான மென்மையான உணர்வுகளால் எரிந்தது. அந்த மனிதன் தன் காதலியை மணக்க தயாராக இருந்தான். பத்யுஷ்கோவ் ஒரு பணக்கார பிரபு என்பதை அறிந்த அவரது பெற்றோரும் அத்தகைய கூட்டணிக்கு தயங்கவில்லை.

ஆனால் கவிதை யாருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டதோ அந்த கவிஞரின் காதலை அலட்சியமாக நடத்தினார். ஒருமுறை கான்ஸ்டான்டின் நிகோலாவிச் A. ஃபர்மானுக்கும் அவளுடைய நண்பர்களுக்கும் இடையே நடந்த உரையாடலைக் கேட்டான். பெற்றோரின் அறிவுறுத்தல்கள் மற்றும் கட்டுப்பாட்டிலிருந்து விடுபடுவதற்கான ஒரு வழி தனக்கான திருமணம் மட்டுமே என்று சிறுமி ஒப்புக்கொண்டாள். பத்யுஷ்கோவின் இதயம் உடைந்தது. ஃபர்மனின் பெற்றோரிடம் குடும்பத்தை நடத்த போதுமான பணம் இல்லை என்று அவர் ஒப்புக்கொண்டார். இப்போது கான்ஸ்டான்டின் நிகோலாவிச்சின் காதலியின் தந்தை அத்தகைய போட்டியைப் பற்றி மிகவும் மகிழ்ச்சியடையவில்லை.

இளம் கவிஞர் ஃபர்மானுடன் ஒரு குடும்பத்தை உருவாக்கவில்லை, ஆனால் அந்த பெண்ணின் மீதான அவரது காதல் பல ஆண்டுகளாக அவரது இதயத்தில் இருந்தது. அவர் K. Batyushkov காதல் கவிதை சுழற்சியை உருவாக்க ஊக்குவித்தார், இது ரஷ்ய இலக்கியத்தில் அதன் சரியான இடத்தைப் பிடித்தது.

பொருள்

கவிதை ஒரு பெண்ணின் உண்மையான அன்பின் கருப்பொருளை வெளிப்படுத்துகிறது. அதை வெளிப்படுத்த, ஆசிரியர் இயற்கை மற்றும் உளவியல் ஓவியங்களை உருவாக்குகிறார். வேலையின் மையத்தில் இரண்டு படங்கள் உள்ளன - பாடல் ஹீரோ மற்றும் அவரது காதலி. முதல் நபரில் வரிகள் எழுதப்பட்டுள்ளன. இந்த வடிவம் அன்பில் உள்ள ஒரு மனிதனின் உள் நிலையின் அனைத்து நுணுக்கங்களையும் தெரிவிக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது.

முதல் வசனங்களில், பாடலாசிரியர் உரையாற்றுகிறார் "இதயத்தின் நினைவு"அவள் காரணத்தை விட வலிமையானவள் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறாள். இதயத்தில் தேங்கி நிற்கும் நினைவுகள் தொலைதூர நாடுகளில் கூட ஒரு காதலனை வசீகரிக்கும். காதல் தொடர்பான விஷயங்களில் ஹீரோவின் மீது பகுத்தறிவுக்கு அதிகாரம் இல்லை என்பதை இந்த வாக்குமூலங்கள் காட்டுகின்றன.

படிப்படியாக, மனிதனின் நினைவகம் தனது காதலியின் உருவத்தை மீண்டும் உருவாக்குகிறது. இது ஹீரோவின் ஆத்மாவில் பாதுகாக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட விவரங்களைக் கொண்டுள்ளது: குரல், நீல நிற கண்கள் மற்றும் சுருள் தங்க முடி. அந்த பெண்ணின் எளிய ஆடைகளை ரசித்து மேய்ப்பவள் என்று அன்புடன் அழைக்கிறான். இது ஒரு பிரகாசமான படம், அது எப்போதும் ஒரு காதலனுக்கு அடுத்ததாக இருக்கும். படுக்கையின் தலையில் ஒட்டிக்கொண்டு, அவரைப் பாதுகாத்து ஆறுதல்படுத்தும் ஒரு தேவதை இது என்று மனிதன் நம்புகிறான்.

கவிதையில், K. Batyushkov உண்மையான அன்பின் மீது நேரம் அல்லது தூரத்திற்கு சக்தி இல்லை என்ற கருத்தை உணர்ந்தார். சோகமான ஆத்மாவுக்கு எப்போதும் ஆறுதல் அளிக்கத் தயாராக இருக்கும் ஒரு பாதுகாவலர் தேவதை இதயத்திற்குப் பிரியமான உருவம் என்று கவிஞர் காட்டினார்.

கலவை

பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்ட கவிதை வழக்கமாக சொற்பொருள் பகுதிகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: ஹீரோவின் இதயத்தை ஈர்க்கும் மற்றும் ஹீரோவின் காதலியின் உருவப்படம். பாகங்கள் அளவு வேறுபட்டவை. பெரும்பாலான வரிகள் அவன் காதலிக்கும் பெண்ணின் விவரிப்பு. வேலை சரணங்களாக பிரிக்கப்படவில்லை.

வகை

படைப்பின் வகை காதல் பாடல் வரிகள். அதே சமயம் பிரிவால் ஏற்படும் மறையாத சோகத்தையும் கவிதைகள் உணர்த்துகின்றன. கவிதை மீட்டர் என்பது ஐயம்பிக் டெட்ராமீட்டர். உரை ABAB குறுக்கு ரைம், ஆண்பால் மற்றும் பெண்பால் ரைம்களைப் பயன்படுத்துகிறது.

வெளிப்பாடு வழிமுறைகள்

படைப்பில் பயன்படுத்தப்படும் கலை வழிமுறைகள் அன்பான பெண்ணின் உருவத்தை உருவாக்கவும், பாடல் ஹீரோவின் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தவும் உதவுகின்றன. வேலையில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது அடைமொழிகள்: "சோகமான நினைவகம்", "தொலைதூர நாடு", "நீல கண்கள்", "தங்க சுருட்டை", "சுருள் முடி", "அன்பே, மறக்க முடியாத படம்", "சோகமான கனவு". அவை விவரிக்கப்பட்ட படங்களுக்கு வெளிப்பாட்டைச் சேர்க்கின்றன. உருவகம்- காதலில் உள்ள ஒரு மனிதனின் உள் நிலையை இனப்பெருக்கம் செய்வதற்கான முக்கிய கருவி: "சோகமான நினைவகம்", "தொலைதூர நாடு", "நீல கண்கள்", "தங்க சுருட்டை", "சுருள் முடி", "இனிமையான, மறக்க முடியாத படம்", "சோகமான கனவு" ”.

உரையில் உள்ளுணர்வு முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது. சொல்லாட்சிக் கேள்விகள் மற்றும் ஆச்சரியங்களின் உதவியுடன், கே. பத்யுஷ்கோவ் கவிதையின் உணர்ச்சிப் பின்னணியை மிகவும் வெளிப்படுத்துகிறார். சில வரிகளில் கவிஞர் பயன்படுத்தினார் உவமை. உதாரணமாக, "s" மற்றும் "ch" என்ற மெய் எழுத்துக்களைக் கொண்ட வார்த்தைகள் சோகத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன: "சோகமான நினைவின் மனதை விட நீங்கள் வலிமையானவர்."

கவிதை சோதனை

மதிப்பீடு பகுப்பாய்வு

சராசரி மதிப்பீடு: 4.7. பெறப்பட்ட மொத்த மதிப்பீடுகள்: 28.

நாங்கள் நிறுவியபடி (மற்றும் "மை பெனேட்ஸ்" என்ற செய்தியின் உதாரணத்துடன் கூட காட்டப்பட்டுள்ளது), பாட்யுஷ்கோவ் காதல் சகாப்தத்தின் ஒரு மனிதர், அவர் இழந்த கிளாசிக்கல் தெளிவுக்காக ஏங்கினார். அவரது உலகக் கண்ணோட்டம் எவ்வளவு சீரற்றதாக மாறியது, கவிதை மொழி மிகவும் இணக்கமான, "கிளாசிக்கல்" ஆனது. அதனால்தான் அவரது படைப்புகளில் நிலையான கவிதை சூத்திரங்கள் அடிக்கடி மீண்டும் மீண்டும் வருகின்றன. அதே காரணத்திற்காக, பாட்யுஷ்கோவ் தனது காதலியின் வழக்கமான உருவப்படத்தை கவிதையிலிருந்து கவிதை வரை மீண்டும் உருவாக்கினார்: "தங்க முடி", நீல நிற கண்கள் ... இது ஒரு உண்மையான பெண்ணின் உருவப்படம் அல்ல - இது ஒரு அழகான, அசைவற்ற, இல்லாத இலட்சியம். மற்றும் பாட்யுஷ்கோவின் வசனத்தின் "இனிமையான" ஒலி எழுத்து, பாசமுள்ள, நெகிழ்வான, அவர் உருவாக்கிய கவிதைப் படங்களை மெருகூட்டல் மூலம் மூடியது. ஆனால் இந்த அசைவற்ற மற்றும் சற்றே தூக்க வடிவத்தின் ஆழத்தில், பதட்டம் பதுங்கியிருந்தது, அது எந்த நேரத்திலும் வெடித்து, பத்யுஷ்கோவின் பாணியின் ஏமாற்றும் அமைதியைத் தொந்தரவு செய்கிறது.

பத்யுஷ்கோவின் மிகவும் "காற்றோட்டமான" பாடல்களில் ஒன்றை நீங்கள் ஏற்கனவே படித்திருக்கிறீர்கள் - "மை ஜீனியஸ்", மேலும் இது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் காதல் பாடல் வரிகளின் எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகக் கருதப்பட்டது. பாட்யுஷ்கோவ் தனது படைப்பில் உருவாக்கும் உலகின் பொதுவான படத்துடன் கவிதையின் அம்சங்களை இணைக்க, உரையின் மோனோகிராஃபிக் பகுப்பாய்வில் ஈடுபட வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது.

ஓ, இதயத்தின் நினைவு! நீங்கள் வலிமையானவர்
சோகமான நினைவின் மனம்
மற்றும் பெரும்பாலும் அதன் இனிப்புடன்
தொலைதூர நாட்டில் நீங்கள் என்னைக் கவர்ந்தீர்கள்.

என் ஒப்பற்ற மேய்ப்பன்
முழு ஆடையும் எளிமையானது என்று எனக்கு நினைவிருக்கிறது,
மற்றும் படம் இனிமையானது, மறக்க முடியாதது
என்னுடன் எல்லா இடங்களிலும் பயணம் செய்கிறார்.

என் மேதையின் காவலன் - அன்புடன்
அவருக்கு பிரிவின் மகிழ்ச்சி வழங்கப்பட்டது:
நான் தூங்குவேனா? தலையில் ஒட்டிக்கொள்கிறது
மேலும் சோகமான கனவை இனிமையாக்கும்.

கவிதையின் பொதுவான தொனி மென்மை, ஒட்டுமொத்த தோற்றம் இணக்கம். ஆனால் ஏற்கனவே முதல் வசனத்தில், இரண்டு கருப்பொருள்களின் மோதல், இரண்டு மனநிலைகள் படிப்படியாக கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ளன: பிரிவின் சோகம், மனம் வைத்திருக்கும் நினைவகம் மற்றும் கவிஞரின் இதயத்தால் மறக்க முடியாத அன்பின் இனிமை. இந்த கருப்பொருள்கள் ஒவ்வொன்றும், இந்த மனநிலைகள் ஒவ்வொன்றும் உடனடியாக அதன் சொந்த ஒலி கடிதத்தைக் கொண்டுள்ளன. இதயத்தின் இனிமையான நினைவகம் தந்தையின் விருப்பமான ஒலிகளுடன் தொடர்புடையது - "l", "n", "m". அவை நீட்டி, காதை மூடி, ஆற்றும். மற்றும் மனதின் சோகமான நினைவகம் கூர்மையான, வெடிக்கும், சலசலக்கும் ஒலிகளுடன் தொடர்புடையது: "p", "r", "ch". இந்த ஒலிகள் ஒரு வரிசையில் மோதுகின்றன, ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிடுகின்றன, சோகத்தின் நினைவகம் மகிழ்ச்சியான அன்பின் நினைவோடு சண்டையிடுவது போல.

கவிஞர் கடினமான காலங்களில் "இதயத்தின் நினைவகத்தின்" ஆழத்தில் மூழ்குகிறார். முதல் வசனம் கனத்த பெருமூச்சுடன், ஏறக்குறைய ஒரு பெருமூச்சுடன் தொடங்குகிறது: “ஓ, இதயத்தின் நினைவு!..” எனவே அவர்கள் விரக்தியின் விளிம்பில் கடவுளிடம் கூக்குரலிடுகிறார்கள்: “ஓ, கடவுளே!.. மற்றும் தன்னை அறியாமல், பட்யுஷ்கோவ் "இதயத்தின் நினைவகத்தின்" வசீகரிக்கும் சக்தியின் கீழ் வருகிறார். இரண்டாவது சரணம் அமைதி, அற்புதமான நினைவாற்றலைப் பற்றி பேசுகிறது. எனவே, சரணம் முழுவதும் - கடைசி வரி வரை! - அச்சுறுத்தும் வகையில் உருளும் "r" அல்லது "p" மற்றும் "ch" எதிர்க்கும் உச்சரிப்பை நீங்கள் கேட்கவே மாட்டீர்கள். காதலியின் தங்கப் பூட்டுகள் போல ஒலிகள் அலைகளில் பாய்கின்றன. (இதோ, பத்யுஷ்கோவின் தங்க முடி கொண்ட, நீலக்கண் கொண்ட அழகியின் விருப்பமான வழக்கமான உருவப்படம்!) அடுத்த சரணத்தில், பத்யுஷ்கோவ் இந்த படத்தை "புரிந்துகொள்ளுகிறார்", ஐடில் வகையை வாசகருக்கு நினைவூட்டுகிறார், அவரது மேய்ப்பனின் ஆடைகளில் அவரது கதாநாயகி இருக்கிறார். உடையணிந்து: "என் ஒப்பற்ற மேய்ப்பன் / முழு அலங்காரமும் எளிமையானது என்று எனக்கு நினைவிருக்கிறது... ."

ஆனால் இங்கே நீங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும். முற்றிலும் அமைதியான இந்த சரணத்தின் கடைசி வசனத்தில், "ஆர்" என்ற ஒற்றை ஒலி திடீரென்று தோன்றுகிறது: "கவலையின்றி." இது சரணத்தின் ஒட்டுமொத்த "காற்றோட்டமான" ஒலியை சீர்குலைக்காது, ஆனால், ஒரு ட்யூனிங் ஃபோர்க் போல, இது வேறு ஒரு பாடலுக்கு கவிதையை மறுகட்டமைக்கிறது.

மூன்றாவது சரணமானது கருப்பொருளின் அடிப்படையில் இரண்டாவதாக உள்ளது. இது "மனதின் நினைவகத்தின்" மீது "இதயத்தின் நினைவகத்தின்" வெற்றியைப் பற்றியும், பிரிவின் மீதான அன்பைப் பற்றியும் பேசுகிறது. ஆனால் ஒலி வடிவமைப்பு முற்றிலும் வேறுபட்டது: ஒப்பிடமுடியாத மேய்ப்பன்... எளிமையான ஆடை. மேலும் இது ஒரு குறிப்பிட்ட அர்த்தத்தை தருகிறது. உண்மையில், இரண்டாவது சரணத்தில், பாட்யுஷ்கோவ் தனது காதலியை நினைவில் கொள்ளும்போது அவரைப் பற்றிக்கொண்ட பேரின்ப நிலையை தெரிவிக்க முயன்றார். மூன்றாவதாக - அவர் மெதுவாக, படிப்படியாக, ஆனால் தவிர்க்கமுடியாமல் இந்த நிலையில் இருந்து வெளியே வந்து, தனது தற்போதைய சோகமான சூழ்நிலைக்கு சிந்தனையில் திரும்புகிறார்.

...படம் இனிமையானது, மறக்க முடியாதது
என்னுடன் எங்கும் பயணம்...

பத்யுஷ்கோவின் பாடல் ஹீரோ ஒரு அலைந்து திரிபவர், அவர் தனிமையில் இருக்கிறார், அவரது மனம் அதை மறக்க அனுமதிக்காது. சோகமான "மனதின் நினைவு" படிப்படியாகவும் கண்ணுக்குப் புலப்படாமலும் இனிமையான "இதயத்தின் நினைவகத்தை" தோற்கடிக்கிறது என்பதே இதன் பொருள். நான்காவது சரணத்தில், அவர் தனது தற்போதைய சோக நிலையைப் பற்றி வாசகரிடம் சரியாகச் சொல்கிறார்: "என் பாதுகாவலர் மேதை அன்பு / அவருக்கு மகிழ்ச்சிக்காகப் பிரிப்பு வழங்கப்பட்டது." இதயத்தின் நினைவகம் ஒரு மகிழ்ச்சி மட்டுமே, மற்றும் பிரித்தல் என்பது ஒரு வியத்தகு உண்மை, இது கவிஞருக்கு பிரிக்கப்படாமல் சொந்தமானது. "n", "m", "l", "v" ஆகிய ஒலிகள் "r", "t" என்ற திடமான சட்டத்தில் விழும்.

இருப்பினும், பகுத்தறிவின் சக்தி பிரிக்கப்படாததா? மேலும் இல்லை. இது ஒரு எலிஜியில் இருக்க வேண்டும், கவிஞரின் உணர்வு நம்பிக்கைக்கும் நம்பிக்கையின்மைக்கும் இடையில், சோகத்திற்கும் இனிமைக்கும் இடையில் ஊசலாடுகிறது. துருவங்கள் எதுவும் ஆன்மாவை முழுமையாகவும் மாற்றமுடியாமல் ஈர்க்கவும் முடியாது. கடைசி இரண்டு வசனங்கள் மீண்டும் மென்மையான, மென்மையான ஒலி எழுத்தின் சக்திக்கு கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. ஒரு நபர் பகுத்தறிவின் வரம்புகளை விட்டுவிட்டு இதயத்தின் மர்மமான வாழ்க்கையை வாழும் ஒரு கனவு உள்ளது. ஆனால் இந்த கனவு, ஐயோ, வருத்தமாக இருக்கிறது, இதயத்தின் நினைவு அதை ஒரு கணம் மட்டுமே இனிமையாக்கும். எனவே, கடைசி வசனத்தின் மையத்தில், நீளமாகவும் அளவிடப்பட்டதாகவும் ஒலிக்கிறது, ஒலி "ch" "வெடிக்கிறது": "சோகம்". வட்டத்தை விவரித்த பிறகு, சோகமான கவிதை அதன் தொடக்கப் புள்ளிக்குத் திரும்புகிறது. பின்னர் அது மறைந்துவிடும், ஒலியெழுத்து மெய்யெழுத்துக்களால் மூடப்பட்டிருக்கும்; எலிஜியின் கடைசி ஒலி “n”: soN...

கிட்டத்தட்ட இருநூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எழுதப்பட்ட கே.என். பத்யுஷ்கோவின் கவிதை "மை மேதை", நுட்பம், அழகு, புத்துணர்ச்சி மற்றும் உணர்வின் ஆழம் ஆகியவற்றால் நிரம்பியுள்ளது. ஒருவித லேசான தன்மை, கவிதை வரிகளின் எடையின்மை கூட இதயத்தைத் தொடுகிறது மற்றும் நவீன இளம் வாசகர்களுக்கு நெருக்கமாக இருக்கிறது, அவர்களின் உள் நிலைக்கு ஒத்திருக்கிறது. வசனத்தின் லேசான தன்மை அர்த்தத்தின் ஆழத்தை மறுக்கவில்லை. Batyushkov எவ்வளவு ஒளி, ஒளி, ஆனால் இலகுரக இல்லை என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள்.

என் ஜீனியஸ்
ஓ, இதயத்தின் நினைவு! நீங்கள் வலிமையானவர்
சோகமான நினைவின் மனம்
மற்றும் பெரும்பாலும் அதன் இனிப்புடன்

இனிமையான வார்த்தைகளின் குரல் எனக்கு நினைவிருக்கிறது,
எனக்கு நீல நிற கண்கள் நினைவிருக்கிறது
நான் தங்க சுருட்டைகளை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்
கவனக்குறைவாக சுருள் முடி.
என் ஒப்பற்ற மேய்ப்பன்
முழு ஆடையும் எளிமையானது என்று எனக்கு நினைவிருக்கிறது,
மற்றும் இனிமையான, மறக்க முடியாத படம்
என்னுடன் எல்லா இடங்களிலும் பயணம் செய்கிறார்.
என் மேதையின் காவலன் - அன்புடன்
அவருக்கு பிரிவின் மகிழ்ச்சி வழங்கப்பட்டது:
நான் தூங்குவேனா? தலையில் ஒட்டிக்கொள்கிறது
மேலும் சோகமான கனவை இனிமையாக்கும்.
1815

Batyushkov கவிதையைப் படித்த பிறகு, அதைப் பற்றி பேசலாம்.

- இந்த கவிதை உங்கள் மீது என்ன தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது?
- ஆசிரியர் அவரை "என் மேதை" என்று ஏன் அழைத்தார் என்று நினைக்கிறீர்கள்?

ஆசிரியர் தனது அன்பான மேதை என்று அழைக்கிறார், ஏனென்றால் அவர் சிறந்தவர், அற்புதமானவர், தனித்துவமானவர், அற்புதமானவர், அவர் தனது இதயத்தை கைப்பற்றி, அவருடைய எல்லா எண்ணங்களையும் ஆக்கிரமித்துள்ளார். ஒரு மேதை என்பது சிறப்பு திறமை கொண்ட ஒரு நபர் என்று அவர்கள் குறிப்பிடுகிறார்கள். பின்வரும் சங்கமும் எழுகிறது: ஜீனியஸ் (பிரியமானவர்) என்பது இரக்கம் மற்றும் மென்மையின் (தேவதை) உருவம். பிரியமானவர் (தேவதை) - அன்பானவர் (ஜீனியஸ்). தலைப்பு அன்பான பெண்ணுக்கு சமர்ப்பணம். உங்கள் காதலியுடன் ஒன்றாக இருக்க நீங்கள் விதிக்கப்படவில்லை, ஆனால் அவள் எப்போதும் உங்கள் இதயத்தில் இருக்கிறாள்.

கவிதை சோகமானது, ஆனால் வியக்கத்தக்க வகையில் பிரகாசமானது. பாடப்புத்தகத்தில் "மேதை" என்ற வார்த்தை ஒரு சிறிய எழுத்திலும், கவிதைத் தொகுப்புகளில் - ஒரு பெரிய எழுத்திலும் எழுதப்பட்டிருப்பதை குழந்தைகளின் கவனத்தை ஈர்ப்போம்.

- இது நம் பார்வையில் என்ன மாற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது?

படம் ஆழமாகவும் பன்முகத்தன்மையுடனும் மாறிவிட்டது, ஏனென்றால் புராணங்களிலிருந்து வந்த "மேதை" என்ற வார்த்தையின் அசல் பொருள், பிறப்பிலிருந்தே ஒரு நபருடன் வந்து, மனிதனின் புரவலரான அவரைப் பாதுகாக்கும் ஒரு நல்ல ஆவி. காதலியின் உருவம் இதயத்தில் வாழ்வது மட்டுமல்லாமல், பாடல் ஹீரோவின் பாதுகாவலர் தேவதையாக ஒரு நல்ல ஆவியாக மாறுகிறது: "என் பாதுகாவலர் மேதை அன்புடன் இருக்கிறார் / அவருக்கு மகிழ்ச்சிக்காக பிரிப்பு வழங்கப்பட்டது ..."

"மேதை" என்ற வார்த்தை பெரும்பாலும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் கவிதைகளில் காணப்படுகிறது, அதன் புராண அர்த்தத்தில் மற்றும் பெண் உருவங்களுடன் தொடர்புடையது. (புஷ்கினின்: "தூய அழகின் மேதை." பத்யுஷ்கோவின் கவிதைக்குப் பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, எழுதப்பட்ட "எனக்கு ஒரு அற்புதமான தருணம் நினைவிருக்கிறது ..." என்ற கவிதையைப் படிக்கும்போது, ​​ஒன்பதாம் வகுப்பு மாணவர்கள் தங்கள் ஒலியின் பொதுவான தன்மையைக் குறிப்பிடுகிறார்கள். மனநிலை.) பாட்யுஷ்கோவைப் பொறுத்தவரை, ஜீனியஸ் முற்றிலும் உறுதியான, வாழும் படம் , இது ஒரு அன்பான, ஒப்பிடமுடியாத மேய்ப்பன் (இது முற்றிலும் அந்தக் காலத்தின் உணர்வில் உள்ளது), யாருக்கான உணர்வு அப்படி
ஆயர் மாநாட்டைப் பற்றி நாம் மறந்துவிடுவதும், இந்த நேரத்தில் - 1815 கோடையில் - பட்யுஷ்கோவ் அன்னா ஃபர்மனிடமிருந்து பிரிந்து பிரிந்து செல்வதையும் வேதனையுடன் அனுபவித்துக்கொண்டிருந்தார் என்பதை நினைவில் கொள்வது நேர்மையானது மற்றும் உண்மையானது. நிஜத்தில் கனமான மற்றும் வேதனைப்பட்டதை கவிதையில் முன்னிலைப்படுத்தும் திறன் இன்னும் அவரை விட்டு விலகவில்லை.

- கவிதையின் கருப்பொருள் என்ன? இந்த வேலையின் முக்கிய யோசனைக்கு நீங்கள் எவ்வாறு குரல் கொடுப்பீர்கள்?
அதில் என்ன வார்த்தைகள் உள்ளன?

ஒவ்வொரு வார்த்தையும் அன்பை சுவாசிக்கின்றது. காதல் சோகத்தில், நினைவுகளின் இனிமையில், ஒப்பற்ற மேய்ப்பனின் இனிமையான, மறக்க முடியாத உருவத்தில். அன்பு,
பாடல் நாயகனின் இதயத்தில் வாழும், காலத்துக்குப் பின்னரும் உற்சாகமளிக்கும், அவனது வாழ்க்கையில் ஒரு அடையாளத்தை விட்டு, அவன் ஏங்கும், நினைவில், அவனது அலைவுகளில் அவனைப் பாதுகாக்கும். வாழ்க்கை வரலாற்று துணை உரையை நீங்கள் குறிப்பிடலாம். ஆனால் அது உண்மையில் அவ்வளவு முக்கியமா? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கவிதை ஒரு குறிப்பிட்ட நபரைப் பற்றியது அல்ல. இது இருநூறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் அனைவருக்கும் புரியும் காலமற்றது. முக்கிய யோசனை - ஒரு நபரின் "தலை" கொள்கையை விட உணர்ச்சி அனுபவத்தின் மேன்மையை அங்கீகரிப்பது - முதல் வரிகளில் உள்ளது:

ஓ, இதயத்தின் நினைவு! நீங்கள் வலிமையானவர்
சோகமான நினைவின் மனம்
மற்றும் பெரும்பாலும் அதன் இனிப்புடன்
தொலைதூர நாட்டில் நீங்கள் என்னைக் கவர்ந்தீர்கள்.
அடுத்து, நினைவகம் ஒப்பற்ற ஒரு படத்தை வரைகிறது
மேய்ப்பவர்கள்.
- காதலியின் உருவம் யாரை நினைவூட்டுகிறது?
கவிதையில் சித்தரிக்கப்பட்டதா? அவர் என்ன மாதிரி?
இனிமையான வார்த்தைகளின் குரல் எனக்கு நினைவிருக்கிறது,
எனக்கு நீல நிற கண்கள் நினைவிருக்கிறது
நான் தங்க சுருட்டைகளை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்
கவனக்குறைவாக சுருள் முடி.
என் ஒப்பற்ற மேய்ப்பன்
முழு ஆடையும் எளிமையாக இருந்தது எனக்கு நினைவிருக்கிறது.

காதலியின் உருவம் நிறத்தில் உள்ளது (நீல கண்கள், தங்க சுருட்டை), இயக்கம், நான்கு மடங்கு மீண்டும் மீண்டும் வலுவூட்டப்பட்டது: "எனக்கு நினைவிருக்கிறது" (அது அழைக்கப்படுகிறது
அத்தகைய நுட்பம்?), பாயும் ஒலி மற்றும் ஒளி ஒலியில். படம் உன்னதமானது, ஆனால் இது தனிப்பட்ட அம்சங்களையும் கொண்டுள்ளது. கரம்சின் கதையின் கதாநாயகி லிசாவை அவர் நமக்கு நினைவுபடுத்தினார்.

- "ஒப்பற்ற மேய்ப்பனின்" உன்னதமான படம் எதை வலியுறுத்துகிறது? ஒரு குறிப்பிட்ட நபரின் பண்புகளாக என்ன கருதலாம்?
நிச்சயமாக, Batyushkov ஒரு மேய்ச்சல் படத்தை உருவாக்கினார், இது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இலக்கியத்தின் நேரம் மற்றும் பாரம்பரியத்துடன் ஒத்திருந்தது. நீல நிற கண்கள், தங்க சுருட்டை மற்றும் ஒரு எளிய மேய்ப்பனின் ஆடை வகையின் உன்னதமானவை, ஆனால் கவனக்குறைவான சுருள் முடி, இனிமையான வார்த்தைகளின் குரல் தனிப்பட்ட விவரங்கள்.

- கவிதையில் நாம் என்ன முக்கிய படங்களை அடையாளம் காண முடியும்?

- இதயத்தின் நினைவகம், மனதின் நினைவு, ஒரு இனிமையான மேய்ப்பனின் மறக்க முடியாத படம், பாதுகாவலர் மேதை, காதல், சோகம், பிரிவு.
கவிதையின் தொடக்கத்திலும் முடிவிலும் இதே போன்ற சொற்கள் மற்றும் படங்கள் மீண்டும் மீண்டும் வருகின்றன என்பதை நினைவில் கொள்க. இது ஒரு வகையான மோதிரமாக மாறும் (ஒரு சோகமான நினைவகத்திற்கு - ஒரு சோகமான கனவு; இனிமையுடன் - அது மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்; தொலைதூர நாட்டிற்கு - அது என்னுடன் எல்லா இடங்களிலும் பயணிக்கிறது; இதயத்தின் நினைவகம் - இது அன்பினால் வழங்கப்படுகிறது. பிரிந்த மகிழ்ச்சி).

நடுவில், மோதிரத்தின் மையத்தில், காதலியின் உருவம், "எனக்கு நினைவிருக்கிறது ..." என்ற நான்கு மடங்கு மறுபடியும், அதாவது, நான் எப்போதும் நினைவில் வைத்திருப்பேன், நான் ஒருபோதும் மறக்க மாட்டேன், நான் நினைவில் வைத்து நேசிப்பேன். என் இதயத்தில் ஒவ்வொரு விருப்பமான அம்சம்.

Batyushkov கவிதை வியக்கத்தக்க வகையில் சுருக்கமாக உள்ளது.

"உள்ளூர் அல்லாத" சொற்களின் ஒலியில் ஒரு சிறப்பு வசீகரம் உள்ளது (கருத்து வேறுபாடு, உரிச்சொற்களின் முடிவுகள், சிறப்பு கவிதை சொற்களஞ்சியம்: "திறமையானது",
"மறக்க முடியாத", "தங்கம்", "விளாசோவ்", "வசீகரிக்கும்"), ரைம்களின் ஒரு சிறப்பு கலவையில் உணர்தல் எளிமை, மற்றும் வேகமாக பாயும் அளவு, மற்றும் உயிரெழுத்துக்கள் மற்றும் சோனரஸ் ஒலிகள் கொடுக்கும் மெல்லிசை ஒலியில். இதைச் சரிபார்க்க, சொனரண்டுகளின் எண்ணிக்கையை எண்ணி, அவை கவிதையில் முதன்மையாக இருப்பதைப் பார்க்கவும் ([n] - 31, [m] - 12, [l] - 18).
.
- இந்த கவிதையில் வேறு என்ன நம்மை கவர்கிறது?

பத்யுஷ்கோவின் நேர்த்தியான வசனம் சோகமாகவும் பிரகாசமாகவும் இருக்கிறது, நம்பிக்கை, ஆன்மீக வெளிப்படைத்தன்மை ஆகியவற்றின் சிறப்பு உள்ளுணர்வுடன், கவிஞரின் புகழ்பெற்ற பொன்மொழியை உறுதிப்படுத்துகிறது: "நீங்கள் எழுதுவதைப் போல வாழுங்கள், நீங்கள் வாழும்போது எழுதுங்கள்."

ஓ, இதயத்தின் நினைவு! நீங்கள் வலிமையானவர்
சோகமான நினைவின் மனம்
மற்றும் அடிக்கடி உங்கள் இனிமையுடன்
தொலைதூர நாட்டில் நீங்கள் என்னைக் கவர்ந்தீர்கள்.
இனிமையான வார்த்தைகளின் குரல் எனக்கு நினைவிருக்கிறது,
எனக்கு நீல நிற கண்கள் நினைவிருக்கிறது
நான் தங்க சுருட்டைகளை நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்
கவனக்குறைவாக சுருள் முடி.
என் ஒப்பற்ற மேய்ப்பன்
முழு ஆடையும் எளிமையானது என்று எனக்கு நினைவிருக்கிறது,
மற்றும் ஒரு இனிமையான, மறக்க முடியாத படம்,
என்னுடன் எல்லா இடங்களிலும் பயணம் செய்கிறார்.
என் பாதுகாவலர் மேதை - அன்புடன்
அவருக்கு பிரிவின் மகிழ்ச்சி வழங்கப்பட்டது;
நான் தூங்கிவிடுவேன் - தலையில் சாய்ந்து கொள்வேன்
மேலும் சோகமான கனவை இனிமையாக்கும்.

பத்யுஷ்கோவ் எழுதிய "மை மேதை" கவிதையின் பகுப்பாய்வு

"மை மேதை" என்பது சிறந்த ரஷ்ய கவிஞரான கான்ஸ்டான்டின் நிகோலாவிச் பாட்யுஷ்கோவின் அழகான கவிதை படைப்பு.

1813 இல் எழுதப்பட்ட "மை ஜீனியஸ்" என்ற எலிஜி, அழகான பெண் அண்ணா ஃபர்மன் மீதான கவிஞரின் கோரப்படாத காதலுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. கான்ஸ்டான்டின் பாட்யுஷ்கோவின் உணர்வுகளுக்கு பதிலளிக்கப்படவில்லை என்ற போதிலும், அவரது காதலியின் உருவம் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவருடன் இருந்தது, கவிஞரை கவிதைகளின் சுழற்சியை எழுத தூண்டியது, இதில் இந்த எலிஜியும் அடங்கும்.

பொருள்

கவிதையின் கருப்பொருள் கவிஞரின் ஈவிரக்கமற்ற காதல்.

படைப்பின் ஆரம்பத்தில், ஆசிரியர் இதயத்திற்கும் மனதிற்கும் இடையிலான மோதலை விவரிக்கிறார், அதில் வெற்றி உணர்வுகளுடன் உள்ளது. ஹீரோவின் இதயத்தில் சேமிக்கப்பட்ட நினைவுகள் மிக தொலைதூர நாடுகளில் கூட அவரை வசீகரிக்கின்றன. காதல் தொடர்பான விஷயங்களில், காதலன் மீது பகுத்தறிவுக்கு அதிகாரம் இல்லை என்பதை இந்த வாக்குமூலங்கள் நமக்குப் புரிய வைக்கின்றன.

யோசனை

நேர்மையான காதல் நேரம் அல்லது தூரத்திற்கு பயப்படாது என்ற கருத்தை ஆசிரியர் தனது கவிதையில் அறிமுகப்படுத்தினார். "அன்பே, மறக்க முடியாத படம்" அவருக்கு ஒரு பாதுகாவலர் தேவதை என்று பத்யுஷ்கோவ் காட்டினார், அவர் ஹீரோவின் சோகமான ஆத்மாவை எப்போதும் ஆறுதல்படுத்த முடியும்.

மீட்டர் மற்றும் ரைம்

கே. பாட்யுஷ்கோவின் கேள்விக்குரிய வேலை ஐயம்பிக் டெட்ராமீட்டரில் எழுதப்பட்டுள்ளது. கவிதையில், ஆசிரியர் குறுக்கு ரைம் ABAB, அத்துடன் ஆண்பால் மற்றும் பெண்பால் ரைம்களைப் பயன்படுத்துகிறார்.

கலவை

"மை ஜீனியஸ்" தோராயமாக இரண்டு சொற்பொருள் பகுதிகளாகப் பிரிக்கலாம்: முதலில், ஹீரோ தனது இதயத்திற்குத் திரும்புகிறார், அடுத்த பகுதியில், ஹீரோவின் காதலியின் உருவப்படம் வழங்கப்படுகிறது. படைப்பில் சரணங்களாக காட்சிப் பிரிவு இல்லை என்பதை முன்னிலைப்படுத்துவது மதிப்பு.

வகை

கவிதையின் வகை எலிஜி; இது ஆசிரியரின் ஆழமான உணர்ச்சி அனுபவங்களை வெளிப்படுத்துகிறது, சோகத்துடன். பிரிவினையால் ஏற்படும் காதலையும் சோகத்தின் குறிப்புகளையும் இந்தப் படைப்பு உணர்த்துகிறது.

வெளிப்பாடு வழிமுறைகள்

K. N. Batyushkov கலை வெளிப்பாட்டின் பல்வேறு வழிகளைப் பயன்படுத்துகிறார். இதயத்தின் நினைவகத்தை விவரிக்கும், ஆசிரியர் தொடரியல் இணையாக மாறுகிறார், மேலும் தனது காதலியின் உருவத்தை உருவாக்கும் போது, ​​​​அவர் படைப்பின் வெளிப்படையான வண்ணத்தை மேம்படுத்தும் வெளிப்படையான பெயர்களைப் பயன்படுத்துகிறார் ("நீல கண்கள்", "இனிமையான படம்", "சோகமான நினைவகம்" , முதலியன).

ஹீரோவின் உள் நிலையை வாசகருக்கு தெரிவிக்க, கவிஞர் உருவகங்களைப் பயன்படுத்துகிறார், எடுத்துக்காட்டாக, "சுருள் முடி," "தொலைதூர நாடு," "தங்க சுருட்டை."

K. N. Batyushkov எழுதிய "My Genius" கவிதை கவிஞரின் மிக அழகான படைப்புகளில் ஒன்றாகும். ஒரு நபரின் உணர்வுகள் எவ்வளவு ஆழமாகவும் நேர்மையாகவும் இருக்கும் என்பதை இது பிரதிபலிக்கிறது. ரஷ்ய கவிதைகளில், கான்ஸ்டான்டின் பாட்யுஷ்கோவின் பாடல் வரிகள் ஒரு சிறப்பு இடத்தைப் பிடித்துள்ளன.