Cum să înțelegeți genul în franceză. Substantiv în franceză

Doriți să găsiți un tutor online pentru Limba engleză? Există 2028 dintre ele în baza noastră de date

Dacă sunteți interesat să predați limba engleză pe Skype, dar nu aveți timp să vă căutați singur un profesor, uitându-vă prin toate profilurile, puteți scrie ce tutore aveți nevoie și administratorul gratuit vă va găsi un profesor de engleză online, conform cerințelor dvs.

Tutori de engleză prin Skype

Tutor de engleză online. Predare engleză prin Skype pentru adulți și copii.
   Profesor profesionist. Abordare individuală. Orice vârstă. Orice nivel de pregătire. Conversație pentru toată lumea. Engleza pentru copii de la 8 ani, solicitanti, studenti. Metode de predare comunicative, rezultate ridicate. Materialele audio și video sunt folosite în fiecare lecție
  

• Costul lecției: 800 de ruble. / 60 min
• articole: Limba engleză
• Oraş: Sankt Petersburg
• Cea mai apropiată stație de metrou: Specific
• Vizita la domiciliu: Nu
• Stare: Profesor universitar
• Educaţie: RGPU numit după. A. I. Herzen, absolventă în 1999 (profesor de engleză). Curs de perfecţionare APPO 2008-2009. Certificate MacMillan, Cambridge, Express Publishing. GUKiI 2000-2003 manager de turism, ghid-traducător...

Tutor de engleză prin Skype. Lecții de engleză online de la distanță.
   Lucrez cu copii peste 16 ani și, în principiu, nu lucrez cu directori mega ocupați și patroni de companii care nu își găsesc timp să facă temele.
   Nivel de la elementar la avansat, inclusiv limba engleză de afaceri. Sunt gata să studiez cu „zero studenți” (nivel începător) care au un obiectiv clar și o motivație și înțeleg că „engleza într-o săptămână” sau „engleza într-o lună” (ca orice altă limbă) este din domeniul fanteziei .
   Lecții individuale și de grup. Materiale educaționale moderne, utilizarea activă a materialelor video: trailere, podcasturi, seriale, emisiuni TV, filme...

• Costul cursurilor: 60 de minute/1000 de ruble, 90 de minute/1500 de ruble.
• articole: Limba engleză
• Oraş: Sankt Petersburg
• Cele mai apropiate statii de metrou: Pionerskaya, Chernaya Rechka
• Vizita la domiciliu: posibil
• Stare: Profesor particular
• Educaţie: Universitatea din Tartu Colegiul Narva, Estonia, 2000 Profesor de engleză, BA. Laurea Politehnică, Finlanda, 2005 Licenţiat în Administrarea Afacerilor.

  
   Tutor de engleză prin Skype. Predarea limbii engleze online.
   Scolari din clasele 1-11 si prescolari. Solicitanți, studenți, adulți cu nivel zero la avansat. OGE, examen de stat unificat în limbile engleză și rusă. Pregătire pentru școală, școală primară.
  

• Costul cursurilor: Cost/60 de minute: 800 de ruble (OGE, Unified State Exam - 1000 de ruble).
• articole: Limba engleză, limba rusă, limba maghiară, limba finlandeză
• Oraş: Sankt Petersburg
• Cea mai apropiată stație de metrou: Lesnaya
• Vizita la domiciliu: posibil
• Stare: Profesor universitar
• Educaţie: Universitatea de Stat din Sankt Petersburg, Facultatea de Filologie, Institutul de Lingvistică (studii postuniversitare); Institutul de Cercetări Lingvistice (PhD), 2014.

Profesor de engleză online. Predare engleză prin Skype pentru copii și adulți.
   Un profesor bilingv susține cursuri individuale și de grup (3-5 persoane) într-o sală de instruire echipată din centrul orașului. Engleză pentru adulți, elevi și liceeni.
   Pregatire pentru examene pentru certificate internationale (FCE, IELTS, BEC, TOEFL).
   Cursuri intensive de limba engleza, engleza de afaceri, cursuri speciale adaptate nevoilor profesionale ale clientului.
   Sunt posibile reduceri individuale.
   Verificarea, corectarea, editarea textului de către un vorbitor nativ
   (standard britanic). Vom corecta toate greșelile de ortografie, gramaticale, stilistice, vom înlocui cuvintele și fragmentele...

• Costul cursurilor: Doar Skype 1500 în 60 de minute
• articole: Limba engleză
• Oraş: Sankt Petersburg
• Cele mai apropiate statii de metrou: Vladimirskaia, Dostoievskaia
• Vizita la domiciliu: Nu
• Stare: Profesor particular
• Educaţie: Diploma Națională Superioară, Afaceri și Administrație, 2007 Colegiul City of Bath, Bath, Marea Britanie Certificat de Engleză de Afaceri Superioară, BEC, (Nivelul C1 al Consiliului Europei), Grad A, 2008, Londra, Marea Britanie

Tutor de engleză pentru învățământ la distanță. Lecții online de engleză prin Skype (de la distanță).
   Engleza pentru toate nivelurile. Lucrez cu copii de la 2 ani (metoda jocului, imersiune completa in limba). Voi ajuta elevii să înțeleagă gramatica, să stăpânească programa școlară și să-și extindă cunoștințele. Voi ajuta adulții să depășească bariera lingvistică, să se pregătească pentru un interviu de angajare, să stăpânesc gramatica, să se pregătească pentru examene, să îmbunătățească pronunția și să stăpânesc engleza de afaceri. În cursurile mele combin abordarea clasică și tehnicile moderne de comunicare. Țin cont de nivelul de pregătire și de nevoile elevului, dar încerc să conduc lecția în întregime în limba engleză și folosesc întotdeauna materiale audio sau video suplimentare...

• Costul lecției: 1000 de ruble. / 60 min
• articole: Limba engleză
• Oraş: Sankt Petersburg
• Cea mai apropiată stație de metrou: Civil Avenue
• Vizita la domiciliu: posibil
• Stare: Profesor particular
• Educaţie: 2004 - a absolvit cu onoare Universitatea de Stat din Sankt Petersburg, Facultatea de Filologie, Departamentul Traduceri Engleze. Certificat Cambridge, IELTS. Ceva experiență de lucru la școală, la Helen Doron; Experiență vastă în predarea privată, lucru ca ghid, interpretare și traducere...

Tutor de engleză online. Predare engleză prin Skype.
   Engleză: învățare de la zero, eliminarea lacunelor pe orice subiect, pronunție, versiuni britanice și americane, pregătire pentru examenul de stat și examenul de stat unificat în limba engleză, precum și pentru KET, PET, FCE, IETLS, TOEFL. Asistență în pregătirea plecării pentru rezidență permanentă. Curs de recalificare pentru profesori (TKT, metode de predare a limbilor străine)
   Rusă ca limbă străină: cursuri individual, de la distanță și în grupuri mici. Continuarea studiilor în Anglia și SUA (alegerea unei școli/universitate/facultăți; pregătirea pentru examene; asistență la documente și obținerea vizelor de student; asistență la drum; găsirea unei familii în care să locuiască)...

Tutor de engleză online. Predare engleză prin Skype pentru copii și adulți.
   Rusă ca limbă străină (RKI). Franceză: pregătire pentru examenul DELF, DALF.
   Franceză: pregătire pentru examenul DALP, DELF. Limba finlandeză: pregătire pentru examenul YKI. portugheză. Predarea folosind metode mnemonice.
  

• Costul cursurilor: 60 de minute/1350 de frecări.
  90 de minute/2000 de frecții.
• articole: engleză, franceză, finlandeză, japoneză
• Oraş: Sankt Petersburg
• Cele mai apropiate statii de metrou: Vasileostrovskaya, Sport
• Vizita la domiciliu: Nu
• Stare: Profesor universitar
• Educaţie: Universitatea de Stat din Sankt Petersburg (SPbSU), Facultatea de Filologie, specialitatea - filolog (anul de absolvire - 1985), Departamentul de Filologie Engleză, școala postuniversitară (anul de absolvire - 1991). Stockholm...

Profesor de engleză prin Skype. Lecții online de engleză pentru copii și adulți.
   Scolari de la 10 ani, pregatire pentru examenul unificat de stat, pregatire pentru TOEFL, FCE, CAE, IELTS, engleza pentru adulti, engleza de afaceri, studenti la universitati lingvistice, practica de traduceri, engleza scrisa pentru stiinte, pregatire pentru examene postuniversitare, engleza pentru avocați, medici, pentru munca în domeniul logisticii.
   Franceză pentru școlari, OGE, Unified State Exam, pentru adulți, nivel de intrare.
   Lucrez folosind o metodă comunicativă, predau cum să gândesc și să vorbesc în engleză, încerc să fac orele cât mai interesante și îmi place să învăț împreună cu elevul. Predau aproape orice aspect al limbii engleze

• Costul cursurilor: Limba engleză - 1000 rub. în 60 de minute;
  Limba franceză - 900 rub. in 60 min..
• articole: Limba engleza, limba franceza
• Oraş: Sankt Petersburg
• Cea mai apropiată stație de metrou: Prospekt Prosveshcheniya
• Vizita la domiciliu: posibil
• Stare: Profesor particular
• Educaţie: RGPU numit după. A. I. Herzen, Facultatea de Limbi Străine (2006), specialitatea lingvist – profesor. Certificat de competență în limba engleză (2006)

  
   Tutor de engleză prin Skype. Lecții de engleză online (de la distanță prin Skype).
   Ajutor in engleza:
   - pregatirea pentru Examenul Unificat de Stat;
   -pregatirea pentru examenele de admitere si finale;
   - asistență cu programa școlară;
   - engleza vorbita pentru adulti
   -asistenta la redactarea lucrarilor de testare
   Elevi de orice vârstă și nivel de cunoștințe. O sa ma bucur sa-i vad pe toti)
   Sunt disponibile numeroase premii și certificate de pregătire pentru examene Cambridge

  Prima lecție o dau gratuit (lecțiile gratuite sunt posibile doar pe teritoriul meu).
   Tutor de engleză prin Skype. Lecții online de engleză pentru adulți și copii.
   Un profesor profesionist de engleză cu 20 de ani de experiență de lucru cu clienți individuali și corporativi oferă: - Predarea limbii engleze la orice nivel și pentru orice scop (inclusiv îmbunătățirea abilităților de vorbire, interviuri de angajare, negocieri, călătorii în străinătate, engleză de afaceri), gramatică, pregătire pentru examenul de stat unificat și alte examene etc.). - Traduceri – orale și scrise, incl. tehnic Abordare individuală, limbaj plin de viață, atmosferă confortabilă, recenzii excelente. Susțin cursuri atât individual, cât și în mini-grupe (prețul depinde de...

• Costul cursurilor: plecare 2000 în 90 de minute. acasă - 1500 RUR
• articole: Limba engleză
• Oraş: Sankt Petersburg
• Cea mai apropiată stație de metrou: Elektrosila
• Vizita la domiciliu: posibil
• Stare: Profesor particular
• Educaţie: 1989 – 1994 Universitatea Pedagogică de Stat Herzen, Facultatea de Predare a Limbilor Străine și Școli Primare

  Prima lecție o dau gratuit (lecțiile gratuite sunt posibile doar pe teritoriul meu).
   Tutor de engleză pentru învățământ la distanță. Predarea limbii engleze online.
   Te voi ajuta să înveți engleza în sfârșit!
   Testare preliminară pentru a determina nivelul de competență lingvistică, asistență în stabilirea obiectivului principal, momentul și momentul implementării acestuia.
   Lucrez cu orice nivel:
   preșcolari (noțiuni primare, dezvoltare engleză);
   școlari (ajutor la teme, completarea golurilor, pregătirea pentru olimpiade la nivel local și național);
   pentru studenți și adulți:
   -engleza specializata dupa profilul tau;
   - engleza de afaceri (corespondenta de afaceri, negocieri).
   Pregătirea pentru promovarea examenelor internaționale (Cambridge, IELTS), obținerea unei diplome, intrarea într-o universitate străină...

• Costul cursurilor: 1300 rub./60 min.
• articole: Limba engleza, limba rusa, limba germana
• Oraş: Sankt Petersburg
• Cele mai apropiate statii de metrou: Ladozhskaya, Bulevardul Bolșevikov
• Vizita la domiciliu: Nu
• Stare: Profesor particular
• Educaţie: Universitatea de Stat din Sankt Petersburg, Master, Facultatea de Filologie (2016). Stagiu la o școală internațională de limbă engleză (Dublin, Irlanda). A promovat examenul internațional al Universității Cambridge (CAE). Studii principale: lingvist-traducător, specialitate (SurSU, 2013...

Tutor de engleză pentru cursuri la distanță. Lecții private de engleză online.
   Engleză pentru începători (de la 12 ani și peste) - Începător, niveluri elementare. De asemenea, nivelurile ulterioare până la Avansat. Pregătirea școlarilor pentru examenele de stat și examenele de stat unificate. Pregătirea pentru admiterea la colegii și universități din străinătate (sisteme internaționale de testare IELTS, TOEFL, KET, PET). Punerea în scenă a pronunției, eliminarea erorilor în vorbirea și scrierea orală.
   Experiență vastă în pregătirea solicitanților pentru testarea internațională IELTS pentru admiterea la universități din SUA, Anglia și Canada. Abordare serioasă a organizării cursurilor, concentrare pe rezultate. Absolvenții mei au trecut cu succes testul și în prezent studiază la universitățile din Florida și New York...

• Costul lecției: 700 de ruble. / 60 min
• articole: Limba engleză
• Orașe: Sankt Petersburg, Vsevolozhsk
• Cea mai apropiată stație de metrou: Avtovo
• Vizita la domiciliu: posibil
• Stare: Profesor particular
• Educaţie: St. Petersburg APPO, „Teoria și metodologia predării unei limbi străine (engleză)”, în prezent.

  Prima lecție o dau gratuit.
   Tutor de engleză online. Lecții de engleză prin Skype pentru adulți și copii.
   Predau engleza vorbita. Lucrez cu adulți și școlari.
   Lecțiile cu adulții durează de obicei o oră și jumătate. Împărțim lecția în 3 părți (o jumătate de oră fiecare): gramatică - discutăm oral noua gramatică, traducem subiecte de gramatică vechi în rusă și engleză și introducem propoziții noi pentru traducere; lucrul cu dialoguri - ascultarea dialogurilor, traducerea lor, repetarea lor în engleză, apoi traducerea lor în ambele sensuri; video - urmăriți videoclipul, analizați-l propoziție cu propoziție, traduceți în ambele sensuri. În lecțiile mele, elevul vorbește engleză tot timpul.
   Din experiența mea: un student adult cu cunoștințe de limba engleză de nivel 0...

• Costul cursurilor: 1200 de ruble. pe lecție 60 de minute la mine acasă;
  1400 de ruble. pe lecție 60 de minute acasă sau în biroul studentului, dacă călătoria nu durează mai mult de 10 minute;
  1400 de ruble. pe lecție 60 de minute prin Skype.
• articole: Limba engleză
• Oraş: Sankt Petersburg
• Cele mai apropiate statii de metrou: Moscova, Zvezdnaya
• Vizita la domiciliu: posibil
• Stare: Profesor particular
• Educaţie: Universitatea de Stat din Sankt Petersburg, Facultatea de Filologie, specializarea: traducător, absolvită în 2001. Universitatea Pedagogică din Sankt Petersburg, specializarea: profesor de limba engleză, absolventă în 1998. 15 ani de experiență didactică privat, în școli și la cursuri de engleză...

  Prima lecție o dau gratuit.
   Tutor de engleză pentru cursuri la distanță. Predarea limbii engleze online.
   Lecții de engleză productive și distractive pentru copii de la 7 ani și adulți. Lucrez individual și cu grupuri de peste zece ani. Exersăm abilitățile la cursuri vorbire colocvială, înțelegerea auditivă, construcția competentă a frazelor. Sarcina mea principală este să predau „să nu-ți fie frică” și să „simți” limba. Ea cunoaște bine standardele Standardului Educațional Federal de Stat și principalele linii de manuale.
   Încerc să găsesc o abordare individuală pentru fiecare elev; Folosesc diverse materiale audio și video, tehnici moderne de comunicare. Am experiență de lucru într-o instituție de învățământ.
Curs de bază, limba vorbită, program școlar: 60 min./1400 rub. (1 elev), 60 min./1800 (2 elevi).

Absolvent cu mențiune de la Institutul de Relații Economice Externe, Economie și Drept din Sankt Petersburg în 2010. Specialitatea: lingvist-traducător cu drept de predare.

Cheia pentru învățarea cu succes a limbii engleze, ca oricare alta, este motivația adecvată, prezența regulată la cursuri, studiul independent al literaturii suplimentare în afara orelor de curs, consolidarea cunoștințelor și aplicarea acestora în practică. Acest proces are multe subtilități, dar, desigur, unul dintre criteriile principale este alegerea unui profesor bun. Profesorul de engleză este cel care poate atât să insufle dragostea pentru limbă, cât și să descurajeze dorința de a o învăța.

Modul în care este prezentat materialul, gradul de interes pentru succesul elevului, dorința de a depăși programul obișnuit și de a completa regulile plictisitoare cu exemple vii și informații suplimentare utile vor determina cât de interesante vor fi orele și, ca urmare, dacă va exista dorința de a continua să învețe limba.

• Cum diferă un tutor de engleză prin Skype la școala noastră de numărul mare de alții care predau online? Fiecare profesor de engleză pe Skype în engleză este un profesionist cu obligativitatea formarea profesorilor
• și experiență vastă în predarea limbii engleze.
• Toți profesorii școlii noastre și-au confirmat cunoștințele de limba engleză cu certificate internaționale (TESOL, CELTA, FCE, CAE, TKT, BC Certificates and Achievements Awards in Education)
• Criterii stricte de selecție pentru angajare, mai multe etape de interviu și formare didactică online.

Să alegem un profesor

Unul dintre criteriile principale pentru învățarea cu succes a limbii engleze este alegerea corectă a unui profesor. Învățarea online este o oportunitate de a-ți îmbunătăți gramatica, limba engleză vorbită sau de a începe să înveți limba de la zero. Pentru a atinge fiecare dintre aceste obiective, este necesară o abordare individuală și, în consecință, un profesor.

Un profesor de engleză este o persoană care vă poate insufla interesul și dragostea pentru o limbă străină, precum și vă poate ajuta să o învățați rapid și fără probleme. Pentru a alege un profesor în funcție de nevoile dvs., puteți vizualiza portofoliile tuturor tutorilor prezentate pe site, puteți asculta discursurile acestora și puteți afla mai multe despre experiența lor de lucru.

Vom selecta gratuit lecții individuale pentru dvs., astfel încât să puteți eficienta maxima ar putea să-și îmbunătățească abilitățile lingvistice. Pentru cei cărora le este mai ușor să învețe limba engleză într-o echipă de oameni care au aceleași idei, putem oferi cursuri în grupuri de 2-3 persoane. Experiența de succes a selectării profesorilor pe site-ul IEnglish le-a permis numeroșilor noștri studenți nivel înalt explora:

• vocabular de afaceri;
• vocabular și gramatică;
• engleza vorbita;
• engleză de bază pentru călătorii etc.

Cursurile de limbi străine la școala noastră sunt implementate ținând cont de toate recomandări metodologice Asociația Europeană ALTE. Profesorii noștri au pregătit cu succes zeci de studenți școli și universități pentru a susține examene internaționale de engleză, cum ar fi TOEFL, IELTS, FCE, TOEIC, KET, PET, FCE, CAE, CPE și altele.

În toate etapele formării, vă vom ajuta să faceți față oricărei probleme care se ivesc: vă vom oferi asistență metodologică, consultații, webinarii și multe altele pentru dezvoltarea dvs. profesională. Dacă dintr-un anumit motiv un tutor de engleză online nu este potrivit pentru tine, îl poți schimba imediat după finalizarea cursului ales. Pentru a încerca să înveți limba engleză, poți obține prima lecție gratuită online. Pentru a face acest lucru, trebuie să completați un formular simplu de pe site-ul IEnglish.

Substantivele franceze sunt doar masculine sau feminine. În dicționarele franceze, genul substantivelor este de obicei indicat prin litere m (masculin - masculin) și f (feminin - feminin):

• fils, m - fiul(pronunțat [fis]);
• fille, f - fiica(pronunțat [fiy]).

Cuvintele de funcție permit determinați genul și numărul substantiv in franceză(dacă terminațiile permit determinarea genului în rusă, în franceză acest lucru este posibil într-un număr limitat de cazuri).

Spre deosebire de limba rusă, Substantivele franceze nu sunt flexate:

• din rusă expresiile „fiul meu”, „fiul meu” la", "fiul meu O", "fiul meu ohm„va fi tradus la fel” lun fils» [mɔ̃-fis].

Ascultă cum sună cuvintele franceze " fils„(fiul) și „ fille„(fiica) cu unii în cuvinte oficiale .

Faceți exercițiul

Exercițiul va întreba:

• asculta frazași alegeți varianta corecta(traducerea frazei este afișată după răspuns);
• traduce fraze;
• intra lipsă cuvântul funcțional;

La sfârșitul fiecărui bloc, puteți corecta greșelile și puteți asculta din nou frazele.

Familiarizați-vă cu regulile de utilizare a cuvintelor funcționale și finalizați exercițiul (recomandările sunt date sub tabel). În această secțiune, unele dintre lecții vă vor introduce în regulile gramaticale, iar unele dintre lecții vă vor ajuta să vă amintiți cuvintele (etc.).

Exerciții

Exercițiile din primele câteva lecții vor fi suficient de simple pentru a:

• vă puteți concentra pe înțelegerea părții principale a lecției;
• s-a obișnuit cu tipul de sarcini și nu a fost distras de ele; treptat sarcinile vor deveni mai complicate (va trebui să te gândești mai mult) sau vor fi oferite mai multe sarcini (30-50).

Sarcina principală cu care vă confruntați :

• învață să nu te gândești la alegerea cuvintelor funcționale (nu sunt multe dintre ele). Exercițiile vă vor ajuta în acest sens (nu este nevoie să înghesuiți expresiile în sine; primele câteva lecții sunt menite să vă prezinte caracteristicile gramaticale). Citiți cu atenție sarcinile pentru fiecare exercițiu, deoarece ele clarifică la ce trebuie să acordați atenție și oferă recomandări despre cum să efectuați cel mai bine exercițiile pentru a obține efectul maxim.

Prieteni, ați vrut întotdeauna să știți ceva despre un substantiv în franceză? Sau doriți să vă îmbogățiți vocabularul cu noi cuvinte substantive și să aflați ce substantive sunt în franceză? Poate vrei să studiezi sufixele care formează un substantiv francez? Dacă sunteți interesat de toate aceste întrebări, atunci bine ați venit pe site-ul nostru!

Astăzi vom vorbi despre substantivul în franceză - le nom sau le substantif. Vom încerca să vorbim despre substantiv cât mai detaliat și cât mai clar posibil și să răspundem la cele mai populare întrebări pe această temă.

Funcțiile și semnificația unui substantiv francez sunt în multe privințe similare cu un substantiv rusesc, așa că nu vor exista dificultăți deosebite aici. Dar în ceea ce privește educația substantive franceze, atunci aici ar trebui să te înarmezi cu un pix și caiet și să notezi ce te interesează. Deci, să începem să analizăm substantivul francez!

Ce înseamnă un substantiv în franceză?

Totul aici este destul de simplu și clar. Ca și în rusă, un substantiv în franceză înseamnă:

• Obiecte animate (objets animés): un chien – dog
• Obiecte neînsuflețite (objets inanimés): un mur – wall
• Abstract (noțiuni abstracte): une silence - silence
• Acțiune: un cri – țipă
• Quality (qualité): une intelligence - mind
• Substanță: du sucre – zahăr

Structura unui substantiv francez poate fi simplă sau complexă. Substantivele compuse pot fi scrise într-un singur cuvânt (un portemonnaie - o poștă) sau în mai multe cuvinte cu o cratimă (un timbre-poste - un timbru poștal).

Într-o propoziție, un substantiv poate fi un subiect, o parte nominală a unui predicat, un obiect direct sau indirect, o aplicație, o adresă sau o propoziție adverbială.

Substantivele franceze sunt împărțite în următoarele grupuri (aceleași grupuri pot fi observate în rusă):

• Substantive comune (noms communs): une maison – casă
• Own (noms propres): Lilie - Lily, Paris - Paris
• Animat (noms animés): une mère – mama
• Neînsuflețit (noms inanimés): une voiture – mașină
• Specific (noms concrets): une herbe - grass
• Abstract (noms absstrits): un amour – dragoste
• Subiect (noms-objets): un stylo – pen
• Substanțe: du sel – sare
• Noms unici: le soleil – the sun
• Colectiv (noms collectifs): un peuple – oameni, oameni

Nume proprii substantivele în franceză, ca și în rusă, sunt scrise cu majusculă. Acestea sunt nume și prenume, nume de orașe, țări, străzi, companii, instituții, mărci, perioade sau evenimente istorice etc.

Câteva cuvinte despre genul feminin...

Pe site-ul nostru am discutat în detaliu subiectul substantivelor feminine în franceză. Prin urmare, nu ne vom opri aici în detaliu asupra acestui lucru. Vrem doar să vă reamintim formele feminine speciale ale unor substantive franceze:

• Un père – une mère (tată – mamă);
• Un mari – une femme (soț – soție);
• Un homme – une femme (barbat – femeie);
• Un oncle – une tante (uncle – aunt);
• Un garçon – une fille / une fillette (băiat – fată);
• Un frère – une soeur (frate – soră);
• Un roi – une reine (rege – regină);
• Un copain - une copine (prieten - prieten);
• Un serviteur – une servante (servitor – servitoare);
• Un neveu – une nièce (nepot – nepoată);
• Un vieillard – une vieille (bătrân – bătrână);
• Un héros – une héroïne (erou – eroină);
• Un coq – une poule (cocoș – găină);
• Un étalon – une jument (armasar – iapa);
• Un gendre – une bru (ginere – noră);
• Un duc – une duchesse (duce – ducesă);
• Un docteur – une doctoresse (doctor – femeie doctor);
• Un bouc – une chèvre (capră – capră);
• Un jars – une oie (goose – goose);
• Un lièvre – une hase (iepure – iepure);
• Un parrain – une marraine (naș – nașă);
• Un Dieu – une déesse (Dumnezeu – Zeiță);
• Un pair – une pairesse (peer – feminin peer);
• Un bélier – une brebis (berbec – oaie);
• Un empereur – une impératrice (împărat – împărăteasă);
• Un fils – une fille (fiu – fiică);
• Un cerf – une biche (deer – female deer);
• Un verrat – une truie (mistreț – porc).

Cât despre profesii, în franceză există doar profesii masculine. Dacă trebuie să indicăm că aceasta este o femeie, arată astfel:

• Un médecin – une femme médecin: doctor – femeie doctor

Dar din 2000 este permis să scrieți astfel:

• Une auteur – autoare
• Une chirurgienne – femeie chirurg
• Une magistrat – femeie magistrat
• Une médecin – femeie doctor
• Une écrivaine - scriitor
• Une ingénieure – o femeie inginer
• Une maire – femeie primar
• Une professeure - profesor
• Une ministere – o femeie ministru
• Une peintre – artist

De asemenea, în franceză există substantive care au două genuri, dar o singură formă. În consecință, semnificația lor variază în funcție de gen. Aceste substantive de reținut:

• Un aigle – une aigle (vultur – standard);
• Un aide - une aide (ajutor - ajutor);
• Un vase - une vase (vaza - noroi);
• Un page – une page (page – page);
• Un voile – une voile (copertă – sail);
• Un critique – une critique (critic – criticism);
• Un manche - une manche (mâner - sleeve);
• Un poêle – une poêle (cuptor – tigaie);
• Un mousse – une mousse (cabină – muşchi);
• Un moule – une moule (forma – midie);
• Un cache – une cache (copie carbon – cache);
• Un cartouche - une cartouche (cartuș sau cadru în desen - cartuș);
• Un enseigne – une enseigne (locotenent naval – semn);
• Un faune - une faune (faun - fauna);
• Un gîte – une gîte (locuință – lista navei);
• Un mémoire – une mémoire (operă scrisă – memorie);
• Un solde - une solde (balance, account balance - salariu);
• Un vapeur – une vapeur (steamer – steam);
• Un manœuvre – une manevre (handyman – manevră).

Sufixe care formează substantive

Deci, să ne îndreptăm atenția asupra sufixelor cu care se formează substantivele în franceză. Pentru început, sufixele substantivelor masculine:

• – age:un bavardage (chatter). DAR une rage (furie), une page (pagina), une cage (celula), une plage (plajă), une image (poză);
• – eau:un chapeau (pălărie). DAR une peau (piele);
• – on:un mouton (miel, miel). DAR une leçon (lecție), une façon (stil), une chanson (cântec);
• – oir:un tiroir (sertar);
• – isme:un mecanism (mecanism);
• – ment:un gouvernement (guvern);
• – gram:un kilogram (kilogram);
• – ail:un travail (muncă);
• – ain:un refren (cor);
• – er:un boucher (măcelar);
• – ard:un vieillard (bătrân);
• – as:un matelas (saltea);
• – at:un goujat (boorish);
• – et:un pachet (pachet);
• – ier:un cerisier (cireș);
• – in:un boudin (spirala);
• – teur:un interpréteur (interpret);
• – is: un iris (iris).

În plus față de cele de mai sus, amintiți-vă că toate anotimpurile, zilele săptămânii, lunile, numele copacilor, metalele și limbile sunt toate masculine. De asemenea, următoarele substantive sunt exprimate la genul masculin:

• un abîme – abyss
• un sulfamide – sulfamidă
• un en-tête – form
• un planisphère – planisferă
• un armistițiu - armistițiu
• un svastika - svastică
• un éclair – fulger
• un équinoxe – echinocțiu
• un tentacule – tentacule
• un efluve – fluid
• un haltère – haltere
• un elastique – elastic vestimentar
• un intervalle – interval
• un emplâtre – plaster
• un meteore – meteor
• un alveole – alveolus
• un antidote - antidot
• un emblème - emblema
• un hemisphere – emisferă
• un tubercule – tubercul
• un iris – iris
• un obélisque – obelisc
• un ventricule - ventricul al inimii
• un petale – petal

Și acum sufixele substantivelor feminine:

• – té:une santé (sănătate);
• – ité:une fraternité (fratie);
• – tion/sion/xion:une libération (eliberare);
• – ade:une estrade (altitudine);
• – aille:une volaille (păsări de curte);
• – eille:une oreille (ear);
• – tude: une negritude (negritude);
• – ette: une fourchette (furculiță); BUT un squelette (schelet);
• – erie: une parfumerie (parfumerie);
• – esse: une politesse (politețe);
• – ance/ – ence: une absence (absență); DAR un silence (tăcere);
• – ure: une structure (structure);
• – aine: une dizaine (zece);
• – aison: une livraison (livrare);
• – ande: une réprimande (mustrare);
• – ée:une année (an); DAR un lycée (liceu), un musée (muzeu);
• – ie/aie:une maladie (boală); BUT un incendie (fire);
• – ise:une surpriză (surpriză);
• – eur: denotă calitate une chaleur (căldură); BUT un bonheur – un malheur (fericire – nenorocire), un honneur (onoare) și un labeur (muncă grea);
• – trice:une directrice (linie de direcție).

Următoarele substantive sunt doar feminine:

• une dartre - pecingine
• une stalactite - stalactite
• une oriflamme - banner - stindard militar
• une interview - interviu
• une meteorite - meteorit
• une éphéméride – calendar de rupere
• une écumoire – lingură cu fantă
• une algèbre – algebră
• une appendicite - apendicita
• une amibe - amoeba
• une acoustique - acustică
• une amnistie - amnistie
• une écritoire – instrument de scris
• une acne - acnee pe față, coș
• une anicroche – cârlig, obstacol
• une épithète – epitet
• une espèce – fel de animal
• une escare – scab
• une oasis - oasis
• une caténaire – rețea de contact

În ceea ce privește pluralul substantivelor franceze, l-am discutat în detaliu într-un articol special. Să ne amintim doar pe scurt că pluralul se formează de obicei folosind terminația –s: un ami (prieten) – des amis (prieteni).

Dacă în singular substantivul are terminația –s, -x, -z, apoi la plural rămâne același: un nez (nas) – des nez (nas).

Dacă un substantiv singular se termină în –au, -eau, -eu, atunci la plural se adaugă desinența –s: un jeu (joc) – des jeux (jocuri).

Acesta este ceea ce este - un substantiv în franceză. Sperăm că ați găsit o mulțime de informații utile în această lecție. Ne vedem din nou!

În franceză, există genuri masculine și feminine ale substantivelor.

1. Cel mai comun mod de a forma genul feminin al substantivelor este de a adăuga terminația -e la substantivul masculin, de exemplu:

• un Anglais - englez, une Anglaise - englezoaică;
• un voisin - vecin, une voisine - vecin;
• un serveur - chelner, une serveuse - chelneriță.

2. Substantivele care se termină în tăcut -e nu se schimbă la genul feminin, de exemplu:

• un violoniste - violonist, une violoniste - violonist;
• un complice - complice, une complice - complice;
• un réaliste - realist, une réaliste - realist.

3. Substantivele care se termină în -er la genul masculin primesc terminația -ère la genul feminin, de exemplu:

• le banquier - bancher (angajat de bancă), la banquière - angajat de bancă;
• le cuisinier - cook, la cuisinière - cook;
• le couturier - croitor, la couturière - croitoreasă.

4. Dacă un substantiv masculin se termină cu o vocală nazală, atunci când se formează genul feminin, se adaugă un -e tăcut, iar terminația își pierde sunetul nazal.

• un copain - friend, une copine - friend;
• un amant - amant, une amante - amanta.

5. La formarea unui substantiv feminin dintr-un substantiv masculin care se termină în -en, -ien, -on, precum și în cuvântul paysan, se adaugă un -e tăcut. În acest caz –n este dublat, de exemplu:

• le végétarien - vegetarian, la végétarienne - vegetarian;
• le chien – dog, la chienne – dog;
• le paysan - țăran, la paysanne - țăranică.

6. Dacă se formează un substantiv feminin dintr-un substantiv masculin cu terminația -f, atunci se adaugă un -e tăcut și desinența se schimbă -v. Vocala dinaintea terminației devine lungă, de exemplu:

• le actif - activist, la active - activist.

Genul adjectivelor

În franceză, adjectivele pot fi masculine sau feminine.

1. O modalitate de a forma un adjectiv feminin este să adăugați -e la un adjectiv masculin, de exemplu:

• fort – puternic, forte – puternic;
• principal - principal, principal - principal;
• capital – principal, capital – principal.

2. Dacă un adjectiv feminin este format dintr-un adjectiv masculin care se termină în -c (pronunțabil), atunci în adjectivul feminin terminația se va schimba în -que, de exemplu:

• public - public, public - public.

Dar dacă terminația -c tace, atunci adjectivul feminin primește terminația -che, de exemplu:

• blanc - alb, blanc - alb.

3. Dacă un adjectiv masculin are terminația -f, atunci când formează un adjectiv feminin, primește desinența -ve:

• neuf - nou, neuve - nou.

4. Dacă un adjectiv masculin are terminația -g, atunci la genul feminin se schimbă la terminația -gue:

• lung – lung, long – lung.

5. Adjectivele care au terminația -al la genul masculin, atunci când sunt formate la genul feminin, primesc terminația -ale, de exemplu:

• amical – prietenos, amicale – prietenos.

6. Terminația adjectivelor masculine -el la trecerea la forma feminină -elle. În plus, -ul devine -ulle, dar pronunția rămâne aceeași:

• crud - crud, cruel - crud.

7. Dacă un adjectiv se termină în -eil, atunci când este format feminin primește terminația -eille, dar pronunția nu se schimbă, de exemplu:

• pareil – asemănător, pareille – asemănător.

8. Dacă la genul masculin un adjectiv are terminația -il, atunci la genul feminin capătă desinența -ile, de exemplu:

• civil - civil, civil - civil.

9. Desinența -n la formarea genului feminin devine -ne, dar adjectivele terminate în -on schimbă terminația în -onne, de exemplu:

• fin – subțire, fin – subțire.

Excepția este: paysan - țăran, paysanne - țăran.

10. Desinența -ien devine feminină la terminația -ienne:

• Italien - italian, Italien - italian.

11. Dacă un adjectiv masculin are o terminație tăcută -er, atunci la genul feminin adăugați -e și semnul „`”:

• premier - primul, première - primul.

12. Terminația -eur se schimbă în -euse, de exemplu:

• rieur - amuzant, rieuse - amuzant.

13. Desinența -teur la genul masculin se schimbă în -touse la feminin dacă este formată dintr-un verb care are un -t la infinitiv înaintea desinenției, de exemplu:

• flotteur - plutitor, flottouse - plutitor.

14. Adjectivele rămase cu terminația -teur la genul masculin, care nu sunt formate din verbe cu -t la rădăcină, primesc desinența - trice:

• protecteur - protective, protectrice - protective.

13. Desinența -s se schimbă în terminația -se, de exemplu: gris - gri, grise - gri. Excepțiile de la această regulă sunt:

• frais – fresh, fraiche – fresh;
• niveluri – al treilea, tierce – al treilea.

15. La formarea genului feminin, unele adjective dublează -s, precum:

• gros – gros, grosse – gros;
• gras – gras, grasse – gras;
• las – obosit, lasse – obosit;
• métis – mixt, métisse – mixt;
• exprès – decisiv, expres – decisiv;
• épais – gros, épaisse – gros;
• profès - cel care a făcut un jurământ, profese - cel care a făcut un jurământ.
• bas – low, basse – low.

16. Adjectivele la genul masculin care se termină în -et, la genul feminin iau terminația -ette:

• cochet - fermecător, cochet - fermecător.

Există zece adjective care se termină în -et, dar la forma feminină primesc terminația -ète și anume:

• complet – umplut, complet – umplut;
• concret – specific, concret – specific;
• secret - secret, secrete - secret;
• incomplèt – neterminat, incomplète – neterminat;
• indiscret – nemodest, indiscret – nemodest;
• inquiet – neliniştit, inquiète – neliniştit;
• désuet – învechit, désuète – învechit;
• discret – modest, discret – modest;
• quiet – calm, liniște calm;
• replet - corpulent, replète - corpulent.