De ce reflectare în oglindă. Mistica oglinzilor: de ce nu ar trebui să-ți fotografiezi reflecția

Un portret fotografic dintr-o reflecție într-o oglindă, puteți asculta o prelegere întreagă despre unghiuri, refracția imaginii, iluminare etc. Dar poate că motivul acestei diferențe este mai profund, deoarece atât fotografia, cât și reflecția arată nu numai aspectul unei persoane, ci și starea sa psihologică în acest moment.

De ce reflecția este diferită de fotografie

O imagine live este întotdeauna diferită de o fotografie. Mulți mușchi sunt responsabili pentru expresiile faciale și se schimbă în fiecare secundă. Ce este o oglindă? Este în esență un teatru cu un singur om. Apropiindu-se de oglindă, o persoană știe deja ce fel de imagine vrea să vadă acolo. De bunăvoie sau fără să vrea, își adaptează fața în prealabil la expresia dorită. Reflexia aleatorie poate fi mai rea decât orice fotografie - merită să ne amintim acest lucru atunci când treceți pe lângă ferestre cu oglindă.

În plus, în oglindă o persoană se vede în mod continuu, precum și toate schimbările trecătoare, evazive. Dacă ceva este în neregulă cu fața, atunci creierul instruiește instantaneu mușchii să își schimbe poziția în conformitate cu imaginea dorită.

Fotografia, pe de altă parte, surprinde un moment din viață și aici totul depinde de expresia din acel moment. În plus, nu toate fotografiile nu au succes - un portret realizat de un maestru profesionist poate depăși cu mult frumusețea unei persoane vii. Și o lovitură aleatoare în momentul nepotrivit poate strica cea mai câștigătoare apariție.

Ce merită să crezi - o reflecție sau o fotografie

Dar ceea ce este o persoană cu adevărat depinde de cine se uită la el și cu ce ochi. „Frumusețea este în ochiul privitorului” nu trebuie uitat. Trebuie să te concentrezi pe oglindă - pentru că alții văd oamenii în mișcare continuă. Fotografia este cea mai puțin reprezentativă pentru starea reală a lucrurilor.

În fața oglinzii, ar trebui să alegi expresia care se potrivește cel mai bine persoanei și să porți acest chip tot timpul. O fotografie poate indica acele defecte de aspect care ar trebui eliminate.

Dar principalul este că atât o oglindă, cât și o fotografie învață o persoană același lucru, și anume, o privire spre sine din exterior. Dacă o persoană se privește cu o privire iubitoare, acceptând oricare dintre imaginile sale, începe să-i placă pe ceilalți. Ceea ce strică o persoană mai ales este încercarea de a se ascunde, obiceiul de a se micșora, trimite un semnal în spațiu: „Da, arăt rău, nu am o singură fotografie decentă, mi-e frică de mine în oglindă, nu te uita la mine, nu mă iubesc” .

Indiferent dacă stai în fața unei oglinzi, pozezi pentru un fotograf, te arăți altora, ar trebui să reții că principalul decor al unei persoane este o privire pozitivă asupra mediului și asupra lui însuși. Atunci propria ta reflecție sau imagine te va încânta întotdeauna.

În ceea ce privește aspectul, ne concentrăm în primul rând pe reflectarea noastră în oglindă. Cu toate acestea, nu numai că nu poate transmite întregul adevăr, dar ne poate și înșela.

Pentru a clarifica problema veridicității oglinzilor, trebuie să vă amintiți lecțiile de istorie, fizică și anatomie. Efectul reflectorizant al oglinzilor moderne se bazează pe proprietățile sticlei acoperite cu un strat special de metal. În antichitate, când metoda de obținere a sticlei nu era încă descoperită, plăcile din metale prețioase, de cele mai multe ori de formă rotundă, erau folosite ca oglinzi.

Pentru a crește capacitatea de reflectare, discurile metalice au fost supuse unei prelucrări suplimentare - șlefuire.
Oglinzile de sticlă au apărut abia în secolul al XIII-lea; romanii au învățat să le facă rupând în bucăți vase cu un strat înghețat de tablă în interior. Oglinzile din tablă pe bază de aliaj de staniu și mercur au început să fie fabricate 300 de ani mai târziu.

Mulți oameni numesc partea reflectantă a oglinzii un amalgam în mod vechi, deși în producția modernă se folosește aluminiu sau argint (0,15–0,3 microni grosime), acoperit cu mai multe straturi de protecție.

Cum să alegi o oglindă „adevărată”?

Proprietățile reflectorizante ale oglinzilor moderne depind nu numai de tipul de amalgam, ci și de uniformitatea suprafeței și de „puritatea” (transparența) sticlei. Razele de lumină sunt sensibile chiar și la nereguli care nu sunt vizibile pentru ochiul uman.

Orice defecte de sticlă care apar în timpul fabricării sale și structura stratului reflectorizant (ondulare, porozitate și alte defecte) afectează „adevarul” oglinzii viitoare.

Gradul de distorsiune admisibil este afișat prin marcarea oglinzilor, este împărțit în 9 clase - de la M0 la M8. Numărul de defecte ale acoperirii oglinzii depinde de metoda de fabricare a oglinzii.
Cele mai precise oglinzi - clasa M0 și M1 sunt produse prin metoda Float. Sticla topită fierbinte este turnată pe suprafața metalului fierbinte, unde este distribuită uniform și răcită. Această metodă de turnare vă permite să obțineți cea mai subțire și uniformă sticlă.

Clasele M2-M4 sunt realizate după o tehnică mai puțin avansată - Furko. Banda de sticlă fierbinte este scoasă din cuptor, trecută între role și răcită. În acest caz, produsul final are o suprafață cu umflături care provoacă distorsiuni de reflexie.
Oglinda ideală M0 este rară, de obicei cea mai „adevărată” este M1. Marcajul M4 indică o ușoară curbură, puteți cumpăra oglinzi de la următoarele clase doar pentru echiparea sălii de râs.

Experții consideră că oglinzile placate cu argint fabricate în Rusia sunt cele mai precise. Argintul are o reflectivitate mai mare, iar producătorii autohtoni nu folosesc marcaje mai mari decât M1. Dar în produsele fabricate în China, cumpărăm oglinzi M4, care nu pot fi precise prin definiție. Nu trebuie să uităm de lumină - cea mai realistă reflexie asigură o iluminare uniformă strălucitoare a obiectului.

Reflecția ca proiecție

Toată lumea din copilărie a vizitat așa-numita sală de râs sau a vizionat un basm despre Regatul oglinzilor strâmbe, așa că nimeni nu trebuie să explice cum se schimbă reflexia pe o suprafață convexă sau concavă.

Efectul de curbură este prezent și în oglinzile netede, dar foarte mari (cu laturile ≥1 m). Acest lucru se datorează faptului că suprafața lor este deformată sub propria greutate, astfel încât oglinzile mari sunt realizate din foi cu o grosime de cel puțin 8 mm.

Dar calitatea ideală a unei oglinzi nu este o garanție a „adevărului” acesteia pentru un individ. Cert este că, chiar și având o oglindă perfect uniformă, care reflectă foarte precis obiectele externe, o persoană va percepe reflexia cu defecte datorită caracteristicilor sale individuale.

Ceea ce suntem obișnuiți să considerăm ca fiind reflectarea noastră, în realitate, nu este aceasta - este doar o proiecție vizuală, care se manifestă în subcortexul creierului, datorită muncii unui sistem complex de percepție umană.
De fapt, percepția depinde în mare măsură de funcția organelor de vedere (ochiul unei persoane care se uită în oglindă) și de activitatea creierului, care transformă semnalele primite într-o imagine. Cum altfel se poate explica dependența vizuală a distorsiunii reflexiei de forma oglinzii?! La urma urmei, toată lumea știe că oglinzile alungite (dreptunghiulare și ovale) te fac subțire, în timp ce oglinzile pătrate și rotunde te fac vizual să arăți gras. Așa funcționează psihologia percepției creierului uman, care analizează informațiile primite, legându-le de obiecte și forme familiare.

Oglindă și fotografie - care este mai adevărat?

Un alt fapt ciudat este cunoscut: mulți oameni observă diferențe izbitoare între reflectarea lor în oglindă și propria lor imagine, pe care o văd în fotografie. Acest lucru este îngrijorător în special pentru sexul frumos, care, conform vechii tradiții rusești, doresc să știe un singur lucru: „Sunt eu cea mai frumoasă din lume?”.

Fenomenul în care o persoană nu se recunoaște într-o fotografie este destul de comun, deoarece în lumea sa interioară se vede diferit - și în mare măsură datorită oglinzii. Acest paradox a inspirat sute de studii științifice. Dacă toate concluziile științifice sunt traduse într-un limbaj simplu, atunci astfel de diferențe sunt explicate de particularitățile dispozitivului optic al celor două sisteme - obiectivul camerei și organele vizuale umane.

  1. Principiul de funcționare al receptorilor globului ocular nu este deloc același cu cel al opticii din sticlă: lentila camerei diferă de structura lentilei ochiului și poate fi, de asemenea, deformată din cauza oboselii oculare, cauzată de vârstă. modificări etc.
  2. Realitatea imaginii este afectată de numărul de puncte de percepție a obiectului și de locația acestora. Camera are un singur obiectiv, deci imaginea este plată. Organele de vedere la oameni și lobii creierului care captează imaginea sunt împerecheate, așa că percepem reflectarea în oglindă ca fiind tridimensională (tridimensională).
  3. Fiabilitatea fixării imaginii depinde de iluminare. Fotografii folosesc adesea această funcție pentru a crea o imagine interesantă în fotografie, care este foarte diferită de modelul real. Privindu-se în oglindă, oamenii de obicei nu schimbă iluminarea în același mod ca un bliț al camerei sau reflectoarele.
  4. Un alt aspect important este distanța. Oamenii sunt obișnuiți să se uite în oglindă de aproape, în timp ce sunt fotografiați mai des de departe.
  5. În plus, timpul necesar camerei pentru a face o poză este neglijabil, existând chiar și un termen special în fotografie - viteza obturatorului. Obiectivul foto captează o fracțiune de secundă, captând o expresie facială care uneori este evazivă pentru ochi.

După cum puteți vedea, fiecare sistem are propriile caracteristici care afectează distorsiunea imaginii. Având în vedere aceste nuanțe, putem spune că fotografia ne surprinde imaginea mai precis, dar doar pentru o clipă. Creierul uman percepe imaginea într-un spectru mai larg. Și nu este vorba doar de volum, ci și de semnalele non-verbale pe care oamenii le trimit tot timpul. Prin urmare, din punctul de vedere al percepției despre noi de către oamenii din jurul nostru, reflectarea în oglindă este mai veridică.

În ceea ce privește aspectul, ne concentrăm în primul rând pe reflectarea noastră în oglindă. Cu toate acestea, nu numai că nu poate transmite întregul adevăr, dar ne poate și înșela.

Un pic de fizică

Pentru a clarifica problema veridicității oglinzilor, trebuie să vă amintiți lecțiile de istorie, fizică și anatomie. Efectul reflectorizant al oglinzilor moderne se bazează pe proprietățile sticlei acoperite cu un strat special de metal. În antichitate, când metoda de obținere a sticlei nu era încă descoperită, plăcile din metale prețioase, de cele mai multe ori de formă rotundă, erau folosite ca oglinzi.

Pentru a crește capacitatea de reflectare, discurile metalice au fost supuse unei prelucrări suplimentare - șlefuire.
Oglinzile de sticlă au apărut abia în secolul al XIII-lea; romanii au învățat să le facă rupând în bucăți vase cu un strat înghețat de tablă în interior. Oglinzile din tablă pe bază de aliaj de staniu și mercur au început să fie fabricate 300 de ani mai târziu.

Mulți oameni numesc partea reflectantă a oglinzii un amalgam în mod vechi, deși în producția modernă se folosește aluminiu sau argint (0,15–0,3 microni grosime), acoperit cu mai multe straturi de protecție.

Cum să alegi o oglindă „adevărată”?

Proprietățile reflectorizante ale oglinzilor moderne depind nu numai de tipul de amalgam, ci și de uniformitatea suprafeței și de „puritatea” (transparența) sticlei. Razele de lumină sunt sensibile chiar și la nereguli care nu sunt vizibile pentru ochiul uman.

Orice defecte de sticlă care apar în timpul fabricării sale și structura stratului reflectorizant (ondulare, porozitate și alte defecte) afectează „adevarul” oglinzii viitoare.

Gradul de distorsiune admisibil este afișat prin marcarea oglinzilor, este împărțit în 9 clase - de la M0 la M8. Numărul de defecte ale acoperirii oglinzii depinde de metoda de fabricare a oglinzii.
Cele mai precise oglinzi - clasa M0 și M1 sunt produse prin metoda Float. Sticla topită fierbinte este turnată pe suprafața metalului fierbinte, unde este distribuită uniform și răcită. Această metodă de turnare vă permite să obțineți cea mai subțire și uniformă sticlă.

Clasele M2-M4 sunt realizate după o tehnică mai puțin avansată - Furko. Banda de sticlă fierbinte este scoasă din cuptor, trecută între role și răcită. În acest caz, produsul final are o suprafață cu umflături care provoacă distorsiuni de reflexie.
Oglinda ideală M0 este rară, de obicei cea mai „adevărată” este M1. Marcajul M4 indică o ușoară curbură, puteți cumpăra oglinzi de la următoarele clase doar pentru echiparea sălii de râs.

Experții consideră că oglinzile placate cu argint fabricate în Rusia sunt cele mai precise. Argintul are o reflectivitate mai mare, iar producătorii autohtoni nu folosesc marcaje mai mari decât M1. Dar în produsele fabricate în China, cumpărăm oglinzi M4, care nu pot fi precise prin definiție. Nu trebuie să uităm de lumină - cea mai realistă reflexie asigură o iluminare uniformă strălucitoare a obiectului.

Reflecția ca proiecție

Toată lumea din copilărie a vizitat așa-numita sală de râs sau a vizionat un basm despre Regatul oglinzilor strâmbe, așa că nimeni nu trebuie să explice cum se schimbă reflexia pe o suprafață convexă sau concavă.

Efectul de curbură este prezent și în oglinzile netede, dar foarte mari (cu laturile ≥1 m). Acest lucru se datorează faptului că suprafața lor este deformată sub propria greutate, astfel încât oglinzile mari sunt realizate din foi cu o grosime de cel puțin 8 mm.

Dar calitatea ideală a unei oglinzi nu este o garanție a „adevărului” acesteia pentru un individ. Cert este că, chiar și având o oglindă perfect uniformă, care reflectă foarte precis obiectele externe, o persoană va percepe reflexia cu defecte datorită caracteristicilor sale individuale.

Ceea ce suntem obișnuiți să considerăm ca fiind reflectarea noastră, în realitate, nu este aceasta - este doar o proiecție vizuală, care se manifestă în subcortexul creierului, datorită muncii unui sistem complex de percepție umană.
De fapt, percepția depinde în mare măsură de funcția organelor de vedere (ochiul unei persoane care se uită în oglindă) și de activitatea creierului, care transformă semnalele primite într-o imagine. Cum altfel se poate explica dependența vizuală a distorsiunii reflexiei de forma oglinzii?! La urma urmei, toată lumea știe că oglinzile alungite (dreptunghiulare și ovale) te fac subțire, în timp ce oglinzile pătrate și rotunde te fac vizual să arăți gras. Așa funcționează psihologia percepției creierului uman, care analizează informațiile primite, legându-le de obiecte și forme familiare.

Oglindă și fotografie - care este mai adevărat?

Un alt fapt ciudat este cunoscut: mulți oameni observă diferențe izbitoare între reflectarea lor în oglindă și propria lor imagine, pe care o văd în fotografie. Acest lucru este îngrijorător în special pentru sexul frumos, care, conform vechii tradiții rusești, doresc să știe un singur lucru: „Sunt eu cea mai frumoasă din lume?”.

Fenomenul în care o persoană nu se recunoaște într-o fotografie este destul de comun, deoarece în lumea sa interioară se vede diferit - și în mare măsură datorită oglinzii. Acest paradox a inspirat sute de studii științifice. Dacă toate concluziile științifice sunt traduse într-un limbaj simplu, atunci astfel de diferențe sunt explicate de particularitățile dispozitivului optic al celor două sisteme - obiectivul camerei și organele vizuale umane.

1) Principiul de funcționare al receptorilor globului ocular nu este deloc același cu cel al opticii din sticlă: lentila camerei diferă de structura lentilei ochiului și poate fi, de asemenea, deformată din cauza oboselii oculare, a vârstei -modificări aferente etc.

2) Realitatea imaginii este afectată de numărul de puncte de percepție a obiectului și de localizarea acestora. Camera are un singur obiectiv, deci imaginea este plată. Organele de vedere la oameni și lobii creierului care captează imaginea sunt împerecheate, așa că percepem reflectarea în oglindă ca fiind tridimensională (tridimensională).

3) Fiabilitatea fixării imaginii depinde de iluminare. Fotografii folosesc adesea această funcție pentru a crea o imagine interesantă în fotografie, care este foarte diferită de modelul real. Privindu-se în oglindă, oamenii de obicei nu schimbă iluminarea în același mod ca un bliț al camerei sau reflectoarele.

4) Un alt aspect important este distanța. Oamenii sunt obișnuiți să se uite în oglindă de aproape, în timp ce sunt fotografiați mai des de departe.

5) In plus, timpul necesar camerei pentru a face o poza este neglijabil, exista chiar si un termen special in fotografie - viteza obturatorului. Obiectivul foto captează o fracțiune de secundă, captând o expresie facială care uneori este evazivă pentru ochi.

După cum puteți vedea, fiecare sistem are propriile caracteristici care afectează distorsiunea imaginii. Având în vedere aceste nuanțe, putem spune că fotografia ne surprinde imaginea mai precis, dar doar pentru o clipă. Creierul uman percepe imaginea într-un spectru mai larg. Și nu este vorba doar de volum, ci și de semnalele non-verbale pe care oamenii le trimit tot timpul. Prin urmare, din punctul de vedere al percepției despre noi de către oamenii din jurul nostru, reflectarea în oglindă este mai veridică.

Pot spune despre fotografie - poate atât să te reflecte cât mai veridic posibil și să te schimbe dincolo de recunoaștere. Un fotograf bun profită din plin de lumină, filtre, optică, poză, unghi, încadrare și procesare pentru a se asigura că arăți grozav în fotografia ta. Mai frumos decât în ​​viața obișnuită. Un fotograf prost te va surprinde în condiții greșite și aceeași lumină, poziție, unghi, optică și încadrare te vor face să arăți mult mai rău decât ești în mod normal.

Și atunci cine îți va face o poză sinceră? esti tu insuti? Nu, răspuns greșit. Modul în care ne fotografiem pe noi înșine, nimeni altcineva nu ne vede sau ne percepe în afară de noi. La fel ca într-o oglindă, ne vedem doar ochi în ochi și cu o expresie facială specială. Alți oameni ne văd fără expresii speciale și din toate părțile.

Ei bine, atunci cine? Cel care te-a fotografiat nu pe tine. Sau tu, dar nu știai despre asta. Ar trebui să fie naturală, fotografie de reportaj, nu pusă în scenă. Iluminare - naturală, cel mai bine însorită (dar nu prea strălucitoare), unghi - de la nivelul ochilor (cum te văd alții), postură relaxată, dar nu în timpul acțiunilor active (de exemplu, stai sau vorbești).

Dacă nu ești fotograf, de unde știi dacă ești în fotografie „ca atare” sau dacă condițiile ți-au schimbat prea mult imaginea? Cea mai ușoară cale este dacă fotografia este una de grup (nu pozată, sau cel puțin pozată). Uită-te la restul membrilor. Arata ca ei insisi? Nu arată toate un pic mai rău decât de obicei? Putin mai bine? Au aceeasi culoare a pielii? Aceleași fețe? Dacă toți ceilalți sunt bine, atunci probabil că și tu ești bine.

Acordați atenție dacă vă mutați în momentul fotografierii. Mișcarea înghețată într-o fotografie arată aproape întotdeauna ciudat. În cazuri rare, arată cool, dar în oricare dintre opțiuni, în realitate, nimeni nu a văzut această expresie facială ciudată și această poză, au fulgerat într-o fracțiune de secundă.

Acordați atenție umbrelor (luminii). Umbrele prea întunecate, sursa de lumină prea aproape, locația ei exact deasupra / exact în lateral / exact în față dau un aspect neplauzibil. Dacă vezi orbite întunecate eșuate sau ceva de genul acesta, atunci acesta nu ești tu, aceasta este lumina greșită. Dacă vedeți un punct de lumină pe frunte - rețineți că acest lucru vă face fața mai plată și, de asemenea, nu atât de credibilă.

În general, oamenii ne văd în mișcare. Deci, probabil, videoclipul va fi cel mai aproape de adevăr. Recomandările sunt aceleași - lumină naturală moale, fără poze și setări, fotografiere de la nivelul ochilor, nu uitați să vă îndepărtați de subiect, astfel încât să nu existe distorsiuni, folosiți echipamente de înaltă calitate (un telefon ieftin nu va funcționa dacă există nu se aseamănă cu o cameră, luați cel puțin un telefon scump)

Omul este capabil să vadă prin lumină. Cuante de lumină - fotonii au proprietățile atât ale undelor, cât și ale particulelor. Sursele de lumină sunt împărțite în primare și secundare. În primar - cum ar fi Soarele, lămpile, focul, descărcarea electrică - fotonii se nasc ca urmare a reacțiilor chimice, nucleare sau termonucleare.

Orice atom servește ca sursă secundară de lumină: după ce a absorbit un foton, acesta intră într-o stare excitată și mai devreme sau mai târziu revine la cea principală, emițând un nou foton. Când un fascicul de lumină lovește un obiect opac, toți fotonii care alcătuiesc fasciculul sunt absorbiți de atomii de pe suprafața obiectului.

Atomii excitați returnează aproape imediat energia absorbită sub formă de fotoni secundari, care sunt radiați uniform în toate direcțiile.

Dacă suprafața este rugoasă, atunci atomii de pe ea sunt aranjați aleatoriu, proprietățile undei ale luminii nu apar, iar intensitatea totală a radiației este egală cu suma algebrică a intensității radiației fiecărui atom reemițător. În acest caz, indiferent de unghiul de vizualizare, vedem același flux de lumină reflectat de la suprafață - o astfel de reflexie se numește difuză. În caz contrar, lumina este reflectată de pe o suprafață netedă, cum ar fi o oglindă, metal lustruit, sticlă.

În acest caz, atomii care reemit lumină sunt ordonați unul față de celălalt, lumina prezintă proprietăți de undă, iar intensitățile undelor secundare depind de diferențele de fază ale surselor de lumină secundare învecinate. Drept urmare, undele secundare se compensează reciproc în toate direcțiile, cu excepția unei singure, care este determinată de o lege binecunoscută - unghiul de incidență este egal cu unghiul de reflexie.

Fotonii par să revină elastic din oglindă, așa că traiectorii lor pleacă de la obiecte care se află, parcă, în spatele ei - sunt ceea ce o persoană vede când se uită în oglindă. Adevărat, lumea oglindă este diferită de a noastră: textele sunt citite de la dreapta la stânga, ceasurile se învârt în sens opus, iar dacă ridici mâna stângă, dublul nostru din oglindă îl va ridica pe dreapta, iar inelele sunt pe mâna greșită... Spre deosebire de ecranul de film, unde toți spectatorii văd aceeași imagine, reflexiile în oglindă sunt diferite pentru fiecare.

De exemplu, fata din poză nu se vede deloc în oglindă, ci fotograful (din moment ce îi vede reflectarea). Pentru a te vedea, trebuie să stai în fața oglinzii. Apoi fotonii care vin de pe față în direcția privirii cad pe oglindă aproape în unghi drept și revin.

Când ajung la ochi, îți vezi imaginea pe cealaltă parte a paharului. Mai aproape de marginea oglinzii, ochii captează fotonii reflectați de aceasta la un anumit unghi. Aceasta înseamnă că au venit și într-un unghi, adică de la obiecte situate de o parte și de alta a ta. Acest lucru vă permite să vă vedeți în oglindă împreună cu împrejurimile.

Dar întotdeauna se reflectă mai puțină lumină din oglindă decât cade, din două motive: nu există suprafețe perfect netede, iar lumina încălzește întotdeauna puțin oglinda. Dintre materialele utilizate pe scară largă, argintul lustruit reflectă cel mai bine lumina (mai mult de 95%).
Din ea se făceau oglinzi în vremuri străvechi. Dar în aer liber, argintul se pătește din cauza oxidării, iar lustruirea este deteriorată. În plus, o oglindă metalică este scumpă și grea.

Acum un strat subțire de metal este aplicat pe spatele sticlei, protejându-l de deteriorare cu mai multe straturi de vopsea, iar aluminiul este adesea folosit în loc de argint pentru a economisi bani. Reflectanța sa este de aproximativ 90%, iar diferența este imperceptibilă pentru ochi.