ஆங்கிலத்தில் உயர் கல்வி தலைப்பு. ஆங்கிலத்தில் தலைப்புக் கல்வி (பள்ளி, பல்கலைக்கழகம்)

கற்றல் மக்களை அறிவாளிகளாக்குகிறது, அறியாமை, இல்லையெனில். நமது நவீன சமுதாயத்தில் கல்வியின் முக்கியத்துவம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி உள்ளது. இன்றைய கல்வி நிறுவனங்கள் மற்றும் தொழில்களின் தேர்வு மிகவும் விரிவானது, ஒவ்வொரு நபரும் ஏதாவது ஒரு துறையில் நிபுணராக ஆவதற்கு வாய்ப்பு உள்ளது. பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, இளைஞர்களுக்கு நிறைய வாய்ப்புகள் உள்ளன. அவற்றில் பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் உயர்கல்வி நிறுவனங்கள், தொழிற்கல்வி பள்ளிகள், முழுநேர கல்வி மற்றும் தொலைதூர படிப்புகள் உள்ளன.

நான் எப்போதும் ஒரு பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்க விரும்பினேன். பள்ளியை விட்டு வெளியேறியதும் நான் என் விருப்பத்தை எடுக்க வேண்டியிருந்தது. நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று யோசிக்க ஆரம்பித்தேன். நான் அறிவியலில் சிறந்து விளங்கினாலும் அவ்வகையில் ஆர்வமுள்ளவன் அல்ல. ஆனால் வேறு மொழி பேசுபவர்களிடம் நான் எப்போதும் ஈர்க்கப்பட்டேன். நான் புரிந்து கொள்ள விரும்பினேன் மற்றும் இந்தமீ, அவர்கள் நினைக்கும் விதத்தை அறிந்து அவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள முடியும். நான் வெளிநாட்டு மொழிகளின் பீடத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தேன். நான் என் படிப்பை மிகவும் ரசிக்கிறேன் என்று சொல்ல வேண்டும்.

இருப்பினும், பல்கலைக்கழகத்தில் நுழையத் திட்டமிடாதவர்களும் உள்ளனர். இது அவர்களின் முடிவு என்று நான் நினைக்கிறேன், அவர்களை நியாயந்தீர்க்க எங்களுக்கு உரிமை இல்லை. கல்லூரி அல்லது தொழிற்கல்வி பள்ளிகளில் நுழைந்து அங்கு கல்வி கற்க விரும்புபவர்கள் உள்ளனர். என் கருத்துப்படி, கெட்ட அல்லது நல்ல தொழில்கள் எதுவும் இல்லை. அவை அனைத்தும் சமமாக முக்கியமானவை. ஒருவர் பொருளாதார நிபுணராவதற்கு பல்கலைக்கழகத்தில் 5 ஆண்டுகள் படிக்கிறார். ஒருவர் எம்.ஏ படிப்பை முடித்து கல்விப் பட்டம் பெற முயற்சி செய்கிறார். பிற்காலத்தில் தச்சராக வேலை செய்வதற்காக ஒருவர் சிறப்புப் பள்ளியில் படிக்கிறார். நீங்கள் விரும்புவதைச் செய்வதே மிக முக்கியமான விஷயம் என்று நான் நினைக்கிறேன். சமையல் படிப்பை முடித்த ஒருவர் சிறந்த சமையல்காரராக மாறலாம், அதே சமயம் சட்ட பீடத்தில் 5 ஆண்டுகள் படித்த ஒருவர் வழக்கறிஞராக இருக்க முடியாது.

எந்த கல்வியும் முக்கியம். ஆனால் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சாத்தியக்கூறுகளுக்கு ஏற்ப ஒரு பணியை அமைப்பதும் முக்கியம். நல்ல வல்லுநர்கள் எந்தத் துறையிலும் தங்கத் தூள் போன்றவர்கள்.

கற்றல் ஒளி, அறியாமை இருள். நம் நாட்டில் கல்வியின் முக்கியத்துவம் நவீன சமுதாயம்மறுக்க முடியாத. இன்றைய தேர்வு கல்வி நிறுவனங்கள்மற்றும் தொழில்கள் மிகவும் பரந்தவை, ஒவ்வொரு நபரும் ஏதாவது ஒரு துறையில் நிபுணராக ஆக வாய்ப்பு உள்ளது. பள்ளிப் படிப்பை முடித்த பிறகு, இளைஞர்களுக்கு நிறைய வாய்ப்புகள் உள்ளன. பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் உயர்கல்வி நிறுவனங்கள், தொழிற்கல்வி பள்ளிகள், முழுநேர கல்வி மற்றும் கடிதப் படிப்புகள் ஆகியவை இதில் அடங்கும்.

நான் எப்போதும் பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்க விரும்பினேன். பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, நான் என் விருப்பத்தை எடுக்க வேண்டியிருந்தது. நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று யோசிக்க ஆரம்பித்தேன். நான் அறிவியலில் சிறந்து விளங்கினாலும் அதில் ஆர்வம் உள்ளவன் அல்ல. ஆனால் வேறு மொழி பேசுபவர்களிடம் நான் எப்போதும் ஈர்க்கப்பட்டேன். நான் அவர்களைப் புரிந்துகொள்ளவும், அவர்கள் எப்படி நினைக்கிறார்கள் என்பதைக் கற்றுக்கொள்ளவும், அவர்களுடன் தொடர்புகொள்ளவும் விரும்பினேன். நான் வெளிநாட்டு மொழி பீடத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தேன். நான் கற்றல் செயல்முறையை மிகவும் ரசிக்கிறேன் என்று சொல்ல வேண்டும்.

இருப்பினும், பல்கலைக்கழகத்திற்குச் செல்லத் திட்டமிடாதவர்களும் உள்ளனர். இது அவர்களின் முடிவு என்று நான் நினைக்கிறேன், அவர்களை நியாயந்தீர்க்க எங்களுக்கு உரிமை இல்லை. கல்லூரி அல்லது தொழிற்கல்விக்கு சென்று அங்கு கல்வி கற்க விரும்புபவர்கள் உள்ளனர். மோசமான அல்லது நல்ல தொழில்கள் இல்லை என்று நான் நம்புகிறேன். அவை அனைத்தும் சமமாக முக்கியமானவை. சிலர் பொருளாதார நிபுணராவதற்கு பல்கலைக்கழகத்தில் 5 வருடங்கள் படிப்பார்கள். ஒருவர் முதுகலை திட்டத்தை முடித்து கல்விப் பட்டம் பெற முயற்சி செய்கிறார். சிலர் சிறப்புப் பள்ளியில் படித்துவிட்டு தச்சு வேலை செய்கிறார்கள். நீங்கள் விரும்புவதைச் செய்வதே மிக முக்கியமான விஷயம் என்று நான் நினைக்கிறேன். சமையல் படிப்பை முடித்த ஒருவர் சிறந்த சமையல்காரராக மாறலாம், ஆனால் சட்டக் கல்லூரியில் 5 ஆண்டுகள் படிக்கும் ஒருவர் ஒருபோதும் வழக்கறிஞராக முடியாது.

இந்தத் தொகுப்பில் “கல்வி” என்ற தலைப்பில் அடிப்படை ஆங்கில வார்த்தைகள் உள்ளன. இங்கே நீங்கள் பள்ளி பாடங்களின் பட்டியலையோ அல்லது பள்ளி சொற்களஞ்சியத்தின் விரிவான பட்டியலையோ காண முடியாது - சுமார் 30 அடிப்படை பெயர்ச்சொற்கள் மட்டுமே. கட்டுரையில் கல்வி என்ற தலைப்பில் சொல்லகராதி பற்றி மேலும் அறியலாம் :. தேர்வைப் பார்க்கவும் பரிந்துரைக்கிறேன், மேலும் நீங்கள் சரியான அறிவியலில் ஆர்வமாக இருந்தால், விதிமுறைகளில் தனி கட்டுரைகள்.

எடுத்துக்காட்டுகள்:

எடுத்துக்காட்டுகள் வார்த்தைகளின் சாத்தியமான அனைத்து அர்த்தங்களையும் காட்டாது, ஆனால் பேச்சு மற்றும் தலைப்பின் கொடுக்கப்பட்ட பகுதியுடன் தொடர்புடைய ஒன்று அல்லது இரண்டு முக்கிய பொருள்கள் மட்டுமே. நீங்கள் கூடுதல் அர்த்தங்களையும் எடுத்துக்காட்டுகளையும் அறிய விரும்பினால், ஆன்லைன் அகராதிகள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர்களைப் பயன்படுத்தவும்.

• படிப்பு- ஆய்வு, ஆராய்ச்சி

உங்கள் படிப்பின் முக்கிய யோசனை என்ன? - உங்கள் ஆராய்ச்சியின் முக்கிய யோசனை என்ன?

• பள்ளி- பள்ளி

நீங்கள் ஏன் பள்ளியில் இல்லை? இது ஒரு பள்ளி நாள், இல்லையா? - நீங்கள் ஏன் பள்ளியில் இல்லை? இன்று பள்ளி நாள், இல்லையா?

• கல்லூரி- கல்லூரி

இருபத்தி பதினாறில் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றேன். - நான் 2016 இல் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றேன்.

• பல்கலைக்கழகம்- பல்கலைக்கழகம்

இவர் லயோலா பல்கலைக்கழக மாணவி. - அவர் லயோலா பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு மாணவி.

• கல்வி- கல்வி

கல்வியே உங்கள் வெற்றிக்கான திறவுகோல். - கல்வியே உங்கள் வெற்றிக்கான திறவுகோல்.

• பட்டம்- பட்டப்படிப்பு

நான் இளங்கலை பட்டம் பெற்றுள்ளேன். – நான் இளங்கலை பட்டம் பெற்றுள்ளேன்.

• பட்டதாரி- பட்டதாரி

அவள் யேல் பட்டதாரி. - அவர் யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றவர்.

• டிப்ளமோ- டிப்ளமோ

அவருக்கு உயர்நிலைப் பள்ளி டிப்ளமோ உள்ளது. - அவர் உயர்நிலைப் பள்ளி டிப்ளமோ பெற்றவர்.

• பாடநூல்- பாடநூல்

மாணவர் நூலகத்தில் இருந்து பாடப்புத்தகத்தை எடுத்தார். - மாணவர் நூலகத்திலிருந்து பாடப்புத்தகத்தை எடுத்தார்.

• குறிப்பேடு, நகல் புத்தகம்- நோட்புக்

முக்கியமான குறிப்புகள் உள்ள என் நோட்புக்கை தொலைத்துவிட்டேன். - முக்கியமான குறிப்புகளுடன் எனது நோட்புக்கை இழந்தேன்.

• நோட்பேட்- நோட்புக்

அவர் ஒரு நோட்பேடை எடுத்து லைசென்ஸ் பிளேட் எண்களை எழுதினார். "அவர் ஒரு நோட்பேடை எடுத்து கார் எண்களை எழுதினார்.

• பேனா- நீரூற்று பேனா

நான் உங்கள் பேனாவை ஒரு நொடி கடனாக கொடுக்கலாமா? - நான் உங்கள் பேனாவை ஒரு நொடி கடன் வாங்கலாமா?

• எழுதுகோல்- எழுதுகோல்

கலைஞர்கள் நிழலுக்கு பென்சில்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். - கலைஞர்கள் நிழல்களைப் பயன்படுத்த பென்சில்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.

• கரும்பலகை- கரும்பலகை

கரும்பலகையில் எழுதுங்கள். - இதை பலகையில் எழுதுங்கள்.

• வெண்பலகை- மார்க்கர் போர்டு

வெள்ளைப் பலகையில் படம் வரைந்தாள். - அவள் (வெள்ளை மார்க்கர்) பலகையில் ஒரு படத்தை வரைந்தாள்.

• வகுப்பறை- வகுப்பறை)

வகுப்பறையில் உங்கள் மொபைல் போன்களைப் பயன்படுத்த முடியாது. - வகுப்பில் மொபைல் போன்களைப் பயன்படுத்த முடியாது.

• வகுப்பு, எல்esson- பாடம்

மன்னிக்கவும், எனக்கு நேரமில்லை, அடுத்த வகுப்பிற்குச் செல்ல வேண்டும். - மன்னிக்கவும், எனக்கு நேரமில்லை, எனது அடுத்த பாடத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்.

• தரம்- வகுப்பு (கற்றல் நிலை)

டாமி நான்காம் வகுப்பு படிக்கிறான். – டாமி நான்காம் வகுப்பு படிக்கிறான்.

• குறி, தரம்- தரம்

தேர்வில் என்ன மதிப்பெண் பெற்றீர்கள்? - தேர்வில் நீங்கள் என்ன மதிப்பெண் பெற்றீர்கள்?

• மாணவர்- மாணவர்

சில ஆசிரியர்கள் தங்கள் மாணவர்களை நினைவில் கொள்கிறார்கள். - சில ஆசிரியர்கள் தங்கள் மாணவர்களை நினைவில் கொள்கிறார்கள்.

• மாணவர்- மாணவர்

மாணவி கல்லூரியில் இருந்து நீக்கப்பட்டுள்ளார். - மாணவர் கல்லூரியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்.

• ஆசிரியர்- ஆசிரியர்

நான் ஒரு நல்ல ஆசிரியரை உருவாக்க முடியும் என்று எனது கணித ஆசிரியர் என்னிடம் கூறினார். - நான் ஒரு நல்ல ஆசிரியரை உருவாக்க முடியும் என்று எனது கணித ஆசிரியர் என்னிடம் கூறினார்.

• தேர்வு (தேர்வு)- தேர்வு

செவ்வாய்க்கிழமை உயிரியல் தேர்வை நடத்துகிறோம். - செவ்வாய்க்கிழமை உயிரியல் தேர்வை நடத்துகிறோம்.

• சோதனை- சோதனை

நான் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றேனா? - நான் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றேனா?

குறிப்புகள்:

1. ஆங்கில வார்த்தை குறிப்பேடுரஷ்ய மொழியில் "லேப்டாப்" என்று மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை. ஆங்கிலத்தில் மடிக்கணினி மடிக்கணினி, ஏ குறிப்பேடு- இது ஒரு நோட்புக், குறிப்புகளுக்கான பெரிய நோட்பேட். ஒரு சிறிய பாக்கெட் நோட்புக் நோட்பேட்.

2. வார்த்தை வர்க்கம்"வகுப்பறை" என்பதல்ல, ஒரு பாடம். குளிர் அறை - வகுப்பறை:

• நான் ஸ்பானிஷ் வகுப்புகள்\பாடங்கள் எடுக்கிறேன். - நான் ஸ்பானிஷ் பாடங்களுக்கு செல்கிறேன்.
• வகுப்பறையில் சந்திப்போம். - வகுப்பில் (அலுவலகத்தில்) சந்திப்போம்.

3. ரஷ்ய மொழியில் ஒரு நிலையான வெளிப்பாடு உள்ளது: உங்கள் படிப்பை மரியாதையுடன் முடிக்கவும். ஆங்கிலத்தில் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: கௌரவத்துடன் பட்டதாரி. இதன் பொருள் நீங்கள் பல்வேறு பாடங்களில் ஒரு குறிப்பிட்ட சதவீத சிறந்த மதிப்பெண்களுடன் பட்டம் பெற்றுள்ளீர்கள். சிவப்பு டிப்ளோமாவின் சரியான அனலாக் அல்ல, ஆனால் "சிவப்பு டிப்ளோமா" என்று சொல்வதை விட சிறந்தது - அவர்கள் உங்களைப் புரிந்து கொள்ள மாட்டார்கள்.

4. ரஷ்ய மொழியில், ஒரு மாணவர் ஒரு பல்கலைக்கழகம், கல்லூரி, ஆங்கிலம் ஆகியவற்றின் மாணவர் மாணவர்- இது, எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு படிப்பின் மாணவராகவோ அல்லது ஒரு ஆசிரியரின் மாணவராகவோ இருக்கலாம்.

5. வார்த்தையின் கீழ் அமெரிக்காவில் பள்ளிவி பேச்சுவழக்கு பேச்சுபள்ளி, கல்லூரி, பல்கலைக்கழகம்: எந்த கல்வி நிறுவனத்தையும் அடிக்கடி புரிந்து கொள்ளுங்கள்.

நண்பர்கள்! இப்போது நான் பயிற்சி செய்யவில்லை, ஆனால் உங்களுக்கு ஒரு ஆசிரியர் தேவைப்பட்டால், இந்த அற்புதமான தளத்தை நான் பரிந்துரைக்கிறேன் - எல்லா சந்தர்ப்பங்களுக்கும் ஒவ்வொரு பாக்கெட்டிற்கும் சொந்த (மற்றும் தாய்மொழி அல்லாத) மொழி ஆசிரியர்கள் உள்ளனர் :) நானே 50 க்கும் மேற்பட்ட பாடங்களை எடுத்தேன். நான் அங்கு கண்ட ஆசிரியர்களுடன்!

கல்வி மிக முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது நம் வாழ்க்கை. ஒரு மனிதன் தனது வாழ்க்கையில் பெறக்கூடிய மிக மதிப்புமிக்க சொத்துக்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.

மனித வரலாற்றின் அனைத்து காலகட்டங்களிலும் கல்வி மக்கள் மத்தியில் உயர்ந்த இடத்தைப் பிடித்தது. மனித முன்னேற்றம் பெரும்பாலும் நன்கு படித்தவர்களையே சார்ந்துள்ளது. கல்வியின் மூலம் இந்த உலகத்தையும் வாழ்க்கையையும் பற்றிய அறிவைப் பெறுகிறோம். மக்கள் எதையாவது கற்றுக்கொள்வதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை என்றால் பல பிரபலமான கண்டுபிடிப்புகள் சாத்தியமற்றதாக இருக்கும். மனிதனின் திறமைகளை வளர்ப்பதற்கு சுய கல்வி மிகவும் முக்கியமானது. சுய கல்வியின் மூலம் மட்டுமே ஒரு நபர் இணக்கமாக வளர்ந்த ஆளுமையாக மாற முடியும்.

ஒரு நபர் சில சிறப்புக் கல்வியைப் பெற்ற பிறகு உயர் தகுதி வாய்ந்த நிபுணராக மாறுகிறார். மேலும் தொழில் திறனை அதன் மூலம் மட்டுமே அடைய முடியும். உயர் தகுதி வாய்ந்த வல்லுநர்கள் கூட அவ்வப்போது தங்கள் அறிவைப் புதுப்பிக்க புதுப்பித்தல் படிப்புகளில் கலந்து கொள்கிறார்கள்.

கல்வி மனித ஆளுமையின் அனைத்து பக்கங்களையும் வளர்க்கிறது, அவரது திறன்களை வெளிப்படுத்துகிறது. தவிர, ஒரு நபர் தன்னைப் புரிந்துகொள்ளவும், இந்த உலகில் சரியான வழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் உதவுகிறது. கல்விக் கொள்கையில் அதிக கவனம் செலுத்துவதால் நாகரிக அரசு மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபடுகிறது. ஜான் கென்னடி கூறினார்: "ஒரு தேசமாக நமது முன்னேற்றம் கல்வியில் நமது முன்னேற்றத்தை விட வேகமாக இருக்க முடியாது." ஆனால் இது ஒரு குறிப்பிட்ட தேசத்தைப் பற்றியது அல்ல. அறிவியலும் கலையும் முழு உலகத்திற்கும் சொந்தமானது என்பதை நாம் அறிவோம். அவர்களுக்கு முன்னால் தேசியத்தின் தடைகள் மறைந்துவிடும். எனவே கல்வி மக்களை ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாக்குகிறது, ஒருவரையொருவர் நன்கு புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.

மொழிபெயர்ப்பு:

கல்வி நம் வாழ்வில் மிக முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது. ஒரு நபர் வாழ்க்கையில் பெறக்கூடிய மிக மதிப்புமிக்க விஷயங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.

மனித வரலாற்றின் அனைத்து காலகட்டங்களிலும், கல்வி மக்கள் மத்தியில் உயர் மதிப்பீட்டைக் கொண்டிருந்தது. மனித முன்னேற்றம் முக்கியமாக நன்கு படித்தவர்களையே சார்ந்துள்ளது. கல்வியின் மூலம் உலகம் மற்றும் வாழ்க்கை பற்றிய அறிவைப் பெறுகிறோம். மக்கள் எதையாவது கற்றுக்கொள்வதில் ஆர்வம் காட்டாவிட்டால் பல பிரபலமான கண்டுபிடிப்புகள் சாத்தியமில்லை. சுய கல்வி உள்ளது பெரும் முக்கியத்துவம்மனித திறமைகளை வளர்க்க. சுய கல்வியின் மூலம் மட்டுமே ஒரு நபர் இணக்கமாக வளர்ந்த ஆளுமையாக மாற முடியும்.

பெற்ற பிறகு ஒரு நபர் அதிக தகுதி வாய்ந்த நிபுணராக மாறுகிறார் சிறப்பு கல்வி. மேலும் தொழில் திறனை அதன் மூலம் மட்டுமே அடைய முடியும். உயர் தகுதி வாய்ந்த வல்லுநர்கள் கூட தங்கள் அறிவைப் புதுப்பிக்க அவ்வப்போது புதுப்பித்தல் படிப்புகளில் கலந்து கொள்கின்றனர்.

கல்வி மனித ஆளுமையின் அனைத்து அம்சங்களையும் உருவாக்குகிறது மற்றும் அவரது திறன்களை வெளிப்படுத்துகிறது. கூடுதலாக, இந்த உலகில் சரியான பாதையைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு ஒரு நபர் தன்னைப் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது. கல்விக் கொள்கையில் அதிக கவனம் செலுத்துவதால் நாகரிக அரசு மற்றவர்களிடமிருந்து வேறுபடுகிறது. ஜான் கென்னடி கூறினார், "ஒரு தேசமாக நமது முன்னேற்றம் கல்வியில் நமது முன்னேற்றத்தை விட வேகமாக இருக்க முடியாது." ஆனால் இது ஒரு குறிப்பிட்ட தேசத்திற்கு மட்டும் பொருந்தாது. அறிவியலும் கலையும் முழு உலகத்திற்கும் சொந்தமானது என்பதை நாம் அறிவோம். அவர்களுக்கு முன்னால், தேசியங்களின் தடைகள் மறைந்துவிடும். இப்படித்தான் கல்வி மக்களை ஒன்றிணைத்து, ஒருவரையொருவர் நன்கு புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.

"கல்வி" என்ற தலைப்பில் எந்தவொரு கல்வியுடன் தொடர்புடைய சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள் பற்றிய ஆய்வு அடங்கும் - பள்ளி, பல்கலைக்கழகம், படிப்புகள் போன்றவை. ஆங்கிலத்தில் "கல்வி" என்பது "கல்வி" போல் தெரிகிறது. கல்வி பல வகைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது:

1. முழுமையற்ற இடைநிலைக் கல்வி - இளைய இடைநிலைக் கல்வி
2. முழுமையான இடைநிலைக் கல்வி - உயர்கல்வி, உயர்நிலைப் பள்ளிக் கல்வி.
3. உயர் கல்வி - உயர் கல்வி.

கூடுதலாக, உயர்கல்வியானது இளங்கலை (பேக்கலரேட்) மற்றும் முதுகலை (மாஜிஸ்ட்ரேசி) என பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.

ஒவ்வொரு மாணவனுக்கும் கல்வியின் முதல் கட்டம் பள்ளிதான். பள்ளி இரண்டு வகைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: தொடக்கப் பள்ளி மற்றும் இடைநிலைப் பள்ளி.

கூடுதலாக, பள்ளிகளில் பல வகைகள் உள்ளன:

• ஜிம்னாசியம் - உடற்பயிற்சி கூடம்
• லைசியம்
• உறைவிடப் பள்ளி
• அரசு (பராமரிப்பு) பள்ளி
• தனியார் பள்ளி
• ஆங்கிலம்/கணிதம் பற்றிய ஆழமான படிப்பைக் கொண்ட பள்ளி - ஒரு ஆங்கில மொழி/கணிதப் பள்ளி

இதுபோன்ற செயல்பாடுகள் குறித்த கேள்விகளுக்கு மாணவர்கள் பதிலளிக்கலாம்:

நான் பள்ளியில் படிக்கிறேன்./பள்ளிக்கு செல்கிறேன். - நான் பள்ளியில் படிக்கிறேன்.

நான் மாணவன். - நான் ஒரு மாணவன்.

குழந்தை எந்தப் பள்ளியில் படிக்கிறது என்பதைத் தெளிவுபடுத்த, நீங்கள் பின்வருவனவற்றைப் பயன்படுத்தலாம்:
நான் தொடக்க/ மேல்நிலைப் பள்ளியில் படிக்கிறேன். - நான் ஆரம்ப / மேல்நிலைப் பள்ளியில் படிக்கிறேன்.

மாணவர் எந்த தரத்தில் (படிவம்) இருக்கிறார் என்பதைக் கூற, நீங்கள் ஆர்டினல் எண்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும் (முதல், இரண்டாவது, மூன்றாவது, முதலியன):
நான் முதல் படிவத்தில் படிக்கிறேன். - நான் முதல் வகுப்பில் இருக்கிறேன்.

பள்ளி இயக்குநரால் நடத்தப்படுகிறது - தலைமை ஆசிரியர், மற்றும் பாடங்கள் கற்பிக்கப்படுகின்றன - ஆசிரியர். படிப்பின் முடிவில், மாணவர்கள் ஒரு சான்றிதழைப் பெறுகிறார்கள் - சர்டிசிகேட்.

பள்ளிக் கல்வியின் முடிவில் இறுதித் தேர்வுகள் உள்ளன இசைவிருந்து(பிரியாவிடை நிகழ்ச்சி).

பள்ளியில் பட்டம் பெற்று முழு/முழுமையற்ற கல்வியைப் பெற்ற பிறகு, ஒரு பள்ளி மாணவர் பல்கலைக்கழகம்/கல்லூரியில் நுழைகிறார்:

பல்கலைக்கழகம்/கல்லூரிக்குள் நுழைய - பல்கலைக்கழகம்/கல்லூரிக்குள் நுழையவும்
நான் கல்லூரி/பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கிறேன். - நான் கல்லூரி/பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கிறேன்.
நான் மாணவன். - நான் ஒரு மாணவன்.
நான் மொழியியல் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர விரும்புகிறேன். - நான் ஒரு மொழியியல் பல்கலைக்கழகத்திற்கு செல்ல விரும்புகிறேன்.

கவனம்! உள்ளிடுவதற்கான சேர்க்கை... துகளை பயன்படுத்தாது. கவனமாக இரு.

நீங்கள் எங்கே படிக்கிறீர்கள்? படிக்க என்ற வினைச்சொல் இல்லாமல் சுருக்கமாக பதிலளிக்கவும்:

நீங்கள் எங்கே படிகிறீர்கள்? - நான் மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் இருக்கிறேன். நீங்கள் எங்கே படிகிறீர்கள்? - நான் மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கிறேன்.

ஒரு பாடத்தை (ஆண்டு) குறிக்க, ஒரு வகுப்பைப் போலவே, ஆர்டினல் எண்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன:

எந்த வருடத்தில் நீ இருக்கிறாய்? - நான் எனது நான்காவது/இறுதி ஆண்டில் இருக்கிறேன். என்ன படிப்பு படிக்கிறாய்? – நான் நான்காம்/இறுதி ஆண்டு மாணவன்.

கூடுதலாக, பேச்சுவழக்கில் புதியவர் என்ற வார்த்தை பயன்படுத்தப்படுகிறது - புதியவர்.

பட்டப்படிப்புக்குப் பிறகு, மாணவர்கள் இளங்கலை அல்லது முதுகலை பட்டம் பெறுகிறார்கள்.

எனக்கு உயர் கல்வி உள்ளது. - எனக்கு உயர் கல்வி உள்ளது.
எனக்கு இளங்கலை/முதுகலைப் பட்டம் உள்ளது. – நான் இளங்கலை/முதுகலைப் பட்டம் பெற்றுள்ளேன்.
நான் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றேன். - நான் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றேன்.

கவனம்! "நான் பட்டம் பெற்றேன்" என்ற கலவையை நீங்கள் பயன்படுத்த முடியாது. இரண்டு சாத்தியமான விருப்பங்கள் மட்டுமே உள்ளன: "நான் பட்டம் பெற்றேன்" / "நான் பட்டம் பெற்றேன்".

ஆங்கிலத்தில் கல்வி பற்றிய கதை

வணக்கம், என் பெயர் நினா. எனக்கு 21 வயது.

2000 ஆம் ஆண்டில், நான் மாஸ்கோவில் உள்ள ஆரம்பப் பள்ளிக்குச் சென்றேன். 4 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நான் உயர்நிலைப் பள்ளிக்குச் சென்றேன். அது உடற்பயிற்சி கூடமாக இருந்தது. பள்ளியில் நான் இலக்கியம் மற்றும் ஆங்கில மொழியைப் படிக்க விரும்பினேன். நான் அனைத்து இறுதித் தேர்வுகளிலும் தேர்ச்சி பெற்றேன். நாங்கள் ஒரு அழகான பிரியாவிடை விருந்தை கொண்டாடுகிறோம். நான் 11 படிவங்களைப் படித்ததால் முழுமையான உயர் கல்வியைப் பெற்றேன். பள்ளி எனக்கு உலகத்தைப் பற்றிய நிறைய அறிவைக் கொடுத்தது.

பின்னர் நான் சிறப்பு "சுற்றுலா" மாஸ்கோ மாநில மொழியியல் பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைந்தேன். நான் இரண்டாம் ஆண்டு படிக்கும் போது, ​​நான் பிரெஞ்சு மற்றும் சீன மொழியைக் கற்க ஆரம்பித்தேன்.
2016 இல் நான் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றேன். இப்போது நான் இளங்கலை பட்டம் பெற்றுள்ளேன். அடுத்த ஆண்டு நான் மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் சேர விரும்புகிறேன். 2 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நான் முதுகலைப் பட்டம் பெறுவேன். மேலும் நான் உயர் கல்வியைப் பெறுவேன்.

இன்று நான் ஒரு பெரிய சர்வதேச ஹோட்டலில் வேலை செய்கிறேன். எனது கல்வி ஒவ்வொரு நாளும் எனது வேலைக்கு உதவுகிறது.

என் வாழ்வில் கல்விதான் முக்கியம் என்று நினைக்கிறேன். பள்ளி மற்றும் பல்கலைக்கழக கல்வி மூலம், எனக்கு பல நண்பர்கள், அறிவு மற்றும் வாழ்க்கையின் நல்ல அனுபவம் உள்ளது.

நமது நவீன உலகம் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்களால் நிறைந்துள்ளது மற்றும் கல்வி இன்று மிகவும் முக்கியமானது. மனித முன்னேற்றம் முக்கியமாக நன்கு படித்தவர்களையே சார்ந்துள்ளது. தகவல் உள்ளவர்கள் உலகை ஆள்கிறார்கள் என்கிறார்கள்.

நாம் 7 வயதாக இருக்கும்போது, ​​நமது உலகத்தைப் பற்றிய பயனுள்ள அறிவைப் பெற பள்ளிகளுக்கு அனுப்பப்படுகிறோம், இருப்பினும் அது கல்வியின் முக்கிய நோக்கம் அல்ல. மிக முக்கியமான விஷயம், என் மனதில், இந்த திறனை நம் எதிர்கால வாழ்க்கையில் பயன்படுத்த எப்படி கற்றுக்கொள்வது என்பதைக் கற்றுக்கொள்வது. பள்ளியில் குழந்தைகள் தங்கள் தனிப்பட்ட திறமைகளை வெளிப்படுத்தும் பல கலாச்சார செயல்பாடுகளை அனுபவிக்கிறார்கள். இருப்பினும், தற்போதைய கல்வி முறை மாணவர்களுக்கு நல்ல சிந்தனையாளர்களாக மாறுவது எப்படி என்று கற்பிக்க முடியாது என்றும் பள்ளிகள் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறுவது மட்டுமே என்றும் சிலர் நினைக்கிறார்கள்.

கல்வி எனக்கு மிகவும் முக்கியமானது மற்றும் பள்ளிப் படிப்பை முடித்த பிறகு நான் உயர் கல்வியைப் பெற திட்டமிட்டுள்ளேன் என்று சொல்லாமல் போகிறது. தொழில் வளர்ச்சியில் சிறந்த வாய்ப்புகளை அடைய இது எனக்கு உதவும் என்று நான் நம்புகிறேன். ஒவ்வொரு நிறுவனமும் நன்கு தகுதி வாய்ந்த நிபுணர்களைத் தேடுவதால், இப்போதெல்லாம் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான கல்வி இல்லாமல் ஒழுக்கமான சம்பளத்துடன் ஒரு சுவாரஸ்யமான வேலையை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியாது. ஒரு பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கும் போது உங்கள் எதிர்கால தொழிலுக்கு தேவையான அறிவைப் பெறுவீர்கள். மேலும், பல்கலைக்கழக வாழ்க்கை எப்பொழுதும் உற்சாகமாகவும் நிகழ்வுகள் நிறைந்ததாகவும் இருக்கும்.

கல்வியின் முக்கியத்துவத்தை மிகைப்படுத்தி மதிப்பிட முடியாது என்று நான் நம்புகிறேன். இது மிகவும் மதிப்புமிக்க உடைமைகளில் ஒன்றாகும் மற்றும் நம் வாழ்வில் நாம் பெறக்கூடிய மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஆயுதமாகும். இது மனித ஆளுமையின் பல பக்கங்களை உருவாக்குகிறது மற்றும் நம்மை ஆழமாக புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது. கல்வியானது சிந்திக்க மனதைப் பயிற்றுவிக்கிறது, அதனால்தான் படித்தவர்கள் நம் உலகத்தை மாற்றும் திறனைக் கொண்டுள்ளனர் மற்றும் நமது சமூகத்தின் நல்வாழ்வுக்கு பங்களிக்கிறார்கள்.

மொழிபெயர்ப்பு

நமது நவீன உலகம் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப சாதனைகளால் நிறைந்துள்ளது, கல்வி இன்று மிகவும் முக்கியமானது. மனித முன்னேற்றம் முக்கியமாக நன்கு படித்தவர்களையே சார்ந்துள்ளது. தகவல் வைத்திருப்பவர்களே உலகைக் கட்டுப்படுத்துகிறார்கள் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

நாங்கள் ஏழு வயதாக இருக்கும்போது, ​​​​உலகத்தைப் பற்றிய பயனுள்ள அறிவைப் பெறுவதற்காக நாங்கள் பள்ளிக்கு அனுப்பப்படுகிறோம், இருப்பினும் இது கல்வியின் முக்கிய நோக்கம் அல்ல. மிக முக்கியமான விஷயம், என் கருத்துப்படி, இந்த திறமையை நம் எதிர்கால வாழ்க்கையில் எவ்வாறு பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதைக் கற்றுக்கொள்வது. பள்ளியில், குழந்தைகள் தங்கள் தனிப்பட்ட திறமைகளை ஆராயும் வளமான கலாச்சார வாழ்க்கையை அனுபவிக்கிறார்கள். இருப்பினும், தற்போதைய கல்வி முறையால் திறமையான சிந்தனையாளர்களாக மாறுவது எப்படி என்பதை குழந்தைகளுக்கு கற்பிக்க முடியவில்லை என்றும், தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெறுவதற்கு மட்டுமே பள்ளிகள் உள்ளன என்றும் சிலர் நம்புகிறார்கள்.

கல்வி எனக்கு மிகவும் முக்கியமானது, பள்ளிப் படிப்பை முடித்தவுடன் உயர்கல்வியைத் தொடர எண்ணுகிறேன் என்பதைச் சொல்லத் தேவையில்லை. இது எனக்கு நல்ல தொழில் வாய்ப்புகளை அடைய வாய்ப்பளிக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன். இப்போதெல்லாம், எந்தவொரு நிறுவனத்திற்கும் தகுதியான நிபுணர்கள் தேவைப்படுவதால், ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான கல்வி இல்லாமல் ஒழுக்கமான சம்பளத்துடன் ஒரு சுவாரஸ்யமான வேலையைக் கண்டுபிடிப்பது சாத்தியமில்லை. பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கும் போது, ​​உங்கள் எதிர்காலத் தொழிலுக்கான முக்கியமான அறிவைப் பெறுவீர்கள். மேலும், பல்கலைக்கழக வாழ்க்கை மிகவும் உற்சாகமானது மற்றும் நிகழ்வுகள் நிறைந்தது.

கல்வியின் முக்கியத்துவத்தை மிகைப்படுத்த முடியாது என்று நான் நம்புகிறேன். இது மிகவும் மதிப்புமிக்க கையகப்படுத்துதல்களில் ஒன்றாகும் மற்றும் நீங்கள் வாழ்க்கையில் பெறக்கூடிய மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஆயுதமாகும். இது மனித ஆளுமையின் பல அம்சங்களை உருவாக்குகிறது மற்றும் நம்மை இன்னும் ஆழமாக புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது. கல்வி நம் மூளையை சிந்திக்க பயிற்சியளிக்கிறது, எனவே படித்தவர்கள் நம் உலகத்தை மாற்றும் மற்றும் நமது சமூகத்தின் நல்வாழ்வுக்கு பங்களிக்கும் சக்தியைக் கொண்டுள்ளனர்.