Majina adimu ya Kiukreni. Majina ya Kiukreni ya kiume na ya kike, ya kisasa na ya nadra

Historia ya Waabkhazi, mmoja wa watu wa zamani zaidi wa Abkhaz-Adyghe, ina mizizi katika siku za nyuma. Hata wanahistoria wa zamani walizungumza juu ya Colchis ya hadithi, inayokaliwa na makabila mengi ya Abkhazian na Georgia. Tayari kutoka karne ya 1 BK, Ukristo ulianza kuenea kwenye eneo la Abkhazia ya kisasa, na katika nusu ya pili ya karne ya 6 ikawa dini kuu hapa. Walakini, Waabkhazi waliheshimu kitakatifu mila zao za zamani, pamoja na kudumisha utii wao kwa majina yao ya kitaifa.

Sababu za utofauti wa majina ya Abkhaz.

Idadi ya majina ya kitaifa ya Abkhaz haina mwisho. Muonekano wao uliathiriwa na michakato ya kihistoria, muundo wa jamii ya Abkhaz, utofauti utungaji wa kikabila idadi ya watu, sanaa tajiri ya watu, tamaduni za jirani. Inashangaza kwamba mbele ya imani rasmi na kwa kukosekana kwa lugha iliyoandikwa ambayo ingeunganisha maarifa na uzoefu wa vizazi vilivyopita, Waabkhazi waliweza kuhifadhi. majina ya kiume na ya kike ya Abkhaz.

Hii haimaanishi kuwa Abkhaz hawakutumia Mkristo rasmi, na vile vile majina ya waislamu ambao waliingia kwao kutoka nchi jirani ya Uturuki. Walitumiwa hasa na wawakilishi wa wakuu. Waliita watoto Kigiriki, majina ya Kirumi - Alexander, Julian. Katika karne za XVII-XVIII, majina ya Waislamu yalionekana kati ya Abkhaz - Aslanbey, Keleshbey, Safarbey. Kisha majina ya Kijojiajia na Kirusi yanaenea. Mabadiliko katika neno la jina la Abkhaz yanashuhudia maisha ya kijamii na kiuchumi, kisiasa na kitamaduni ya watu hawa.

Majina ya kitaifa ya Abkhazians.

Na bado sehemu kuu ni ya majina ya asili ya Abkhaz. Majina ya zamani yamekuwa na maana yao maalum, kubeba mzigo fulani wa semantic. Kwa hiyo, Majina ya Abkhaz kwa wavulana na wasichana zaidi kama majina ya utani ambayo yalionyesha sifa fulani za mtu - Akhra (kilele chenye mwamba, mwamba), Gyzmal (mjanja), Kyach (mtu mfupi), Khapsh (mwenye kichwa nyekundu), Sabi (mtoto).

Sasa hakuna mtu atakayemtaja mtoto Bear au Mouse, lakini katika siku za nyuma, majina ya "totemic" yalikuwa maarufu sana. Wavulana waliitwa zaidi majina kama hayo - Abga (mbwa mwitu), Khvinap (panya, panya), Tsgvy (paka). Wasichana walipewa majina ya "ndege" au majina ya miili ya mbinguni, mimea - Dzykut (kuku ya maji), Kachich (aina ya zabibu), Mramza (jua-mwezi), Cuarasa (turtledove). Majina mengi ya kike yalikuwa na "hue" ya dhahabu - Feldysh (kitambaa cha dhahabu), Khibla (mwenye macho ya dhahabu), Khfaf (kula-dhahabu), Khtsis (ndege wa dhahabu).

Jina la mtu linaweza kuzungumza juu ya utaifa wake - Urys (Kirusi), Chachan (Chechen), Shvamakh (Kiarmenia), Sharamet (Sarmatian). Idadi kubwa ya majina huchukuliwa kutoka kwa hadithi za watu na hadithi za hadithi, pia ni maarufu kati ya Waabkhazi wa kisasa. Wavulana wanaitwa mashujaa wa hadithi- Alkhuz, Ampar, Yeryz, Batakva, Atlagikva. Wasichana mara nyingi hupewa majina ya kifalme cha fairy na uzuri - Nutsa, Kuara, Ragva, Gunda, Guashahan.

Chanzo cha majina ya Abkhaz hakina mwisho. Haishangazi kwamba wawakilishi wa watu hawa wa kale ni makini sana juu ya urithi wa baba zao na wanaendelea kuwaita watoto wao majina mazuri ya zamani.

Ushawishi muhimu juu ya malezi ya majina huko Abkhazia ilikuwa imani ya watu katika kuwepo kwa roho, nafsi na katika uhuishaji wa asili. Wengi wao walionekana kutoka kwa maneno yenye maana ya jina la mimea, wanyama au matukio ya asili.

Fasihi haikuwa na athari kidogo katika mchakato wa malezi ya majina, kwani vizazi vingi vya Waabkhazi viliwaita watoto wao baada ya wahusika wa hadithi na mashujaa wa hadithi.

Tabia za kikabila za idadi ya watu wa eneo fulani pia zilikuwa muhimu. Hii ilisababisha ukweli kwamba, pamoja na majina ya asili ya Abkhaz ya kitaifa, yaliyokopwa kutoka kwa watu wengine (kwa mfano, kutoka kwa Waajemi, Waturuki au Waarabu) ilianza kuonekana.

Hivyo, Leo huko Abkhazia kuna aina kubwa majina na hii ni kutokana na sababu kama vile:

muundo wa kikabila wa idadi ya watu;
sanaa ya watu matajiri;
shirika la maisha ya umma;
historia ya zamani ya nchi ya milimani.

Majina yote ya Abkhaz kwa wasichana ambao wamepata mabadiliko yanahusishwa na mabadiliko ya maadili ya kitamaduni, maisha ya kiuchumi ya jamii na kuibuka kwa migogoro ya kisiasa.

Licha ya mambo yote yanayoathiri uundaji wa majina ya kike, nafasi kubwa bado inapewa majina ya kiasili.

Kwa sababu ya uhamiaji wa mara kwa mara wa watu wa mlima, Abkhazia imekuwa nchi ya kimataifa, kwa hivyo mara nyingi uchaguzi wa jina kwa mtoto ulitegemea utaifa wa wazazi. Watoto ambao walionekana katika familia wanaweza kuitwa majina ya asili ya Kiarmenia, Kirusi au Chechen.

Kwa kuongezea, katika nyakati za zamani, kulikuwa na mila kati ya Waabkhazi, kulingana na ambayo mwisho au kiambishi fulani kiliongezwa kwa majina ya washiriki wote wa ukoo huo. Kwa mfano, majina ya jamaa zote yanaweza kuishia na herufi "c" na hii ilimaanisha kuwa wabebaji wa majina haya walikuwa na uhusiano wa damu.

Jinsi ya kuchagua kwa wasichana?

Vizazi vilivyotangulia vya Waabkhazi wanajua hadithi nyingi na hadithi, kwa msingi ambao majina mengi yalikopwa, wakifananisha mashujaa kutoka kwa hadithi za watu. Usibadilishe mila hizi na wenyeji wa kisasa wa Abkhazia - wasichana wanaitwa majina ya warembo wa hadithi-hadithi ambao kwa hakika wanaokolewa na mashujaa, au miungu ya kike.

Pia, majina ya wasichana mara nyingi yalihusishwa na:

majina ya ndege nzuri, vitu vya kijiografia, miili ya mbinguni;
viumbe vya kizushi;
sifa za tabia;
na dhana kama dhahabu au moto.

Ikiwa wazazi hawawezi kuamua jina la mtoto kwa muda mrefu kabla ya kuzaliwa, kisha kuangalia mara moja kwa mtoto aliyezaliwa, wanaamua tabia yake au kulinganisha na kitu, baada ya hapo wanaiita ipasavyo.

Orodha ya anuwai za kisasa

Ingawa wakazi wa sasa wa Caucasus Kaskazini wanajaribu kutaja watoto wao kulingana na mwenendo wa mtindo, bado hawasahau mila zao na kujaribu kuzishika wakati wa kuchagua jina. Majina mengi ya kisasa yanasikika ya kifahari, ya kifahari, na katika siku zijazo mtoto huhusisha utu wake na maana yao.

Hivi majuzi, majina kama haya yamesajiliwa mara nyingi sana:

Haijalishi ni kiasi gani wazazi hawakupenda baadhi jina la kisasa, ni muhimu kuzingatia daima consonance yake na patronymic na jina la mtoto, ili kila kitu kiweze kutamkwa kwa urahisi na si kuchanganyikiwa.

Chaguzi chache nzuri zaidi

Nadra majina ya kike kufanya wamiliki wao kujisikia maalum. Kwa kuongeza, huongeza kujithamini na kuhimiza maendeleo ya ubunifu. Na mara nyingi zaidi na zaidi wazazi wanapendelea kuwaita binti zao nzuri na kwa wakati mmoja majina ya kipekee. Chaguzi zifuatazo zinazingatiwa katika Abkhazia.

Majina ya kisasa ya Abkhaz ni matokeo ya mageuzi ya karne ya watu hawa. Wanaonyesha kikamilifu sifa zote za kitamaduni, kihistoria, kidini na kikabila za Waabkhazi. Kujua maana ya majina ya Abkhaz kwa wasichana na wavulana hufanya iwezekane kusoma mila ya lugha na kitabia ya a. Wakati huo huo, inaturuhusu kuchambua asili ya uhusiano wa kikabila wa watu hawa na kupata hitimisho fulani juu ya upekee wa uhusiano kati ya Abkhaz na idadi ya watu wa majimbo jirani.

Asili ya majina ya kisasa ya kiume na ya kike ya Abkhaz

Imani za kale za totemic na animistic za watu zilikuwa na ushawishi muhimu juu ya malezi ya majina ya awali ya kike na ya kiume ya Abkhaz. Majina mengi yalitoka kwa maneno yanayoashiria wanyama, mimea na matukio mbalimbali ya asili. Fasihi ilikuwa na athari kubwa katika mchakato wa kuunda majina ya kitaifa. mara nyingi hupewa jina la mashujaa wa hadithi za zamani na wahusika wa hadithi.

Pamoja na majina maarufu ya Abkhaz ya wavulana na wasichana, kuna yale ambayo yalikopwa kutoka kwa watu wengine. Wengi wao wana asili ya Kiarabu, Kiajemi na Kituruki.

Orodha ya majina maarufu ya wavulana wa Abkhaz

Abgar. Ilitafsiriwa kutoka kwa Abkhaz - "mwizi"
Aitar. Uungu wa uzazi kutoka kwa mythology ya Abkhazian
Bagrat. Kutoka kwa Kiajemi "iliyopewa na Mungu"
Guatei. Jina la Abkhazian kwa mvulana, linamaanisha "kutotulia"
Damir. Kutoka kwa Kiarabu "kuendelea"
Yabel. Ilitafsiriwa kutoka kwa Abkhazian kama "hare"
Kurch. Jina la Kiarabu kwa mvulana, maana yake "mbwa mwitu"
Temyr. Toleo la Abkhazian la jina Timur = "chuma
Mipira. Ilitafsiriwa kwa Kirusi, jina la Abkhaz la mtu lina maana = "mchezo" / "kulungu"

Orodha ya majina mazuri ya Abkhaz kwa wasichana

Amra. Tabia ya mythology ya Abkhazian ni moja ya sehemu saba za mungu Aitar
Arihanda. Toleo la Abkhaz la jina Ariadna = "takatifu"
Gunala. Ilitafsiriwa kwa Kirusi, jina la Abkhaz la msichana lina maana = "inavyolingana"
Gunda. Kutoka kwa Abkhaz "farasi mweupe mzuri, mwenye nguvu"
Hakimu. Mungu wa kike wa bustani na kilimo cha shamba katika mythology ya Abkhazian
Zimana. Ilitafsiriwa kwa Kirusi, jina la Abkhazian la mwanamke linamaanisha "nzuri"
Mramza. Jina la msichana wa Abkhaz linamaanisha "jua na mwezi"
Sauna. Mlinzi wa kusaga mwongozo wa nafaka kutoka kwa mythology ya Abkhazian
Hibla. Ilitafsiriwa kwa Kirusi = "msichana mwenye macho ya dhahabu"

Vipengele vya maana ya majina ya kawaida ya Abkhaz

Majina mengi ya kiume na ya kike ya Abkhaz yana maana inayohusishwa na ushirika wa kikabila na kitaifa wa wabebaji wao. Katika nyakati za zamani, mtu wa Kirusi aliyeishi katika eneo la Abkhazia aliitwa Urys, Muarmenia - Shvamakhy, Chechen - Chachan, nk. Kwa kuongezea, kulikuwa na mila, kulingana na ambayo muundo fulani (kiambishi au mwisho) uliongezwa kwa majina ya washiriki wote wa jenasi moja. Mfano ni majina ya kiume yenye furaha ya Abkhaz kama Kuadats, Mats, Zhyats. Wote huisha na herufi "c". Hii ina maana kwamba wabebaji wao ni washiriki wa jenasi moja.

Oleg na Valentina Svetovid ni wasomi, wataalam wa esotericism na uchawi, waandishi wa vitabu 15.

Hapa unaweza kupata ushauri juu ya shida yako, pata habari muhimu na kununua vitabu vyetu.

Kwenye wavuti yetu utapokea habari ya hali ya juu na usaidizi wa kitaalam!

Majina ya Abkhaz

Abkhaz majina ya kiume na maana yao

Isipokuwa awali Majina ya Abkhaz kwenye eneo la Abkhazia, majina mengi ya Kiajemi hutumiwa, kuna Kiarabu, Kituruki na majina mengine.

Majina ya kiume ya Abkhaz

Abga- mbwa Mwitu

Abrag- Arbec

Abrskil- shujaa

Adamur, Adamyr

Aydamir

Adgur- mlinzi mwenye nguvu, tayari kujitolea mwenyewe, jasiri, asiyeweza kushindwa, mchungaji

Adlagicua

Adley

Akulan

Alkhas- Maalum

hali- Rafiki

Henri- jasiri

Aruth, Arutan- Jua

Arysh

Aslan- simba

Astamur (Astik)- chuma halisi, kisichoweza kushindwa

Astemir

Achra- mwamba, mwamba

Ahutsa

Bagrat- furaha ya upendo, zawadi ya Mungu

barnuk

Baslahu

Batali- shujaa, shujaa, shujaa

Bashnukh, Bashnykha- mwenye moyo mwema

Bezhan (Bizhan)

Beslan- nguvu, imara, haipatikani, mfalme-simba

Beslam

Bjayua-Bjadza- mvua (nusu-kavu-nusu unyevu)

Bzou- nzuri, fadhili

Ghaziah

George- mkulima

Guatei- kutokuwa na utulivu

Gozar

Goodis- moyo mgumu, mkatili

Daudi- Mpenzi

Damey

Damir- chuma, kuendelea

Daur- Mpenzi

Jamal- Mzuri

Jamlat

Jansuh- roho yenye nguvu

Jarnaz

Jesib, Yazeeb-kupendeza

zhabal- hare wa kiume

Eddy- Adyghe

Edygya- Adyghe

Yezygu- kutoka kwa jina la kabila la Sarmatian la Yazygs

Zaur, Zuhur- shujaa maarufu, maarufu, mshindi

Zasym

Zekan

Iatkjar- kwa kumbukumbu

Inal- mtoto wa mfalme

Kaimet- Siku ya Hukumu

Kamug

Karach- Karachai

Constantine, Constantine- mara kwa mara

Kuj- mbwa Mwitu

Lasha- mwanga

Levan

Levars

Manchar

Mard- kutoka kabila la zamani la Irani la Mards

Mjihad

Mizan- haki ya kimungu, mizani ya matendo

mcahn- kuwa na afya

Murat- taka

Myshv- dubu

Mshvagu- moyo usio na hofu

Naga- thamani

Naur

Nayuei- nogaets

Nouruz- tamasha la spring

Nuri- mwanga

Ochamchira

Ratmir- shujaa, mlinzi wa ulimwengu

Rostom (Rustam)- shujaa

Ruslan- simba

Sema- bwana

Sandro- mtetezi wa watu

Seto

Setrak

Tariel

Tatasch– tausi

Teimuraz

Teimur, Temir- chuma

Timur- chuma, nguvu, sugu

Tkuarchal

Ouazamat- kutoka kwa jina la kabila la Sarmatian au Meotian la Yazamats

Uri- Kirusi

Hajarat- shujaa hodari

Hasik

Khatazhuka

Huap

Khirzaman, Akhirzaman- mwisho wa dunia

Chachan- Chechen

Chincha- nettle

Sharakh

Sharmat- kutoka kabila la kale la Ossetian la Wasarmatians

Shvamakh- Kiarmenia

Shvanyua, Shkhanykua- mtembea mlima

Shvarakh- mchezo

Shiruan

shabaz- falcon ya shah
Sheabani

Sabato- angalia

Sheahan

Shman

Shryn- tamu

Shchaadat

Enver- Mzuri

Kuangalia ukurasa huu:

Kitabu chetu kipya "Nishati ya Majina"

Kitabu "Nishati ya Jina"

Oleg na Valentina Svetovid

Anwani yetu Barua pepe: [barua pepe imelindwa]

Wakati wa kuandika na kuchapishwa kwa kila moja ya nakala zetu, hakuna kitu sawa katika ufikiaji wa bure sio kwenye mtandao. Bidhaa zetu zozote za habari ni mali yetu ya kiakili na inalindwa na Sheria ya Shirikisho la Urusi.

Kunakili yoyote ya nyenzo zetu na uchapishaji wao kwenye mtandao au kwenye vyombo vya habari vingine bila kuonyesha jina letu ni ukiukaji wa hakimiliki na inaadhibiwa na Sheria ya Shirikisho la Urusi.

Wakati wa kuchapisha tena nyenzo za tovuti, kiungo kwa waandishi na tovuti - Oleg na Valentina Svetovid - inahitajika.

Majina ya Abkhaz. Majina ya kiume ya Abkhaz na maana yao

Kwenye tovuti zetu, hatutoi viungo vya mabaraza ya kichawi au tovuti za waganga wa kichawi. Hatushiriki katika vikao vyovyote. Hatutoi mashauriano kwa simu, hatuna wakati wa hii.

Kumbuka! Hatujishughulishi na uponyaji na uchawi, hatutengenezi au kuuza hirizi na hirizi. Hatujihusishi na mazoea ya kichawi na uponyaji hata kidogo, hatujatoa na hatutoi huduma kama hizo.

Mwelekeo pekee wa kazi yetu ni mashauriano ya mawasiliano katika kuandika, kujifunza kupitia klabu ya esoteric na kuandika vitabu.

Wakati mwingine watu wanatuandikia kwamba kwenye tovuti zingine waliona habari ambayo inadaiwa tulimdanganya mtu - walichukua pesa kwa vikao vya uponyaji au kutengeneza hirizi. Tunatangaza rasmi kwamba hii ni kashfa, si kweli. Katika maisha yetu yote, hatujawahi kudanganya mtu yeyote. Kwenye kurasa za wavuti yetu, kwenye vifaa vya kilabu, tunaandika kila wakati kwamba unahitaji kuwa mtu mwaminifu mwenye heshima. Kwa sisi, jina la uaminifu sio maneno tupu.

Watu wanaoandika kashfa juu yetu wanaongozwa na nia za msingi - wivu, uchoyo, wana roho nyeusi. Wakati umefika ambapo kashfa inalipa vizuri. Sasa wengi wako tayari kuuza nchi yao kwa kopecks tatu, na ni rahisi zaidi kushiriki katika kashfa watu wenye heshima. Watu wanaoandika kashfa hawaelewi kuwa wanazidisha karma yao, wakizidisha hatima yao na hatima ya wapendwa wao. Haina maana kuzungumza na watu kama hao kuhusu dhamiri, kuhusu imani katika Mungu. Hawamwamini Mungu, kwa sababu mwamini hatawahi kufanya makubaliano na dhamiri yake, hatashiriki kamwe katika udanganyifu, kashfa, na ulaghai.

Kuna matapeli wengi, wachawi bandia, walaghai, watu wenye wivu, watu wasio na dhamiri na heshima, wenye njaa ya pesa. Polisi na mashirika mengine ya udhibiti bado hayajaweza kukabiliana na kuongezeka kwa utitiri wa "Cheat for profit" wazimu.

Kwa hivyo tafadhali kuwa mwangalifu!

Kwa dhati, Oleg na Valentina Svetovid

Tovuti zetu rasmi ni:

Upendo spell na matokeo yake - www.privorotway.ru

Pia blogu zetu:

Watu wengi wanaishi katika eneo la kisasa la Ukraine: Waukraine, Warusi, Wabelarusi, Wagiriki, Waarmenia, Wayahudi, Wabulgaria, Wageorgia. Utofauti huu wa mataifa unatokana maendeleo ya kihistoria wa jimbo hili. Majina ya kike ya Kiukreni yana historia ya zamani na ya asili.

Maelezo mafupi kuhusu historia ya kuonekana kwa majina ya Kiukreni

Katika nyakati za zamani, nchi za Kyiv, Zhytomyr, Poltava, Chernihiv na mikoa mingine ya kati ya Ukraine ilikaliwa na makabila ya Waslavs wapagani. Pamoja na ujio wa jimbo la Kievan Rus, hadithi imeunganishwa juu ya kuwasili kwa Waviking, ambao walikuwa watawala wa kwanza wa Rus ': Rurik, Igor, Olga, Oleg - majina haya yote ni ya asili ya Scandinavia.

Baada ya Ukristo wa Rus' na Prince Vladimir, majina ya asili ya kipagani ya Slavic na Skandinavia yalianza kubadilishwa polepole na yale ya Kigiriki. Hata hivyo, kwa bahati nzuri, watu hawakuacha utamaduni wao. Watoto wachanga walianza kupewa majina mawili: moja - Slavic (kipagani), na nyingine - Kigiriki (Mkristo). Ilikuwa ni utulivu wa mila ambayo ilifanya iwezekanavyo kuhifadhi ladha ya awali ya majina ya Slavic.

Pamoja na mgawanyiko zaidi wa Rus katika wakuu wa Kievan na Moscow, na upanuzi wa eneo la serikali na makazi ya Waslavs kutoka Moscow hadi pwani. Bahari ya Azov, Majina ya kike ya Kirusi na Kiukreni, ambayo kihistoria yana asili ya kawaida, yalianza kutofautiana.

Tofauti kati ya majina ya Kirusi na Kiukreni

Wakati katikati Kievan Rus wakiongozwa na Utawala wa Moscow, Ukristo ukawa dini ya asili kwa watu wa Rus, mashamba yalionekana katika jamii (wakulima, wavulana, wakuu), mwingiliano wa kitamaduni wa serikali na nchi nyingine za Ulaya na Asia ulianza kuendeleza. Kutokana na kuimarishwa kwa Ukristo kama dini ya serikali watoto wachanga walipewa majina mawili: moja ilichaguliwa kulingana na kalenda (jina hili mara nyingi lilishauriwa na kuhani), na la pili lilikuwa Slavic, lililotumiwa katika mzunguko wa nyumbani.

Kwa kuongezeka kwa kusoma na kuandika katika jamii, majina ya Slavic yalianza kupungua polepole na kubadilishwa na majina ya Kikristo, haswa yale yaliyotajwa katika maandishi matakatifu. Urusi ya zamani, na kisha jamii ya Urusi, haswa tabaka lake lililofanikiwa zaidi, ilizidi kupitishwa utamaduni wa Uropa.

Wakati huo huo, katika eneo la Ukraine ya kisasa, kati ya watu wa kawaida, mila ya kale ilihifadhiwa na kudumishwa. Ikiwa ndani Urusi ya Kale Majina ya Slavic zilitumiwa hasa katika familia, na rasmi mtu huyo aliwakilishwa na jina alilopewa wakati wa ubatizo, basi huko Ukrainia hali ilikuwa kinyume chake. Jina kuu lilizingatiwa Slavic. Labda hii ndiyo sababu majina ya kike ya Kiukreni yamehifadhi ladha yao ya kitaifa.

Vipengele vya fonetiki vya majina ya Kiukreni

Majina ya kigeni, mara moja katika mazingira ya zamani ya Kirusi, yalibadilisha matamshi yao. Kwa mfano, Jina la Kigiriki Anna katika lugha ya Kiukreni alipata aina ya Hann, jina la Xenia - Oksana, na jina la Theodore - Todor.

Hii ilitokea kwa sababu katika Kirusi ya zamani, ambayo ilizungumzwa miaka 1000 iliyopita na Waslavs wa Kievan na Moscow Rus (ilikuwa lugha moja), sauti. f- haikuwa hivyo, kwa Waslavs ilikuwa ngumu kutamka, na ilibadilishwa na sauti rahisi zaidi. T-. Hivi ndivyo jina la Todor lilivyoonekana.

Na sauti A- katika lugha ya Waslavs wa Mashariki haijawahi kusimama mwanzoni mwa neno (kabisa dhana zote ambazo kwa Kirusi au Kiukreni huanza na A-, ni ya asili ya kigeni: watermelon, arba, aria, aquamarine). Hivi ndivyo fomu za Kiukreni zilivyoonekana: Oleksandr, Oleksiy, Olesya, Oksana. Kutoka kwa Warusi sambamba, kwa mfano Aksinya, iliyoundwa kutoka kwa Kigiriki Xenia.

Ni lazima kusema kwamba badala ya awali A- juu O- ilikuwa tabia ya mazingira yote ya watu wa Rus kwa ujumla (na sio tu eneo la Ukraine ya kisasa). Kwa hiyo, mfanyabiashara wa Kirusi kutoka Tver, Afanasy Nikitin, katika kitabu chake Journey Beyond the Three Seas (karne ya XV) anajiita Othonasius.

Majina ya kike ya kale ya monosyllabic

Majina ya kike ya zamani ya Kiukreni yanaweza kuwa na mzizi mmoja (Vera, Volya, Zhdana). Baadhi ya majina haya ya kale ni ya kawaida, na baadhi ni ya kizamani. Majina ya kike ya monosyllabic ya Ukrainians ni pamoja na, kwa mfano, yale yaliyowasilishwa hapa chini.

Majina ya kike ya kale ya disyllabic

Hivi sasa, majina ya kike ya Kiukreni yenye mizizi miwili ni ya kawaida zaidi. Vladislav - kutoka kwa maneno "utukufu" na "nguvu" - nguvu, ujasiri. Zlatomir - kutoka kwa dhana ya "amani" na "dhahabu" - dhahabu. Maana ambayo majina ya asili ya Kiukreni ya kike yana (orodha hapa chini) wakati mwingine ni rahisi kuamua peke yako kwa mzizi wa neno. Kisha, fikiria mifano maalum. Majina ya kike ya Kiukreni yenye silabi mbili ni nzuri, ya sauti, ya rangi. Zinaakisi muziki na mashairi ya watu. Mifano yao ni yafuatayo: Bohemila, Boleslav, Brotherlyub, Dobrogora, Druzhelyuba, Zlatomir, Lyubava ("mpendwa"), Lyubomila, Lubomir, Lyuboslav, Mechislav, Miroslava, Wise, Radmira, Svetlana, Svetoyara.

Kama inavyoonekana kutoka kwa orodha hii, majina adimu ya kike ya Kiukreni mara nyingi huwa na silabi - utukufu, -penda, -tamu, -amani. Inaweza kuzingatiwa kuwa kanuni hii ya uundaji wa maneno ina maadili ya kwanza ya Waslavs: kupendwa, kike ("tamu"), fadhili ("amani") na jasiri ("utukufu").

Majina ya kisasa ya Kiukreni

Katika Ukraine ya kisasa, majina sawa hupatikana zaidi ambayo hutumiwa nchini Urusi na Belarusi. Wao ni wa asili ya Slavic, Kigiriki, Kirumi, Kiyahudi na Scandinavia. Hata hivyo, tofauti na jamii ya Kirusi, huko Ukraine kuna ongezeko la taratibu la maslahi kwa majina ya kale, ambayo inaonyesha kuongezeka kwa roho ya uzalendo katika jamii na kuzingatia mila yao ya kitamaduni. Hii ni kweli hasa kwa mikoa ya magharibi nchi ambapo wasichana wachanga wanazidi kupewa majina ya Slavic ya Kale, ambayo yanawasilishwa hapo juu.

Hata hivyo, pamoja na ukweli kwamba kila mwaka idadi ya wasichana waliozaliwa ambao hupewa majina ya Slavic inaongezeka, katika nchi nzima, uchaguzi wa majina bado unaathiriwa na mtindo wa jumla kutoka Ulaya Mashariki.

Majina maarufu ya kike ya Kiukreni: Alina, Alice, Anna / Hanna, Bogdana, Victoria, Veronica, Darina, Diana, Elizabeth, Katerina / Ekaterina, Christina, Lyudmila, Nadezhda, Natalia, Maria, Oksana, Olesya, Sofia, Tatyana, Uliana, Julia .

Hitimisho

Majina ya kike ya kawaida katika eneo la Ukraine ya kisasa ni tofauti kwa maana na katika historia ya asili. Hata hivyo, kati ya watu wote wa Slavic Mashariki, Ukrainians (hasa kutoka mikoa ya magharibi ya nchi) wanaonekana kuwa wamehifadhi majina ya kale ya Slavic katika onomasticon yao zaidi kuliko wengine. Mara moja walitumiwa na Waslavs wote, lakini kwa kupitishwa kwa Ukristo walibadilishwa hatua kwa hatua na Wagiriki na Wazungu.