Biblické mená ľudí. Židovské ženské mená

Biblia obsahuje veľa tajomstiev. Jedným z nich sú mená. Toto je hlboká a prekvapivo zaujímavá téma.

Každé meno v Biblii má svoj vlastný hlboký význam. Dnes vám niektoré predstavím biblické príbehy, ktoré priamo súvisia s nositeľmi mien. Začnime teda Adamom. Adam znamená v hebrejčine „človek“. Slovo „Adam“ vnímame ako meno, ale v skutočnosti toto slovo znamená:

Možnosť 1: človek;
Možnosť 2: vyrobené z červenej hliny.

Je zaujímavé, že v hebrejčine slovo pre „zem“ znie takto: „adama“. Medzi týmito dvoma slovami vidíme veľmi úzku súvislosť. Ale tajomstvo tohto spojenia sa odhalí, ak si pozorne prečítame pasáž z Biblie, ktorá hovorí o stvorení Adama:

1. Mojžišova 2 kapitola 7 verš: "A Pán Boh utvoril človeka z prachu zeme a vdýchol do jeho nozdier dych života a človek sa stal živou bytosťou."

V hebrejčine sú tiež dve veľmi podobné slová. Toto "peklo"- červená a "Dámske"- krv. Všetky tieto slová majú rovnaký koreň a nielenže majú veľa spoločného, ​​ale pripomínajú mi matriošku, v ktorej je veľa iných hniezdiacich bábik. A hoci sú tieto hniezdiace bábiky rôzne zdobené a rôzne veľkosti, ale majú veľa spoločného – samotnú podstatu.
Tu je to isté. Adam vyšiel zo zeme. Boh vzal zemský prach (alebo hlinu) a vytvaroval z neho človeka veľmi podobného Jemu (Genesis 1:27).

Takže meno Ježiš (v hebrejčine Jeshua) znamená „Boh zachraňuje.“ Toto meno dali Ježišovi jeho rodičia Mária a Jozef pri Jeho narodení. Ale toto meno prikázal dať Ježišovým rodičom Boží anjel, ktorý sa im zjavil. Toto je možné prečítať v Matúšovi 1:18-25

Ďalší zaujímavý príbeh spojené s menom Mojžiš (v hebrejčine Moše). Toto meno znamená: „vytiahnuté z vody“ alebo „zachránené z vody“. A príbeh o Mojžišovi, ktorý dostal toto meno, je nasledujúci.

Bolo to v čase, keď bol celý židovský národ v Egypte, v otroctve faraóna. Keďže sa faraón bál, že sa Židia vzbúria a zničia jeho moc pre ich veľký počet, nariadil, aby všetkých narodených židovských chlapcov utopili v rieke Níl a dievčatá nechali, aby si zachránili život.

Keď v jednej židovskej rodine narodil sa chlapec, bol taký fešák, že ho rodičia jednoducho nemohli hneď utopiť. Tri mesiace tajili narodenie bábätka, no prišiel čas, keď sa už tajiť nedalo. Keby sa to dozvedeli faraónovi ľudia, popravili by túto rodinu, v ktorej boli ešte deti – dievča a chlapec.

Rodičia s ťažkým srdcom vložili dieťa do košíka a pustili ho dolu riekou, ktorá bola zamorená krokodílmi. Košík s bábätkom uniesol prúd do pobrežného tŕstia. V tom čase, neďaleko týchto trstín, sa prišla okúpať faraónova dcéra. Počula plač dieťaťa, videla košík, vytiahla ho z vody a uvidela krásne bábätko.

Mala ho tak rada, že sa doňho okamžite celým srdcom zamilovala. A keďže bola bezdetná, urobila z neho svojho syna. Môžeme to čítať v Exodus 2:1-10.

Takto sa osud vysmial faraónovi. A po 80 rokoch Mojžiš vyvedie všetok židovský ľud z Egypta a stanú sa slobodnými! Mimochodom, práve Mojžišovi dal Boh desať prikázaní na vrchu Sinaj, ktoré boli po mnoho tisícročí morálnym zákonom v mnohých národoch. Prvých päť kníh Biblie napísal aj prorok Mojžiš.
No, meno Mojžiš znamená „zachránený z vody“.

Každý významná osoba v Biblii mal meno, ktoré odhaľovalo buď charakterové črty, alebo osud tejto osoby.

ČO ZNAMENAJÚ BIBLICKÉ MENÁ?

Adam je muž

Shet (Sif) - stretnúť sa

Enosh (Enos) - smrteľný

Keinan (Kainan) - smútok, smútok, choroba, smútok

Mahalalel (Maleleil) - Požehnaný Boh

Yared - poď dole alebo poď zhora

Hanoch (Enoch) – učenie

Matuzalem (Mathuselah) - Jeho smrť prinesie (vykúpenie)

Lámech – zúfalý

Noe (Noe) - útecha

proroci

Yeshayahu (Izaiáš) - Boh zachraňuje, Boh je spása. Jeden z troch veľkých prorokov, žil v 8. storočí. BC.

Yirmeyahu (Jeremiáš) - Boh povýši. Prorok žil v druhej polovici 7. storočia. - skorý 6. stor. BC.

Yehezkel (Ezechiel) - Boh posilní. Prorok žil v druhej polovici 7. storočia. - skorý 6. stor. BC.

Daniel (Daniel) - Boh ma súdil (7. - 6. storočie pred Kristom)

Oshea (Hosea) - spása (8. storočie pred Kr.)

Yoel (Joel) - Pán je Boh

Amos – nositeľ bremien (8. storočie pred Kr.)

Ovadia, Ovadia (Obadiah) - Boží služobník alebo služobník Boží (pravdepodobne 6. storočie pred Kristom)

Yona (Jonah) - holubica (8. storočie pred Kr.)

Micah (Micah) - kto je ako Hashem? (8. storočie pred Kr.)

Nahum (Naum) - utešiteľ (7. storočie pred Kristom)

Havakkuk (Avvakum) - objímanie (7. storočie pred n. l.)

Cephania (Zephaniah) - tajomstvo Pána alebo chránené Pánom, skryté Pánom (7. storočie pred Kristom)

Haggai (Haggay) - môj sviatok (6. storočie pred Kristom)

Zachariáš (Zechariah) - Pán si pamätal (6. storočie pred Kristom)

Malachiáš (Malachiáš) - Môj posol (posol) (5. storočie pred Kristom)

Králi z Dávidovej línie

Dávid – milovaný (okolo 1035 – 965 pred Kr. (podľa iných zdrojov: okolo 1043 – okolo 973 pred Kr.))

Shlomo (Šalamún) - pokojný (10. storočie pred n. l.)

Rehav "am (Rechabeam) -" ľud sa rozšíril "(10. storočie pred Kristom)

Aviyam (Avia) - Môj Otec je Pán (10. storočie pred Kristom)

Asa - liečenie (koniec 10. storočia - prvá polovica 9. storočia pred Kristom)

„A Ása robil to, čo je dobré a milé v očiach Hospodina, jeho Boha“ (2 Paralipomenon 14:2).

Jehošafát (Josafat) – Pán súdi (bude súdiť), Pán je sudca (9. storočie pred Kr.)

"Zhromaždím všetky národy a privediem ich do údolia Jozafat a tam nad nimi vykonám súd pre svoj ľud a pre svoje dedičstvo, Izrael, ktoré rozptýlili medzi národy a rozdelili moju zem." (Joel 3:2)

„Nech vstanú národy a zostúpia do údolia Jozafat; lebo tam budem sedieť, aby som súdil všetky národy zo všetkých strán." (Joel 3:12)

Yoram (Joram) - Pán je vysoký (9. storočie pred Kristom)

"Pán však nechcel zničiť Dávidov dom pre zmluvu, ktorú uzavrel s Dávidom, a preto, že mu sľúbil, že mu dá lampu a jeho synov na veky." (2 Kr. 21:7)

Ahazyahu (Ohaziah) - Pán podporuje, drží späť (9. storočie pred Kristom)

Yoash (Joash) - Pán je radosť, Pán je pomoc (9. storočie pred Kristom)

Amatya (Amasia) - Pán posilňuje, Pán je mocný (koniec 9. storočia - prvá polovica 8. storočia pred Kristom)

Azarya (=Uziyahu) - Pán pomohol (koniec 9. storočia - prvá polovica 8. storočia pred Kristom)

Yotam (Jotham) - Pán je dokonalý (8. storočie pred Kristom)

Achaz - zajal (8. storočie pred Kr.)

Hizkiyahu (Ezechiáš) - Pán je moja sila (druhá polovica 8. storočia - prvá polovica 7. storočia pred Kristom)

Menashe (Manasia) - "pomáhať zabudnúť (zlé)" (7. storočie pred Kristom)

Amon (Ammon) - Boh je verný (7. storočie pred Kristom)

Yoshiyahu (Josiah) - Pán pomôže, Pán posilní (7. storočie pred Kristom)

Yehoyakim (Joachim) - Pán zväčší, Pán pozdvihne (koniec 7. storočia - začiatok 6. storočia pred Kristom)

Yehoyachin, Yehoneyah (Jehoniah) - Pán posilní (6. storočie pred Kristom)

Tsidkiyahu (Zedekiah) - Pán je moja spravodlivosť, Pán je moja pravda (6. storočie pred Kristom)

apoštolov

Šimon (Šimon) - počul

Kefa (Kifa) - kameň, skala

Šaul (Saul) - vyžiadaný

Andrew - odvážny (grécky)

Yochanan (Ján) - Pán sa zmiluje, Pán sa zmiluje

Jacob ben Zavdai (Jakob Zevedeev)

Filip - milujúci kone (grécky)

Bar Talmai (Bartolomej) - Talmaiov syn (meno Talmai môže znamenať oráč)

(aka Nathanel (Nathanael)) - daný Bohom

Matityahu (Matthew) - dar od Všemohúceho

T'oma (Thoma) - dvojča

Yaakov bar Halfay (Jakov Alfeev)

Tadai (Thaddeus) - chvála, vďakyvzdanie

Šimon Zealot (Simon Zealot) - Horlivý Šimon

Matityahu (Matthiy) - dar od Všemohúceho

Yehuda ish krayot (Judas Iškariotský) - Yehuda, muž z predmestia (alebo z miesta zvaného Krayot).

12 kmeňov Izraela

Reuven (Reuben) - zo slov: ra'a ("videl", "videl") a ben ("syn")

„Lea počala a porodila syna a dala mu meno: Rúben (Rúben), lebo povedala: Hospodin zhliadol (raa) na moje nešťastie; lebo teraz ma bude môj manžel milovať." (1M 29:32)

Šimon (Simeon) - počul

„A ona znova počala a porodila syna a povedala: Pán počul (šama) nemilovaný a dal mi aj toto. A nazvala jeho meno: Šimon (Simeon) (Gn 29:33)

Levi - z hebrejčiny. יִלָּוֶה‎ (yilave) - „prilepiť sa“

„A ona znova počala a porodila syna a povedala: Teraz sa môj muž priľne ku mne, lebo som mu porodila troch synov. Od toho sa volalo jeho meno: Lévi. (1 Moj 29:34)

Yehuda (Júda) - Budem chváliť Pána

"A počala a porodila syna a povedala: Teraz budem chváliť Pána. Preto mu dala meno Jehuda (Júda). A prestala rodiť." (1M 29:35)

"Jehuda! (Judáš!) Tvoji bratia ťa budú chváliť. Tvoja ruka je na chrbtici tvojich nepriateľov; budú sa ti klaňať synovia tvojho otca." (1 Moj 49:8)

Yosef (Joseph) - Pridá

Benjamin (Benjamin) - milovaný syn

Gad – „Štyri zo šiestich hebrejských slov v tomto verši (majú rovnaké koreňové spoluhlásky ako v slove) „gad.“ Používajú tri rôzne korene s významom „veľa šťastia, pridanie“, „odrezanie“ a „útok, dav“. „Gad bol neustále v nebezpečenstve zo svojej južnej strany východných susedov“ (New Geneva Study Bible)

Dan - súdený

“ A Ráchel povedala: Boh ma súdil (danani) a počul môj hlas a dal mi syna. Preto nazvala jeho meno: Dan. (1 Moj 30:6)

"Dán bude súdiť svoj ľud ako jeden z kmeňov Izraela." (1Mo 49:16)

Asher (Asir) - šťastie

A Lea povedala: Pre moje dobro, lebo ženy ma budú volať blahoslavenými. A nazvala jeho meno: Asher (Asir). (1 Moj 30:13)

Issachar – odmena

A Lea povedala: Boh mi dal odmenu (odplatu), pretože som dala svoju slúžku svojmu manželovi. A nazvala jeho meno Issachar. (1 Moj 30:18)

Zvulun (Zvulun) - kláštor, obydlie

„A Lea povedala: Boh mi dal úžasný dar; teraz bude môj manžel bývať so mnou (yizbeleni), lebo som mu porodila šesť synov. A nazvala jeho meno: Zvulun. (1 Moj 30:20)

Naftali - môj spor, boj

"A Rachel povedala: Ja (niftalti) som zápasila so svojou sestrou silným bojom a zvíťazila som. A nazvala jeho meno: Naftali (Naptali). (1 Moj 30:8)

Vek sudcov

Othniel (Othoniel) - Lev Boží

Ehud (Aod) - jednotný, silný

Dvora (Devora) - včela

Barak (Varak) - Lesk, blesk

Gidion (Gideon) - sekanie

Abimelech - Môj otec je kráľ

Iftah (Jefta) - otvorí (uvoľní)

Elon (Elon) - dub alebo terevinf

Avdon - sluha

Shimshon (Samson) - slnečný

MESIÁŠE MENÁ

Shilo – zmierovateľ

Žezlo sa neodkloní od Jehudu (Júdu) a zákonodarcu od jeho bedier, kým nepríde Šílo (Zmierovateľ) a národy Mu nebudú poslušné. (1Mo 49:10)

Yinon - abide, priemysel

„Jeho meno bude navždy; kým bude slnko prebývať, jeho meno sa bude prenášať (stále: abide - yinnon); a budú v ňom požehnané [kmene], budú ho žehnať všetky národy.“ (Ž 71:17)

Pele - úžasné

Yo "ez - poradca

El gibor - Mocný Boh

Avi hell - Otec večnosti

Sar Shalom - Princ pokoja

„Lebo sa nám narodilo dieťa – je nám daný Syn; panstvo na jeho pleciach a jeho meno sa bude volať: Úžasný, Radca, Mocný Boh, Večný Otec, Knieža pokoja.“ (Izaiáš 9:6)

Netzer - pobočka

„A ratolesť vyrastie z koreňa Izaiho (Yishai) a ratolesť (netzer) vyrastie z jeho koreňa; a na ňom spočíva Duch Pánov, duch múdrosti a porozumenia (porozumenie), duch rady a sily, duch poznania (znalosti) a zbožnosti (bázeň pred Pánom); a bude naplnený bázňou pred Pánom a nebude rozhodovať podľa pohľadu svojich očí, ani podľa sluchu svojich uší.“ (Izaiáš 11:1-3)

Zemakh - obor, rastlina (Jer.23:5, 33:15, Zech.3:8, 6:12)

Shoresh - koreň

"A stane sa v ten deň: ku koreňu Jišaj (Izai), ktorý sa stane ako zástava pre národy, sa obrátia pohania a jeho odpočinok bude slávou." (Izaiáš 11:10)

Adonai Tsidkeynu - Pán je naše ospravedlnenie

„Hľa, prichádzajú dni, hovorí Pán, a ja vzbudím Dávidovi spravodlivú ratolesť a kráľ bude kraľovať a bude konať múdro a bude konať súd a spravodlivosť na zemi. V Jeho dňoch bude Yehuda (Júda) spasený a Izrael bude žiť v bezpečí; a toto je jeho meno, ktorým ho budú volať: „Pán je naše ospravedlnenie!“ (Jer 23:5-6)

Správa sociálneho zabezpečenia (SSA) zverejnila zoznam najpopulárnejších mien pre deti v Spojených štátoch. A ako vždy mená biblický pôvod obsadili prvých 10 riadkov.

Meno Jacob (Jacob) sa stal najpopulárnejším mužské meno, informuje CNL-NEWS. „Už 13. rok po sebe je meno Jacob na prvom mieste v zozname chlapčenských mien a prvý rok, kedy sa meno Sophia stalo najviac populárne meno pre dievčatá posunutie mena Isabella do druhého riadku,“ píše SSA v tlačovej správe.

Podľa The Washington Post sú 4 z 10 najobľúbenejších chlapčenských mien biblické. Patria medzi nich Jacob, Noe, Daniel a Ethan. Eliáš vzal 13. rad a Ješua - 14. rad.

Ženské mená zahŕňajú variácie na klasické biblické mená, Isabella, španielska verzia Alžbety, matky Jána Krstiteľa, je na druhom mieste v zozname mien pre dievčatá.

Na 5. mieste je meno Ava (varianta Evy) a na 7. mieste je Abigail (Abigail), ďalšia hrdinka Starý testament. Mnoho rodičov si vyberá presne tie starozákonné mená zo židovskej Biblie, ktoré zostali dlho nepoužívané.

„Tradičné biblické mená boli novozákonné – Ján (Ján), Jakub (Jakub), Mária a Alžbeta,“ povedal Wattenberg. "Ale dnes sa stali populárnymi mená zo Starého zákona, ktoré boli ignorované po mnoho generácií."

S potešením vám predstavujeme zoznam najbežnejších mužských a ženských židovských mien.

Mužské mená

Aaron - Mosheho starší brat
Alon - znamená (z hebrejčiny) "javor"
Amihai - znamená "Moji ľudia sú nažive"
Amir - znamená "silný"
Amit - znamená "verný"
Amnon - najstarší syn kráľa Dávida
Ariel - "Lev Boží"
Arya - podľa Tóry - bojovník, znamená "lev"
Asher - syn Jakuba
Aviad - znamená "Môj otec (Gd) je večný"
Abrahám, Abram - otec židovského národa

Barak - podľa Tóry - vojak, znamená "zápal"
Ben-Ami - znamená "Syn svojho ľudu"
Ban Sion – znamená „Sion Sion“
Benjamin (Benjamin) - mladší syn Jacob znamená „Môj syn pravá ruka(čo znamená "sila")
Boaz je najstarším vnukom kráľa Dávida

Gal - znamená "vlna"
Gabriel (Gabriel) - posol Boha, ktorý navštívil Daniela (Daniela), znamená "G-d je moja sila"
Hillel je otcom sudcu Abdona. Tiež znamená "chváliť"
Gilad - názov hory, znamená "nekonečná radosť"

Dan - syn Jakuba, znamená "sudca"
Daniel (Daniel) - tlmočník snov, autor Danielovej knihy, spravodlivý a múdry človek z knihy "Boh je môj sudca"
Dávid je statočný hrdina, ktorý zabil Goliáša
Doran - znamená "dar"

Zamir - pieseň
Zeev - vlk
Ziv (Ziv) - svietiaci
Zohar (Zohar) - svetlo

Idan - éra, historické obdobie
Ilan - strom
Jicchak (Izák) - Syn Abrahámov. Tiež znamená "smiech"
Yigal - spasiteľ, vykupiteľ
Jozef - syn Jakoba a Ráchel

Lévi - syn Jakuba
Lior - našiel som svetlo
Liron - našiel som šťastie

Menashe - syn Jozefa
Mika je prorok
Michael - jeden z Božích poslov
Moshe (Mojžiš) - jeden z vodcov židovského národa, ktorý oslobodil Židov z otroctva a vyviedol ich z Egypta
Mordechai je brat kráľovnej Ester (Ester), ktorá jej pomohla zachrániť svoj ľud
Meir - svetlo

Nathan je veštec, prorok. Tiež znamená "dal"
Nathaniel je brat kráľa Dávida. Tiež znamená "Boh dal"
Naftali - syn Jakuba
Noe (Noe) - spravodlivý muž, ktorého Boh požiadal, aby postavil koráb. Počas veľkej povodne prežil s rodinou
Nissan je názov mesiaca v židovskom kalendári.

Omri - kráľ Eretz Izrael
Ofer - jeleň
Oren - strom
Oz - sila

Drážka - zlatá

Raphael - znamená "Boh uzdraví"
Reuven (Ruben) - prvý syn Jakuba
Ron - pieseň, radosť

Tamir - vysoký
Tom je úprimný

Chaim - život
Hai - život
Hanan - elegancia, pôvab

Zvi - "jeleň"
Tsiv - "lesk"

Šaul (Saul) - prvý kráľ Eretz Izrael
Šimon (Šimon) - syn Jakuba
Šlomo (Šalamún) - syn Dávidov
Shmuel (Samuel) je sudca a veštec. Znamená „Boh počul“
Shai je dar
Shalom - mier

Efraim - Jakubov vnuk
Eitan - znamená "silný"
Elad - muž z kmeňa Efraim, znamená "Boh je večný"
Elazar – syn ​​Aronov, tiež znamená „Boh pomohol“
Eli je posledný zo sudcov
Eliezer - služobník Abraháma, syna Mojžiša (Moshe), veštec, tiež znamená "Môj Boh pomáha"
Eliyahu (Eliya) - veštec
Dokonca - znamená "kameň"
Eyal - znamená "jeleň"
Ezra - spisovateľ, ktorý viedol ľudí k prestavbe chrámu

Jakub - syn Izáka
Yair - "bude svietiť"
Yaron - "bude spievať"

Ženské mená

Abigail (Abigail) je manželkou kráľa Dávida. Tiež znamená "otcova radosť"
Avitel - manželka kráľa Dávida
Adi je poklad
Adina - neha
Amit - priateľstvo, vernosť
Ariella - levica Božia
Ashira - bohatstvo
Atara, Ateret - koruna
Aviva - jar
Adar - veľkosť

Bat-Ami je dcéra môjho ľudu
Batia - Božia dcéra
Bracha – požehnanie

Gavriella (Gabriella) - Boh je moja sila
Gal - vlna
Gefen - vínna réva
Gila - chvála

Dahlia - kvet
Daniella - Boh je môj sudca
Dana - sudkyňa
Deborah (Debra) - veštec, ktorý viedol vzburu proti kráľovi Kanaánu
Dina je Jacobova dcéra. Tiež znamená "súd"

Idit - vyvolený
Ilana - strom
Irit - narcis
Idida - priateľka
Jonáš, Jonina - holubica

Carmella - hrozno
Kalanit - kvet
Kinneret – jazero

Leah - Jacobova manželka
Liora, Lior - Vidím svetlo
Levana - svetlo
Liat - mám ťa
Liraz - Mám tajomstvo
Liron - mám radosť
Livna, Livnat - biela

Michal - dcéra kráľa Saula
Miriam - speváčka, tanečnica a sestra Moshe (Moses)
Mayský - prameň, oáza
Malka je kráľovná
Maya - voda
Maytel - rosa

Naomi - nevlastná matka Ruth (Ruth)
Naama - príjemné
Nava je krásna
Nirit, Nurit - kvet

Ofra - srnka
Ofira - zlatá
Ora - svetlo
Orly - vidím svetlo

Rachel - manželka Jakuba
Rivka (Rebekah) - Izákova manželka
Ruth (Ruth) - spravodlivý, konvertita
Ranana - čerstvá
Jedno je tajomstvo
Reut - priateľstvo
Rina - radosť

Sára - Abrahámova manželka
Sagit – vznešený
Sivan – židovský mesiac

Hana - Shmuelova matka

Shifra - dievča, ktoré neposlúchlo príkaz faraóna zabíjať židovské deti
Shai je dar
Shalva - pokoj
Pretrepaná - mandľová
Sharon - miesto v Izraeli
Shira, Shira - pieseň
Sheeran - zábavná pieseň
Shirley - Mám pieseň
Shoshanna - ruža

Eden – rajská záhrada
Eliana - Boh odpovedal ...
Elisheva - Aaronova manželka. Tiež to znamená "Boh je moja prísaha"
Ester (Ester) - záchranca židovského ľudu pred vyhladením v Perzii

Jaffa, Yafit - nádhera
Yasmine (Jasmine) - kvet
Yadida - priateľ

Dnes sa mnohí snažia dať deťom biblické mená, ktoré majú v ortodoxnej kultúre osobitný význam. Pomenovanie bábätiek podľa osôb spomenutých v Sväté písmo, rodičia nielen vzdávajú hold zásluhám tých, ktorí stáli pri počiatkoch kresťanstva, ale dúfajú, že dajú svoje vlastné dieťa najlepšie vlastnosti pod ochranou neba. Každé z biblických mien má navyše špecifický význam.

Počet, pôvod a zvuk mien z Biblie

Pri čítaní Starého a Nového zákona nikoho nenapadne spočítať to číslo herci. Štatistiky sú však už k dispozícii. Celkovo je v Biblii asi 2800 mužských a ženských mien, no nie všetky sú široko používané. Väčšina z nich má hebrejský pôvod, ale používa sa aj egyptský, grécky a rímsky jazyk a niektoré znejú celkom povedome.

V skutočnosti môže byť pôvodná výslovnosť mien z Biblie veľmi odlišná od tej modernej. Je nemožné nebrať do úvahy zvláštnosti zvuku a dokonca aj písania rozdielne krajiny kresťanského sveta, kvôli fonetickým nuansám národných nárečí. V každom z európskych jazykov však existujú pravidlá, podľa ktorých sa vypožičané slová transformujú, často na nepoznanie.

Existujú aj iné jemnosti. Ak ste venovali pozornosť tomu, koľko mien je v Biblii, pri čítaní si všimnete, že je tam oveľa viac postáv. Dôvodom je, že niektoré z nich mali rovnaké meno. Meno Krista, ktoré sa v Rusku nezakorenilo, aktívne používajú španielsky hovoriace národy v každodennom živote. Avšak na počesť Božieho Syna v modernom katolíckom svete sa chlapci nazývajú Jesús (Ježiš) a na počesť Joshuu - Josué (Josue).

Mužské mená v Biblii a ich význam

Možno nebudeme podrobne rozoberať mená všetkých postáv, ale zameriame sa iba na tie, ktoré sa dnes používajú, sú známe a majú väčšinou ruských náprotivkov. Medzi biblickými osobami stojí oddelene dvanásť apoštolov, kde sa nachádzajú aj menovci. Teraz sa používajú takmer všetky ich mená, s výnimkou Judáša, z ktorých boli len dve. Takže apoštoli a význam biblických mien:

• Andrew - odvážny;
• Bartolomej – syn ​​oranice;
• Jacob (Jakov) - nasledujúci po pätách;
• Ján (Ivan) – milosť Božia;
• Matúš (Matúš) - dar Pána;
• Peter je kamenná skala;
• Simeon (Semyon) - počúvanie, počúvanie Boha;
• Filip je milovníkom koní;
• Thomas je dvojča.

V zátvorkách sú ruské analógy biblických mien, ktoré sa líšia v pravopise. Zoznam sa zredukoval o dva páry menovcov. Okrem Judáša sa dvakrát vyskytuje aj meno Jakub. Svetoznámy je aj apoštol Pavol, ktorý sa neskôr pripojil ku Kristovým učeníkom. Jeho meno v skutočnosti znamená „mladší“. Ale okrem apoštolov boli v Písme spomenutí aj iní ľudia. Dnes bežné biblické mužské mená:

• Aaron (Aron) - svetlo;
• Adam je zem;
• Abrahám (Abram) - otec národov;
• Aristarchos je vládcom najlepších;
• Barak - blesk;
• Benjamin (Benjamin) - milovaný syn;
• David (Davyd) - milovaný;
• Daniel (Daniel) - Pán ma súdil;
• Zachariáš (Zachar) - Pán si spomenul;
• Eleazar (Eleazar) - Boh pomohol;
• Eliáš (Ilya) - môj Boh Jahve;
• Jozef (Osip) - prídavok;
• Jisrael (Izrael) - súťažiaci s Pánom;
• Yona (Jonah) - holubica;
• Jicchak (Izák) - smeje sa;
• Lazár – Pán mi pomohol;
• Mikael (Michael) - ktorý je ako Boh;
• Moshe (Mojžiš) - prevzatý z vody;
• Nahum (Naum) - utešiteľ;
• Noe (Noe) - bezpečnosť;
• Samson - slnečný;
• Šalamún - pokojný;
• Phlegon - horiaci;
• Shmuel (Samuel) - počul Pán;
• Elizeus (Elisa) – Boh zachráni.

Je zaujímavé, že mená z Biblie sa v žiadnom prípade nenachádzajú iba medzi národmi, ktoré sa hlásia ku kresťanstvu. V moslimskom svete, dokonca aj v ortodoxných krajinách, sú rozšírené analógy mnohých z nich upravených podľa noriem fonetiky. Prívrženci islamu žijú podľa noriem Koránu, ale ochotne pomenúvajú chlapcov na počesť hrdinov Starého a Nového zákona. Malý zoznam biblických mužských mien medzi moslimami:

• Ibrahim - Abrahám;
• Ilyas - Eliáš;
• Isa - Ježiš;
• Musa - Moshe;
• Harun - Aaron;
• Yusuf - Jozef;
• Jakub - Jakub.

Mená žien nájdené v Biblii

Najznámejšie hebrejské meno v dnešnej Európe je všadeprítomné ako Mária. Takto sa volala nielen Božia Matka, ale aj mnohé iné ženy vo Svätom písme, no práve na pamiatku blahoslavenej Mariam sú dievčatá na celom svete stále často nazývané. Existuje niekoľko možností prekladu - horkosť, milenka, želaná, milovaná Pánom. Existujú aj iné populárne modernom svete biblické ženské mená:

• Ada (dekorácia) - manželka Lámecha zo Starého zákona;
• Anna (božia milosť) - meno niekoľkých postáv z Biblie;
• Eva (dávajúca život) – prvá žena stvorená Pánom a podľahla pokušeniu Hada;
• Alžbeta - (vykúzliť Boha) - spravodlivá, sesternica Panny Márie;
• Leah (krava) - staršia sestra Ráchel, manželky Jakuba;
• Magdaléna (inšpirujúca) – kajúca hriešnica Mária Magdaléna;
• Marta (milenka) - sestra Lazara v Novom zákone;
• Rachel (ovečka) – Leina mladšia sestra, Jákobova manželka;
• Ruth (priateľka) - prababička kráľa Dávida v Starom zákone;
• Sarah (ušľachtilá) - manželka Abraháma, predchodcu židovského ľudu;
• Tamara (palma) - krásna Tamar z dynastie kráľa Dávida.

Nie je potrebné zverejňovať úplný zoznam biblických mien, keďže mnohé z nich sú zvažované v moderná spoločnosť zastarané a nerozlišujúce sa eufóniou. Ale aj vo vyššie uvedenom zozname je celkom možné vybrať ten, ktorý je vhodný z hľadiska zvuku, významu a zásluh pôvodného nositeľa, ktorého spravodlivý život je hodný miesta na stránkach Biblie a zodpovedajúcej značky v cirkevné kalendáre.

Ako vidíte, ruské biblické mená nie sú vôbec nezvyčajné. Okrem Nového a Starého zákona existujú aj neskoršie zdroje, pomocou ktorých možno zoznam v prípade potreby ľahko doplniť. Kresťanská cirkev sa od svojho založenia zaradila medzi svätých prorokov a mučeníkov, ktorí sa zapísali aj do dejín náboženstva. V každom prípade, ak dáte dieťaťu meno z Biblie, niet pochýb o tom, že na tom záleží!

Z knihy Legendy a podobenstvá, príbehy o joge autora Byazyrev Georgij

BIBLICKÉ PRÍBEHY Každý národ má svoje tradície, svoje pravidlá uctievania Boha. U nás napríklad mnohí svetskí ľudia veria v Boha Ježiša Krista a čítajú Pravoslávne modlitby. V Iraku veria v Alaha, v Indii - v Boha Višnua. Ale všetky náboženstvá majú jeden koreň -

Časť IV – BIBLICKÉ NÁUKY Otázka 73 Prečo si každá denominácia vykladá Bibliu vlastným spôsobom a prečo každá dostáva z tejto knihy zjavné dôkazy pre svoje myšlienky? Odpoveď: Táto otázka, ak ju položí skeptik, ho veľmi uspokojí , takže

KAPITOLA 8 BIBLICKÉ DYNASTICKE TOKY Biblické knihy III Kings a IV Kings, tiež nazývané I Kings a II Kings, obsahujú podrobný popis dynastickej histórie dvoch kráľovstiev: Izraela a Judska. V tejto kapitole porovnáme dynastické prúdy týchto kráľovstiev s