Verbe slabe în germană. Verbe slabe în germană

Nu există nicio corespondență cu verbul german sein în rusă. Este folosit ca verb auxiliar pentru a forma timpuri compuse trecute în germană (de exemplu, Perfekt) și, de asemenea, ca verb de legătură. Comparați următoarele exemple:

Sunt un student. pin - arbore de conifere.
propunere rusă se poate forma fără verb. ÎN propoziție germană este imposibil:

Ich binStudent. Die Fichte ist ein Nadelbaum. Trebuie să fie prezent un verb de legătură ca parte a unui predicat nominal compus.

Conjugarile verbelor sein

Ich cos student. Wir sind Praktikanten.
Du Cel mai bun Lehrerin. Ihr seid Betreuer.
Er ist bauer. Sie sind Erzieherinnen.
Sie ist Erztin.
Es ist kalt. Sie sind profesoren.

Citiți mai multe despre conjugarea verbului sein

Exerciții/Übungen

1. Introduceți forma potrivită a verbului „sein”

1. Deutschland... ein Bundesstaat.
2. Wir … endlich în Berlin!
3. Sveta und Igor… Praktikanten.
4. Berlin … die Hauptstadt von Deutschland.
5. Salut Nina! … du hier schon lange?
6. Die Ostsee und die Nordsee … die natürlichen Grenzen Deutschlands im Norden.
7. Die Währung von Deutschland … Euro.
8. Welche Länder … zurzeit in der Europäischen Union (UE)?
9. …ihr Betreuer oder auch Praktikanten?
10. Meine Gastfamilie …eine Bäckerfamilie.

2. Alcătuiește propoziții acordând atenție utilizării articolelor:

De exemplu: Der Weizen ist eine Getreideart.

3. Cunoașteți majusculele? Continuați sugestiile:

1. Die Hauptstadt von Armenien ist ... .
2. Die Hauptstadt von Weißrussland ist ... .
3. Die Hauptstadt von Russland ist ... .
4. Die Hauptstadt von Kirgisien ist ... .
5. Die Hauptstadt von Kasachstan ist ... .
6. Die Hauptstadt von der Ukraine ist ... .
7. Die Hauptstadt von Moldawien ist ... .
8. Die Hauptstadt von Usbekistan ist ... .

→Kiew, Astana, Bischkek, Minsk, Taschkent, Moskau, Kischinau, Eriwan, Baku.

4. Pune 7-8 întrebări despre majuscule și răspunde la ele folosind negativul. De exemplu:

East London die Hauptstadt von Deutschland? – Nein, die Hauptstadt von Deutschland ist nicht London, Sondern Berlin.

5. Completați golurile din dialog inserând forma corespunzătoare a verbului „sein”.

Claus: Robert, da... da?
Robert: Eu... mai mult! Aber ihr... nimic mai mult. Wo... da?
iris: Wir... mai mult!
Robert: Nu, ihr... nimic da! Wo... da?
Claus: Wir - Iris und ich - ... hier! Da, Robert?
Robert: Eu... mai mult! Nu am găsit nimic! Wo... da?
iris: Hier! Wir... mai mult!
Robert: Na endlich! Da...ihr ja!

Există două tipuri: puternice și slabe. Pentru cei care nu au studiat limba germană, sistemul de deosebire a acestora va părea dificil. Dar asta este doar la prima vedere.

Oamenii puternici diferă de cei slabi prin felul în care se comportă atunci când sunt conjugați cu chipuri singular timpul prezent (Präsens), timpul trecut (Präteritum) și în formă (Partizip II)

Partizip II este forma verbului, care în rusă corespunde participiului. Folosit în principal pentru a forma timpul trecut Perfect.

Totuși, aici puteți observa un anumit model, care constă în faptul că o anumită rădăcină a următoarelor se transformă în astfel de timp sub forma prezentului:

1. a - ä căzut - fallt
2. au - äu laufen - lauft
3. e - i, ie, ieh, a flechten - fliecht

Unele dintre verbele puternice nu au un final personal la persoana întâi și a treia a timpului prezent:
ich/er lief

Präteritum al verbelor puternice se formează prin schimbarea vocalei rădăcinii, de exemplu:

backen - buk

Există sistem intern repartizarea verbelor prin schimbarea vocalei rădăcinii. Acest lucru facilitează memorarea formelor speciale.

Partizip II ca un alt semn distinctiv al unui verb puternic

O trăsătură distinctivă a verbelor puternice este și formarea Partizipului II, deoarece în acest caz, prefixul ge- și desinența -en sunt atașate formei principale a verbului, în timp ce prefixul ge- și desinența -t sunt atașate formei slabe a verbului. Comparaţie:

bergen - barg - geborgen
machen - machte - gemacht

Prin aceste semne, se poate înțelege dacă acest verb este puternic sau slab. Dacă ești atent, atunci totul este simplu și clar. Fără a cunoaște regulile elementare, mulți sunt pierduți, nebănuind ce forma initiala verb, astfel încât să rezolve opțiunile greșite. Pentru a facilita memorarea formării verbelor puternice Präsens, Präteritum și Partizip II, există un tabel special care arată modificările verbelor. Acest tabel este de obicei plasat în dicționare german-rusă, ceea ce reduce semnificativ timpul de căutare pentru un anumit cuvânt.

Videoclipuri asemănătoare

Sfat 2: Declinare verbe germane: reguli și practică

Sistemul verbal în limba germana ceva mai dificil decât în ​​engleză, deoarece germana are o formă separată a verbului pentru fiecare persoană, dar pentru o persoană rusă acest lucru nu este deloc surprinzător. În plus, în germană este suficient un sistem complex timpuri, veți găsi mai multe informații despre aceasta în secțiunea de gramatică

Reguli de conjugare a verbelor în germană

Conjugarea verbelor la timpul prezent (Prasens)

Forma de timp Prasens este folosită pentru a desemna o acțiune la timpul prezent sau viitor. Când schimbați verbul cu persoană, terminațiile personale sunt adăugate la tulpina verbului. Un număr de verbe arată unele trăsături atunci când sunt conjugate în prezent.

Verbe slabe

Majoritatea verbelor în germană sunt slabe. Când sunt conjugate la timpul prezent, terminațiile personale sunt adăugate la tulpina verbului (vezi fragen - a întreba).

• Dacă tulpina unui verb (slab sau puternic, care nu schimbă vocala rădăcină) se termină în d, t sau o combinație de consoane chn, ffn, dm, gn, tm (de exemplu, antworten, bilden, zeichnen), atunci se inserează o vocală. între tulpina verbului și desinența personală e.
• Dacă tulpina unui verb (slab sau puternic) se termină în s, ss, ?, z, tz (de exemplu, gru?en, hei?en, lesen, sitzen), atunci la persoana a 2-a singular, s-ul de la final scade afară, iar verbele capătă sfârșitul -t.

Verbe puternice

Verbele puternice la persoanele a 2-a și a 3-a singular schimbă vocala rădăcină:

• a, au, o obține un umlaut (de exemplu, fahren, laufen, halten),
• vocala e devine i sau ie (geben, lesen).

Pentru verbele flexate cu rădăcină-vocală puternică a căror tulpină se termină în -t, vocala de legătură e nu este adăugată la persoanele a 2-a și a 3-a singular, iar desinența nu este adăugată nici la persoana a 3-a (de exemplu, halten - du haltst, er halt) , iar la persoana a doua plural (unde vocala rădăcină nu se schimbă) ei, ca și verbele slabe, primesc un e de legătură (ihr haltet.)

Verbe neregulate

Verbele auxiliare sein (a fi), haben (a avea), werden (a deveni) se referă în trăsăturile lor morfologice la verbe neregulate, care, atunci când sunt conjugate în prezență, arată o abatere de la regula generală.

Verbe modale și verbul „wissen”

Verbele modale și verbul „wissen” aparțin grupului așa-numitelor verbe Praterito-Prasentia. Dezvoltare istorica dintre aceste verbe a condus la faptul că conjugarea lor la timpul prezent (Prasens) coincide cu conjugarea verbelor puternice la timpul trecut Prateritum: verbe modale schimbă vocala rădăcină la singular (cu excepția sollen), iar la persoana I și a III-a singular nu au terminații.

Conjugarea verbului stehen

Conjugarea verbului stehen este neregulată. Formele verbului steht, stand, hat gestanden. Alternarea vocalelor e - a - a în rădăcină: „haben” este folosit ca verb auxiliar pentru stehen. Cu toate acestea, există forme temporare verb auxiliar sein. Verbul stehen poate fi folosit în formă reflexivă.

Conjugarea verbului machen

Conjugarea verbului machen este neregulată.Formele verbului macht, machte, hat gemacht. „haben” este folosit ca verb auxiliar pentru machen. Cu toate acestea, există timpuri cu verbul auxiliar sein. Verbul machen poate fi folosit în formă reflexivă.

sein verb

În germană, verbul (verbul) sein poate fi numit principal. Cu ajutorul lui, se construiesc timpuri și alte construcții ale limbajului, precum și idiomuri. verb german. sein în funcționalitatea sa este un analog al verbului englezesc. a fi. Are același sens și își schimbă și forma atunci când este conjugat.

verb german. sein ca verb independent. în plinul lui sens lexical se traduce prin „a fi”. La timpul prezent (Präsens) este conjugat astfel:

• Singular (singular)
• Ic h (I) - bin (este)
• Du (tu) - bist (este)
• Er / sie / es (el / ea / it) - ist (este)
• plural (plural)
• Wir (noi) - sind (este)
• Ihr (tu) - seid (este)
• Sie / sie (tu / ei) - sind (este)

La trecutul incomplet (Präteritum) este conjugat astfel:

• Singular (singular)
• Ich (I) - război (a fost / a fost)
• Du (tu) - warst (a fost / a fost)
• Er / sie / es (el / ea / it) - război (era / era / era)
• plural (plural)
• Wir (noi) - waren (am fost)
• Ihr (tu) - neg (erai)
• Sie / sie (tu / ei) - waren (erai)

A treia formă a verbului sein - gewesen nu este conjugată.

Declinarea verbelor germane

În tabelul principal (mare) nu există forme de persoana I și a II-a singular. Acest lucru se face pentru a facilita memorarea verbelor și, de asemenea, pentru că aceste forme se supun anumite reguli, valabil atât pentru verbele regulate (slab), cât și pentru verbele neregulate (puternice).

Forma persoanei I singular - diferă de infinitiv numai prin absența ultimei litere -n. Persoana a doua singular se formează cel mai adesea prin adăugarea sufixului -s- înaintea ultimei litere -t la forma persoanei a treia singular.

Exemple ilustrative de conjugare a verbelor de la persoana I, a II-a și a III-a la timpul prezent sunt date într-un mic tabel din partea de jos a paginii.

Pluralul la toate persoanele (cu excepția uneia) este același cu infinitivul: essen - wir/sie essen. Acest lucru se aplică și în cazul unui tratament respectuos al dumneavoastră la singular sau plural: Sie essen.

Nu au existat excepții aici. Dacă ne adresăm mai multor persoane cunoscute în limba germană (prieteni, colegi, copii etc.) ca tine, atunci folosim pronumele ihr și adăugăm sufixul -t la rădăcina verbului. Foarte des (dar nu întotdeauna) această formă coincide cu persoana a treia singular: Ihr bergt ein Geheimnis. Tu ascunzi un secret.

Luați în considerare declinarea unui substantiv în funcție de tipul slab (sunt puține dintre ele în limbă și trebuie memorate) și verbul (neregulat - sunt și relativ puțini în limbă, trebuie și învățați) - după tipul puternic (neregulat). Verbe de acest tip poate schimba vocalele rădăcinii și chiar în unele cazuri întreaga tulpină în timpul conjugării și, după reguli speciale, nu întotdeauna explicabile, formează cele trei forme principale ale verbului necesare formării diferitelor timpuri și dispoziții. Luați substantivul der Seebär (lupul de mare) și verbul vergeben (furnizați, oferiți).

Verbele, având în vedere faptul că denotă acțiuni, procese, stări etc., care s-ar fi putut întâmpla în trecut, au loc sau au loc acum sau vor avea loc în viitor, se schimbă și ele în timp. În germană, sistemul de modelare temporară a verbelor diferă semnificativ de rusă și are simplu și timpuri dificile. Pentru a completa imaginea, luați în considerare declinarea substantivului în funcție de al treilea - tip feminin și conjugarea verbului la timpul trecut simplu Präteritum. Luați substantivul die Zunge (limbă) și două verbe în forma Präterit: corect - testen (a verifica) și incorect verzeihen (iertare).

Învățarea conjugării verbelor germane

Trebuie să stăpânești:

• Varietăți de verbe. Există cinci dintre ele: regulate, neregulate, verbe cu prefix separabil sau inseparabil și verbe care se termină în –ieren. Fiecare dintre aceste grupuri de verbe are propriile sale caracteristici de conjugare.
• Grupuri de verbe puternice. În fiecare dintre aceste grupuri sau subgrupe, verbele puternice (neregulate) sunt declinate în același mod. Este mai convenabil să analizezi un astfel de grup într-o lecție decât să studiezi tabele în care toate verbe puternice sunt date în succesiune.
• declinaţie verbe reflexive sau verbe cu pronumele reflexiv sich. În general, nu diferă de schema generala conjugarea verbelor slabe, dar există nuanțe.
• Subiectul „Verbe modale”.
• Verbe cu două forme de conjugare. Se pot pleca atât de puternici, cât și de slabi, Atentie speciala da verbe cu două sensuri (după sens se determină tipul de conjugare).
• Declinarea timpului trecut a verbelor germane (Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt). Multe cărți de referință listează trei forme populare: infinitivul, trecutul simplu și participiul folosit pentru a forma timpul perfect (Partizip II).
• Declinarea în forme speciale Timpul viitor german (Futur I și Futur II).
• Declinarea verbelor germane în moduri diferite (două forme modul conjunctiv- Konjunktiv I și Konjunktiv II, și modul imperativ, adică imperativul).

Avantajele învățării limbii germane

1. Germana nu este doar una dintre cele mai vorbite limbi din Europa, ci este și limba maternă a peste 120 de milioane de oameni. Numai Germania are o populație de peste 80 de milioane, ceea ce o face cea mai populată țară din toată Europa. Germana este, de asemenea, limba maternă a multor alte țări. Aceasta este Austria, Luxemburg, Elveția și Liechtenstein. Cunoașterea limbii germane face posibilă comunicarea nu numai cu locuitorii țărilor de mai sus, ci și cu o parte semnificativă a italienilor și belgieni, francezi și danezi, precum și cu polonezi, cehi și români.
2. Germania este a treia țară din lume cu cea mai puternică și mai stabilă economie. Germania este unul dintre principalii exportatori mondiali. Mașini, medicamente, diverse echipamente și multe alte bunuri sunt exportate din Germania.
3. Cunoașterea limbii germane creează oportunități de dezvoltare personală și dezvoltarea carierei. ÎN Europa de Est, companii precum BMW și Daimler, Siemens sau, de exemplu, Bosch au nevoie de parteneri internaționali.
4. Dacă sunteți în căutarea unui loc de muncă în SUA, cunoașterea limbii germane este un avantaj semnificativ. Companiile germane au numeroase reprezentanțe și firme în America.
5. Una din zece cărți din lume este publicată în limba germană. Germania să fie faimoasă o cantitate mare oameni de știință care publică peste 80.000 de cărți în fiecare an. Din păcate, cele mai multe dintre aceste cărți sunt traduse doar în engleză și japoneză, unde germana este solicitată. Pentru că cunoașterea limbii germane vă permite să citiți varietate uriașă a acestor cărţi şi publicaţii în original.
6. Țările de limbă germană sunt printre cele mai importante din lume mostenire culturala. Germania a fost întotdeauna asociată cu locul de naștere al poeților și gânditorilor. W. Goethe, T. Mann, F. Kafka, G. Hesse sunt doar câțiva dintre autorii ale căror lucrări ne sunt cunoscute pe scară largă. Având o bună cunoaștere a limbii germane, puteți citi lucrări în limba originală, puteți înțelege cultura țării de origine.
7. Învățând limba germană, ai ocazia să călătorești. În Germania, au fost create diverse programe de schimb pentru școlari și elevi din diverse tari lume, precum și pentru a oferi instruire în Germania.