Foljet e parregullta të gjuhës angleze dhe përkthimi i tyre. Foljet e parregullta në anglisht me përkthim Pra, si të përcaktoni nëse një folje është e saktë apo jo

Unë do t'ju them një sekret: foljet e rregullta dhe të parregullta të gjuhës angleze janë tema më "e preferuar" e mësuesve dhe studentëve kur studiojnë gramatikën angleze. Fati do të thoshte që fjalët më të njohura dhe më të përdorura në gjuhën angleze të ishin të pasakta. Për shembull, fraza e famshme "të jesh apo të mos jesh" gjithashtu përmban një folje të parregullt. Dhe kjo është bukuria e britanikëve :)

Merrni vetëm një sekondë për të imagjinuar se sa e mrekullueshme do të ishte të shtonit një fund -ed te foljet kryesore dhe merrni kohën e shkuar. Dhe tani të gjithë studentët anglezë janë të destinuar të marrin pjesë në një tërheqje emocionuese - duke mësuar përmendësh një tabelë të përshtatshme të foljeve të parregullta në gjuhën angleze me përkthim dhe transkriptim.

1. FOLJE TË PARREGULLTA

Njihuni me foljet e parregullta të madhështisë së tyre mbretërore. Nuk do t'ju duhet të shani për ta për një kohë të gjatë. Thjesht duhet ta pranoni dhe mbani mend se çdo folje ka format e veta. Dhe është pothuajse e pamundur të zbulosh ndonjë lidhje logjike. Mbetet vetëm të vendosni tabelën para jush dhe të mësoni, ashtu si dikur mësoni përmendësh alfabetin anglez.

Është mirë që ka folje ku të tre format përkojnë dhe shqiptohen njësoj (vë-vë-vë). Por ka veçanërisht forma të dëmshme që shkruhen si binjakë, por shqiptohen ndryshe (lexo - lexo - lexo). Ashtu siç zgjidhen vetëm gjethet më të mira të çajit nga varietetet më të mira për një festë mbretërore të çajit, ne kemi mbledhur foljet e parregullta më të përdorura, i renditëm sipas alfabetit, i renditëm në mënyrë vizuale në një tabelë - bëmë gjithçka për t'ju bërë të buzëqeshni dhe. .. mësoj. Në përgjithësi, vetëm grumbullimi i ndërgjegjshëm do ta shpëtojë njerëzimin nga injoranca e foljeve të parregullta angleze.

Dhe për ta bërë memorizimin jo aq të mërzitshëm, mund të krijoni algoritmet tuaja. Për shembull, për të filluar, shkruani të gjitha foljet ku të tre format përkojnë. Pastaj ato ku dy format përkojnë (këto janë shumica, meqë ra fjala). Ose, le të themi, sot mësoni fjalë që fillojnë me shkronjën "b" (mos mendoni asgjë të keqe), dhe nesër - një fjalë tjetër. Nuk ka kufi për imagjinatën për ata që janë të dashuruar me anglishten!

Dhe pa dalë nga arka, ju sugjerojmë të bëni një test mbi njohuritë tuaja për foljet e parregullta.

Tabela e foljeve të parregullta në anglisht me transkriptim dhe përkthim:

Pas kësaj videoje do t'ju pëlqejë të mësoni folje të parregullta! Jo! :) ...për ata që janë të padurueshëm, këshillohet të shikojnë nga 38 sekonda

Për adhuruesit e mësuesve të avancuar dhe dashamirët e repit, ne ofrojmë një pjesë mbështetëse për një mënyrë personale të të mësuarit të foljeve të parregullta në stilin karaoke, dhe në të ardhmen, ndoshta, për regjistrimin e një videoje të re personale me mësuesin/mësuesin/klasën tuaj. I dobët apo jo i dobët?

2. FOLJE TË RREGULLTA

Kur përvetësohet pjesa më e vështirë në formën e foljeve të parregullta (duam të besojmë se është kështu), ju mund të thyeni foljet e rregullta të gjuhës angleze si arra. Quhen kështu sepse formojnë në të njëjtën mënyrë paskajoren dhe pjesoren II. Për të mos e mbingarkuar trurin tuaj edhe një herë, ne thjesht do t'i caktojmë ato si forma 2 dhe forma 3. Dhe të dyja janë marrë duke përdorur përfundimin - ed.

Për shembull: shiko - shikoi,punë - punuar

2.1 Dhe për ata që duan të arrijnë në fund të gjithçkaje, mund të zhvilloni një program të shkurtër edukativ rreth termit misterioz "pjesëmarrja II". Së pari, pse pjesore? Sepse si mund të caktojmë ndryshe një dragua me tre koka, i cili ka karakteristikat e 3 pjesëve të të folurit njëherësh: folje, mbiemër dhe ndajfolje. Prandaj, një formë e tillë gjendet gjithmonë ME PJESË (me tre).

Së dyti, pse II? Sepse aty jam edhe unë. Mjaft logjike  Vetëm pjesorja I ka mbaresë -ing, dhe pjesëza II ka mbaresën -ed në folje të rregullta dhe çdo mbarim me folje të parregullta ( shkruar , ndërtuar , ejani ).

2.2 Dhe gjithçka do të ishte mirë, por ka disa nuanca.

Nëse folja mbaron me -y, atëherë ju duhet një fund -ied(studim - studiuar).
. Nëse folja përbëhet nga një rrokje dhe përfundon në një bashkëtingëllore, atëherë ajo dyfishohet (ndal - ndal).
. Bashkëtingëllorja fundore l është gjithmonë e dyfishuar (udhëtim-udhëtuar)
. Nëse folja mbaron me -e, atëherë ju duhet vetëm të shtoni -d(përkthe - përkthyer)

Për ata që janë veçanërisht të kujdesshëm dhe të vëmendshëm, mund të shtoni edhe veçori të shqiptimit. Për shembull, pas bashkëtingëlloreve pa zë mbarimi shqiptohet "t", pas bashkëtingëlloreve me zë - "d", pas zanoreve "id".

Ndoshta ju keni dëgjuar / shpikur / lexuar / parë një metodë që ju lejon të reduktoni përpjekjet në minimum dhe të maksimizoni efikasitetin e memorizimit të foljeve të parregullta, por për disa arsye ne nuk e dimë ende. Ndani jo vetëm buzëqeshjen tuaj, por edhe opsionet tuaja për të kënaqur njëri-tjetrin me diçka interesante

Për të mësuar me sukses një gjuhë të huaj, është e nevojshme të vendosni një themel të caktuar që përbëhet nga aftësitë themelore. Përveç fjalorit dhe shqiptimit të zhvilluar, kjo bazë përfshin edhe njohuritë gramatikore. Pa dyshim, për gramatikën angleze, sistemi i kohëve dhe formave të foljeve është i një rëndësie të madhe, pa njohuri për të cilat nuk mund të ndërtohet asnjë fjali e vetme. Sot, gjatë studimit të temës, ne do të kombinojmë një grup fjalori me zotërimin e gramatikës, pasi do të analizojmë një nga konceptet bazë më të nevojshme - foljet e parregullta të gjuhës angleze. Le të shohim thelbin e fenomenit, dhe gjithashtu të ofrojmë një listë të të gjitha fjalëve të nevojshme me transkriptim dhe përkthim në Rusisht.

Për t'iu përgjigjur pyetjes së parashtruar në titull, le të bëjmë një ekskursion të shkurtër në teori.

Foljet angleze kanë disa forma themelore që ndihmojnë në formimin e aspekteve të tensionit:

1. Infinitive – është forma fillestare, fjalori. ().
2. E kaluara e pacaktuar – një formë për të shprehur ngjarjet e kaluara. Sipas rregullit, ajo formohet duke shtuar mbaresën –ed në paskajoren. ().
3. Pjesorja e te shkuares – formë e nevojshme për formimin e kohëve të përsosura dhe të zërave pasivë. Sipas normave gramatikore, duhet të përkojë me kategorinë e mëparshme, d.m.th. gjithashtu shtoni –ed. ().
4. Pjesore aktive – nuk dallohet gjithmonë si trajtë më vete, por duhet theksuar se këto janë folje me mbaresën –ing, të cilat përdoren në kohët e grupit të vazhduar. ()

Sot ne jemi të interesuar për pikat e dyta dhe të treta të listës, pasi ato janë përgjegjëse për saktësinë ose pasaktësinë e foljes. Ne kemi vërejtur tashmë se rregulli i përgjithshëm për formimin e formave të kaluara është shtimi i mbaresës -ed. Por, për arsye historike, klishetë e vendosura gjuhësore nuk përputhen gjithmonë me normat dhe është shumë më e lehtë të pranosh përjashtime sesa të përpiqesh të ndryshosh mënyrën e vendosur të jetesës. Kjo është arsyeja pse ekziston një gjë e tillë si foljet e parregullta në gjuhën angleze. Gramatika angleze e quan këtë fenomen folje të parregullta.

Foljet e parregullta përfshijnë ato folje në të cilat forma e kohës së kaluar nuk formohet sipas rregullit të përgjithshëm, domethënë ato karakterizohen nga një konjugim atipike. Forma të tilla foljore duhet të mësohen përmendësh, pasi ato janë individuale për çdo rast. Vlen të përmendet se përqindja e foljeve të parregullta angleze të përdorura në të folur është rreth 70%. Kjo do të thotë se vetëm 30% e të gjitha foljeve të përdorura shpesh i binden rregullit të përgjithshëm.

Kjo përfundon teorinë dhe kalon në pjesën praktike, në të cilën do të shqyrtojmë shembuj të foljeve të parregullta në gjuhën angleze me përkthim dhe transkriptim. Kjo do t'ju lejojë të kombinoni fjalorin e të mësuarit dhe punën me shqiptimin.

Mësimi i foljeve të parregullta në anglisht

Ju ndoshta po pyesni se sa folje të parregullta duhet të mësoni në anglisht? Ne nxitojmë t'ju befasojmë, sepse me siguri nuk e keni pritur të shihni një numër të tillë: ka mbi 450 përfaqësues të llojit të parregullt të formimit të formave të kaluara. Por mos u shqetësoni, ne nuk do të mësojmë listën e plotë të foljeve të parregullta, pasi më shumë se gjysma e fjalëve në të kanë qenë prej kohësh jashtë përdorimit në gjuhën moderne. Kanë mbetur afërsisht dyqind fjalë të përdorura në mënyrë aktive, të cilat do t'i ndajmë në grupe edhe më të vogla për ta përvetësuar materialin gradualisht.

50 fjalët e para për fillestarët

Fillestarët që mësojnë gjuhën do të duhet vetëm të njihen me një listë shumë të vogël të foljeve më të zakonshme. Ky minimum do t'ju mjaftojë për të punuar me fjali të thjeshta në anglisht. Në mënyrë që gjatë stërvitjes të mos keni nevojë të shpërqendroheni nga rregulla të tjera, pranë shembullit do të tregojmë se si lexohet fjala në anglisht, dhe gjithashtu do të shpjegojmë afërsisht se cilët tinguj rus korrespondojnë me shkronjat angleze. Transkriptimi rus do të paraqitet vetëm në këtë seksion, pasi studimi i mëtejshëm kërkon një nivel më të lartë të njohurive të një gjuhe të huaj.

Tema të tjera në anglisht: Si formohet e shkuara e thjeshtë?

*Kollona tregon tre format kryesore të foljes në rendin e mëposhtëm:

• e paskajshme;
• e kaluara e pacaktuar (E kaluara e pacaktuar/E thjeshtë);
• paskajorja (Pjesa II).

Tani jeni njohur me foljet e parregullta më të përdorura në anglisht. Kjo listë fjalësh mund të shtypet dhe memorizohet lehtësisht në çdo kohë të përshtatshme. Rritni njohuritë tuaja gradualisht; Duke qenë se tabela përmban shumë folje bazë, nuk do të ketë vështirësi në mësimin e fjalëve, sepse në praktikë ato përdoren në çdo tekst apo dialog të dytë.

Top 100 – fjalor i nivelit mesatar

Nëse tashmë jeni të sigurt në përdorimin e foljeve që keni mësuar, atëherë është koha të kaloni në nivelin tjetër të njohurive dhe të zbuloni folje të reja të parregullta angleze.

Në këtë seksion do të vazhdojmë të studiojmë foljet e parregullta më të përdorura, me një tabelë tjetër për të na ndihmuar. Ai përmban të njëjtin numër fjalësh të renditura sipas rendit alfabetik si i pari, por në të nuk do të japim më tingullin e përafërt rus: transkriptimi në anglisht do t'ju ndihmojë të kuptoni se si ta shqiptoni fjalën. Shpresojmë ta keni studiuar tashmë materialin se si përdoren shenjat e transkriptimit. Pra, le të vazhdojmë punën tonë: do të studiojmë vetëm 50 fjalë të tjera dhe do të marrim 100 foljet kryesore të parregullta.

*Shënim i rëndësishëm për përkthyesit: kjo folje ka dy kuptime. Format e dhëna në tabelë tregojnë shprehjet e përdorura me përkthim "varni, varni gjërat." Një kontekst më i rrallë është varja si ekzekutim, për të varur një kriminel. Në një situatë të tillë, kjo folje angleze sillet sikur të ishte e saktë, d.m.th. bashkangjit mbaresën –ed: var – varur – varur.

Pra, ne kemi parë të gjitha foljet e parregullta kryesore dhe të njohura në gjuhën angleze, dhe urime! Mos u përpiqni të zotëroni të gjithë stokun e fjalëve të reja menjëherë, pasi do të bëheni më konfuzë për format dhe kuptimet. Për memorizimin efektiv dhe të shpejtë, ne sugjerojmë të shtypni materialin e dhënë, t'i ndani foljet në grupe për perceptim të lehtë dhe të bëni karta me drejtshkrimin e fjalës angleze dhe përkthimin rusisht. Kjo metodë ndihmon me sukses shumicën e studentëve të mësojnë lakimin e foljeve të parregullta.

Nëse tashmë keni zotëruar foljet më të zakonshme të gjuhës angleze me transkriptim, ju ftojmë të zgjeroni horizontet tuaja edhe më tej dhe të shikoni në përdorimin më pak të njohur, por ende të zakonshëm, të fjalëve të parregullta në të folur.

Folje të rralla por të nevojshme

Lista e foljeve të parregullta në anglisht që kemi studiuar tashmë ka njëqind shembuj. Kjo, siç kemi vërejtur tashmë, është afërsisht gjysma e fjalorit aktiv të një anglezi modern në temën e foljeve të parregullta. Përdorimi i njëqind fjalëve të mëposhtme sigurisht që nuk është diçka që e hasni çdo ditë. Por, së pari, ato shpesh përfshihen në teste dhe detyra standarde për të konfirmuar nivelin e aftësisë gjuhësore, dhe së dyti, është më mirë të njohësh pika të rralla gramatikore të gjuhës sesa të keqkuptosh diçka dhe të futesh në një situatë të vështirë. Pra, le të studiojmë foljet e rralla, por të nevojshme, të parregullta në anglisht me përkthim dhe transkriptim.

Tema të tjera në anglisht: Past Perfect Continuous - Koha e kaluar e përsosur e vazhduar: rregullat, përdorimi

*punuar – një formular libri shumë i vjetëruar, i paraqitur në tabelë vetëm për qëllime informative. Në anglishten moderne, përdorimi i tij as praktikohet dhe as rekomandohet.

Tani mund të pretendojmë se kemi studiuar të gjitha foljet e parregullta në anglishten moderne. Sepse fjalët e mbetura, në shumicën e rasteve, janë derivate të foljeve të mësuara tashmë. Për shembull, ne shikuam fjalën kuptojnë. Kur hasim të njëjtën shprehje, por me parashtesë negative - keqkuptoj, tashmë do ta dimë se format e tij do të bëhen i keqkuptuar/i keqkuptuar.

Kjo është e gjitha, mësoni foljet e parregullta në anglisht, punoni me përkthimin dhe transkriptimin dhe mos nxitoni të mësoni përmendësh gjithçka menjëherë. Është më mirë të studiosh disa fjalë në ditë sesa të luftosh me një listë të madhe dhe të jesh nervoz që nuk e kujton atë. Fat i mirë në praktikën tuaj!

Koncepti i "foljeve të parregullta" kur studioni anglisht shfaqet pothuajse njëkohësisht me fillimin e një studimi të hollësishëm të kohëve. Ndarja në folje të rregullta dhe të parregullta në anglisht bëhet e rëndësishme kur bëhet e nevojshme vendosja e foljes në formën e dytë ose të tretë në përputhje me kohën e kërkuar. Është forma që merr folja në këto forma që përcakton nëse ajo klasifikohet si e saktë apo e pasaktë.

Mund të vazhdoni të lexoni ose të shikoni videon e animuar, në të cilën ne u përpoqëm të përcjellim përmbajtjen kryesore të artikullit në 5 minuta. Pasi të keni mbaruar shikimin, sigurohuni që të vazhdoni për të vlerësuar njohuritë tuaja.

Foljet e kategorisë “të rregullta” kanë të njëjtat forma të dyta dhe të treta; ndryshojnë nga forma e parë vetëm në mbaresën -ed.

Por foljet e parregullta të gjuhës angleze janë një grup i veçantë që kërkon shumë më tepër vëmendje dhe kohë. Vështirësia është se metodat e formimit të formës së dytë dhe të tretë të këtyre foljeve kundërshtojnë logjikën ose rregullat:

• disa prej tyre nuk e ndryshojnë fare formën;

  prerë - prerë - prerë (prerë)

• disa kanë të njëjtat forma të dyta dhe të treta;

  kam - pasur - është dashur (të ketë)

• dhe ka edhe folje të parregullta në anglisht në të cilat të tre format janë të ndryshme.

  bëj - bëra - bëra (për të bërë)

Foljet e parregullta në anglisht janë si tabelat e shumëzimit në matematikë: mësimi përmendësh është i gjatë dhe i mundimshëm, por ia vlen, pasi rëndësia e madhe praktike e të dyjave nuk mund të mbivlerësohet. Në veçanti, njohja e formave të foljeve të parregullta zgjeron ndjeshëm aftësitë gjuhësore.

Numri i përgjithshëm i foljeve të parregullta është rreth 500 (dhe këto jo vetëm që përdoren zakonisht, por edhe variante tashmë të vjetruara). Nëse flasim për folje të dobishme që mund të jenë të dobishme në kushtet moderne, atëherë do t'ju duhen vetëm 220 - 250 njësi nga totali, d.m.th. fjalë për fjalë gjysma.

Sipas disa gjuhëtarëve, njohja e të gjithë tabelës së foljeve të parregullta rrit aftësinë tuaj gjuhësore deri në 5%!

Foljet e parregullta në anglisht janë një grup fjalësh të gatshme që garantohen të mbulojnë shumicën e veprimeve nga të gjitha temat kryesore të bisedës.

Si të dallojmë foljet e rregullta nga ato të parregullta?

Fatkeqësisht, meqenëse forma e dytë dhe e tretë e foljeve të parregullta formohen në mënyrë të paparashikueshme, do t'ju duhet t'i njihni ato fjalë për fjalë "me shikim".

Të gjithë studentët që studiojnë anglisht duhet të kenë një tabelë me folje të parregullta. Foljet e parregullta angleze me transkriptim dhe përkthim mund të gjenden në çdo tekst shkollor, madje edhe më primitiv (zakonisht tabela e tyre ndodhet në fund të botimit).

Është e rëndësishme të mbani mend drejtshkrimin dhe shqiptimin e tre formave të secilës folje në tabelë. Kjo do të thotë, nëse folja është e parregullt, duhet të mësoni jo një fjalë, si zakonisht, por tre menjëherë.

Tabela e foljeve të parregullta në gjuhën angleze është një udhëzues kundër të cilit për ca kohë do të duhet të kontrollojmë nëse folja e saktë është para nesh apo jo.

Si rregull, foljet kryesore të parregullta në anglisht janë më të përdorurat në të folur, tekste dhe ushtrime. Gradualisht, format e foljeve të parregullta në anglisht mbahen mend dhe tabela vjen gjithnjë e më pak e dobishme.

Anglishtja moderne është e prirur për të thjeshtuar strukturat komplekse gramatikore, dhe kjo vlen edhe për foljet e parregullta. Format e foljeve të parregullta në anglisht ndryshojnë me kalimin e kohës dhe gradualisht priren të jenë "të sakta". Ndonjëherë një folje mund të përdoret si e rregullt dhe e parregullt. Për shembull:

studio - mësoj-mësuar (e mësuar) - mësuar (e mësuar)).

Në raste të paqarta, përjashtime, rekomandimi ynë do të jetë si më poshtë: nëse keni ndonjë dyshim, është më mirë të konsultoheni me fjalorin e Oksfordit. Ky botim konsiderohet nga gjuhëtarët si një lloj “kodi” që rregullon përdorimin e një lekseme të caktuar. Botimet moderne të këtij libri përfshijnë jo vetëm versionet tradicionale, por edhe shumicën e versioneve të amerikanizuara të formave të parregullta të foljeve.

Ku përdoren format e foljeve të parregullta?

Pra, tani le të kalojmë te gjëja më e rëndësishme: le të hedhim një vështrim më të afërt në tre format e foljeve dhe pjesëmarrjen e tyre në gramatikën angleze:

Së pari- ky është ndoshta varianti më i thjeshtë - e paskajshme. Përdorur:

• zakonisht si formë e pacaktuar;
• kur përdorni kohën Present Simple, dhe në vetën e 3-të njëjës, folja merr mbaresën -s (për shembull, vrapon, shkon).

Së dyti- flet në situatat më të thjeshta dhe më të kuptueshme të të folurit: kur përdorni kohën e kaluar të thjeshtë.

Së treti- pjesorja e te shkuares ( Paskajorja ose Pjesore II). Ekzistojnë tre opsione kryesore kur përdoret:

• si paskajorë e drejtpërdrejtë;
• si pjesë e konstruksionit të kohës së tashme të përsosur;
• në formimin e të gjitha formave të zërit pasiv.

Siç e shohim, pothuajse të gjitha format aspektore dhe të tensionuara të gjuhës angleze janë "të lidhura" me një formë ose një tjetër të foljeve. Prandaj, çdo formë e foljes është e rëndësishme në ndërtimin e të folurit të shkolluar.

Mësimi i foljeve të parregullta në anglisht

Në varësi të nivelit tuaj të njohurive, ne ofrojmë dy mënyra për të studiuar këtë temë. E para është të filloni të mësoni 100 foljet e parregullta më të njohura tani duke përdorur tabelën tonë, të cilën do ta gjeni pak më poshtë. Mënyra e dytë është të studioni foljet ndërsa bëni një ushtrim në internet.

Kjo metodë është gjithashtu e përshtatshme për ata që mësuan anglisht më parë, për shembull në shkollë ose kolegj, por tani e kanë harruar. Ushtrimi do t'ju ndihmojë të mbani mend të tre format e foljes sa më shumë që të jetë e mundur. Ju gjithashtu mund t'i ktheheni ushtrimit pasi të keni studiuar tabelën dhe të kontrolloni njohuritë tuaja të fituara.

tabela e foljeve të parregullta

Ne sjellim në vëmendjen tuaj foljet e parregullta të gjuhës angleze me përkthim në formën e një tabele. Në të mund të dëgjoni edhe shqiptimin e foljeve.

Për çdo leksemë ka vetëm një opsion kryesor përkthimi. Megjithëse, duhet mbajtur mend se sa më shpesh të gjendet një fjalë në të folurit e përditshëm, aq më shumë kuptime ka zakonisht. Për shembull, fjala "merr" mund të shprehë deri në 80 veprime të ndryshme.

Tabela përmban foljet më të përdorura që kërkojnë memorizim. Në të ardhmen, përdorni ato në fjali për të shprehur mendimet tuaja gramatikisht në anglisht.

Ushtrim online për memorizimin e foljeve të parregullta

Tregoni tre forma të foljes në rend, duke zgjedhur një kartë me një fjalë nga opsionet e propozuara.

• zgjidhni
• zgjodhi
• zgjedhur

• zvarriten
• zvarriten
• zvarriten

• pije
• piu
• i dehur

• makinë
• ngarë
• i shtyrë

• i rënë

• gjetur
• gjetur

• fal
• fali
• i falur

• i rritur

• i njohur

• largohen

• tregoi
• treguar

• flasin
• foli
• e folur

• qëndrojnë
• qëndroi
• qëndroi

• marrë

• mësojnë
• mësuar
• mësuar

• kuptojnë
• kuptuar
• kuptuar

• shkruaj
• ka shkruar
• shkruar

Foljet e parregulla në anglisht, këto janë folje që kanë forma të veçanta (Past Simple) dhe (Past Participle). Midis tyre ka të dyja ato shumë të zakonshme (ndjen - të ndjesh, flas - të flas) dhe të rralla (ça - të presh, të shash - të heqësh dorë). Tabelat e mëposhtme tregojnë foljet e zakonshme të parregullta.

Lexoni gjithashtu:

Përkundër faktit se foljet e parregullta ndryshojnë në një mënyrë të veçantë, ato ende kanë njëfarë rregullsie. Në tabelën e mëposhtme foljet jepen me përkthim dhe transkriptim dhe shpërndahen në bazë të rastësisë së formave:

1. Foljet AAA - të tre format janë të njëjta (prerë - prerë - prerë, prerë).
2. Foljet ABA - forma e parë dhe e tretë përkojnë (vrapoj - vrapo - vrapo, vrapo).
3. Foljet ABC - forma e dytë dhe e tretë përkojnë (mësoj - mësova - mësova, mësoj).
4. Foljet ABC - të gjitha format janë të ndryshme (di - di - di, di).

Brenda tabelës, fjalët shpërndahen jo në mënyrë alfabetike, por sipas frekuencës, domethënë sa më e lartë të jetë fjala, aq më shpesh përdoret. Bashkangjitur në tavolina skedarë pdf– mund t'i printoni, t'i ngjitni në karton dhe të prisni letra për të mësuar fjalët.

Kushtojini vëmendje fjalëve lexoni Dhe era. Në formën e dytë dhe të tretë lexohet si . Dhe folja erë - përdredh, nuk duhet ngatërruar me emrin erë - erë.

Dhjetë foljet më themelore të parregullta

Ndër foljet e parregullta të përdorura zakonisht dallojmë më themelore. Së pari ju duhet t'i njihni ato. Filloni të mësoni foljet prej tyre, dhe jo sipas rendit alfabetik. Ju mund t'i mësoni ato fjalë për fjalë në 5-10 minuta.

Këto folje duhet të mësohen së pari

Shënime:

1. Me kalimin e kohës, disa folje pothuajse janë kthyer nga të parregullta në të rregullta. Për shembull, edhe në tekstet jo shumë të vjetra shkruhet se folja te punosh– i parregullt, ka format: punoj – i përpunuar – i përpunuar. Tani forma të përpunuara nuk përdoret pothuajse në shprehje të përcaktuara si "hekur i farkëtuar", kështu që nuk e kam përfshirë në këtë tabelë.
2. Foljet për të mësuar(mëso), të përkulet(i dobët) përdoren gjithashtu më shpesh si të sakta: i mësuar, i përkulur, veçanërisht në SHBA.
3. Kushtojini vëmendje formave lexo – lexo – lexoj. Fjala shkruhet njësoj, por lexohet ndryshe.
4. Mos e ngatërroni foljen era(përdredhje) dhe emër era- era. Ato shkruhen njësoj, por kanë shqiptim dhe kuptime të ndryshme.
5. Në versionin britanik foljet qep shqiptohet si