Prepoziții de loc în germană. Prepoziții cu cazul dativ Fuziunea prepozițiilor și articolelor în limba germană

Prepoziții- unul dintre cele mai importante aspecte ale gramaticii germane. Cunoașterea prepozițiilor este cea care face vorbirea mai alfabetizată. Următoarele lecții le vor fi dedicate. În această lecție vom vorbi despre prepoziții care necesită cazurile acuzativ și dativ după ele.

De remarcat că în limba germană există prepoziții după care se cere un anumit caz. De exemplu, prepoziţia "mit" necesită întotdeauna cazul dativ și "blană"- acuzativ:
Ich komme mit dir.- Voi merge cu tine.
Danke für deine Răspuns.- Mulțumesc pentru răspuns.

Prepoziții dative

Următoarele prepoziții apar întotdeauna în cazul dativ:
mit- cu, prin;
nach- către (direcția); pentru, după;
aus- de la;
zu- spre, în (direcție);
von- de la, de la;
bei- la, la;
seit de la (despre timp), de la;
außer- cu excepția;
entgegen- spre;
gegenüberîmpotriva.

De regulă, prepozițiile gegenüberŞi entgegen sunt plasate după un substantiv sau pronume.

Prepoziții zu, vonŞi bei iar următorul articol masculin sau neutru este combinat într-o singură prepoziție:
zu + dem = zum
von + dem = vom
bei + dem = beim
Pretext zur poate fuziona și cu articolul feminin:
zu + der = zur

Să ne uităm la câteva exemple de utilizare a prepozițiilor:
Er geht zur Arbeit.— Se duce la muncă.
Ich wohne bei meinen Eltern.— Locuiesc cu părinții mei.
Sie kommen aus Deutschland.— Ei vin din Germania.
Wir fahren nach Rusia.— Mergem în Rusia.

Folosește o prepoziție mit, când vorbim de transport și mijloace de transport: Ich fahre mit dem Auto. — Conduc o mașină.

De asemenea, ar trebui să vă amintiți următoarele combinații stabile:
zur Arbeit- la muncă
nach House- acasă
zu Hause- Case

Prepoziții acuzative

Următoarele prepoziții apar întotdeauna în cazul acuzativ:
durch- prin, prin;
blană- pentru, pentru;
ohne- fara;
gegen- împotriva, despre (despre timp);
um- în jur, în jur; V; despre (despre timp);
bis- înainte;
entlang- de-a lungul.

Pretext ohne folosit întotdeauna fără articol. Și scuza entang adesea plasat după un substantiv.

Să ne uităm la câteva exemple cu prepoziții care necesită cazul acuzativ după ele:
Wir gehen durch den Wald.- Ne plimbăm prin pădure.
Alles ist gegen meine Plane.- Toată lumea este împotriva planurilor mele.
Du sollst diesen Prospekt entlang gehen.- Trebuie să mergi pe acest bulevard.

Vă rugăm să rețineți că prepoziția bis adesea combinat cu o altă prepoziție, de obicei această combinație bis zu: Ich habe dieses Buch bis zum Ende. — Am citit această carte până la sfârșit.

Acuzativ sau dativ?

Există și prepoziții în germană care necesită cazuri diferite în funcție de contextul propoziției - astfel de prepoziții pot fi combinate atât cu cazul dativ, cât și cu cazul acuzativ:
Er ist in der Schule.— El (unde?) este la școală.
Er geht in die Schule.— El merge (unde?) la școală.

După cum puteți vedea, totul depinde de întrebare - "Unde?" este responsabil pentru cazul dativ, "Unde?"- pentru acuzativ. Iată prepozițiile care pot schimba majusculele în funcție de întrebare:

în- V
un- pe, la
auf- pe
hinter- pentru
neben- în apropiere, în apropiere
Uber- mai sus
unter- sub
vor- înainte
zwischen- între

După cum ați observat, toate aceste prepoziții indică aranjarea lucrurilor și obiectelor în spațiu. Cazul depinde dacă vorbiți despre locație sau direcție. Deci, amintiți-vă: "wo?"- Unde? necesită cazul dativ, "wohin?"- Unde? necesită cazul acuzativ.

Prepoziții înŞi un fuzionează cu articolele masculine și neutre:
în + dem = im
in + das = ins
an + dem = am
an + das = ans

De asemenea, amintiți-vă că prepoziția auf denotă o suprafață orizontală, de exemplu auf den Tisch- pe masă. Pretext un denotă o suprafață verticală: an der Wand- pe perete.

Tot un pretext un folosit cu concepte mai abstracte care nu se referă la suprafețe verticale: sunt Meer- pe mare, sunt Fenster- la fereastră.

De asemenea, ar trebui să vă amintiți unele diferențe în utilizarea prepozițiilor înŞi un. Amintiți-vă:
sunt Institutul- la institut, dar an der Universität- la universitate.

Teme de lecție

Exercițiul 1. Deschideți parantezele folosind cazul dativ sau acuzativ.
1. Ich gehe mit (du). 2. Danke für (der Rat). 3. Sie gehen jeden Tag durch (der Park). 4. Nach (die Arbeit) gehe ich in den Supemarkt. 5. Wir fahren zu (unsere Mutter). 6. Ohne (du) kann ich das nicht machen. 7. Du findest den Blumenladen um (die Ecke). 8. Der Bus fährt bis zu (der Bahnhof). 9. Er hat den Text ohne (das Wörterbuch) übersetzt. 10. Monika kommt heute nicht zu (diese Stunde).

Exercițiul 2. Deschideți parantezele. Nu uitați de fuziunea articolelor și a prepozițiilor.
1. Ich gehe in (das Kino). 2. Er ist in (das Institut). 3. Ich stehe auf (der Berg). 4. Ich bin in (der Wald). 5. Wir sind an (die Universität). 6. Sie sind an (der Meer). 7. Sie sind in (die Bibliothek). 8. Jetzt ist sie in (der Flughafen). 9. Die Mutter geht in (der Park) spazieren. 10. Der Ball ist unter (der Tisch).

Raspunsul 1.
1. dir. 2. den Rat. 3. den Park 4. der Arbeit 5. unserer Mutter. 6. ohne dich. 7. die Ecke 8. bis zum Bahnhof. 9. ohne Wörterbuch 10. zu dieser Stunde

Raspunsul 2.
1. ins Kino 2. im Institut 3. auf dem Berg 4. im Wald 5. an der Universität 6. am Meer 7. in der Bibliothek 8. im Flughafen 9. im Park 10. dem Tisch

mit, nach, aus, zu, von, bei, außer, seit, entgegen, gegenüber

Învață prepoziții și reține semnificația lor.

mit 1. cu, împreună cu, împreună cu(indică acțiune comună) Ich mache diese Arbeit mit meinem Kollegen zusammen. Lucrul acesta o fac împreună cu colegul meu.

1. pe(utilizarea unui tip de transport) Fahren Sie mit der Metro? Călătorești cu metroul?
2. cazul instrumental al unui substantiv rus (indică un instrument, un mijloc prin care se realizează o acțiune) „Schreibe bitte nicht mit dem Kugelschreiber” - sagt der Lehrer. „Vă rog să nu scrieți cu un pix”, spune profesorul.

nach 1. după Nach der Arbeit studieren wir Deutsch. După muncă studiem limba germană.

1. V(deplasare către un punct geografic desemnat printr-un nume propriu) Peter und Erich fahren heute nach Dresden. Peter și Erich merg astăzi la Dresda.
2. conform Wir arbeiten immer nach einem Plan. Lucrăm întotdeauna conform planului

aus din(indică sursă, origine, poate fi folosit în sens spațial) Wir lesen eine Erzählung aus diesem Buch. Citim o poveste din această carte. Sie gehen früh aus dem Haus. Pleacă de acasă devreme.

zu k, on, for (în sensul direcției și scopului mișcării) Wir fahren zu unserem Lehrer.

von 1. de la, de la Mergem la profesorul nostru. Er kommt von seinem Freund. El vine de la prietenul lui. Der Student nimmt das Buch vom Bücherregal. Un student ia o carte dintr-un raft.

1. din(în sens spațial și temporal, adesea în combinație von... bis) von Berlin bis Dresda

de la Berlin la Dresda

von Oktober bis aprilie

din octombrie până în aprilie

1. oh oh Die BRD-Studenten erzählen uns von Berlin. Studenți din Germania ne povestesc despre Berlin.

bei y, la Ich wohne bei meinem Bruder. Locuiesc cu fratele meu.

außer cu excepţia Ausser dir kommen heute alle. Toți în afară de tine vor veni astăzi.

seit Cu(de la un timp până în prezent), în timpul Seit einem Jahr studiert Klaus Russisch. Klaus studiază limba rusă de un an. Seit zwei Wochen sehe ich ihn nicht. Nu l-am văzut de două săptămâni (de două săptămâni).

gegenüber dimpotrivă, împotriva Unserem Haus gegenüber liegt eine Schule. E o școală vizavi de casa noastră.

entgegen împotriva, în ciuda Entgegen dem Wunsch seines Vaters wird er Musikant. Împotriva dorințelor (împotriva dorințelor) tatălui său, el va deveni muzician.

Note. 1. În sens conform pretext nach adesea plasat după un substantiv, de exemplu: meiner Meinung nach în opinia mea.

2. Prepoziție zuîn poziție înaintea unui substantiv este adesea combinat cu o prepoziție bis, de exemplu: Wir gehen zusammen bis zu unserem Institut. Mergem împreună la institutul nostru.

3. Prepoziţii germane gegenüberŞi entgegen la fel ca prepoziţia , vin după substantivul pe care îl controlează, de exemplu: unserem Institut gegenüber vizavi de institutul nostru, der Bibliothek gegenüber vizavi de bibliotecă.

Ține minte! Unele prepoziții germane pot fuziona cu

Cele mai comune forme cu prepoziții care necesită Dativ sunt:

bei + dem = beim - beim Bruder
von + dem = vom - vom Tisch
zu + dem = zum – zum Vater
zu + der = zur – zur Tochter

Exerciții pe tema „Prepoziții germane care necesită dativ”

1. Citiți următoarele grupuri de cuvinte. Atenție la accentul care cade pe silaba rădăcină a substantivelor.

a) seit dem ‘Abend; mit der ‘Tochter; mit dem ‘Füller; bei meinem ‘Vater; bei meinem ‘Freund; von diesen 'Briefen; von einem Bücherregal; nach der ‘Arbeit; zu unseren Stu'denten; zu meinem ‘Lehrer; aus diesen ‘Zeitschriften; aus 'Dresda

b) beim ‘Bruder; beim 'Sohn; vom 'Tisch; zum ‘Arzt; zum ‘Unterricht; zur 'Tante; zur 'Schwester

2. a) Traduceţi grupurile de cuvinte din exerciţiul 1 a) în rusă. Dacă aveți îndoieli, consultați tabelul de prepoziții care necesită Dativ inclus în această lecție, care ar trebui să fie folosit ca referință. b) Notează în caiet grupurile de cuvinte de la punctul b). Indicați forma prepoziției care a fost înainte de fuziunea prepozițiilor cu articolul.

Exemplu: beim Bruder - bei dem Bruder

3. Pune substantivele dintre paranteze în Dativ. Acolo unde este posibil, îmbinați prepoziția cu articolul hotărât. Nu uitați că numai substantivele slabe au terminațiile -en, -n în Dativ. Restul substantivelor nu au terminații. Toate substantivele primesc terminațiile -en, -n la dativ, cu excepția cazului în care au sufixul -(e)n sau -s la plural.

1. bei (der Schüler, unsere Lehrerin, die Kinder); 2. von (die Freundschaft, das Institut, der Kollege); 3. nach (die Stunde, die Arbeit, das Institut, die Vorlesung); 4. zu (diese Frauen, der Professor, der Junge, die Tochter); 5. mit (deine Hilfe, ein Füller, dieser Student); 6. aus (das Wörterbuch, der Lesesaal, unsere Bibliothek)

4. Repetați forma Dativ a pronumelor personale sau. Formați grupuri de cuvinte cu prepozițiile bei, von, zu, mit după următorul model. Traduceți expresiile rezultate în rusă.

Sample: bei mir I have; bei dir with you; bei ihm cu el; bei ihr with her; bei uns with us, etc.

5. Completează propozițiile cu prepoziții care corespund ca sens. Verificați tabelul dat în gramatică pentru această lecție pentru semnificația prepozițiilor care necesită Dativ.

1. Anna kommt heute nicht… dieser Stunde. 2. …dem Unterricht fahren wir nach Hause. 3. Nimm das Wörterbuch…meinem Tisch. 4. Sie wohnt schon lange...ihrer Tochter. 5. … diesem Jahr studiere ich Geschichte. 6. Nehmen Sie die Zeitschriften...dem Bücherschrank. 7. Schreiben Sie...dem Kugelschreiber oder...dem Füller? 8. Wer geht noch... dir nach Hause? 9. Fahrt Erich schon heute...Berlin? 10. Peter erzählt uns viel…seinem Land.

6. Răspunde la întrebări folosind substantivele și pronumele date sub rândul răspunsului tău; îmbinați articolul cu prepoziția acolo unde este posibil. Amintiți-vă de regula pentru a pune o întrebare unui obiect prepozițional exprimat printr-un substantiv animat (vezi „”).

1. Von wem erzählt die Mutter? 2. Von wem spricht der Lehrer? 3. Zu wem fahren Sie heute? 4. Zu wem gehen Sie nach dem Unterricht? 5. Bei wem wohnt jetzt Anna? 6. Mit wem fährt Ihr Vater nach Berlin?

ihr Sohn, der Schüler Pawlow, die Lehrerin, meine Freunde, der Bruder, sein Kollege

7. Răspundeți la întrebările începând cu combinația seit wann?, de când?, de când?. Utilizați datele de sub rând în răspunsurile dvs.

1. Îl vrei pe Oleg la Berlin? 2. Vrei să studiezi pe Klaus Russisch? 3. Seit wann arbeitet Ihr Bruder? 4. Seit wann schreibt Ihr Freund nicht? 5. Seit wann machen Sie diese Arbeit? 6. Seit wann kennen Sie diesen Studenten?

____________________________________

seit diesem Jahr, seit fünf Jahren, seit Montag, seit einer Woche, seit Februar, seit drei Wochen

8. În acest exercițiu, încercați să formulați singur o întrebare pentru obiectul prepozițional. Imaginează-ți că propozițiile din acest exercițiu sunt răspunsurile. Cum le-ați formula întrebarea dumneavoastră în acest caz?

1. Ich wohne schon seit zwei Jahren bei meinem Bruder. 2. Mein Sohn macht diese Arbeit mit seinem Freund. 3. Die Mutter geht zum Arzt früh am Morgen. 4. Der Lehrer erzählt den Kindern von Jurij Gagarin. 5. Wir studieren jetzt zusammen mit einem Arbeiter aus Weimar. 6. Hans schreibt von seinen Freunden aus Berlin. 7. Seit diesem Jahr studiert Oleg la Berlin.

9. Repetați din nou ambele grupuri de prepoziții: , și prepoziții care necesită Dativ. Traduceți propozițiile în germană, acordând atenție gestionării prepozițiilor.

1. Vă rog să-mi dați această carte de la raft. 2. Cumpăr ziare și reviste pentru tatăl meu. 3. De când locuiești la Moscova? 4. Această carte este din biblioteca noastră. 5. Îmi dă acest caiet până mâine. 6. După acest exercițiu scriem o traducere. 7. Ești fără servietă astăzi? 8. Azi nu merg la curs. 9. Cine merge pe stradă? - Acesta este fratele meu. 10. Colegul meu vine pe la ora 9.

Prepozițiile germane (prev.), precum și cele rusești, și prev. în alte limbi, ele aparțin părților auxiliare ale vorbirii. În ciuda acestui fapt, era de la precedentul. Depinde ce caz (pad.) al substantivului trebuie folosit.

Există mai multe clasificări ale prev. germane, de exemplu, după semnificație (, timp, motiv etc.) sau după cazurile cu care sunt folosite. Aceasta este exact abordarea pe care o recomandăm.

Toate prev. poate fi împărțit în mai multe grupe:

• întotdeauna solicitant caz Dativ (Dat.);
• solicitant Caz acuzativ.;
• cele care pot fi folosite atât cu Dat, cât și cu Acuzativ;
• cele care, de regulă, sunt folosite cu cazul Genitiv (Gen.);

Prepoziții cu cazul dativ

Vă sugerăm să le învățați cu ajutorul unei mici rime:

Mit, nach, aus, zu von, bei

Doar da-i dativ.

Aceste prev., indiferent de semnificația lor, necesită întotdeauna Date. pad.:

Ich komme aus der Ukraine (loc).

Aus diesem Grund muss ich leider auf den Deutschkurs verzichten (motiv).

Ich fahre morgen mit dem Zug nach Berlin (instrument).

Ich bin seit 10 Jahren mit Karl befreundet (împreună).

Beim Spielen sieht er sehr konzentriert aus (timp).

Bei der Schule gibt es einen schönen Spielplatz (loc).

Aceasta le include și pe cele anterioare. seit și gegenüber, entgegen, entsprechendși nu atât de des folosit fern, getreu, mitsamt, nahe, zuliebe.

Prev. nach, gegenüber, entsprechend, getreu și entgegen poate veni după un substantiv:

Meiner Meinung nach ist Aishwarya Rai die schönste Schauspielerin der Welt.

Unser Haus steht dem Krankenhaus gegenüber.

Seinen Gewohnheiten getreu hat er sich zum Vorstellungsgespräch verspätet.

Meinem Rat entgegen studiert sie Philosophie.

Er hat sich dem Maskenball entsprechend verkleidet.

Prepoziții cu caz acuzativ

La acest grup prev. include: gegen, für, durch, wider, um, ohne, bis, je, kontra (contra), betreffend, via. Nu contează ce semnificație au într-o propoziție, dar necesită întotdeauna cazul Acuzativ de lângă ele.

Die Demonstraten protestieren gegen die Atomkernenergie.

Aus Zorn schlug er mit der Bein gegen die Wand.

Er hat sein Auto gegen 3000 € verkauft.

Ich bin gestern gegen 10 Uhr aufgestanden.

Prev. Betreffend poate fi și în poziție post:

Diese Frage betreffend habe ich nichts Neues zu sagen.

Prepoziții cu cazuri acuzativ și dativ

Acest grup le include în primul rând pe cele anterioare. locuri: an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen. Dat. pad. este folosit pentru a exprima locul (întrebare unde?), iar Acuzativ - pentru a exprima direcția (întrebare unde?).

Die Brille liegt auf dem Tisch. – O să mori Brille? — Dativ

Ich habe meine Brille auf den Tisch gelegt. – Wohin habe ich meine Brille gelegt? – Akkusativ.

Ich war gestern nicht in der Schule. – ce război nu? – Dativ.

Ich gehe heute nicht in die Schule. – wohin gehen ich nicht? – Akkusativ.

Prev. an, in, neben, über, unter, vor, zwischen poate fi folosit și cu adverbiale de timp. În acest caz, ele sunt utilizate de la Data. pad.:

Unter der Woche habe ich keine Zeit für die Hausarbeit. – Vrei? – Dativ.

Im Sommer ist es sehr schön in der Krim.

Ich habe ihn vor drei Jahren kennengelernt.

Cu două tampoane. folosit si inainte. entlang. Cu toate acestea, are întotdeauna o semnificație spațială (de-a lungul, paralel cu strada, râul, terasă etc.). Pad. substantivul în acest caz depinde de poziția celui precedent: dacă precede substantivul, atunci necesită o dată. pad., dacă vine după el – Acuzativ:

Entlang dem Fluss gibt es einen Fahrradweg. — Dativ

Den Fluss entlang gibt es einen Fahrradweg. – Akkusativ.

Prepoziții cu genitiv

Acesta este cel mai mare și cel mai „problematic” grup, deoarece în prezent are loc o schimbare a normei lingvistice, și a celor anterioare, care au cerut recent Rod lângă ei. pad., poate fi folosit cu Dative.

Deci, cu Rod. pad. folosit inainte: außerhalb, innerhalb, während, abseits, jenseits, diesseits, inmitten, oberhalb, unterhalb, unweit, angesichts, anlässlich, aufgrund, bezüglich, dank, hinsichtlich, infolge, mangels, trock, wegenut,... anhand, anstatt, laut, mithilfe, mittels.

Întreaga problemă la studierea acestor prev. este că pot fi folosite și cu Date. (de obicei cu substantive la plural care nu au articol sau adjectiv, deoarece forma genitiv nu este evidentă în acest caz). Același prev. poate fi folosit împreună cu cel precedent. Cazul von și dativ:

Während dieser Woche (indicat prin pronume în Gen. Pad.)

Während 10 Tagen (terminația n într-un substantiv indică o cădere datată).

Mithilfe meiner Eltern (indicat prin pronume).

Mithilfe von Peters Eltern (nu putem determina substantivul prin pad., deci folosim von + Dativ).

Innerhalb eines Jahres (Gen. Pad. este indicat de articol și de sfârșitul substantivului)

Innerhalb 2 Monaten/ von 2 Monaten(în Genitiv ar trebui să existe innerhalb 2 Monate, dar această formă nu conține markeri care exprimă clar cazul Genitiv, deci se folosesc 2 variante ale cazului danez).

Trotz unserer Unterstützung verlor die Mannschaft das Spiel (Gen. pad. exprimă pronumele).

Trotz Beweisen wurde Verdächtige freigesprochen (în Rhod. Fall. ar fi corect trotz Beweise, dar din lipsa markerilor se folosește Dan. Fall.).

Când studiezi prev. germană, este necesar să ne oprim asupra următorului aspect. Unele prev. îmbina întotdeauna cu articolul hotărât:

Ich sitze am Tisch.

Ich gehe ins Theatre.

Beim Putzen höre ich immer Musik.

Excepţie! Dacă la substantivul cu care se folosește prev. se atașează o propoziție subordonată, atunci prev. nu combina cu articolul:

Ich sitze an dem Tisch, den mein Opa selbst gemacht hat.

Ich gehe in das Theatre, in dem mein Freund heute Hamlet spielt.

Exerciții despre prepoziții germane

Pentru începătorii care învață limba germană, întrebarea cum să se determine corect majusculele este una dintre cele mai dificile. De fapt, dacă cunoașteți câteva caracteristici ale limbii germane și câteva modele pe care majoritatea profesorilor de germană nu le predau sau le predau parțial și nestructurat, atunci cazurile nu vor mai fi o problemă pentru dvs.!

În primul rând, statistic în majoritatea cazurilor substantivul care se pune în caz vine după prepoziție. Luați de exemplu propoziția „Câinele aleargă la stăpânul său într-o îmbrățișare strânsă în ploaie”. În această propoziție, toate substantivele (și anume, trebuie puse în caz că) vin după prepoziție. „Cum mă va ajuta asta?” - întrebi tu. Foarte simplu! În germană, fiecare prepoziție este atribuită unui caz. Aceasta înseamnă că substantivul care urmează prepoziției merge în cazul căruia este atașată prepoziția. De exemplu, luați prepoziția „mit” care înseamnă „cu”. Merge întotdeauna cu un substantiv în cazul „Dativ”. Să ne uităm la un exemplu: Vasya se plimbă cu un prieten - „Wasja geht mit der Freundin”. Cuvântul „prietenă” este în cazul „Dativ”. Se pare că trebuie să memorați o dată (și asigurați-vă că exersați cu exemple) care cazuri merg împreună cu prepoziția și veți rezolva problema cu cazuri pentru totdeauna!

Prepoziții cu dativ:

Prepoziții cu Akkusativ:

gegen vs.

entlang along

Prepoziții cu Dativ sau Akkusativ:

auf on (dacă vorbim de un plan orizontal, de exemplu „pe masă”)

an on (dacă vorbim despre un plan vertical, de exemplu „pe perete”)

neben în apropiere

S-a terminat, oh

zwischen între

Prepoziții cu genitiv:

ausserhalb afară

innerhalb interior, interior

statt în schimb

trotz în ciuda

während în timpul (în timpul)

entlang along

Cum să determinați când să utilizați o prepoziție din grupul „Prepoziții cu Dativ sau Akkusativ” cu cazul Dativ și când cu cazul Akkusativ:

Toate prepozițiile din acest grup indică cumva locația unui substantiv în raport cu altul. Fiecare dintre prepoziții răspunde fie la întrebarea „unde?”, fie la întrebarea „unde?” Dacă răspunde la întrebarea „unde?”, atunci substantivul care urmează prepoziției este pus în cazul Dativ. Și dacă prepoziția răspunde la întrebarea „unde?”, atunci substantivul va fi în cazul Akkusativ.

Exemple:

Die Tomate liegt in dem Topf. (Roșia este în tigaie.)

În acest caz, „în tigaie” răspunde la întrebarea „unde?” Prin urmare, cuvântul „pan”, cuvânt care vine după prepoziția „în”, este pus în cazul Dativ.

Friedrich a murit Tomate in den Topf. (Friedrich pune roșia în tigaie)

Și în acest caz, „în tigaie” răspunde la întrebarea „unde?” Prin urmare, cuvântul „cratiță” este în cazul Akkusativ.

Cum sunt folosite articolele în germană?

Acum să presupunem o situație în care am stabilit cazul. Ce ar trebui să facem în continuare? În germană, cazul este exprimat prin articol (der, die, das, dem, den etc.), spre deosebire de limba rusă, caz în care este exprimat prin sfârșitul substantivului. Aceasta înseamnă că sfârșitul unui substantiv în germană nu se va schimba atunci când se schimbă cazul (în cele mai multe cazuri, există și excepții). De fapt, aici constă trucul în modul în care poți evita greșelile cu cazurile în limba germană. Cert este că în vorbirea colocvială în limba germană, articolele sunt adesea omise. În acest caz, nevoia de a determina cazul (dacă nu folosiți adjective) dispare complet (exemplu: „Vater sitzt auf Sofa neben Kuehlschrank”). Fără îndoială, dacă folosești articole, propoziția sună mai armonioasă. Cu toate acestea, nu este deloc o greșeală să omiteți articolele.

Dacă încă folosiți articole, ar trebui să vă bazați pe următoarele tabele

articol hotărât:

Nominativ der die das die

Genitiv des der des der

Dativ dem der dem den

Akkusativ den die das die

articol nedeterminat:

maskulin feminin neutrum Plural

Nominativ ein eine ein -

Genitiv eines einer eines -

Dativ einem einer einem -

Akkusativ einen eine ein -

Dacă există o situație în care nu există prepoziție înaintea substantivului conjugat, cazul substantivului este determinat folosind întrebarea:

Nominativ cine? Ce? (a fost? a fost?)

Genitiv al cui? (wessen?)

Dativ cui? ce? (wem? a fost?)

Akkusativ cine? Ce? (wen? a fost?)

Exemple:

„Ich sehe den Vater (Akk)” - îl văd pe tatăl meu (cine? ce?).

„Ich schenke dem Vater (Dat) das Auto (Akk)” - îi dau tatălui meu (cine? ce?) o mașină (cine? ce?).

Suntem pregătiți să vă oferim cursuri intensive, programe pentru copii și multe altele, unde vă puteți familiariza mai bine cu gramatica.

Prepozițiile sunt părți auxiliare de vorbire a căror sarcină este de a lega cuvintele dintr-o propoziție prin manipularea acestor cuvinte. Prepozițiile pot avea o varietate de semnificații, care pot avea, în special, o conotație temporală și spațială. Pe baza acestui fapt, astfel de prepoziții indică timpul și locul și, atunci când sunt combinate cu cuvinte controlate, răspund la întrebările „când? – vrei?”, „unde – wo?”, „unde? - wohin?", "de unde? - woher?” si altele.

Prepozițiile de loc și timp în limba germană reprezintă două grupuri mari, alături de un al treilea, care include prepoziții a căror semantică conține conexiuni abstracte.

Prepoziții de loc în germană

Prepozițiile cu controale diferite pot fi distinse punând întrebări la frazele corespunzătoare: la întrebarea „unde?” - wo? va răspunde dativ (Dativ), iar la întrebarea „unde? - OMS? – caz acuzativ (Akkusativ). De exemplu:

• Du mustt richtig undeinemTisch sitzen! – Trebuie să stai corect la birou! (Aici circumstanța răspunde la întrebarea „unde? – wo?” și, în consecință, se folosește Dativ).
• Setz dich an den Tisch und iss dein Abendbrot in Ruhe! – Așează-te la masă și mănâncă-ți cina în pace! (În acest caz, împrejurarea răspunde la întrebarea „unde? – wohin?” și, în consecință, se folosește Akkusativ).

Prepoziția „dimpotrivă - gegenüber” vine întotdeauna după un pronume, iar atunci când este folosită cu un substantiv, poate fie precedată, fie urmată. De exemplu:

• Gegenüber unserem Büro hat man eine moderne Schwimmhalle gebaut. = Unserem Bureau gegenüber hat man eine moderne Schwimmhalle gebaut. – Vizavi de biroul nostru a fost construită o piscină modernă.
• Ihm gegenüber ist ein schöner Wald. — Vizavi de ea este o pădure frumoasă.

Prepoziția „along - entlang” este cu totul specială: poate este singura prepoziție germană care nu are control dublu, ci triplu (Genitiv - Dativ - Akkusativ), de exemplu:

• Sie ging schnell den Fluss entlang(Akk.). „Ea a mers repede de-a lungul malului râului.
• Diese Eisenbahn geht entlang dem Tunnel(D.). – Această cale ferată a fost așezată de-a lungul tunelului.
• Diese Eisenbahn geht Entlang des Tunnels(G.). – Această cale ferată a fost așezată de-a lungul tunelului.

Prepoziții de loc în germană, cu ajutorul cărora puteți răspunde la întrebarea „unde?” –wohin?»

Prepoziții de loc în germană, cu ajutorul cărora puteți răspunde la întrebarea „unde?” –wo?»

Prepoziții de loc în germană, cu ajutorul cărora poți răspunde la întrebarea de unde? –woher?