Traverse din lemn pentru căi ferate cu ecartament larg. Traverse din lemn pentru căile ferate cu ecartament larg Traverse din lemn și din beton armat: puncte comune și diferențe cheie

Traverse din lemn pentru fier
Drum cu ecartament larg

Specificații

1. Cerințe tehnice.

1.1 Traversele trebuie realizate din lemn de pin, cedru, molid, brad, zada si mesteacan

1.2 Tipuri și dimensiuni.

1.2.1 În funcție de scop, traversele ar trebui să fie făcute de trei tipuri:

• I - pentru căile principale;
• II - pentru statii si cai de acces;
• III - pentru căile de acces inactive ale întreprinderilor industriale.

1.2.2 În funcție de forma secțiunii transversale, traversele sunt împărțite în trei tipuri:

• Tivite - patru laturi sunt tăiate (Fig. 1);
• semi-tivit - trei laturi sunt tăiate (Fig. 2);
• netivită - două laturi opuse sunt tăiate, celelalte două pot fi tăiate parțial (Fig. 3).

1.2.3 În funcție de tipuri, dimensiunile traverselor trebuie să corespundă cu cele indicate în Tabelul 1.

Tabelul 1.

Note
1. Traverse de tip II cu o grosime de 155 mm ar trebui clasificate ca tip III.
2. Lățimea suprafeței superioare a traverselor de tip I netivite trebuie să fie de cel puțin 155 mm.
3. Traverse de tip I cu o lățime de fund de 230 mm și traverse de tip II și III - 250 mm sunt permise într-o cantitate de cel mult 10% într-un lot.
4. Lățimea plăcii inferioare b 2 nu trebuie să depășească 280 mm.

1.2.4 Dimensiunile traverselor sunt stabilite pentru lemn cu un conținut de umiditate de cel mult 22%. La umiditate mai mare, traversele trebuie să aibă permise pentru uscarea lemnului în grosime și lățime pentru speciile de conifere în conformitate cu GOST 6782.1 și pentru speciile de foioase în conformitate cu GOST 6782.2.

1.3 Caracteristici.

1.3.1 Calitatea lemnului de traversă trebuie să îndeplinească cerințele specificate în tabelul 2.

1.3.2 Într-un lot, 15% dintre traverse sunt permise cu standardele de limitare a defectelor stabilite în Tabelul 3.

1.3.3 Laturile traverselor, iar la traversele cu margini, de asemenea, părțile laterale, trebuie să fie reciproc paralele. Neparalelismul nu trebuie să fie mai mare de 10 mm pe toată lungimea traversei.

Tabelul 2.

Note:
1. Nu este permisă prezența simultană a fisurilor de metic și de îngheț în dormitor.
2. Sunt permise defecte conform GOST 2140 care nu sunt enumerate în tabel.

Tabelul 3.

1.3.4 Suprafețele neferăstrău ale traverselor trebuie curățate de coajă și puf. Nodurile și nodurile cu nervuri trebuie tăiate la același nivel cu suprafața traversei, iar tăierea nodului trebuie să fie plată.

1.3.5 Traversele, înainte de a fi așezate pe drum, trebuie să fie impregnate cu agenți de protecție uleioși.

1.3.6 Modurile și calitatea de impregnare a traverselor trebuie să îndeplinească cerințele pentru impregnarea traverselor la instalațiile de impregnare a traverselor.

1.4 Marcajul traverselor neimpregnate trebuie să fie clar și aplicat la unul dintre capetele traverselor folosind vopsea de marcă sau permanentă. Marcarea traverselor după impregnare nu este reînnoită.

1.5 Traversele neimpregnate trebuie sortate după fiecare tip separat și pe specii: pin și cedru - împreună; molid și brad - împreună. Traversele impregnate sunt sortate după tip.

2. Acceptare

2.1 Un lot este considerat a fi orice număr de traverse neimpregnate de același tip și un tip de lemn sau traverse impregnate de același tip, documentate într-un singur document de calitate.

2.2 Documentul de calitate trebuie sa contina:

• - denumirea organizației al cărei sistem include întreprinderea furnizor;
• - denumirea firmei furnizor și locația acesteia (orașul și adresa condiționată);
• - pentru traverse neimpregnate - tipul si soiul de lemn, pentru traverse impregnate - tip;
• - numarul de traverse din lot, pe bucati;
• - rezultatele testelor sau confirmarea conformității cu acest standard;
• - desemnarea acestui standard.

2.3 Numărul de traverse dintr-un lot este determinat prin numărare continuă.

2.4 Calitatea și dimensiunile traverselor sunt verificate prin inspecție selectivă.

Selecția traverselor pentru probă se efectuează conform GOST 18321 folosind metoda „oarbă” în cantitatea indicată în tabelul 4.

Tabelul 4.

Lotul este acceptat dacă toate traversele din eșantion îndeplinesc cerințele acestui standard.

Dacă se obțin rezultate nesatisfăcătoare, întregul lot este respins.

3. Metode de control.

3.1 Determinarea și măsurarea defectelor lemnului și prelucrarea - conform GOST 2140.

Determinarea calității de impregnare a traverselor - în conformitate cu cerințele de impregnare a traverselor la instalațiile de impregnare a traverselor.

3.2 Lungimea traversei trebuie măsurată la cea mai scurtă distanță dintre capete, grosimea - în orice loc, dar nu mai aproape de 380 mm de capete, lățimea straturilor superioare și inferioare - în cel mai îngust loc în secțiuni de 400 mm. lung, distanțat la o distanță de 380 mm de capetele traversei

3.3 Dimensiunile traversei sunt măsurate cu o bandă metalică conform GOST 7502 sau o riglă metalică conform GOST 427.

3.4 Controlul conținutului de umiditate pre-impregnare al lemnului de traversă - în conformitate cu GOST 20022.14.

4. Transport și depozitare.

4.1 Transportul traverselor se efectuează pe toate modurile de transport în conformitate cu normele de transport de mărfuri în vigoare pentru modul de transport corespunzător. Dimensiunile pachetelor sunt conform GOST 16369.

4.2 Traversele trebuie depozitate în conformitate cu GOST 9014.0 și cu cerințele pentru impregnarea lemnului la instalațiile de impregnare a traverselor.

GOST 10629-88

Grupa Zh83

STANDARD INTERSTATAL

TRAVERSE BETON ARMAT, PRETENSAT

PENTRU CĂI FERATE DE 1520 mm

Specificații

Traverse din beton armat precomprimat pentru căi ferate cu ecartament 1520 mm.

Specificații

MKS 91.080.40

OKP 58 6411

Data introducerii 1990-01-01

DATE INFORMAȚII

1. DEZVOLTAT ŞI INTRODUS de Ministerul Căilor Ferate URSS

2. APROBAT ȘI INTRAT ÎN VIGOARE prin Rezoluția Comitetului de Stat pentru Construcții al URSS din 21 noiembrie 1988 N 228

3. ÎN LOC GOST 10629-78

4. DOCUMENTE REGLEMENTARE ŞI TEHNICE DE REFERINŢĂ

5. EDIȚIA (iulie 2004) cu Amendament (IUS 5-90)

Acest standard se aplică traverselor precomprimate din beton armat pentru șinele de cale ferată cu un ecartament de șină de 1520 mm lățime și șine de tipurile P75, P65 și P50, pe care funcționează materialul rulant standard al rețelei feroviare generale a URSS.

1. CERINȚE TEHNICE

1.1. Traversele trebuie fabricate în conformitate cu cerințele acestui standard, conform documentației tehnologice aprobate în modul prescris.

1.2. Principalii parametri și dimensiuni

1.2.1. În funcție de tipul de fixare a șinei, traversele sunt împărțite în:

Sh1 - pentru fixare separată șină terminală-șurub (tip KB) cu atașarea cu șuruburi a căptușelii la traversă;

Ш2 - pentru fixare inseparabilă cu șurub-born șină (tip BPU) cu atașarea cu șuruburi a căptușelii sau șinei la traversă.

1.2.2. Forma și dimensiunile traverselor trebuie să corespundă cu cele indicate în figurile 1-4 și tabelul 1. Indicatorii consumului de material al traverselor sunt prezentați în Anexa 1.

1 - șaibă încorporată; 2 - armare de sarma

Secțiunea 3-3 este prezentată în Fig. 3

La naiba.1

PARTEA DE SUBȘINĂ A SLEEP SH1-1

La naiba.2

PARTEA DE SUBȘINĂ A SLEPERULUI Ш1-2

Secțiunile 4-4, 5-5 și 6-6 sunt prezentate în Fig. 2

La naiba.3

PARTEA DE SUBȘINĂ A SOMMNULUI SH2-1

La naiba.4

Tabelul 1

Note:

1. Pe marginile adiacente tălpii și capetelor traverselor, sunt permise teșituri cu o lățime de cel mult 15 mm.

2. Prin acord între producător și consumator, este permisă producerea traverselor în care dimensiunile și amplasarea adânciturii de pe talpă diferă de cele indicate în Figura 1, iar forma și dimensiunile canalelor verticale pentru șuruburile încorporate diferă din cele indicate în figurile 2-4.

1.2.3. Traversele sunt desemnate prin semne în conformitate cu cerințele GOST 23009. Marcajul traverselor este format din două grupuri alfanumerice separate printr-o liniuță.

Prima grupă conține denumirea tipului de traversă (clauza 1.2.1). În al doilea grup, este indicată opțiunea de proiectare pentru platforma sub șină (Tabelul 1).

Un exemplu de simbol (marcă) de tip traversă Ш1, prima versiune a platformei sub șină:

Ш1-1

1.2.4. În funcție de rezistența la fisuri, acuratețea parametrilor geometrici și calitatea suprafețelor de beton, traversele sunt împărțite în două grade: primul și al doilea.

Traverse de clasa a II-a sunt destinate așezării pe drumuri cu trafic redus, stații și drumuri de acces. Traverse de clasa a doua sunt furnizate numai cu acordul consumatorului.

1.3. Caracteristici

1.3.1. Traversele trebuie să îndeplinească cerințele de rezistență la fisuri adoptate în timpul proiectării lor și să reziste la sarcinile de încercare specificate în tabelul 2.

Tabelul 2

1.3.2. Traversele trebuie să fie realizate din beton greu în conformitate cu GOST 26633, clasa de rezistență la compresiune B40.

1.3.3. Rezistența reală a betonului (la vârsta de proiectare, transfer și revenire) trebuie să respecte cerințele GOST 13015.

1.3.4. Rezistența de transfer normalizată a betonului trebuie considerată egală cu 32 MPa (326 kgf/cm ).

1.3.5. Rezistența la revenire a betonului este considerată egală cu rezistența la transfer a betonului.

1.3.6. Gradul de rezistență la îngheț al betonului trebuie să fie de cel puțin F200.

1.3.7. Pentru traversele din beton, piatra zdrobită din piatră naturală sau piatra zdrobită din pietriș cu o fracțiune de 5-20 mm trebuie utilizată în conformitate cu GOST 26633. Este permisă, prin acord între producător și consumator, utilizarea:

piatră zdrobită a fracțiunii de 20-40 mm într-o cantitate de cel mult 10% din masa de piatră zdrobită a fracțiunii de 5-20 mm conform GOST 26633;

piatră zdrobită din piatră naturală cu fracțiune de 5-25 mm în conformitate cu GOST 7392, sub rezerva respectării tuturor celorlalte cerințe ale GOST 26633.

1.3.8. Ca armătură pentru traverse, trebuie utilizat sârmă periodică de oțel din clasa BP cu un diametru de 3 mm conform GOST 7348 și TU 14-4-1471.

1.3.9. Numărul nominal de fire de armare dintr-o traversă este 44. Amplasarea firelor, controlată la capetele traversei, trebuie să corespundă cu cea indicată în Figura 5. Distanța verticală liberă dintre perechi sau fire individuale, în cazul abaterii acestora de la poziția de proiectare, nu trebuie să fie mai mică de 8 mm. Este permisă rotirea perechilor de fire cu 90° menținând distanța de mai sus.

AMPLASAREA ARMATURILOR

la capătul dormitorului

în secțiunea mijlocie a dormitorului

La naiba.5

Pentru a asigura locația de proiectare a firelor, se pot folosi distanțiere care rămân în corpul betonului traversei (vezi Anexa 2). Este permisă, prin acord între producător și consumator, utilizarea distanțierilor care diferă de cele specificate în apendicele 2.

1.3.10. Forța totală de tensiune inițială a tuturor firelor de armare din pachet trebuie să fie de cel puțin 358 kN (36,4 tf). Valoarea medie a forței inițiale de tensiune a unui fir cu numărul lor nominal ar trebui să fie de 8,12 kN (827 kgf). Forța de tensiune a firelor individuale nu trebuie să difere de valoarea medie cu mai mult de 10%.

O scădere a forței de tensionare a firelor individuale cu peste 10%, cauzată de alunecarea firului în pinza de prindere, nu ar trebui să apară pentru mai mult de un fir la traversele de clasa întâi și pentru două fire la traversele de clasa a doua.

1.3.11. Sunt permise abateri de la numărul nominal de fire de armare, cu condiția ca forța totală de întindere a firelor existente să nu fie mai mică decât cea specificată în clauza 1.3.10. În acest caz, abaterile maxime ale numărului de fire nu trebuie să depășească ±2 buc.

1.3.12. Capetele armăturii de precomprimare nu trebuie să iasă dincolo de suprafețele de capăt ale traverselor de clasa I cu mai mult de 15 mm și de gradul II cu mai mult de 20 mm.

1.3.13. Șaibe încorporate - conform documentației tehnice.

1.3.14. Valorile abaterilor reale ale parametrilor geometrici ai traverselor nu trebuie să depășească limitele specificate în tabelul 3.

Tabelul 3

Abaterea de la rectitudinea profilului platformelor sub șine pe toată lungimea sau lățimea

1.3.15. Panta platformelor de sub șină față de axa longitudinală a traversei într-un plan vertical care trece prin axă (pantă) ar trebui să fie în intervalul 1:18 - 1:22 pentru traversele de clasa întâi și 1:16 - 1:24 pentru dormitorii din clasa a doua.

1.3.16. Diferența de pante a zonelor sub șine ale diferitelor capete ale traversei în direcția transversală față de axa traversei (raportul elicei) nu trebuie să depășească 1:80.

1.3.17. Valorile abaterilor reale ale grosimii stratului protector de beton la rândul superior de armătură nu trebuie să depășească, mm:

Pentru dormitorii de clasa I;

Pentru dormitorii din clasa a II-a.

1.3.18. Dimensiunile cavităților de pe suprafețele de beton și marginile de beton ale nervurilor din apropierea traverselor nu trebuie să depășească valorile specificate în tabelul 4.

Tabelul 4

________________

* Nu mai mult de trei chiuvete pe o platformă.

** Limitați o chiuvetă.

Note:

1. Se admite semne de la suduri între plăcile permanente de sub șină și matriță pe marginile longitudinale ale plăcuțelor de sub șină.

2. Este permisă prezența amprentelor elementelor de rigidizare a diafragmei cu o adâncime de cel mult 5 mm la capetele traverselor.

1.3.19. Adâncimea golurilor dintre fire și beton de la capetele traverselor nu trebuie să depășească 15 mm pentru traversele de prima clasă și 30 mm pentru traversele de clasa a doua.

1.3.20. Următoarele nu sunt permise în traverse:

înclinarea betonului în canalele șuruburilor, împiedicând instalarea liberă și rotirea acestor șuruburi în poziția lor de lucru;

fluxuri locale de beton pe zone sub șine;

rotirea șuruburilor de fixare a șinei în canalele traverselor în timp ce înșurubați piulițele;

fisuri în beton.

Pentru a forma canale pentru șuruburi, este permisă instalarea de elemente interne, al căror design și material sunt convenite cu consumatorul.

1.4. Marcare

1.4.1. Marcarea traverselor trebuie să respecte cerințele GOST 13015 și acest standard.

1.4.2. Pe suprafața superioară a traverselor se aplică prin ștanțare în timpul turnării următoarele:

marca comercială sau numele scurt al producătorului - pe fiecare traversă;

anul de fabricație (ultimele două cifre) - pentru cel puțin 20% din traversele fiecărui lot.

La sfârșitul fiecărei traverse se aplică cu vopsea următoarele:

stampila de control al calitatii;

numărul lotului.

1.4.3. Locațiile marcajelor sunt indicate în Figura 6.

MARCAREA SOMMNULUI

1 - numărul lotului; 2 - marca sau numele scurt al producatorului;

3 - an fabricatie; 4 - semn de dormit de clasa a doua

La naiba.6

Este permisă aplicarea unei mărci comerciale sau a unui nume scurt al producătorului și a anului de fabricație pe o jumătate a traversei.

(Amendament).

1.4.4. Marcajele trebuie făcute într-un font cu o înălțime de cel puțin 50 mm.

1.4.5. La ambele capete ale traverselor de clasa a doua se aplică o bandă transversală de 15-20 mm lățime cu vopsea (vezi Figura 6).

2. ACCEPTARE

2.1. Traversele sunt acceptate în loturi în conformitate cu cerințele GOST 13015 și acest standard.

2.2. Dormitorii acceptă:

conform rezultatelor testelor periodice - în ceea ce privește rezistența la îngheț a betonului și precizia parametrilor geometrici ai traverselor, cu excepția dimensiunii traverselor de tip Sh1-2;

pe baza rezultatelor testelor de acceptare - în ceea ce privește rezistența la fisurare a traverselor, rezistența betonului (clasa de beton în ceea ce privește rezistența la compresiune, rezistența la transfer și revenire), starea canalelor șuruburilor, precizia dimensiunii traverselor de tip Ш1-2, calitate a suprafetelor de traverse din beton

2.3. Testarea periodică a traverselor în ceea ce privește rezistența la îngheț a betonului se efectuează o dată pe an, iar în ceea ce privește acuratețea parametrilor geometrici - o dată pe lună.

2.4. Precizia parametrilor geometrici ai traverselor este acceptată pe baza rezultatelor inspecției aleatorii. Cu volumul lotului de traverse St. 3200 buc. Planul de eșantionare trebuie adoptat în conformitate cu GOST 23616.

2.5. Pentru a testa rezistența la fisuri, traversele de control sunt selectate din fiecare lot în cantitate de 0,3%, dar nu mai puțin de 3 bucăți. Lotul este acceptat pentru rezistența la fisuri dacă traversele selectate pentru testare au rezistat sarcinilor de testare. Se consideră că traversa a trecut testul de rezistență la fisuri dacă, sub sarcini de control, nu sunt detectate fisuri vizibile în secțiunile de sub șină și din mijloc. Se consideră vizibilă o fisură transversală în beton cu o lungime mai mare de 30 mm de la marginea traversei și o deschidere la bază mai mare de 0,05 mm.

Dacă rezultatul testului de rezistență la fisurare este nesatisfăcător, este permisă împărțirea lotului în altele mai mici și trimiterea acestora pentru teste repetate de rezistență la fisurare. Dacă rezultatul testului repetat este nesatisfăcător, este permisă efectuarea unui test continuu al tuturor traverselor din lot.

2.6. Acceptarea traverselor pe baza stării canalelor șuruburilor și a calității suprafețelor de beton se realizează pe baza rezultatelor inspecției continue.

3. METODE DE CONTROL

3.1. Rezistența la compresiune a betonului se determină conform GOST 10180 pe o serie de eșantioane realizate dintr-un amestec de beton din compoziția de lucru, depozitat în condițiile stabilite de GOST 18105.

3.2. Rezistența la îngheț a betonului este determinată conform GOST 10060.0 - GOST 10060.4.

3.3. Forța totală de tensiune a armăturii este monitorizată folosind citirile manometre în conformitate cu GOST 22362 cu o conexiune paralelă a unui înregistrator pentru a înregistra forța de tensiune.

Forța de întindere a firelor de armare individuale este măsurată prin metoda tipului transversal conform GOST 22362.

3.4. Pentru a măsura dimensiunile liniare ale traverselor, precum și cochiliile și marginile de beton, instrumentele de măsurare metalice sunt utilizate în conformitate cu GOST 13015. Adâncimea cochiliilor, precum și golurile dintre fire și beton de la capetele traverselor, se măsoară cu un șubler cu tijă ascuțită.

3.5. Distanța dintre marginile de împingere ale locașurilor platformelor de sub șină ale diferitelor capete ale traversei este măsurată cu un șablon aplicat simultan pe ambele zone de sub șină ale traversei (Fig. 7).

SCHEMA DE CONTROL A PRECIZIȚII MĂRIMILOR ( ) ȘI PLĂCI DE SUBȘINĂ ( ŞI )

1 - șablon sau dispozitiv indicator

La naiba.7

Distanțele dintre marginile adânciturii unui capăt al traversei, dintre axele găurilor pentru șuruburi și de la axa găurii până la marginea de împingere se asigură prin verificarea acestor dimensiuni pe formă de plăci metalice care formează adâncituri în zona de sub șină la formarea traverselor

X.

3.6. Panta platformelor de sub șină în direcțiile longitudinale și transversale față de axa traversei (pantă și elice) este măsurată cu un indicator aplicat simultan ambelor zone de sub șină ale traverselor (Figurile 7 și 8).

SCHEMA DE CONTROL ELICE DE SOMMI ( )

1 - aparat de masura

La naiba.8

3.7. Abaterea de la dreptatea platformelor sub șină este determinată conform GOST 13015 prin măsurarea celui mai mare decalaj dintre suprafața platformei și marginea unei margini drepte metalice.

3.8. Adâncimea de încorporare a șaibelor înglobate în beton este controlată de un dispozitiv introdus în canalul traversei și rotit la 90° (Fig. 9).

SCHEMA UNUI DISPOZIT PENTRU MĂSURAREA ADÂNCIMII ȘIBILELOR

1 - mâner; 2 - tija; 3 - scara; 4 - indicator; 5 - corp; 6 - cap

La naiba.9

Absența căderii betonului în canalele traverselor, împiedicând instalarea și rotirea șurubului în poziția de lucru, precum și rotirea șurubului la înșurubarea piuliței, este verificată cu un șurub încorporat în conformitate cu GOST 16017 cu abateri pozitive maxime ale dimensiunile capului. Verificați toate cele patru canale ale traversei controlate

3.9. Grosimea stratului protector de beton peste rândul superior de armătură este controlată în mijlocul traversei folosind metoda indicată în Figura 10. Se permite, prin acord intre producator si consumator, controlul grosimii la capetele traverselor cu o rigla metalica.

SCHEMA DE MĂSURARE A GROSIMĂȚII STRATULUI PROTECTOR DE BETON

DEAsupra RÂNDULUI DE SUS DE ARMATURĂ ÎN MIJLOCUL CĂRTULUI

1 - șină; 2 - fir al rândului superior de armătură

La naiba.10

3.10. Înălțimea traversei este verificată cu un etrier în secțiuni transversale în mijlocul fiecărei platforme sub șină și în mijlocul traversei.

3.11. Fiecare traversă selectată pentru testarea rezistenței la fisuri este testată cu sarcină statică secvențial în secțiunile de sub șină și din mijloc, conform diagramelor prezentate în Figura 11.

SCHEMA PENTRU TESTAREA REZISTENȚEI LA CĂRURI A TRAVERSELOR

în tronsonul sub șină

în secțiunea de mijloc

1 - placa de otel cu panta inferioara a bazei de 1:20, dimensiune 250x100 mm, grosime medie 25 mm;

2 - placa de otel de 250x100x25 mm; 3 - garnitura de cauciuc de 250x100x10 mm;

4 - rola de otel cu diametrul de 40 si lungimea de 250 mm

La naiba.11

Sarcina este mărită uniform cu o intensitate de cel mult 1 kN/s (100 kgf/s) și adusă la valoarea de control indicată în tabelul 2. Această sarcină este menținută constantă timp de 2 minute, după care suprafețele laterale de pe ambele părți ale traversei la secțiunea testată sunt inspectate pentru a detecta fisuri vizibile în zona de tensionare a betonului. Suprafața betonului nu este umezită. Iluminarea suprafeței de beton este de cel puțin 3000 de lux. Pentru a măsura lungimea fisurilor, se folosește o riglă metalică, iar pentru lățimea fisurilor se folosește o lupă de măsurare în conformitate cu GOST 25706 cu o valoare a diviziunii de 0,05 mm.

3.12. Lista dispozitivelor, indicatoarelor și șabloanelor pentru monitorizarea parametrilor geometrici ai traverselor este prezentată în Anexa 3.

3.13. Toate instrumentele de măsurare și testare nestandardizate trebuie să fie supuse certificării metrologice în conformitate cu GOST 8.326*.

________________

* PR 50.2.009-94 se aplică pe teritoriul Federației Ruse.

4. TRANSPORT ȘI DEPOZITARE

4.1. Transportul și depozitarea traverselor trebuie efectuate în conformitate cu cerințele GOST 13015 și cu acest standard.

4.2. Traversele trebuie transportate și depozitate în stive în rânduri orizontale în poziția de lucru (talpa în jos). Înălțimea stivei nu trebuie să depășească 16 rânduri.

Tampoanele pentru traverse și distanțierele dintre ele într-o stivă ar trebui să fie plasate în adânciturile zonelor de sub șine ale traverselor. Grosimea căptușelilor din lemn și a garniturilor trebuie să fie de cel puțin 50 mm. Este permisă, prin acord între producător și consumator, utilizarea distanțierilor din lemn cu secțiunea transversală de cel puțin 40x40 mm atunci când sunt amplasate la o distanță de 30-40 mm de marginile de împingere ale locașurilor din zonele de sub șină. a dormitorilor.

4.3. Traversele sunt transportate în telegondole sau mașini. Transportul traverselor de diferite mărci și grade într-o gondolă sau vehicul nu este permis.

5. GARANȚIA PRODUCĂTORULUI

5.1. Producătorul garantează că traversele respectă cerințele acestui standard cu condiția ca consumatorul să respecte regulile de funcționare, transport și depozitare a acestora.

5.2. Perioada de garanție pentru traverse este de trei ani de la data instalării acestora. Calculul perioadei de garanție începe în cel mult 9 luni de la data primirii traverselor de către consumator.

ANEXA 1

Obligatoriu

INDICATORI AI CONSUMULUI DE MATERIALE AL DORMENTELOR

Indicatori ai consumului de material al traverselor fabricate folosind tehnologia standard de flux agregat în matrițe cu zece cavități (fără a lua în considerare pierderile tehnologice și de producție în afara matriței):

şaibe încorporate

11,8 kg

ANEXA 2

DISTANȚIER

Material - St 3.

Grosime - 1 mm.

Greutate - 0,037 kg.

La naiba.12

ANEXA 3

Informaţii

LISTA DE DISPOZITIVE, INDICATORI ȘI ȘABLONE

PENTRU A CONTROLA PARAMETRII GEOMETRICI AI CULPELOR

Pentru a controla parametrii geometrici ai traverselor din beton armat, se recomandă utilizarea unui set de dispozitive, indicatoare și șabloane dezvoltate de Institutul Industroyproekt și adoptate de Ministerul URSS al Industriei Materialelor de Construcție.

Textul documentului electronic

pregătit de Kodeks JSC și verificat cu:

publicație oficială

M.: Editura IPK Standards, 2004

STANDARDUL DE STAT AL UNIUNII URSS

Traverse din lemn pentru fier
Drum cu ecartament larg

Specificații

GOST 78-89

EDITURA DE STANDARDE IPC, 1996

STANDARDUL DE STAT AL UNIUNII URSS

Data introducerii 01.01.91

Acest standard se aplică traverselor din lemn destinate căilor ferate cu ecartament de 1520 mm.

1. CERINȚE TEHNICE

1.2.3. In functie de tipuri, dimensiunile traverselor trebuie sa corespunda cu cele indicate in tabel. 1.

Tabelul 1

Caracteristici 1.3.1. Calitatea lemnului de traversă trebuie să îndeplinească cerințele specificate în tabel. 2. 1.3.2. Într-un lot, 15% dintre traverse sunt permise cu standardele de limitare a defectelor stabilite în tabel. 3. 1.3.3. Laturile traverselor, iar la traversele tăiate (Fig. 1) lateralele, trebuie să fie reciproc paralele. Neparalelismul nu trebuie să fie mai mare de 10 mm pe toată lungimea traversei.

Nu este permisă mai mult de jumătate din norma de curbură simplă

Tabelul 4

2. ACCEPTARE

Tabelul 5

3. METODE DE CONTROL

4. TRANSPORT ȘI DEPOZITARE

DATE INFORMAȚII

GOST 78-2004

Grupa K23

STANDARD INTERSTATAL

Traverse din lemn pentru căi ferate cu ecartament larg

Specificații

Traverse din lemn pentru ecartamentul feroviar complet. Specificații

MKS 45.080
OKP 53 4110

Data introducerii 2006-01-01

Prefaţă

1 DEZVOLTAT de Comitetul Tehnic pentru Standardizare MTK 82 „Cherestea rotundă”, Întreprinderea Unitară de Stat „Institutul de Cercetare Științifică a Transporturilor Feroviare” (SUE VNIIZhT) a Ministerului Căilor Ferate din Rusia și Societatea pe acțiuni deschise „Irkutsk”. Institutul de Cercetare Științifică a Industriei Silvice" (JSC "Irkutsk-NIILP" ")

2 INTRODUS de Agenția Federală pentru Reglementare Tehnică și Metrologie

3 ADOPTAT de Consiliul Interstatal de Standardizare, Metrologie si Certificare (Protocolul nr. 25 din 26 mai 2004)

Următorii au votat pentru adoptarea standardului:

________________
* Textul documentului corespunde cu originalul. - Nota producătorului bazei de date.

4 Prin ordinul Agenției Federale pentru Reglementare Tehnică și Metrologie din 21 decembrie 2004 N 124-st, standardul interstatal GOST 78-2004 a fost pus în vigoare ca standard național al Federației Ruse la 1 ianuarie 2006.

5 ÎN LOC GOST 78-89

6 REPUBLICARE. martie 2007

1 Zona de aplicare

1 Zona de aplicare

Acest standard se aplică traverselor din lemn utilizate la construcția, exploatarea și repararea șinelor de cale ferată cu ecartament 1520 mm.

2 Referințe normative

Acest standard folosește referințe la următoarele standarde:

GOST 12.1.005-88 Sistemul standardelor de securitate a muncii. Cerințe generale sanitare și igienice pentru aerul din zona de lucru

GOST 12.1.007-76 Sistemul standardelor de securitate a muncii. Substanțe nocive. Clasificare și cerințe generale de siguranță

GOST 12.3.009-76 Sistemul standardelor de securitate a muncii. Lucrari de incarcare si descarcare. Cerințe generale de siguranță

GOST 12.3.034-84 Sistemul standardelor de securitate a muncii. Lucrari de protectie a lemnului. Cerințe generale de siguranță

GOST 12.3.042-88 Sistemul standardelor de securitate a muncii. Productie prelucrarea lemnului. Cerințe generale de siguranță

GOST 12.4.011-89 Sistemul standardelor de securitate a muncii. Echipament de protectie pentru muncitori. Cerințe generale și clasificare

GOST 427-75 Rigle de măsurare metalice. Specificații

GOST 2140-81 Defecte vizibile în lemn. Clasificare, termeni și definiții, metode de măsurare

GOST 6782.1-75 Produse din lemn de conifere. Cantitatea de contracție

GOST 6782.2-75 Produse din lemn de foioase. Cantitatea de contracție

GOST 7502-98 Benzi de măsurare metalice. Specificații

GOST 14192-96 Marcarea încărcăturii

GOST 16369-96 (ISO 4472-83) Transport pachete de cherestea. Dimensiuni

GOST 16588-91 (ISO 4470-81) Cherestea și piese din lemn. Metode de determinare a umidității

GOST 18288-87 Productie gater. Termeni și definiții

GOST 18321-73 Controlul statistic al calității. Metode de selecție aleatorie a mostrelor de mărfuri

GOST 20022.0-93 Protectie lemn. Setări de securitate

GOST 20022.5-93 Protectie lemn. Impregnare în autoclavă cu agenți de protecție uleioși

GOST 20022.14-84 Protecția lemnului. Metode de determinare a umidității pre-impregnare

3 Definiții

În acest standard, se aplică următorii termeni cu definiții corespunzătoare:

3.1 vagon de dormit: Conform GOST 18288.

3.2 dormitor tivit: Conform GOST 18288.

3.3 traversă semi-tivită: Traversa este sub forma unei grinzi cu trei muchii.

3.4 traversă netivită: Conform GOST 18288.

3.5 dormitor neimpregnat: Dormitor nu este tratat cu agenți de protecție.

3.6 dormitor impregnat: Dormitori tratați cu agenți de protecție.

3.7 dormitor adânc: Traversa supusă unui tratament special prin înțepare profundă pentru a crește adâncimea de impregnare cu agenți de protecție.

3.8 fața superioară a dormitorului: Suprafața longitudinală tăiată a traversei, care are o lățime mai mică.

3.9 fata de jos a dormitorului: Suprafața longitudinală tăiată a traversei, care are o lățime mare.

3.10 partea de dormit: Suprafața laterală longitudinală tăiată a traversei.

3.11 parte scădere a dormitorului: Zone neferăstrău ale suprafeței traversei de-a lungul suprafeței superioare și laterale.

4 Tipuri și dimensiuni principale

4.1 Forma secțiunii transversale a traverselor este prezentată în figurile 1-3.

Figurile 1-3. Forma în secțiune transversală a traverselor

4.2 În funcție de dimensiunile secțiunii transversale, traversele sunt realizate de trei tipuri, în funcție de scopul lor:

I - pentru liniile principale din clasa I și a II-a, precum și pentru liniile din clasa a III-a cu o sarcină de marfă mai mare de 50 milioane t·km brut/km pe an la viteze de tren mai mari de 100 km/h;
________________
Clasificarea căilor ferate este dată în conformitate cu Regulamentul privind sistemul de management al căilor ferate din Federația Rusă, aprobat de Ministerul Căilor Ferate la 27 aprilie 2001.

II - pentru liniile principale din clasele a III-a și a IV-a, căi de acces cu lucru intens, căi de primire și expediere și sortare în stații;

III - pentru orice piste de clasa a 5-a, inclusiv piste de gară, drumuri de acces inactive și alte piste cu trafic de manevră și export.

4.3 Dimensiunile traverselor, în funcție de tip, trebuie să corespundă cu cele indicate în Tabelul 1.


Tabelul 1

Dimensiuni în milimetri

4.4 Dimensiunile traverselor sunt stabilite pentru lemn cu un conținut de umiditate de cel mult 22%. La umiditate mai mare, dimensiunile ar trebui să fie mărite cu alocația pentru contracție conform GOST 6782.1 - pentru traverse din lemn de conifere și conform GOST 6782.2 - din lemn de foioase.

5 Cerințe tehnice

5.1 Fețele superioare și inferioare ale traverselor trebuie să fie reciproc paralele. Neparalelismul fețelor și laturilor este permisă conform normelor de abateri maxime pentru grosimea, respectiv lățimea traversei. Laturile trebuie să fie reciproc paralele și perpendiculare pe suprafețele de sus și de jos.

5.2 Capetele traverselor trebuie tăiate perpendicular pe axa longitudinală. Teșirea capetelor tăiate ale traverselor în raport cu axa longitudinală nu trebuie să fie mai mare de 20 mm în grosime și lățime.

5.3 Zonele de cenuşă ale traverselor trebuie să fie curățate de scoarță și puf.

5.4 Nodurile și nodurile cu nervuri de pe suprafețele neferăstrău trebuie tăiate la același nivel cu suprafața traversei, iar tăietura poate fi plană.

5.5 Nu sunt permise crestături și crestături pe suprafața superioară a traverselor în zonele în care sunt așezate plăcuțele de sub șină și pe alte suprafețe cu dimensiunile minime ale înălțimii laturilor tăiate, în alte cazuri, acestea nu trebuie să fie mai mari de 20 mm adâncime și mai mult de 40 mm lățime.

5.6 Traversele trebuie să fie impregnate cu agenți de protecție uleioși înainte de a fi așezate pe drum. Calitatea impregnării traverselor, precum și standardele de absorbție ale agenților de protecție trebuie să respecte cerințele GOST 20022.0, GOST 20022.5.

5.7 Traversele trebuie despicate adânc înainte de impregnare. Prin acord cu consumatorul, traversele pot fi scoase de fixare.

5.8 După uscare, înainte de impregnare, traversele trebuie întărite împotriva fisurilor printr-una dintre metodele în conformitate cu cerințele proceselor tehnologice de impregnare a traverselor la instalațiile de impregnare a traverselor și cu instrucțiunile de întreținere a traverselor din lemn, a traverselor de transfer și a podului de ecartament de 1520 mm. căi ferate. Prin acord cu consumatorul, traversele pot fi fără întăriri.

5.9 Traversele trebuie realizate din lemn de pin, molid, brad, zada și mesteacăn.

5.10 Conținutul de umiditate al lemnului de traverse în timpul producției nu este standardizat.

5.11 Calitatea lemnului de traversă trebuie să îndeplinească cerințele specificate în Tabelul 2.


Caracteristici 1.3.1. Calitatea lemnului de traversă trebuie să îndeplinească cerințele specificate în tabel. 2. 1.3.2. Într-un lot, 15% dintre traverse sunt permise cu standardele de limitare a defectelor stabilite în tabel. 3. 1.3.3. Laturile traverselor, iar la traversele tăiate (Fig. 1) lateralele, trebuie să fie reciproc paralele. Neparalelismul nu trebuie să fie mai mare de 10 mm pe toată lungimea traversei.

5.12 Traversele neimpregnate trebuie sortate pentru fiecare tip separat și pe specii:

- pin;

- molid si brad;

- zada;

- mesteacăn.

Traversele care sunt despicate adânc și întărite împotriva fisurilor sunt sortate separat.

Traversele impregnate sunt sortate după tip.

5.13 Traversele neimpregnate trebuie să fie marcate în conformitate cu Tabelul 3.


Nu este permisă mai mult de jumătate din norma de curbură simplă

5.14 Marcajul trebuie să permită identificarea producătorului.

Marcajul trebuie să fie clar și aplicat cu vopsea de marcă sau permanentă pe unul dintre capetele traversei.

Marcarea traverselor după impregnare nu este reînnoită.

6 Cerințe de siguranță

6.1 Producția de traverse în magazinele de cherestea sau atelierele specializate ale întreprinderilor forestiere trebuie efectuată în conformitate cu cerințele GOST 12.3.042, operațiunile de încărcare și descărcare - în conformitate cu cerințele GOST 12.3.009, echipament de protecție pentru lucrători - în conformitate cu GOST 12.4.011.

6.2 Impregnarea traverselor la instalațiile de impregnare a traverselor trebuie efectuată în conformitate cu cerințele GOST 20022.5.

6.3 Condiții de lucru pentru personalul de întreținere atunci când lucrează cu substanțe periculoase - în conformitate cu GOST 12.1.007.

6.4 Monitorizarea conținutului de substanțe nocive în aerul zonei de lucru - în conformitate cu GOST 12.1.005.

7 Reguli de acceptare

7.1 Recepția traverselor se face în loturi. Un lot este considerat a fi orice număr de traverse documentate într-un singur document de calitate.

7.2 Documentul de calitate trebuie să conțină:

- numele si adresa organizatiei (firma furnizor);

- tip, tip lemn - pentru traverse neimpregnate;

- tip - pentru traverse impregnate;

- numarul de traverse din lot in bucati;

- desemnarea acestui standard;

- confirmarea conformității cu acest standard.

7.3 Numărul de traverse dintr-un lot este determinat prin numărare continuă.

7.4 Calitatea, dimensiunile și conținutul de umiditate al traverselor sunt verificate prin control selectiv în conformitate cu GOST 18321, folosind metoda „oarbă”. Selecția traverselor pentru eșantion se efectuează în cantitatea indicată în tabelul 4.

Tabelul 4

Lotul este acceptat dacă toate traversele din eșantion îndeplinesc cerințele acestui standard. Dacă se obțin rezultate nesatisfăcătoare, lotul este respins sau, de comun acord cu consumatorul, se efectuează un control complet al lotului și se înlocuiesc traversele respinse.

8 Metode de control

8.1 Determinarea și măsurarea defectelor lemnului și prelucrarea - conform GOST 2140.

8.2 Determinarea conținutului de umiditate al lemnului de traverse - conform GOST 16588.

8.3 Controlul conținutului de umiditate pre-impregnare al lemnului de traversă - conform GOST 20022.5.

8.4 Controlul calității fixarii adânci a traverselor - conform documentului de reglementare.

8.5 Controlul calității întăririi traverselor împotriva fisurilor - conform documentului de reglementare, în funcție de metoda utilizată.

8.6 Controlul calității impregnării traverselor - conform GOST 20022.5.

8.7 Dimensiunile traverselor trebuie controlate:

- lungimea traversei - în funcție de distanța cea mai scurtă dintre capete;

- lățimea straturilor superioare și inferioare ale traversei - în locurile cele mai înguste în secțiuni de 400 mm lungime, situate la o distanță de 380 mm de capete;

- grosimea traversei - în orice loc, dar nu mai aproape de 380 mm de capete.

8.8 Dimensiunile traverselor sunt verificate cu o margine dreaptă în conformitate cu GOST 8026 sau cu o bandă de măsurare metalică RZZ clasa a 2-a în conformitate cu GOST 7502. Este permisă verificarea dimensiunilor secțiunii transversale ale traverselor cu o riglă metalică în conformitate cu GOST 427.

9 Transport și depozitare

9.1 Transportul traverselor se efectuează prin transport de toate tipurile în conformitate cu regulile de transport de mărfuri în vigoare pentru tipul de transport relevant. Dimensiunile pachetelor de dormitoare sunt în conformitate cu GOST 16369.

9.2 Traversele din depozitele producătorului sunt depozitate în stive.

Fiecare stivă de traverse trebuie așezată pe o fundație din beton armat, beton sau grinzi de lemn. Înălțimea fundației trebuie să fie de cel puțin 400 mm.

La depozitarea traverselor în depozite mai mult de 10 zile, fiecare rând orizontal de traverse dintr-o stivă trebuie să fie separat de celălalt prin distanțiere din lemn decojit sănătos. Grosimea garniturilor este de minim 20 mm.

În rândurile orizontale între traverse ar trebui să existe goluri de 20-40 mm lățime.

9.3 Depozitarea traverselor la instalațiile de impregnare a traverselor - în conformitate cu cerințele de impregnare a traverselor.

Textul documentului electronic
pregătit de Kodeks JSC și verificat cu:
publicație oficială
M.: Standartinform, 2007

GOST 78-2004

Grupa K23

STANDARD INTERSTATAL

Traverse din lemn pentru căi ferate cu ecartament larg

Specificații

Traverse din lemn pentru ecartamentul feroviar complet. Specificații

MKS 45.080
OKP 53 4110

Data introducerii 2006-01-01

Prefaţă

1 DEZVOLTAT de Comitetul Tehnic pentru Standardizare MTK 82 „Cherestea rotundă”, Întreprinderea Unitară de Stat „Institutul de Cercetare Științifică a Transporturilor Feroviare” (SUE VNIIZhT) a Ministerului Căilor Ferate din Rusia și Societatea pe acțiuni deschise „Irkutsk”. Institutul de Cercetare Științifică a Industriei Silvice" (JSC "Irkutsk-NIILP" ")

2 INTRODUS de Agenția Federală pentru Reglementare Tehnică și Metrologie

3 ADOPTAT de Consiliul Interstatal de Standardizare, Metrologie si Certificare (Protocolul nr. 25 din 26 mai 2004)

Următorii au votat pentru adoptarea standardului:

________________
* Textul documentului corespunde cu originalul. - Nota producătorului bazei de date.

4 Prin ordinul Agenției Federale pentru Reglementare Tehnică și Metrologie din 21 decembrie 2004 N 124-st, standardul interstatal GOST 78-2004 a fost pus în vigoare ca standard național al Federației Ruse la 1 ianuarie 2006.

5 ÎN LOC GOST 78-89

6 REPUBLICARE. martie 2007

1 Zona de aplicare

1 Zona de aplicare

Acest standard se aplică traverselor din lemn utilizate la construcția, exploatarea și repararea șinelor de cale ferată cu ecartament 1520 mm.

2 Referințe normative

Acest standard folosește referințe la următoarele standarde:

GOST 12.1.005-88 Sistemul standardelor de securitate a muncii. Cerințe generale sanitare și igienice pentru aerul din zona de lucru

GOST 12.1.007-76 Sistemul standardelor de securitate a muncii. Substanțe nocive. Clasificare și cerințe generale de siguranță

GOST 12.3.009-76 Sistemul standardelor de securitate a muncii. Lucrari de incarcare si descarcare. Cerințe generale de siguranță

GOST 12.3.034-84 Sistemul standardelor de securitate a muncii. Lucrari de protectie a lemnului. Cerințe generale de siguranță

GOST 12.3.042-88 Sistemul standardelor de securitate a muncii. Productie prelucrarea lemnului. Cerințe generale de siguranță

GOST 12.4.011-89 Sistemul standardelor de securitate a muncii. Echipament de protectie pentru muncitori. Cerințe generale și clasificare

GOST 427-75 Rigle de măsurare metalice. Specificații

GOST 2140-81 Defecte vizibile în lemn. Clasificare, termeni și definiții, metode de măsurare

GOST 6782.1-75 Produse din lemn de conifere. Cantitatea de contracție

GOST 6782.2-75 Produse din lemn de foioase. Cantitatea de contracție

GOST 7502-98 Benzi de măsurare metalice. Specificații

GOST 14192-96 Marcarea încărcăturii

GOST 16369-96 (ISO 4472-83) Transport pachete de cherestea. Dimensiuni

GOST 16588-91 (ISO 4470-81) Cherestea și piese din lemn. Metode de determinare a umidității

GOST 18288-87 Productie gater. Termeni și definiții

GOST 18321-73 Controlul statistic al calității. Metode de selecție aleatorie a mostrelor de mărfuri

GOST 20022.0-93 Protectie lemn. Setări de securitate

GOST 20022.5-93 Protectie lemn. Impregnare în autoclavă cu agenți de protecție uleioși

GOST 20022.14-84 Protecția lemnului. Metode de determinare a umidității pre-impregnare

3 Definiții

În acest standard, se aplică următorii termeni cu definiții corespunzătoare:

3.1 vagon de dormit: Conform GOST 18288.

3.2 dormitor tivit: Conform GOST 18288.

3.3 traversă semi-tivită: Traversa este sub forma unei grinzi cu trei muchii.

3.4 traversă netivită: Conform GOST 18288.

3.5 dormitor neimpregnat: Dormitor nu este tratat cu agenți de protecție.

3.6 dormitor impregnat: Dormitori tratați cu agenți de protecție.

3.7 dormitor adânc: Traversa supusă unui tratament special prin înțepare profundă pentru a crește adâncimea de impregnare cu agenți de protecție.

3.8 fața superioară a dormitorului: Suprafața longitudinală tăiată a traversei, care are o lățime mai mică.

3.9 fata de jos a dormitorului: Suprafața longitudinală tăiată a traversei, care are o lățime mare.

3.10 partea de dormit: Suprafața laterală longitudinală tăiată a traversei.

3.11 parte scădere a dormitorului: Zone neferăstrău ale suprafeței traversei de-a lungul suprafeței superioare și laterale.

4 Tipuri și dimensiuni principale

4.1 Forma secțiunii transversale a traverselor este prezentată în figurile 1-3.

Figurile 1-3. Forma în secțiune transversală a traverselor

4.2 În funcție de dimensiunile secțiunii transversale, traversele sunt realizate de trei tipuri, în funcție de scopul lor:

I - pentru liniile principale din clasa I și a II-a, precum și pentru liniile din clasa a III-a cu o sarcină de marfă mai mare de 50 milioane t·km brut/km pe an la viteze de tren mai mari de 100 km/h;
________________
Clasificarea căilor ferate este dată în conformitate cu Regulamentul privind sistemul de management al căilor ferate din Federația Rusă, aprobat de Ministerul Căilor Ferate la 27 aprilie 2001.

II - pentru liniile principale din clasele a III-a și a IV-a, căi de acces cu lucru intens, căi de primire și expediere și sortare în stații;

III - pentru orice piste de clasa a 5-a, inclusiv piste de gară, drumuri de acces inactive și alte piste cu trafic de manevră și export.

4.3 Dimensiunile traverselor, în funcție de tip, trebuie să corespundă cu cele indicate în Tabelul 1.


Tabelul 1

Dimensiuni în milimetri

4.4 Dimensiunile traverselor sunt stabilite pentru lemn cu un conținut de umiditate de cel mult 22%. La umiditate mai mare, dimensiunile ar trebui să fie mărite cu alocația pentru contracție conform GOST 6782.1 - pentru traverse din lemn de conifere și conform GOST 6782.2 - din lemn de foioase.

5 Cerințe tehnice

5.1 Fețele superioare și inferioare ale traverselor trebuie să fie reciproc paralele. Neparalelismul fețelor și laturilor este permisă conform normelor de abateri maxime pentru grosimea, respectiv lățimea traversei. Laturile trebuie să fie reciproc paralele și perpendiculare pe suprafețele de sus și de jos.

5.2 Capetele traverselor trebuie tăiate perpendicular pe axa longitudinală. Teșirea capetelor tăiate ale traverselor în raport cu axa longitudinală nu trebuie să fie mai mare de 20 mm în grosime și lățime.

5.3 Zonele de cenuşă ale traverselor trebuie să fie curățate de scoarță și puf.

5.4 Nodurile și nodurile cu nervuri de pe suprafețele neferăstrău trebuie tăiate la același nivel cu suprafața traversei, iar tăietura poate fi plană.

5.5 Nu sunt permise crestături și crestături pe suprafața superioară a traverselor în zonele în care sunt așezate plăcuțele de sub șină și pe alte suprafețe cu dimensiunile minime ale înălțimii laturilor tăiate, în alte cazuri, acestea nu trebuie să fie mai mari de 20 mm adâncime și mai mult de 40 mm lățime.

5.6 Traversele trebuie să fie impregnate cu agenți de protecție uleioși înainte de a fi așezate pe drum. Calitatea impregnării traverselor, precum și standardele de absorbție ale agenților de protecție trebuie să respecte cerințele GOST 20022.0, GOST 20022.5.

5.7 Traversele trebuie despicate adânc înainte de impregnare. Prin acord cu consumatorul, traversele pot fi scoase de fixare.

5.8 După uscare, înainte de impregnare, traversele trebuie întărite împotriva fisurilor printr-una dintre metodele în conformitate cu cerințele proceselor tehnologice de impregnare a traverselor la instalațiile de impregnare a traverselor și cu instrucțiunile de întreținere a traverselor din lemn, a traverselor de transfer și a podului de ecartament de 1520 mm. căi ferate. Prin acord cu consumatorul, traversele pot fi fără întăriri.

5.9 Traversele trebuie realizate din lemn de pin, molid, brad, zada și mesteacăn.

5.10 Conținutul de umiditate al lemnului de traverse în timpul producției nu este standardizat.

5.11 Calitatea lemnului de traversă trebuie să îndeplinească cerințele specificate în Tabelul 2.


Caracteristici 1.3.1. Calitatea lemnului de traversă trebuie să îndeplinească cerințele specificate în tabel. 2. 1.3.2. Într-un lot, 15% dintre traverse sunt permise cu standardele de limitare a defectelor stabilite în tabel. 3. 1.3.3. Laturile traverselor, iar la traversele tăiate (Fig. 1) lateralele, trebuie să fie reciproc paralele. Neparalelismul nu trebuie să fie mai mare de 10 mm pe toată lungimea traversei.

5.12 Traversele neimpregnate trebuie sortate pentru fiecare tip separat și pe specii:

- pin;

- molid si brad;

- zada;

- mesteacăn.

Traversele care sunt despicate adânc și întărite împotriva fisurilor sunt sortate separat.

Traversele impregnate sunt sortate după tip.

5.13 Traversele neimpregnate trebuie să fie marcate în conformitate cu Tabelul 3.


Nu este permisă mai mult de jumătate din norma de curbură simplă

5.14 Marcajul trebuie să permită identificarea producătorului.

Marcajul trebuie să fie clar și aplicat cu vopsea de marcă sau permanentă pe unul dintre capetele traversei.

Marcarea traverselor după impregnare nu este reînnoită.

6 Cerințe de siguranță

6.1 Producția de traverse în magazinele de cherestea sau atelierele specializate ale întreprinderilor forestiere trebuie efectuată în conformitate cu cerințele GOST 12.3.042, operațiunile de încărcare și descărcare - în conformitate cu cerințele GOST 12.3.009, echipament de protecție pentru lucrători - în conformitate cu GOST 12.4.011.

6.2 Impregnarea traverselor la instalațiile de impregnare a traverselor trebuie efectuată în conformitate cu cerințele GOST 20022.5.

6.3 Condiții de lucru pentru personalul de întreținere atunci când lucrează cu substanțe periculoase - în conformitate cu GOST 12.1.007.

6.4 Monitorizarea conținutului de substanțe nocive în aerul zonei de lucru - în conformitate cu GOST 12.1.005.

7 Reguli de acceptare

7.1 Recepția traverselor se face în loturi. Un lot este considerat a fi orice număr de traverse documentate într-un singur document de calitate.

7.2 Documentul de calitate trebuie să conțină:

- numele si adresa organizatiei (firma furnizor);

- tip, tip lemn - pentru traverse neimpregnate;

- tip - pentru traverse impregnate;

- numarul de traverse din lot in bucati;

- desemnarea acestui standard;

- confirmarea conformității cu acest standard.

7.3 Numărul de traverse dintr-un lot este determinat prin numărare continuă.

7.4 Calitatea, dimensiunile și conținutul de umiditate al traverselor sunt verificate prin control selectiv în conformitate cu GOST 18321, folosind metoda „oarbă”. Selecția traverselor pentru eșantion se efectuează în cantitatea indicată în tabelul 4.

Tabelul 4

Lotul este acceptat dacă toate traversele din eșantion îndeplinesc cerințele acestui standard. Dacă se obțin rezultate nesatisfăcătoare, lotul este respins sau, de comun acord cu consumatorul, se efectuează un control complet al lotului și se înlocuiesc traversele respinse.

8 Metode de control

8.1 Determinarea și măsurarea defectelor lemnului și prelucrarea - conform GOST 2140.

8.2 Determinarea conținutului de umiditate al lemnului de traverse - conform GOST 16588.

8.3 Controlul conținutului de umiditate pre-impregnare al lemnului de traversă - conform GOST 20022.5.

8.4 Controlul calității fixarii adânci a traverselor - conform documentului de reglementare.

8.5 Controlul calității întăririi traverselor împotriva fisurilor - conform documentului de reglementare, în funcție de metoda utilizată.

8.6 Controlul calității impregnării traverselor - conform GOST 20022.5.

8.7 Dimensiunile traverselor trebuie controlate:

- lungimea traversei - în funcție de distanța cea mai scurtă dintre capete;

- lățimea straturilor superioare și inferioare ale traversei - în locurile cele mai înguste în secțiuni de 400 mm lungime, situate la o distanță de 380 mm de capete;

- grosimea traversei - în orice loc, dar nu mai aproape de 380 mm de capete.

8.8 Dimensiunile traverselor sunt verificate cu o margine dreaptă în conformitate cu GOST 8026 sau cu o bandă de măsurare metalică RZZ clasa a 2-a în conformitate cu GOST 7502. Este permisă verificarea dimensiunilor secțiunii transversale ale traverselor cu o riglă metalică în conformitate cu GOST 427.

9 Transport și depozitare

9.1 Transportul traverselor se efectuează prin transport de toate tipurile în conformitate cu regulile de transport de mărfuri în vigoare pentru tipul de transport relevant. Dimensiunile pachetelor de dormitoare sunt în conformitate cu GOST 16369.

9.2 Traversele din depozitele producătorului sunt depozitate în stive.

Fiecare stivă de traverse trebuie așezată pe o fundație din beton armat, beton sau grinzi de lemn. Înălțimea fundației trebuie să fie de cel puțin 400 mm.

La depozitarea traverselor în depozite mai mult de 10 zile, fiecare rând orizontal de traverse dintr-o stivă trebuie să fie separat de celălalt prin distanțiere din lemn decojit sănătos. Grosimea garniturilor este de minim 20 mm.

În rândurile orizontale între traverse ar trebui să existe goluri de 20-40 mm lățime.

9.3 Depozitarea traverselor la instalațiile de impregnare a traverselor - în conformitate cu cerințele de impregnare a traverselor.

Textul documentului electronic
pregătit de Kodeks JSC și verificat cu:
publicație oficială
M.: Standartinform, 2007