Najťažší uzol na svete. Význam „gordického uzla

Prestrihnite gordický uzol PREREZAJTE GORDIÁNSKÝ UZOL. PREREZAJTE GORDIÁNSKÝ UZOL. Kniha. Expresné. Odvážne, rozhodne a okamžite vyriešte každú veľmi náročnú úlohu, nájdite cestu z ťažkej situácie cez niečo. Veril, že táto návšteva preruší gordický uzol a objasní všetky nejasnosti situácie.(Furmanov. Čapajev). - Zo starogréckej legendy o tom, ako Alexander Veľký preťal mečom zložitý uzol, ktorý prefíkane zviazal frýgsky kráľ Gordius. Podľa orákula sa ten, kto mohol tento uzol rozpliesť, mal stať vládcom celej Ázie. Lit .: Mikhelson M.I. Ruské myslenie a reč ... - Petrohrad, 1912. - T. 1. - S. 209; Ashukin N. S., Ashukina M. G. Okrídlené slová. - M., 1960. - S. 150.

Frazeologický slovník ruského literárneho jazyka. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Pozrite sa, čo je „Cut the Gordian Knot“ v iných slovníkoch:

prestrihnúť gordický uzol- Rez (strih a pod.) go / rdiev uzol. Dovoliť, čo l. ťažkosti rýchlo, odvážne a rozhodne (zo starogréckej legendy, že Alexander Veľký preťal svojim mečom zložitý uzol, ktorý uviazal frýgsky kráľ Gordius, orákulum ... ... Slovník mnohých výrazov

Gordický uzol- Podľa legendy, ktorú rozprávali starovekí historici, sa Frýgovia, ktorým orák nariadil vybrať si kráľa toho, kto ich prvý stretol s vozíkom na ceste do Diovho chrámu, stretli s jednoduchým farmárom Gordiom a vyhlásili: ho kráľ. košík, ...... Slovník okrídlených slov a výrazov

GORDIÁNSKÝ UZOL Moderná encyklopédia

GORDIÁNSKÝ UZOL Veľký encyklopedický slovník

Gordický uzol- podľa starogréckej legendy zamotaný uzol, ktorým frýgsky kráľ Gordius priviazal jarmo k oji voza. Orákulum predpovedalo, že ten, kto rozviaže uzol, získa nadvládu nad svetom. Podľa legendy Alexander Veľký v roku 334 pred Kr. e. V…… Politická veda. Slovník.

Gordický uzol- GORDIÁNSKÝ UZOL, podľa gréckej legendy zamotaný uzol, ktorým frýgsky kráľ Gordius priviazal jarmo k oji voza. Orákulum predpovedalo: kto rozviaže uzol, získa nadvládu nad svetom. Alexander Veľký v roku 334 pred Kristom v reakcii na ... ... Ilustrovaný encyklopedický slovník

Gordický uzol- podľa starogréckej legendy zamotaný uzol, ktorým frýgsky kráľ Gordius priviazal jarmo k oji voza. Orákulum predpovedalo, že ten, kto rozviaže uzol, získa nadvládu nad svetom. Podľa legendy Alexander Veľký v roku 334 pred Kr. e. V…… encyklopedický slovník

Gordický uzol- Tento výraz má iné významy, pozri Uzol (významy). „Alexander Veľký prerezáva gordický uzol“ Gordický uzol je zložitý uzol, viazaný podľa legendy frýgským kráľom Gordiom, ktorý preťal Alexander Veľký. Vo ... ... Wikipédii

Gordický uzol- krídlo. sl. Podľa legendy, ktorú rozprávali starovekí historici, sa Frýgovia, ktorým orák nariadil, aby si vybrali kráľa toho, kto ich prvý stretol s vozíkom na ceste do Diovho chrámu, stretli s jednoduchým farmárom Gordiom a vyhlásili ho za kráľ....... Univerzálny doplnkový praktický výkladový slovník I. Mostitského

Gordický uzol- spletitá sieť okolností. Prestrihnite gordický uzol – urobte rýchle a odvážne rozhodnutie v mätúcom a komplexnom probléme. Podľa starogréckej legendy bol gordický uzol extrémne zamotaný uzol, s ktorým frágsky kráľ Gordius ... ... Príručka frazeológie

knihy

• Gordický uzol, Schlink B. Bývalý právnik Georg Polger súhlasí s vedením prekladateľskej agentúry v malom meste v južnom Francúzsku, ktorého bývalý šéf zomrel za záhadných okolností. Najprv všetko...

Filológ, kandidát filologických vied, básnik, člen Zväzu spisovateľov Ruska.
Dátum zverejnenia: 05.10.2018

Nie vždy ide v živote všetko hladko, tak, ako chceme, často sa na ceste objavia prekážky, určité okolnosti, v ktorých prelínaní sa človek môže zamotať bez toho, aby dosiahol svoj cieľ. Tento stav sa už dávno volá "gordický uzol", prečo sú ťažkosti prirovnávané k „uzlu“ a prečo je „gordický“? Odpovede na položené otázky nájdete nižšie.

Význam frazeológie

Slovné spojenie „gordický uzol“ znamená zložité prepletanie okolností, zákerný plán, príliš náročnú úlohu, ktorej riešenie si vyžiada veľa úsilia, času a netradičného prístupu k dosiahnutiu požadovaného výsledku.

Stabilný obrat sa objavuje v beletrii a historickej literatúre, je synonymom slova „zložitosti“ a má analógy v cudzích jazykoch. Preto je „gordický uzol“ v angličtine reprezentovaný ako „gordický uzol“, Francúzi hovoria „nud gordien“ a Nemci „gordischer Knoten“.

Príklady použitia v Shakespearovej Cymbeline a Turgenevovom Rudinovi:

1. "...je ľahké ho odstrániť, ako je ťažké rozmotať gordický uzol."
2. „... Gordický uzol bol nejako utiahnutý – musel som ho prestrihnúť...!“.

Spoločne sa používa fráza „prestrihnúť gordický uzol“, ktorá sa interpretuje ako riešenie mätúceho, zložitého prípadu v pôvodnom chápaní priamym spôsobom. Všeobecne sa uznáva, že ak sa okolnosti ukázali byť také protichodné a zmätočné a problém sa nevyrieši na prvý pohľad logicky nasledujúcim spôsobom, zostáva len ísť „na čelo“, vyriešiť ho okamžité, t.j. teda „rozrezať gordický uzol“.

Pôvod frazeológie

Legenda vznikla v staroveku, od počiatku existencie štátu Frýgia (západ moderného Turecka), keď sa hlavné mesto Gordion stalo centrom súrodeneckých vojen. Všetci verili predpovedi orákula, ktorá predpovedala vznik nového vládcu, ktorý sa objaví na otvorenom voze a údajne sústredí moc vo svojich rukách.

Prvý prekročil prah nebohý Gordius, boli to jeho obyvatelia, ktorí vyhlásili svojho nového kráľa. Na počesť takejto udalosti, ako symbol vďačnosti, dal roľník svoj vozík Diovi a on to urobil tak, že ho priviazal akýmsi uzlom k stĺpu blízko chrámu.

Neskôr sa objavila nová predpoveď, že kto rozviaže tento uzol, stane sa vládcom Frýgie a celého Východu a podmaní si celú Áziu. Obyvatelia dlhé stáročia čakali na remeselníka a budúceho najväčšieho vládcu, no uzol sa nikomu nepoddal, voz frýgskeho kráľa nikto nerozviazal.

V dôsledku toho sa o stáročia neskôr „gordický uzol“ začal nazývať situáciou, ktorá bola štandardným spôsobom neriešiteľná.

Príbeh pokračuje. V 3. storočí pred Kr. Alexander Veľký - cisár Macedónska, sa vydáva dobyť perzský štát. Keď sa blížil k Gordionu, chcel navštíviť Diov chrám a nezávisle overiť existenciu legendárneho „uzla“. Keď cisár videl uzol, ktorý nikto nedokázal rozmotať niekoľko storočí, vytiahol meč a so slovami „Takto je problém vyriešený“ ho preťal.

Potom vznikla sprievodná frazeologická jednotka "rozrezať gordický uzol", čo sa interpretuje ako riešenie akejkoľvek zdrvujúcej úlohy pomocou fyzickej sily.

Alexander Veľký pretína „gordický uzol“ | Autor obrazu: Jean-Simon Barthelemy (Francúzsko)

Nedá sa s istotou povedať, že sa „gordický uzol“ odohral, ​​neexistuje žiadne vedecké potvrdenie. Medzi historikmi panuje názor, že táto legenda je len fikciou a originálnou interpretáciou udržateľného obratu. K dnešnému dňu existujú iba ruiny miest na území moderného Turecka, ako malý dôkaz existencie krajiny Frýgia.

História výrazu „gordický uzol“

Potom frýgské orákulum, keď videlo, že neexistuje spôsob, ako rozviazať uzly vytvorené prefíkaným sedliakom, verejne oznámilo nové proroctvo.

Prešiel nejaký čas a pod hradbami Frýgie stála armáda mladého, no veľmi ambiciózneho vládcu Alexander Veľký Keď Alexander počul o tomto proroctve, okamžite odišiel do chrámu, kde uvidel rovnaký obraz, aký videli jeho neúspešní predchodcovia, vozík priviazaný tenkým povrazom k oltáru. Po dôkladnom preskúmaní všetkých uzlov a plexusov tejto gordickej hádanky, Alexander si uvedomil, že tento problém nedokáže vyriešiť, a tak mu napadlo ďalšie, no nemenej geniálne riešenie tohto problému.
Alexander vytiahol svoj krátky meč a preťal ním lano, ktoré držalo vozík. Uzly sa rozpadli a Alexander vyriešil úlohu takým netriviálnym spôsobom.povedala veštkyňa.

Tak bola táto ťažká a nezvyčajná úloha vyriešená, chýr o nej sa rýchlo rozšíril po Frýgii a potom po celom svete.
Ako poznamenal sám Alexander Veľký, Ak sa vám to nepodarí rozviazať, tak to musíte odstrihnúť To znamená, že ak sa problém nevyrieši, stojí za to sa naň pozrieť z úplne iného uhla.
Ak problém nemá riešenie tradičnými metódami, ale treba ho vyriešiť, ostáva už len jediné – urobiť mimoriadny krok a zo všetkých síl seknúť mečom.To znamená dostať sa z ťažkej a neľahkej situáciu s pomocou nejakého nového originálneho riešenia. Toto slovné spojenie teraz znamená “ prestrihnúť gordický uzol".

Čítaj viac.

História frazeologizmu „gordický uzol“ pochádza z dávnych čias. V prvom tisícročí pred Kr. na území moderného Turecka existoval mocný štát - Frygia. Jeho obyvatelia sa zaoberali najmä chovom dobytka, poľnohospodárstvom, v krajine prekvitali remeslá, frýgski panovníci presadzovali aktívnu zahraničnú politiku, zúčastnili sa trójskych vojen proti Grécku (8. storočie pred Kr.).

V deviatom storočí p.n.l. hlavným mestom kráľovstva – mestom Gordion – otriasla vlna súrodeneckých vojen. Počas tohto obdobia vznikol koncept „gordického uzla“. Jeho význam sa spája s predpoveďou orákula, že čoskoro sa objaví človek, ktorý je schopný prevziať kontrolu nad krajinou do vlastných rúk. Podľa predpovede nový vládca vstúpi do mesta na otvorenom vozni. Prvý, kto po predpovedi vstúpil do Gordionu, bol roľník menom Gordius. Obyvatelia mesta okamžite vyhlásili prišelca za svojho nového kráľa. Na znak vďaky Gordius daroval svoj voz bohu Diovi, pričom jeho hriadeľ priviazal zložitým zložitým uzlom k stĺpu vyčnievajúcemu zo zeme neďaleko chrámu. Čoskoro orákulum oznámilo, že ten, kto rozviaže tento uzol, sa môže stať vládcom nielen Frýgie, ale aj celého Východu. Za dlhé stáročia existencie tejto predpovede sa však ani jednému remeselníkovi nepodarilo odviazať voz frýgskeho kráľa od pólu. V tomto smere sa tento stabilný výraz začal nazývať akoukoľvek situáciou, ktorá je bežnými spôsobmi neriešiteľná. Mimochodom, meno Gordius bolo na území frýgského štátu veľmi bežné. Tak sa volal prvý kráľ krajiny, ktorý položil základ dynastii Gordia a vybudoval nové hlavné mesto – mesto Gordion (namiesto vtedy existujúceho Kelenu).

V treťom storočí pred Kr. Macedónsky cisár Alexander Veľký je poslaný na východ s cieľom dobyť perzský štát. V roku 333 prichádza do starobylého, dodnes zachovaného (napriek tomu, že samotná Frýgia zanikla asi pred tromi storočiami) mesta Gordion a navštevuje Diov chrám. Alexander Veľký bol však ako všetci Gréci veľmi zvedavý, a tak určite chcel navštíviť túto starovekú svätyňu a zistiť, či legendárny „gordický uzol“ skutočne existuje. Keď obyvatelia porazeného mesta priviedli vládcu Macedónska do Diovho chrámu, vytiahol meč a so slovami „Takto vyriešim tento problém“ preťal uzol. Po tejto udalosti vznikol ďalší frazeologický výraz - „prerezať gordický uzol“, čo znamená, že pomocou fyzickej sily je možné vyriešiť akúkoľvek zdanlivo neriešiteľnú úlohu.

Podľa výkladového slovníka sa pojem „zložitosť“ považuje za synonymum pre „gordický uzol“, ktorý označuje zložitú konštrukciu a ďalšiu prezentáciu vlastných myšlienok alebo zákerného plánu. V modernej ruštine sa tento výraz používa zriedka, najčastejšie v beletrii alebo historickej literatúre.

Či skutočne existoval „gordický uzol“, nie je s určitosťou známe. Dodnes sa o tom nenašli žiadne vedecké dôkazy. Niektorí historici tvrdia, že táto legenda je len ľudová fikcia a pokus o vysvetlenie pôvodu okrídleného výrazu. Hlavným dôkazom existencie prosperujúcej krajiny Frýgie pred dvoma tisícročiami sú ruiny najstarších miest nájdených na území moderného Turecka (konkrétne tam podľa mýtov žili Frýgovia).

V poňatí moderného človeka je „gordický uzol“ ťažkou, zdrvujúcou úlohou, ktorej riešenie nie je možné štandardným spôsobom. Prestrihnúť gordický uzol znamená nájsť mimoriadne kreatívne riešenie tohto problému.

Čo znamená „gordický uzol“ - toto príslovie je mnohým známe už od školských osnov, keď v triede študovali frazeologické jednotky a mýty starovekého Grécka, ale len málo ľudí si pamätá, prečo sa uzol nazýval „gordický“ a prečo nikto to nevedel rozbalit? Odhodlanie veľkého veliteľa Alexandra Veľkého vytvorilo nielen legendu, ale aj výraz použiteľný v 21. storočí.

Čo je gordický uzol v starovekom Grécku?

"Gordiánsky uzol" - význam tejto frázy znamená uzol, ktorý vytvoril kráľ Gordian. Podľa legiend starovekého Grécka sa oblasť, kde sa to stalo, volala Frýgia, súčasná časť Turecka. V 4. storočí pred Kr e. kráľovstvo stratilo svojho kráľa a ľudia išli k orákulu. Predpovedal, že kráľom sa stane voz, ktorého obyvatelia uvidia ísť do Diovho chrámu. Týmto pultom bol farmár Gordius, ktorý sa neskôr stal múdrym vládcom. Na pamiatku tejto udalosti kráľ umiestnil voz do stredu chrámu a zaistil jarmo najkomplikovanejším uzlom.

Čo viazalo „gordický uzol“?

Vládca Gordius si bol istý, že voz, na ktorom cestoval do Frýgie, mu dal kráľovstvo. Na pamiatku tejto významnej udalosti sa ho rozhodol nainštalovať v centre hlavného mesta, ktoré nazval Gordeon. A aby budúci vládcovia neboli v pokušení rozviazať voz, zaistil jarmo veľmi zložitým uzlom, čím vznikol koncept „gordického uzla“. Na tkanie používal kráľ kornelový lykový povraz, ktorý sa nedal pretrhnúť. Sú 2 verzie, ktoré prepojila:

1. Vagón a centrálne stĺpy Diovho chrámu.
2. Oj a jarmo vozňa.

Ako uviazať „gordický uzol“?

Po mnoho storočí sa verilo, že „gordický uzol“ je mýtus, ale následne vedci predložili predpoklad, aký druh zložitosti mu môže zodpovedať. Vzhľadom na to, že Frýgia bola kedysi súčasťou Turecka, tento uzol by mohol byť súčasným tureckým uzlom. Navonok pripomína guľu s koncami dômyselne skrytými vo vnútri, takže je nemožné ju rozmotať. Ak existuje "gordický uzol" - ako pliesť? Tí, ktorí chcú, môžu zopakovať Gordiasov čin podľa pokynov:

1. Vezmite meter lana, natiahnite pravý koniec dlhšie ako ľavý.
2. Prvý koniec zvinieme do slučky a navlečieme druhý.
3. Spustite ľavý koniec do pravej slučky, prevlečte ju a navlečte na tú istú slučku, čím vytvoríte ľavú.
4. Zarovnajte tri slučky a vytvorte štvrtú slučku z druhého konca. Opakujú aj tkanie.
5. Ak do stredu vložíte ceruzky a stlačíte dlaňami, získate plexus, ktorý sa dá naozaj sformovať do gule. Potom vytiahnite tyče, utiahnite konce lana.

Čo znamená prestrihnúť gordický uzol?

„Ak sa to nedá rozviazať, tak je možné prestrihnúť gordický uzol,“ dospel k tomuto záveru veľký veliteľ Alexander Veľký. Frýgovia mu povedali legendu, že kto uzol rozpletie, stane sa vládcom celej Ázie a hrdina sa rozhodol, že prestrihnutím lana dosiahne, čo chce. Vďaka tomu príbeh dostal 2 frazeologické jednotky:

1. „gordický uzol“.
2. "Prestrihni gordický uzol."

Ak prvý výraz symbolizuje mimoriadne mätúcu situáciu alebo zložitý problém, čo potom znamená „rozseknúť gordický uzol“? Aj tu sa ponúkajú 2 podobné vysvetlenia:

• vyriešiť problém jedným rozhodným rozhodnutím, podľa vlastného uváženia.
• rozhodnúť bez veľkého uvažovania s možným porušením stanovených podmienok.

Kráľ, ktorý rezal, aby rezal

Mýtus „gordický uzol“ hovorí, že v roku 334 pred Kr. Frýgiu zajal veľký bojovník Alexander Veľký. Keď sa dozvedel legendu, údajne ten, kto dokáže rozviazať uzol kráľa Gordiasa, je hoden byť vládcom Ázie, rozhodol sa dokázať svoje právo. Keď si mladý veliteľ uvedomil, že je nereálne rozmotať prepletenie lán a že sa nemožno odchýliť od toho, čo bolo povedané, bez váhania vystrelil zbraň. Hoci bojovník porušil podmienky, veštci uznali jeho právo a vysvetlili situáciu, že je reálnejšie dobyť svet mečom bez uchyľovania sa k diplomacii.

Neskôr pri štúdiu starých textov vedci našli 2 verzie legendárneho rozhodnutia Macedónska:

1. Bojovník preťal uzol jediným úderom meča.
2. Zbavil sa uzla, čím uvoľnil jarmo, na ktorom bolo navinuté lano.