Cum să faci un felinar japonez de piatră. felinare de grădină japoneze

Un felinar de grădină japoneză este o soluție de design neobișnuită, care îi permite proprietarului să-și demonstreze gustul și capacitatea de a selecta soluții non-standard pentru decorarea grădinii.

Soiuri de lanterne

În ultimii ani, popularitatea felinarelor japoneze din piatră a crescut semnificativ, dar nu mulți oameni știu că în antichitate astfel de felinare erau folosite în temple și mănăstiri pentru a proteja focul de diverși factori externi. În scopuri practice, acestea au început să fie folosite abia în secolul al XVI-lea.

Aceste lanterne vin în mai multe tipuri.

Atunci când alegeți felinare japoneze, trebuie să începeți de la faptul că sunt produse conform tehnologiilor străvechi, astfel încât în ​​timpul zilei să servească drept un decor frumos și elegant al grădinii, iar după întuneric își îndeplinesc funcția principală de a ilumina teritoriul. . Principalele tipuri de felinare japoneze includ:

  1. „Tachi-gata”. Tradus din japoneză, numele lor este tradus ca „piedestal”. Deja din nume puteți trage o concluzie despre scopul lor. De obicei, acestea sunt instalate în acele locuri în care proprietarii își întâlnesc oaspeții. Se deosebesc de alte tipuri de felinare prin înălțimea lor impresionantă, care variază de la 1,5 la 3 m. Se potrivesc perfect în peisajul grădinii pe o suprafață mare.
  2. „Oki-gata”. Caracteristica lor distinctivă este dimensiunea lor mică (miniatură). Arată grozav în grădinile modeste. Cel mai adesea sunt instalate lângă paturi de flori și poteci.
  3. „Ikekomi-gata”. Pentru instalarea acestor felinare se aleg zone deschise ale gradinii. Acest lucru se datorează legendei care spune că razele de lumină care cad pe felinar trebuie îndreptate spre pământ. Astfel de elemente decorative sunt deosebit de populare printre cei care sunt interesați de filosofia și cultura orientală.
  4. „Yukimi-gata”. O caracteristică de acest tip este prezența unui acoperiș rotund sau pătrat, datorită căruia focul este protejat de zăpadă și ploaie. Adesea, astfel de felinare sunt realizate cu sticlă mată închisă pentru a da un efect mai mare strălucirii.
  5. „Yamadoro-toro”. Aceasta este una dintre cele mai neobișnuite soluții decorative. Astfel de felinare sunt realizate din pietre prelucrate grosier și sunt instalate în colțurile îndepărtate (umbrite) ale grădinii. Caracteristica lor este că în timp devin copleșite de verdeață.
  6. „Kasuga-toro”. Aceasta este una dintre cele mai mari și mai elegante specii. Astfel de felinare sunt de obicei decorate cu sculpturi frumoase și instalate lângă intrarea în grădină. Cele mai originale arată în perechi.

Videoclipul „Lanterna japoneză de piatră, fă-o singur”

În acest videoclip veți învăța cum să decorați grădina făcând un frumos felinar japonez de piatră:

Instructiuni de fabricatie

Lanternele japoneze pot fi achiziționate gata făcute sau le puteți face proprii. Pentru a face felinare cu propriile mâini, un material precum betonul spumos este cel mai potrivit. Astfel de blocuri sunt mult mai bine prelucrate decât cărămizile și alte materiale.

Lampioanele sunt realizate (decupate) nu monolitice, ci formate din mai multe părți: cupolă, acoperiș, bază, turlă. Părțile finite sunt lipite împreună cu chit de fațadă, care practic nu diferă în culoare de betonul spumos și, prin urmare, îmbinările sunt aproape invizibile în produsul finit (este nedorit să se folosească beton).

Principalele instrumente de lucru sunt un ferăstrău, pile și șmirghel. Dacă nu există experiență în realizarea acestui tip de lucrări, atunci în stadiul inițial este de dorit să finalizați desenele.

Specialistii cu experienta fac o lanterna de la 10 la 14 zile.

Când produsul este gata, acesta este acoperit cu vopsea acrilică. Alegerea culorii este selectată în așa fel încât felinarul să se potrivească perfect în designul grădinii.

Lampioanele japoneze nu sunt doar produse care servesc drept corpuri de iluminat, ele servesc și ca decor pentru orice grădină, teritoriu de casă și cabană de vară. Sarcina lor principală este de a crea un confort suplimentar, o atmosferă calmă și sinceră.

Grădina japoneză devine din ce în ce mai populară, în mare parte datorită faptului că nu este dificil să o faci singur. De obicei, ocupă puțin spațiu (este foarte posibil să fie limitat la o suprafață de 2 pe 2 m), dar este plin de elemente și imagini ale vieții sălbatice, toate acestea putând fi realizate folosind diverse materiale. Construirea unei grădini japoneze cu propriile mâini nu este atât de dificilă pe cât ar părea la prima vedere, trebuie doar să urmați instrucțiunile.

Cele mai importante elemente ale stilului japonez sunt pietrele, apa și bambusul - materiale naturale.

În primul rând, trebuie să faceți un proiect pentru o astfel de grădină, trebuie să găsiți locația cea mai favorabilă, forma site-ului și funcțiile acestuia și stilul general.

Grădina japoneză este împărțită în două părți, o parte devine cea principală și este situată ceva mai departe de partea centrală a vederii, astfel se realizează o extindere vizuală a spațiului.

Stilul japonez este caracterizat de prezența unui pod arcuit, a unei lămpi și a unui gard pe șantier.

Obiectul central este determinat (poate fi o cascadă sau o piatră mare și frumoasă), acest obiect trebuie întors spre punctul de vedere principal de partea din față. Dacă ca obiect central se alege o piatră, atunci în diagonală, acolo unde se află piatra mare, trebuie așezate două pietre mai mici, creând astfel un echilibru.

În ceea ce privește partea principală a grădinii, aceasta trebuie umplută cu plante, iar cealaltă parte va fi goală, se creează un anumit contrast, care este unul dintre semnele distinctive ale grădinii japoneze. Crearea unei astfel de măreții va necesita câteva instrumente;

  • lopată;
  • roabă;
  • nivelul clădirii;
  • ruletă.

Cum să așezi pietre într-o grădină japoneză?

Când faceți o grădină de stânci japoneză cu propriile mâini, trebuie să acordați o atenție deosebită modului în care sunt așezate pietrele. Locația lor trebuie să fie neapărat diagonală, paralelă sau aproape paralelă cu linia principală a grădinii. Pentru aceasta, se recomandă utilizarea pietrelor netratate, care pot fi acoperite cu rugina și mușchi, acest lucru face ca aspectul general să fie mai natural. Cele care au fost corodate de vânt sau apă sunt bine potrivite, devin adesea verzui, roșiatici, albăstrui, albici sau maronii.

În ceea ce privește numărul de pietre, acesta poate fi diferit, dar trebuie să fie întotdeauna impar, puteți lua 3, 5, 7 bucăți și toate trebuie grupate după „3-2-2” sau „2-3- model de 2”. În cele mai multe cazuri, compoziția constă din trei pietre (se iau pentru aceasta o piatră mare și două mai mici). Dacă în vârful compoziției se folosesc cinci sau mai multe piese, atunci acestea trebuie făcute în formă de triunghi, trebuie să aibă un singur punct comun (atunci poate fi omis).

Pietrele sunt instalate la suprafață, ele pot fi, de asemenea, îngropate parțial în pământ la un unghi față de suprafața pământului. Există spațiu liber între ele, poate fi umplut cu diverse plante erbacee sau arbuști, totul arată foarte frumos.

Pavajele și potecile din pietre fac parte integrantă din grădina japoneză, pentru a le realiza, trebuie să alegeți pietre care au o latură netedă, această latură rămâne la suprafață, iar partea care este denivelată este îngropată. în pământ. Axa lungă a fiecăreia dintre aceste pietre este perpendiculară pe cale.

Înapoi la index

Lampioane și turnuri de piatră

La decorare, se folosește foarte des nisipul și pietrișul fin (cu dimensiunea de până la 2 mm). Culorile pot fi foarte diferite - gri, alb, negru, maro închis. Pentru a preveni înfundarea gazonului, pietrișul fin și nisipul sunt plasate în zone mici ale grădinii, totuși, trebuie avut în vedere că astfel de zone trebuie protejate în mod fiabil de vânt. Pentru a face acest lucru, puteți folosi borduri de cărămidă sau pietre.

O altă parte integrantă a unei astfel de creații sunt felinarele de piatră; ele acționează în mod tradițional ca decor și mândrie a grădinii japoneze. În cele mai multe cazuri, acestea sunt plasate pe marginea unui pârâu sau a altui corp de apă, unde există o întoarcere a potecii sau a podului. În grupul în care există pietre mari, astfel de felinare de piatră sunt adesea elementele principale, un copac poate fi plasat în spatele lor, va arăta foarte atractiv. Lampioanele pot fi făcute nu numai din piatră, ci și din lemn sau piatră ponce.

Turnurile de piatră de pagodă sunt, de asemenea, o decorație tradițională a oricărei grădini japoneze; astfel de structuri constau cel mai adesea din mai multe niveluri (numărul de niveluri trebuie să fie impar) cu plăci patrulatere (dar pot exista plăci hexagonale și octogonale). Dacă intenționați să construiți o grădină mică, atunci este foarte posibil să vă limitați la un turn cu cinci niveluri. Astfel de turnuri sunt amplasate lângă poduri, rezervoare, pâraie, în fața copacilor mari sau lângă pietre decorative.

Înapoi la index

Tsukubai și pârâul uscat

Când aranjați o grădină japoneză cu propriile mâini, nu uitați de tsukubai (acesta este un castron de piatră umplut cu apă, făcut sub formă de butoi, înălțimea acestui bol nu trebuie să depășească 30 cm, dar în unele cazuri înălțimea poate ajunge până la 60 cm). În Japonia, se obișnuiește să se spele mâinile într-un astfel de castron înainte de a trece la ceremonia ceaiului, care este unul dintre elementele culturii japoneze. În cele mai multe cazuri, tsukubai sunt plasate într-o zonă mică, care este situată în centrul grădinii, lângă un gard viu sau un zid de piatră. Va arăta foarte impresionant dacă un felinar de piatră este instalat lângă un astfel de castron.

Atunci când planificați o grădină japoneză, ar trebui să vă decideți asupra direcției stilului, alegerea florilor și a arbuștilor depinde și de aceasta.

Arată foarte frumos "", care este un pârâu de munte de pietre mici, dar poate arăta ca o întindere calmă de apă. În acest sens, totul depinde de modul de așezare a pietrelor, și dimensiunile lor contează.

Este imposibil să ne imaginăm o grădină japoneză fără un iaz și ar trebui să se acorde o atenție deosebită designului malurilor sale. Pe suprafața netedă a apei, puteți crea cele mai reale capodopere, acest lucru se realizează datorită reflectivității apei. În ceea ce privește nivelul apei din iaz, acesta trebuie să fie egal cu malul, iar forma iazului trebuie făcută incorectă. Pot fi insule mici acoperite cu copaci și diverse tipuri de vegetație; într-o astfel de compoziție poate fi inclus un turn de piatră.

Grădina japoneză poate fi decorată cu poduri care arată foarte pitoresc și stilat, trec pe sub șuvoiele uscate sau de apă. Dacă se realizează o grădină naturală de amenajare a teritoriului, scândurile brute de lemn sunt de preferat pentru poduri, dar pot fi folosite și plăci plate de piatră. Dacă în grădină există compoziții din piatră, atunci podul, care este făcut din plăci de piatră necioplite, arată foarte impresionant.

În vremuri foarte străvechi, în țara unde răsare soarele, un călugăr pe nume Oribe își petrecea zilele într-o anumită mănăstire budistă și era un maestru celebru al chano-yu (ceremoniile ceaiului). Japonia în acele secole a evitat întreaga lume, de care a ales să se îngrădească cu un zid gol, iar prin decrete ale shogunului (conducătorul suprem) tot ceea ce străin a fost strict interzis în țară. Și religiile străine de tradițiile acestei țări au fost pur și simplu pedepsite cu o moarte dureroasă. Ulterior, datorită acestor strictețe și închinării sale secrete la Hristos, călugărul Oribe și-a imprimat numele în istorie.

Cu mult înainte de nașterea unui călugăr, din apropierea Chinei, arzătoarele de tămâie din piatră au început să intre treptat în templele japoneze, care, schimbându-se treptat în forme, au renascut în felinare de piatră toro. Pe vremea vieții călugărului Oribe, aceste lucrări ale zidarilor din antichitate se instalaseră deja în sfârșit în tradițiile și grădinile japonezilor.

S-a menționat deja că Oribe a fost un maestru al ceremoniilor ceaiului. La locul băutării ceaiului era mereu un vas tsukubai din piatră (un vas cu apă cristalină, de unde se lua cu o căluşă specială de bambus pentru spălarea rituală a feţei şi a mâinilor, iar după aceea, apă pentru ceai). acolo aveau să fie luate și ceremonii), iar lângă ea, cu excepția cazului, erau așezate plante ornamentale și un felinar de piatră. Aceleași canoane au fost ghidate de amenajarea locului pentru chano-yu de către maestrul Oribe.

În mod tradițional, un maestru chano-yu, înainte de a lua apă dintr-un tsukubai, trebuie să îngenuncheze în fața ei pe o piatră special concepută în acest scop și să se încline în fața unui bol de piatră. Maestrul Oribe a sculptat în secret un crucifix creștin pe piciorul unui felinar toro ascuns de privirile indiscrete și, astfel, s-a dovedit că la începutul fiecărei ceremonii a ceaiului, înclinându-se spre tsukubai, chiar și-a plecat genunchii întorcându-se către zeul său. De atunci, a apărut un nou tip de lanternă - Oribe-toro.

Aceasta este doar una dintre multele legende colorate care însoțesc aproape fiecare felinar Toro.

Așadar, lanternă japoneză de piatră. Prin proiectare, acestea pot fi combinate în grupuri:

felinare fără piedestal, care pot fi mutate din loc în loc, sau transportate (unele dintre ele au mânere speciale pentru aceasta). De obicei, acestea sunt felinare mici care sunt așezate de-a lungul potecilor sau purtate lângă maestru, luminând calea acestuia. În exterior, ele seamănă cu felinarele chinezești așezate pe o parte.

felinare fără piedestal, al căror fund este îngropat în pământ. Ca și grupul anterior, acestea sunt felinare mici care marchează poteci sau bazine de piatră.

grupul cel mai comun este felinarele pe un piedestal. În funcție de tipul felinarului, ele se ridică în niște locuri deosebite: loc de discuții între proprietar și un oaspete de onoare, la intrarea în casă, loc pentru ceremonii sau meditații ale ceaiului etc. Dimensiunile reprezentanților acestui grup variază de la 30 de centimetri la 3 metri.

Toate toro sunt realizate manual. În ceea ce privește scopul și aspectul, cele mai comune specii sunt Oki, Oribe, Kasuga, Yamadoro și Yakimi (sau uneori denumite Yukimi). Numele binecunoscut este combinat din numele felinarului în sine, iar cuvântul ″toro″ adăugat printr-o cratimă, iar în traducere înseamnă ″lanternă de piatră″. Adică numele complet al felinarului va fi: Oki-toro, Yakimi-toro etc.

Câteva despre felinarele în sine:

Okie-toro. Fratele mai mic al familiei Toro, o lanterna joasa, inaltime de pana la 40 cm. Caracteristica lor deosebita este ca nu au suport de piatra. Sunt ridicate pe malul unui iaz mic, sau deja uscat, într-o grădină Zen.

Oribe-toro, sau „Funnarul maestrului Oribe”. Individualitatea sa - pe partea suportului invizibil pentru ochii martorului ocular, relieful unei persoane este în mod necesar descris. Ca și alți omologi din piatră, Oribe-toro are, de asemenea, propria sa locație în grădină - aproape de locul lui chano-yu și direct lângă tsukubai. Înălțimea, cel mai adesea, este puțin mai mare decât bolul ritual.

Kasugo-toro. Cele mai elegante și cele mai înalte dintre felinarele enumerate sunt adesea instalate în perechi, marcând intrarea într-o casă sau foișor. Se distinge printr-un suport rotund, lung, columnar și un acoperiș hexagonal cu colțuri înclinate abrupt, precum și ornamente ornamentate, inscripții și desene elegante sculptate pe aproape toate elementele felinarului. Înălțimea lui Kasugo-toro este ridicată de la o jumătate de metru și până la 3 metri.

Yamadoro-toro. Nu mai mult de un metru înălțime, asimetric, din piatră netratată sau prelucrată ușor și grosier, cu formă liberă. Acest felinar, cu vechimea ei accentuată, ca un element de puzzle, se încadrează clar în colțurile întunecate ale grădinii care nu sunt accesibile razelor soarelui. Și acoperit cu mușchi și lichen, creează impresia unui artefact misterios al anticilor care a crescut în pământ de-a lungul secolelor, ceea ce îl face deosebit de atractiv. De asemenea, este remarcabil pentru camera tetraedrică, care are o gaură mare rotundă.

Yakimi-toro (sau Yukimi-toro). Într-o țară în care natura nu se grăbește să-și răsfețe locuitorii cu prezența unui strat lung de zăpadă, nu este surprinzător apariția unui felinar, al cărui nume în traducere sună aproximativ ca „Funnar care admira zăpada”. Acest toro are principala diferență față de alte felinare, este acoperișul său, mărit în suprafață, și trei sau patru picioare de susținere. Acest tip de felinar trebuie instalat chiar pe marginea iazului sau pe scuipat astfel incat, impreuna cu toro, sa ii poti vedea reflexia in iaz.

Imaginați-vă o poză. Grădina, seara târziu... La marginea iazului, care încă nu a fost acoperit cu gheață, parcă un mexican scund, purtând pe cap un sombrero larg și supradimensionat, a înghețat ca o statuie a unui yakimi-toro. Sub acoperișul felinarului, cu reflexe calde galbene-roșii, focul lumânărilor aprinse dansează un dans misterios, răsunând la suprafața apei fraților săi gemeni. Iar pe acoperiș se întindea un capac din prima zăpadă, pâlpâind cu scânteirile reci ale lunii reflectate, care nu și-a pierdut albul cel mai pur nici măcar în întunericul total. Frumusețe liniștitoare... deschiderea drumului către amintiri din trecut și reflecții filosofice. Cred că lanterna Yakimi-toro merită să fie construită lângă iazul improvizat din grădina ta.

Înalte și joase, late ghemuite și delicat subțiri - felinarele toro, toate atât de diferite ca aspect, toate sunt similare în design, deoarece la asamblarea tuturor tipurilor de toro sunt implicate elemente cu același sens și nume. Sunt șase, iar fiecare este asociat cu un element specific (de jos în sus): piatra de referință (piedestal sau suport) este pământ; suport - apa; lampa stand camera si camera - foc in vatra; acoperișul este vântul; iar vârful este firmamentul sau vârful lumii.

Lanterna japoneză construită ar trebui să se armonizeze energetic cu clima locală, peisajul și plantele plantate acolo, prin urmare, este recomandabil să se facă toro din materialul zonei. Potrivit tradiției, toate elementele felinarului sunt realizate din pietre de dimensiuni diferite, dar cu o textură identică și aceeași culoare. Lutul a fost folosit în mod tradițional pentru a lega pietrele împreună de secole, dar meșterii de astăzi folosesc de obicei adezivi și mastice moderne de asamblare. O persoană care ridică un toro ar trebui să vadă în compoziție un loc și o ″poziție″ pentru fiecare piatră aleasă, luând care va fi întotdeauna îndreptată ″față″ către observator. Atunci când alegeți un loc pentru un toro, o schemă de asamblare a unui felinar și dimensiunile pietrelor, vă puteți elibera imaginația, dar nu uitați că un toro este un felinar japonez și au ridicat un toro conform tradițiilor lor.

Așadar, într-o seară caldă, în timp ce îți priveai grădina, te-a vizitat brusc un gând strălucitor: grădina este frumoasă... copacii sunt plantați armonios, forme bizare de arbuști tăiați, un gazon neted, lucios peste naturalețea pământului, dar . .. ceva nu este în regulă, nu există poftă... O formă neobișnuită de piatră sau, cel mai bine, un felinar de piatră! Și va fi o alegere bună, felinarul toro este doar acea ″tunsă de pensulă″ finală, care, poate, va completa imaginea creată în paradisul tău verde.

Și aici aveți următoarea alegere: faceți singur un felinar sau cumpărați un felinar japonez de piatră gata făcut la un magazin de decor din apropiere. Dar dacă mâinile ″nu au timp″, iar ochii sunt ″înfricoșători″, atunci comandați livrarea produsului finit pe site-ul nostru. Și apoi, atunci când alegeți un felinar, dacă există o fotografie a locației sale viitoare, vă vom putea spune care toro vă va completa mai armonios compoziția live.

Și lăsați noua achiziție pentru paradisul vostru înflorit, toate verile ulterioare să vă ofere liniște și pace!

În Japonia, există multe dintre cele mai frumoase și diverse grădini, izbitoare prin combinațiile și proporțiile componentelor selectate. Grădina japoneză poate fi descrisă ca o mică zonă de peisaj în Japonia, iar fiecare element al acestui mic model surprinde prin aspectul său deosebit.

Unul dintre locurile principale din orice grădină este ocupat de diverse structuri de grădină. De regulă, acestea sunt fabricate din materiale precum metal, bambus, lut, lemn și pietre.

Grădinile japoneze sunt decorate cu elemente precum poduri, gard viu, bănci și lumini de grădină de piatră (sau). Cu toate acestea, aceasta nu este cu siguranță o listă completă a elementelor decorative ale grădinii.

Un felinar de grădină japoneză este amplasat în diferite locuri din grădină, în special lângă corpurile de apă, de-a lungul potecilor care traversează teritoriul grădinii, lângă poduri și podețe; lângă clădirile tradiționale - Tsukubai, care sunt boluri ceremoniale din piatră umplute cu apă.


Numărul și înălțimea felinarelor de grădină japoneze din piatră așezate în grădină depind de dimensiunea terenului și de gustul personal al proprietarului.

Din acest motiv, ele pot fi împărțite în mai multe tipuri:
≈ Primul loc este ocupat de un felinar numit „Tachi-Gata”, care este tradus din japoneză prin „piedestal”. Scopul constă în cuvântul în sine - sunt folosite pentru a ilumina locul în care proprietarul casei vorbește cu cei mai onorabili oameni.

Din alte tipuri de lămpi de grădină din piatră, „Tachi-Gata” se distinge prin înălțimea sa (de la 1,5 -3 m), prin urmare sunt instalate numai în grădini cu un teritoriu vast.


≈ Al doilea tip de felinare de grădină japoneze este Ikekomi-gata. În Japonia, acest tip de lanternă este adesea pus deoparte lângă Tsukubai. Cu toate acestea, unii japonezi au pus acest tip de felinare în alte locuri.

În Japonia, există o legendă conform căreia felinarul trebuie poziționat astfel încât fasciculul de lumină care cade pe el să fie îndreptat spre pământ. Prin urmare, de regulă, terenurile de grădină deschise la soare sunt selectate pentru instalația Ikekomi-gata.


≈ Un alt felinar este Katsuga. Este similar cu modelul Tachi-gata, dar are sculpturi mai ornamentate. Este realizat din cel puțin patru elemente tăiate separat.


≈ Un alt fel de felinare de piatră se numește „Yakimi-gata” sau „Yukimi-gata”, ceea ce înseamnă „care pare a fi acoperit cu zăpadă”. Avantajul unor astfel de felinare sunt acoperișurile cu formă pătrată sau rotundă. Baza sunt coasterele, care sunt realizate din piatră sau beton.

Un alt avantaj care merită atenție la acest tip de lanternă este sticla mată, care conferă o strălucire lină luminii soarelui care cade pe el.

Datorită sticlei mate, acest tip de lămpi japoneze și-a primit numele - se pare că pietrele sunt acoperite cu zăpadă. Aceste felinare sunt de obicei plasate la marginea corpurilor de apă.


≈ Al cincilea tip de felinare japoneze diferă de restul prin dimensiunea miniaturală - și de aceea a fost numit „Oki-gata”, ceea ce înseamnă „lampioane mici”.

Va completa perfect peisajul grădinii japoneze, în zonele situate în apropierea potecii sau pe malurile iazului. Dar într-o grădină mică, aceasta poate decora curtea casei.


După cum probabil ați ghicit, trăsătura distinctivă a tuturor tipurilor de felinare de piatră enumerate este designul și înălțimea lor, care variază de la 0,5 - 3 m. Dar dacă adăugați peisajului un copac frumos plantat în spatele unei lămpi de piatră, veți doar subliniază dimensiunea acestuia.

De exemplu, pentru asta poți lua arțar, care se încadrează perfect în peisaj, mai ales toamna, când frunzele sunt vopsite în mai multe nuanțe de roșu și galben. Și pe fundalul unor astfel de frunze, iarba arată și mai verde, iar pietrele, ca paznicii gri de grădină.

Aceste felinare de piatră sunt deosebit de frumoase noaptea, când luminează priveliștea din jur cu lumina lumânărilor aflate în interiorul lor. Și imediat totul în jur se transformă și capătă un aspect misterios. La lumina unor astfel de felinare, japonezii merg pe calea către casa ceremoniei ceaiului - Chashitsu.