Jane Austen toate lucrează. Dragostea inventată de Jane Austen

Dragoste din primele pagini și un loc de drept pe raftul favoritelor.

Sunt exact persoana care habar n-avea despre intriga, și știa doar perfect titlul lucrării și despre numeroasele adaptări cinematografice care fuseseră făcute. Asta e tot. Și acest lucru este incredibil de tare, pentru că cartea este o PLACARE completă!

Imaginați-vă un roman nealterat de scene moderne, fără îmbrățișări aprinse, suspine nervoase și dialoguri stupide.

Experimentează o adevărată poveste de dragoste, pătrunsă de umor subtil, joacă, dramă superbă, personaje interesante și viciile lor.

O carte în care o minte și noblețe strălucitoare se învecinează cu prostia și proastele maniere. Unde emoțiile tale trec de la o extremă la alta. Și în timp ce o citești, zâmbetul stupid nu îți părăsește fața, este atât de real, luminos și liniștitor.

Citiți complet

Mândrie și prejudecăți: despre forța și caracterul neînduplecat și de ce este important nu numai pentru fete să citească acest roman.

Cât de des întâlnim femei puternice și independente în viața noastră? Cum se măsoară această forță și independență? Scriitoarea britanică Jane Austen oferă un răspuns direct la aceste întrebări, întruchipând ideile și punctele de vedere în imaginea lui Elizabeth Bennet, care este personajul principal al romanului „Mândrie și prejudecăți”.

Înainte de a lua în considerare această lucrare, este important să rețineți că romanul va fi util nu numai pentru fete, ci și pentru tineri. Și aici apare întrebarea: de ce poate un roman de dragoste să fie interesant și util unui tânăr? Acest lucru se datorează faptului că, fără îndoială, fiecare tip se confruntă cu problema înțelegerii acțiunilor și gândurilor sexului frumos. Jane Austen dezvăluie o întreagă galerie de imagini feminine: infantile și egocentrice; visător naiv; îngust la minte și comercial; trufaș și arogant; un pedant și, în cele din urmă, un realist sarcastic. Acestea și multe alte imagini sunt descrise de Austin, subliniind cu pricepere astfel de trăsături tipice ale societății feminine cu ajutorul ironiei. Fiecare tânăr, după ce a citit aceste romane, își recunoaște în eroine cunoscuții, colegii, colegii de clasă, rudele și mulți alții. Și ceea ce este cel mai interesant este că fiecare tip feminin are propriile sale caracteristici și un anumit „stil” de abordare pentru rezolvarea situațiilor din viața reală. Mai simplu spus, pentru tineri, romanul lui Austen poate deveni o enciclopedie desktop a personajelor feminine, acțiunilor și posibilelor lor consecințe. Convenabil, nu-i așa?

În ceea ce privește jumătatea dreaptă a umanității, această carte va fi cu adevărat utilă fiecărei fete din multe puncte de vedere. Povestea lui Austen ne introduce într-o eroină strălucitoare și atipică, într-un anumit fel, pentru literatura romantică. În ciuda originilor sale, Elizabeth Bennet își cunoaște valoarea, se angajează în auto-dezvoltare și este tolerantă cu ciudateniile familiei ei. Ce o face atipică? Constă în faptul că în sufletul și percepția eroinei domină rațiunea, nu sentimentul. Este inteligentă și se bazează în întregime pe mintea ei pentru a-și analiza sentimentele. Elizabeth este impresionantă pentru că nu se grăbește fără minte în bazinul de sentimente, ci ajunge în mod conștient la asta, trecând cu curaj prin toate dificultățile și încercările.

Pentru o astfel de fată cu propriile ei caracteristici, va exista cu siguranță o persoană, după care ați întâlnit-o, puteți spune: „se merită unul pe celălalt”. Acest personaj devine domnul Darcy, un om rece, important și mândru. Aceste calități o resping la început pe Elizabeth, dar așa cum se spune la cursul școlii de fizică: unghiul de incidență este egal cu unghiul de reflexie. Fata dezvoltă o prejudecată eronată față de acest tânăr, iar Darcy este sugrumat de mândria lui, care la început îl împiedică să găsească o abordare față de o persoană atât de dificilă. Dar, în ciuda contradicțiilor interne ale eroilor, aceștia și-au găsit drumul unul către celălalt.

Fără îndoială, acest roman este o citire obligatorie pentru orice vârstă. El este armonios și perspicace. Acest roman demonstrează clar ironia viciilor umane, psihologia comportamentului bărbaților și femeilor, conceptul de mândrie și cauzele prejudecăților. După ce citești această carte, devine mai ușor să te înțelegi pe tine însuți și să găsești de gândit și concluzii.

Citiți complet

Prejudecata

Romanul clasic despre viața unei fete sărace, Fanny, care a fost luată în familie de rude bogate, ne arată prejudecățile de clasă care au fost atunci, sunt și vor fi mereu. Frații lor bogați vor trata întotdeauna rudele sărace cu dispreț și dispreț, amintindu-le cine se află pe un cal nobil și pursânge și cine este pe un bătrân.
Așadar, în roman, Fanny i s-a reamintit în orice mod posibil cine este ea și cât de recunoscătoare ar trebui să fie pentru bunătatea și adăpostul arătate.
Romanul este mai potrivit pentru oamenii cu o viziune romantică asupra lumii. Mi-a plăcut romanul, dar pe alocuri m-am plictisit sincer. Eroina mi s-a părut puțin proastă și naivă, dar în același timp blândă și plină de compasiune. Chiar mi-a părut milă de ea și mi-am dorit să fie mai îndrăzneață, pentru că îmi place ca eroina din cărți să fie independentă și curajoasă.
Nu am fost încântat de roman, dar merită citit. Un roman clasic este ca un vin scump și învechit; cu cât este mai vechi, cu atât gustul este mai rafinat.

Citiți complet

Vă rugăm să acordați atenție modului în care sunt tipărite cărțile dvs. Am cumpărat cartea broșată „Mândrie și prejudecăți” de D. Austen în „Orașul citit” (Lipetsk) și am descoperit după ceva timp că în loc de paginile 65-96, au fost tipărite paginile 33-64 (în mod repetat!). Este scandalos! Din păcate, până la acest moment nu am salvat chitanța și, prin urmare, nu am putut contacta magazinul cu o cerere de schimb sau rambursare. Vă rugăm să fiți mai atenți la publicarea cărților.

Citiți complet

Clasic este întotdeauna

O lucrare minunată din capodoperele clasicilor englezi. Un roman pentru veacuri.
Bogații și săracii sunt lumi diferite, dar numai depășind mândria și prejudecățile pot coexista.
Barbat si femeie. El este bogat și cu prejudecăți, ea este săracă, dar mândră. S-au îndrăgostit pasional unul de celălalt, dar acest lucru îi împiedică să găsească fericirea. Și numai dragostea îi ajută să depășească mândria și prejudecățile.
Și, desigur, un limbaj narativ foarte bogat caracteristic autorilor de atunci. Citind acest roman, te arunci în trecut, unde au fost doamne și domnișoare, un bal de sat și lungi conversații inimă la inimă.
Cu siguranță toată lumea ar trebui să citească acest roman!

A început la 14 ani.

Opera ei este împărțită în mod tradițional în două perioade, separate de mai mult de zece ani. Perioada timpurie (a doua jumătate a anilor 1790) include romanul „Northanger Abbey”, care parodia romanele „gotice” care erau la modă la acea vreme, precum și primele versiuni ale celor mai faimoase două lucrări ale lui Austen - „Sense and Sensibility” (în traducerea rusă „Sense și sensibilitate”) și „Mândrie și prejudecăți”. Ulterior, ambii au suferit procesări repetate și profunde. În perioada târzie, au fost scrise ultimele trei romane ale lui Austen - Mansfield Park, Emma și Persuasion.

Romanul „Mândrie și prejudecăți”, care a fost publicat în trei ediții în timpul vieții autoarei, i-a adus faima. S-a păstrat o remarcă a lui Richard Sheridan asociată cu romanul: „Nu există nimic mai plin de spirit decât această carte”, iar din corespondența privată din acea vreme se știe că la un moment dat acest roman era cel mai la modă „din lume”. Criticii și recenzenții au lăudat și romanul. În timpul vieții scriitorului, a fost publicat și romanul „Senț și sensibilitate”, care a primit și laude de la critici și încă două romane.

În timpul vieții lui Austen, toate romanele lui Austen au fost publicate anonim, în numele unei anumite „doamne”, deși paternitatea nu era un secret.

Într-o scrisoare către Austen din 1815, Walter Scott și-a comparat lucrările cu miniaturi de fildeș.

Romanele lui Austen sunt dedicate în principal vieții provinciale și moralei contemporanilor ei englezi și sunt cu accent psihologice. În același timp, ea aproape că nu are descrieri ale aspectului personajelor, vestimentației lor sau decorațiunii caselor lor, practic nu există peisaj, dar există mult dialog.

Stilul lui Austen este restrâns, limbajul este clar și simplu. Ea a evitat construcțiile complexe, clișeele, sugestivitatea și epitetele „poetice”, editându-și mult timp textele și obținând expresivitate laconică. Principala trăsătură distinctivă a romanelor lui Austen este cea mai subtilă ironie, atingând punctul de grotescism satiric în imaginile snobilor, ipocriților și leneșilor. Scriitorul a reușit chiar să îmbogățească limba engleză cu un nou cuvânt: numele preotului Collins a devenit un nume de uz casnic, așa cum se numesc mesajele pompoase și nesincere.

Jane Austen a murit pe 18 iulie 1817 la Winchester, unde se dusese să fie tratată pentru boala Addison. Înainte de moarte, nu a avut timp să-și termine ultimul roman, Sanditon.

Lucrarea lui Jane Austen nu a găsit adevărată înțelegere nici printre contemporanii ei, nici până la sfârșitul secolului al XIX-lea. Criticii au obiectat la „adevărul vieții, care nu este luminat de lumina imaginației”, lipsa sentimentelor „autentice”. Abia în secolul al XX-lea, când genul romanului a suferit schimbări semnificative, munca lui Austen a câștigat recunoaștere. Aceasta se datorează, în primul rând, obiectivizării extreme, la acea vreme, a narațiunii, cu dorința de a abandona predarea directă, obligând eroii să-și trăiască propria viață, independent de autor.

Jane Austen este încă considerată pe bună dreptate „prima doamnă” a literaturii engleze. Lucrările ei sunt citite obligatoriu în toate colegiile și universitățile din Marea Britanie.

Lucrarea lui Austen s-a dovedit a fi foarte cinematografic, așa cum o demonstrează numeroasele adaptări cinematografice ale romanelor ei. Printre acestea se numără filmul premiat cu Oscar al lui Ang Lee Sense and Sensibility (1995) și filmul franco-britanic Pride and Prejudice (2005), cu Keira Knightley în rol principal.

Materialul a fost pregătit pe baza informațiilor din surse deschise

S-a născut Jane Austen - scriitoare engleză, vestitoare a realismului în literatura britanică, satirică, a scris așa-numitele romane de morală 16 decembrie 1775în orașul Steventon (Hampshire).

Tatăl ei, George Austin, era preot paroh. Provenea dintr-o veche familie Kentish și era un om luminat și educat pe scară largă. Soția lui, Cassandra Lee, aparținea și ea unei familii veche, dar sărace. Pe lângă Jane, familia avea șase băieți și o fată (Cassandra). Jane Austen a fost penultimul copil.

În ciuda ratei ridicate a mortalității infantile în acei ani, toți au supraviețuit. Fratele mai mare, James (1765-1819), avea o înclinație pentru activități literare: a scris poezie și proză, dar a călcat pe urmele tatălui său. Familia a preferat să nu vorbească despre al doilea frate, George (1766-1838): era deficient mintal și nu a învățat niciodată să vorbească. De dragul lui, Jane a învățat alfabetul mutelor. Cel de-al treilea frate, Edward (1767-1852), a fost adoptat de rudele bogate fără copii ale Cavalerilor Austin, ceea ce i-a deschis oportunități largi - de la nobilimea în care s-a mutat în nobilime.

Cea mai strălucită și mai romantică soartă a fost cea a celui de-al patrulea frate iubit al lui Jane Austen, Henry Thomas (1771-1850). Om pasionat și nu prea practic, a încercat multe meserii în viața sa: a slujit în armată, a fost bancher, la început a avut succes, dar apoi a dat faliment și a fost hirotonit. Era căsătorit cu Eliza de Feyde, văduva unui nobil francez care și-a încheiat zilele la ghilotină. Eliza a avut o mare influență asupra lui Jane. Elizei îi datorează o bună cunoaștere a limbii franceze și a autorilor francezi: La Rochefoucauld, Montaigne, La Bruyère, precum și dragostea pentru teatru.

Alți doi frați, Francis William și Charles John, au fost marinari navali care au ajuns la gradul de amiral. Dar Jane avea o prietenie specială cu sora ei Cassandra. Ea i-a împărtășit toate planurile și i-a spus secretele. Cassandra, desigur, știa numele bărbatului căruia Jane Austen i-a rămas fidelă; Jane a murit în brațele lui Cassandra.

Cassandra, ca și sora ei, nu s-a căsătorit niciodată. Alesul ei, tânărul preot Thomas Fowle, a murit de febră galbenă în Indiile de Vest, unde a mers în speranța că va câștiga bani pentru nunta viitoare. Când a murit, Cassandra avea douăzeci și patru de ani.

Sunt disponibile informații mult mai puțin precise despre scriitoare însăși. Părerile contemporanilor diferă chiar și în privința aspectului ei.

Jane Austen iubea rochiile, balurile și distracția. Scrisorile ei sunt pline de descrieri ale stilurilor de pălării, povești despre rochii noi și domni. Distracția s-a îmbinat la ea cu o inteligență naturală și o educație decentă, mai ales pentru o fată din cercul și funcția ei, care nici măcar nu absolvise școala.

Pe parcursul din 1783 până în 1786Împreună cu sora ei Cassandra a studiat la Oxford, Southampton și Reading. Jane nu a avut noroc la școli; în primul, ea și Cassandra au suferit de temperamentul despotic al directoarei și aproape au murit după contractarea tifosului. O altă școală din Reading, dimpotrivă, era condusă de o persoană foarte bună, dar cunoștințele elevilor au fost ultima preocupare a vieții ei. După ce și-a întors fiicele acasă, George Austin a decis să le educe el însuși și a avut mare succes în acest sens. Îndrumându-le cu pricepere lectura, le-a insuflat fetelor un bun gust literar și le-a învățat să iubească autorii clasici, pe care îi cunoștea bine din propria ocupație. S-au citit Shakespeare, Goldsmith, Hume. Au fost, de asemenea, interesați de romane, citind autori precum Ridcharson, Fielding, Stern, Maria Edgeworth, Fanny Burney. Printre poeții pe care i-au preferat au fost Cowper, Thomson și Thomas Gray. Formarea personalității lui Jane Austen a avut loc într-un mediu intelectual - printre cărți, conversații constante despre literatură, discuții despre ceea ce s-a citit și ce se întâmplă.

Deși scriitoarea și-a petrecut întreaga ei scurtă viață în provincii, Steventon, Bath, Chotin, Winchester, călătorind doar ocazional la Londra, lumea mare cu evenimentele și cataclismele ei: războaie, revolte, revoluții - a pătruns constant în existența aparent calmă și măsurată. a fiicei unui preot englez.

Tinerețea și maturitatea lui Jane Austen s-au produs în vremuri tulburi: războaiele napoleoniene erau în desfășurare, războiul de independență din America de Nord, Anglia era cuprinsă de revoluția industrială, primele discursuri ludite au trecut deja prin ea, Irlanda era cuprinsă de revolte.

Jane Austen a menținut o corespondență plină de viață cu frații ei, soțiile lor, rudele îndepărtate, iar unii dintre ei au participat direct la evenimentele istorice. Revoluția Franceză a schimbat radical soarta Elizei de Feyde, frații Charles și Francis au intrat în război cu Franța. Logodnicul Cassandrei a murit în Indiile de Vest; Timp de câțiva ani, familia Austin l-a crescut pe fiul fostului guvernator indian Warren Hastings.

Scrisorile i-au oferit lui Jane Austen material neprețuit pentru romanele ei.

Jane Austen nu s-a căsătorit niciodată. Când Jane avea 20 de ani, a avut o aventură cu vecinul ei, Thomas Lefroy, viitorul Lord Chief Justice al Irlandei, și la acea vreme student la drept. Cu toate acestea, căsătoria tinerilor ar fi nepractică, deoarece ambele familii erau relativ sărace și sperau să profite de căsătoriile urmașilor lor pentru a-și îmbunătăți situația financiară și socială, așa că Jane și Tom au trebuit să se despartă. La treizeci de ani, Jane și-a pus o șapcă, anunțând astfel lumii că de acum înainte este o bătrână servitoare, luându-și rămas bun de la speranțele de fericire personală, deși i se ceruse o dată în căsătorie. Familia Austin nu fusese niciodată bogați și, după moartea tatălui lor, circumstanțele lor financiare au devenit și mai constrânse. Jane a asigurat familia și și-a ajutat mama la treburile casnice.

Jane Austen a murit 18 iulie 1817în Winchester, unde a mers să fie tratată pentru boala Addison. Înainte de moarte, nu a avut timp să-și termine ultimul roman, Sanditon. A fost înmormântată în Catedrala Winchester.

Au existat două perioade în opera lui Austen: în 1795-1798 au fost create romane timpurii; 1811-1816 - perioada scrierii de romane celebre precum Mândrie și prejudecăți și Simț și sensibilitate.

Lucrări pentru tineret (Juvenilia):
Cele Trei Surori
Dragoste și prietenie, cu faimoasa greșeală de ortografie a cuvântului „prietenie” în titlu.
Istoria Angliei
Frumoasa Cassandra

Romane:
Simț și sensibilitate sau Simț și sensibilitate ( 1811 )
Mândrie şi prejudecată ( 1813 )
Mansfield Park (ing. Mansfield Park) ( 1814 )
Emma (ing. Emma) ( 1815 )
Persuasion (în engleză: Persuasion) 1817 ), publicat postum
Northanger Abbey ( 1818 ), publicat postum

Până astăzi, domnișoara Austen Jane este una dintre cele mai cunoscute scriitoare engleze. Ea este adesea numită Prima Doamnă a Literaturii Engleze. Lucrările ei sunt citite obligatoriu în toate colegiile și universitățile britanice. Deci cine era această femeie?

Scurte informații biografice

Jane Austen s-a născut pe 16 decembrie 1775. Casa familiei ei era în micul oraș de provincie Steventon, în comitatul Hampshire. Tatăl ei George, un bărbat cu adevărat educat și luminat, provenea dintr-o veche familie Kentish și era preot paroh.

Mama scriitorului, Cassandra Lee, provenea și ea dintr-o familie bătrână, dar sărăcită. Pe lângă Jane, familia a mai avut șapte copii - frații James, George, Edward, Henry, Francis și Charles, precum și sora Cassandra. Scriitoarea a fost deosebit de apropiată de sora ei. Din corespondența lor au devenit cunoscute unele fapte despre viața și hobby-urile lui Jane.

Copilăria și tinerețea celebrului scriitor

De fapt, nu se știu multe despre copilăria și tinerețea domnișoarei Austen. Același lucru este valabil și pentru aspectul ei, deoarece descrierile din diferite surse sună diferit. Cu toate acestea, este general acceptat că Jane era o fată elegantă, grațioasă și drăguță, cu o minte iscoditoare, un simț subtil al umorului și o curiozitate incredibilă. Mai mult decât atât, fata iubea moda, era interesată de domni, a participat la baluri, adora plimbările vesele și luptele jucăușe cu familia și prietenii.

Unde a fost educată domnișoara Austin?

Lucrările scriitorului demonstrează nu numai un talent extraordinar, ci și o dezvoltare intelectuală considerabilă a domnișoarei Austen. Jane a fost educată la mai multe instituții diferite. În 1783, viitoarea scriitoare, împreună cu sora ei Cassandra, au început să studieze la Oxford. Dar aici surorile au avut ghinion, căci au suferit din cauza despotismului directoarei, apoi s-au infectat.Apoi a fost o școală în Southampton, după care fetele și-au schimbat din nou școala. Nici instituția de învățământ din Reading nu i se potrivea fetei iscoditoare, pentru că bunătatea directoarei era combinată cu indiferența absolută față de educația copiilor.

După atâtea eșecuri, Jane s-a întors acasă, unde tatăl ei s-a ocupat de educația ei. George Austin a reușit să le insufle fiicelor sale nu numai dragostea pentru lectură, ci și un gust literar subtil. Fata a crescut și s-a dezvoltat într-o atmosferă intelectuală, iar serile ei erau petrecute citind și discutând cărți clasice.

Influență asupra operei scriitorului

Desigur, educația și cunoștințele literare ale tatălui ei au lăsat o amprentă asupra operei scriitorului. Au existat însă și alți factori care au influențat procesul de creare a romanelor celebrei domnișoare Austen. La urma urmei, Jane a trăit în timpul unor evenimente istorice binecunoscute - aceasta a fost revoluția din Franța, în Anglia, revoltele în Irlanda, Războiul de Independență din America etc.

În ciuda faptului că Jane și-a petrecut cea mai mare parte a vieții în provincii, ea a corespondat activ cu rudele și cunoscuții ei, care i-au descris în mod viu evenimentele istorice la care au participat. Aceste scrisori au devenit o sursă inepuizabilă de idei și informații utile pentru tânăra fată.

Jane Austen: Lucrări timpurii

Nu toți fanii scriitoarei știu că ea și-a creat primele lucrări la vârsta de cincisprezece ani. De exemplu, una dintre aceste lucrări a fost romanul epistolar „Dragoste și prietenie”, care a fost creat ca un fel de parodie a romanelor de dragoste englezești populare la acea vreme.

În același timp, a lucrat și la „Istoria Angliei”, care, de fapt, era o parodie, un pamflet despre manualul lui O. Goldsmith. Aici, Jane a satirizat cu pricepere și inteligență pretențiile de obiectivitate ale autorului, prezentând în același timp câteva fapte istorice reale. O altă parodie a celor tradiționale a fost nuvela „Frumoasa Cassandra”.

Romane celebre ale scriitorului

Cu siguranță aproape fiecare persoană a avut ocazia să se familiarizeze cu lucrările lui Jane Austen cel puțin o dată în viață. Romanele ei sunt extrem de populare printre fanii literaturii clasice.

Prima lucrare a lui Jane Austen, Sense and Sensibility, a fost publicată în 1811. Apropo, ea a publicat această carte sub pseudonimul „Doamna”. Aceasta este o poveste simplă și în același timp incitantă despre două surori cu personaje diferite. Marianne este o fată emoțională și sensibilă care vrea să găsească dragostea adevărată, în timp ce Elinor este mai rezervată, rezonabilă și practică.

Succesul acestei lucrări i-a permis scriitorului să-și publice următoarea carte în 1813 - un roman binecunoscut numit „Mândrie și prejudecată”, care, apropo, a fost scris mult mai devreme. Se spune că această lucrare a fost scrisă imediat după despărțirea de Tom Lefroy, dar pentru că editorii au respins-o inițial, a așteptat rândul ei cincisprezece ani. Povestea de dragoste, care trebuie să treacă prin multe prejudecăți și să învingă orgoliul, este una dintre cele mai scrise de scriitori din ziua de azi.

Următoarea lucrare publicată a fost cartea Mansfield Park. Jane Austen a lucrat la el timp de trei ani. Apropo, această lucrare este clasificată ca un așa-numit roman educațional. Povestea despre o fată care trebuie să aleagă între inima ei, regulile decenței și argumente rezonabile a devenit intriga pentru o mini-serie.

În 1816, a fost publicat un alt roman celebru, Emma. Jane Austen aici, într-o manieră plină de umor, a descris povestea unei fete vesele și îndrăznețe care se distrează ajutându-și prietenii să se căsătorească. Ocupată cu rolul de matchmaker, căruia, de altfel, nu se descurcă prea bine, Emma aproape că a trecut cu vederea propria fericire.

În 1817, o altă carte intitulată „Argumentele rațiunii” a fost publicată postum. Jane Austen a povestit cititorului povestea tristă a modului în care Anne Elliot, ghidată de sfaturile practice ale prietenilor mamei sale, a respins singura persoană pe care o iubea. Apropo, această carte este adesea considerată un fel de autobiografie a scriitoarei însăși.

Un an mai târziu, a fost publicat un alt roman - Northanger Abbey, care este o parodie veselă și plină de spirit a romanelor mistice gotice.

Lucrarea lui Jane în curs

De fapt, nu toate lucrările celebrului scriitor au fost finalizate. De exemplu, în timpul vieții domnișoarei Austen, un scurt roman epistolar numit Lady Susan nu a fost publicat. Scrisă între 1803 și 1805, povestea unei femei viclene și perfide care încearcă să-și găsească un soț potrivit ridică probleme importante de moralitate și moralitate.

Aceeași temă a vânătorii de pretendenți a fost atinsă într-un alt roman neterminat al scriitorului, numit „The Watson”. Apropo, această lucrare a fost finalizată ulterior de nepoata lui Jane și publicată sub titlul „The Younger Sister”.

Există o altă lucrare populară a scriitoarei britanice, pe care nu a reușit să o finalizeze niciodată. Jane a început să lucreze la romanul Sanditon cu câteva luni înainte de moartea ei și a reușit să compună doar un fragment din acesta. În 2000, această lucrare a fost finalizată de scriitoarea engleză Julia Barrett - un roman publicat sub titlul „Charlotte”.

Viața personală a scriitorului

Nu este un secret pentru nimeni că, în ciuda aspectului ei destul de plăcut, Jane Austen a rămas singură. În tinerețe, a primit o cerere în căsătorie de la nepotul bogatei Lady Gresham Weasley, dar a refuzat pentru că nu avea sentimente pentru el.

În 1795, săracul student la drept Thomas Lefroy și domnișoara Austin s-au întâlnit. Jane a menționat aceste evenimente de mai multe ori în scrisorile ei către sora ei. Sentimentele reciproce au izbucnit imediat între tineri, dar au fost nevoiți să se despartă. Până la urmă, tinerii proveneau din familii sărace și doar o căsătorie profitabilă cu moștenitori bogați ar putea corecta situația. Apropo, Thomas a devenit în cele din urmă Lord Chief Justice al Irlandei. Și Jane, la vârsta de 30 de ani, și-a pus o șapcă bătrână de servitoare, anunțând întreaga lume că nu are de gând să se căsătorească.

După moartea tatălui ei, scriitoarea și-a ajutat mama la treburile casnice, deoarece situația financiară a familiei era extrem de dificilă. În 1817, Jane s-a mutat la Winchester, unde a primit tratament în timp ce lucra la romanul Sanditon. Ea a murit aici pe 18 iulie.

Jane Austen: adaptări cinematografice ale romanelor

De altfel, operele scriitorului englez au trezit întotdeauna un mare interes. De exemplu, doar cartea „Mândrie și prejudecăți” a fost filmată de zece ori. Filmul bazat pe roman a apărut pentru prima dată pe ecrane în 1938. Ultima versiune de televiziune a celebrului roman a fost lansată în 2005 - rolul Elizabeth Bennet i-a revenit lui Keira Knightley, iar domnul Darcy a fost interpretat genial de Matthew Macfadyen.

Romanul Simț și sensibilitate a fost filmat de cinci ori. O altă lucrare populară numită „Emma” a stat la baza complotului pentru opt picturi. Desigur, acestea nu sunt toate filme cu Jane Austen. De exemplu, există patru filme bazate pe romanul Persuasiunea. Și „Northanger Abbey” a fost filmat de două ori - în 1986 și 2006. Există, de asemenea, trei adaptări cinematografice ale lui Mansfield Park. După cum puteți vedea, toate romanele finalizate ale lui Jane Austen au devenit baza pentru complotul multor filme. Și în ciuda timpului, schimbărilor în stilul de viață și tradiții, aceste povești simple despre dragoste, prietenie și moralitate sunt încă de mare interes pentru telespectatori și cititori.

Filme despre viața scriitorului

De fapt, obiectul de interes din partea guru-urilor cinematografiei nu au fost doar lucrările lui Jane Austen, ci și viața ei însăși. Până în prezent, au fost filmate trei filme, a căror intriga se bazează într-un fel sau altul pe datele biografice ale celebrului scriitor. De exemplu, în 2002, a fost lansat un film documentar numit „The Real Jane Austen”, care se baza pe informații biografice binecunoscute și pe scrisorile rămase ale scriitorului către sora ei Cassandra.

În 2007, pe ecrane a apărut o dramă numită „Jane Austen's Love Misfortunes”, care spune povestea ultimilor ani din viața unei scriitoare talentate, dar singuratice și relația ei cu una dintre nepoatele ei. Aici rolul lui Jane i-a revenit Oliviei Williams.

Tot în 2007, a fost filmată melodrama „Jane Austen” („Becoming Jane”), a cărei intriga se bazează pe povestea tristă de dragoste a unui scriitor aspirant și a unui avocat sărac, arogant, dar fermecător, Tom Lefroy.

O tara: Marea Britanie
Născut: 16 decembrie 1775
Decedat: 18 iulie 1817

Jane Austen (posibil scrisă Austen)- Scriitor englez, vestitor al realismului în literatura britanică, satiric, a scris așa-zise romane de morală. Cărțile ei sunt capodopere recunoscute și captivează prin sinceritatea lor fără artă și simplitatea intrigii pe fundalul unei înțelegeri psihologice profunde asupra sufletelor personajelor și al umorului ironic, blând, cu adevărat „englez”. Jane Austen este încă considerată pe bună dreptate „Prima Doamnă” a literaturii engleze. Lucrările ei sunt citite obligatoriu în toate colegiile și universitățile din Marea Britanie.

Familie

Jane Austen s-a născut pe 16 decembrie 1775 în orașul Steventon (Hampshire). Tatăl ei, George Austin, era preot paroh. Provenea dintr-o veche familie Kentish și era un om luminat și educat pe scară largă. Soția lui, Cassandra Lee, aparținea și ea unei familii veche, dar sărace. Pe lângă Jane, familia avea șase băieți și o fată (Cassandra). Jane Austen a fost penultimul copil.

Tineret

Sunt disponibile informații mult mai puțin precise despre scriitoare însăși. Părerile contemporanilor diferă chiar și în privința aspectului ei. Jane „nu este deloc drăguță, este primitoare pentru cei doisprezece ani, capricioasă și nefirească”, așa cum a spus verișoara ei Philadelphia (vezi în franceză) [sursa nespecificată 2386 de zile]. „Este atrăgătoare, arătoasă, slabă și grațioasă, doar obrajii ei sunt puțin rotunzi”, a spus fratele prietenului ei apropiat [sursa nespecificată 2386 de zile]. Portretul lui Cassandra al lui Jane este similar cu această descriere.

În perioada 1783-1786. Împreună cu sora ei Cassandra a studiat la Oxford, Southampton și Reading. Jane nu a avut noroc la școli; în primul, ea și Cassandra au suferit de temperamentul despotic al directoarei și aproape au murit după contractarea tifosului. O altă școală din Reading, dimpotrivă, era condusă de o persoană foarte bună, dar cunoștințele elevilor au fost ultima preocupare a vieții ei. După ce și-a întors fiicele acasă, George Austin a decis să le educe el însuși și a avut mare succes în acest sens. Îndrumându-le cu pricepere lectura, le-a insuflat fetelor un bun gust literar și le-a învățat să iubească autorii clasici, pe care îi cunoștea bine din propria ocupație. S-au citit Shakespeare, Goldsmith, Hume. Au fost, de asemenea, interesați de romane, citind autori precum Ridcharson, Fielding, Stern, Maria Edgeworth, Fanny Burney. Printre poeții pe care i-au preferat au fost Cowper, Thomson și Thomas Gray. Formarea personalității lui Jane Austen a avut loc într-un mediu intelectual - printre cărți, conversații constante despre literatură, discuții despre ceea ce s-a citit și ce se întâmplă.
Deși scriitoarea și-a petrecut întreaga ei scurtă viață în provincii, Steventon, Bath, Chotin, Winchester, călătorind doar ocazional la Londra, lumea mare cu evenimentele și cataclismele ei: războaie, revolte, revoluții - a pătruns constant în existența aparent calmă și măsurată. a fiicei unui preot englez.

Impact asupra creativității

Scrisorile i-au oferit lui Jane Austen material neprețuit pentru romanele ei. Și deși în niciunul dintre ele nu poți găsi o poveste despre războaie sau revoluții, iar acțiunea nu se desfășoară niciodată în afara Angliei, influența a ceea ce se întâmplă în jur este deosebit de remarcată, de exemplu, în ultimul ei roman, Persuasiunea, unde există mulți marinari care tocmai s-au întors pe uscat după ostilități, s-au remarcat în lupte, navigând spre Indiile de Vest. Cu toate acestea, Austen nu s-a considerat competent să scrie în detaliu despre operațiunile militare și despre începutul expansiunii coloniale a Angliei.

Reținerea este o caracteristică nu numai a imaginii creative a lui Austen, ci și o parte integrantă a poziției sale de viață. Austen provenea dintr-o familie cu puternice tradiții engleze: știau să simtă și să experimenteze profund, dar în același timp erau reținuți în exprimarea sentimentelor.

Eseul Virginiei Woolf despre Jane Austen

Dacă domnișoara Cassandra Austen și-ar fi îndeplinit intenția până la capăt, probabil că nu am mai avea nimic din Jane Austen în afară de romane. Ea întreținea o corespondență constantă doar cu sora ei mai mare; numai cu ea își împărtășea speranțele și, dacă zvonul era adevărat, singura ei durere sinceră. Dar la bătrânețe, domnișoara Cassandra Austen a văzut că faima surorii ei crește și în cele din urmă, vezi tu, va veni vremea când străinii vor începe să fie interesați și cercetătorii să studieze, așa că a ars fără tragere de inimă toate scrisorile care puteau satisface. curiozitatea lor, lăsând doar pe acelea pe care ea le considera complet banale și neinteresante.

Prin urmare, știm puțin despre Jane Austen din niște bârfe, puțin din scrisori și, bineînțeles, din cărțile ei. În ceea ce privește bârfa, bârfa care a supraviețuit timpului său nu mai este doar o vorbăreală disprețuitoare, trebuie să o înțelegi puțin și vei obține cea mai valoroasă sursă de informații. Iată, de exemplu: „Jane nu este deloc drăguță și este teribil de primăvară, nu poți spune că este o fată de doisprezece ani... Jane se strică și murmurește”, așa scrie despre ea micuța Philadelphia Austen. văr. Pe de altă parte, există doamna Mitford, care le-a cunoscut pe surorile Austen de fete și susține că Jane este „cea mai fermecătoare, proastă și cochetă vânătoare de libelule și mire” pe care a văzut-o vreodată în viața ei. Există, de asemenea, o prietenă nenumită a doamnei Mitford, ea „o vizitează acum” și descoperă că a devenit „un fanatic simplu, serios și tăcut” și că înainte de publicarea „Pride and Prejudice”. ”, când lumea întreagă a învățat ce diamant se ascunde în această inflexibilitate, în societate nu i-au acordat mai multă atenție decât unui poker sau unui paravan de șemineu... Acum, bineînțeles, e altceva”, continuă femeia amabilă. , „ea a rămas totuși o poker, dar toată lumea se teme de acest poker...

„O limbă ascuțită și o perspicacitate și, în plus, pe propria sa minte - asta este cu adevărat înfricoșător!” Există, totuși, și austenii înșiși, un trib nu foarte înclinat să se dăruiască unul altuia cu panegiri, dar cu toate acestea aflăm de la ei că „frații o iubeau foarte mult pe Jane și erau foarte mândri de ea. Erau legați de ea de ea. talentul, virtutea și tratamentul tandru al ei, iar în anii următori toată lumea s-a măgulit cu gândul că a văzut în fiica sau nepoata sa o oarecare asemănare cu draga soră Jane, cu care, desigur, nimeni nu poate fi niciodată pe deplin comparat.” Fermecător și neînduplecat, bucurându-se de dragostea familiei ei și inspirând frică în străini, cu limbă ascuțită și cu inima blândă - aceste opuse nu se exclud deloc unul pe altul și, dacă ne întoarcem la romanele ei, atunci ne vom împiedica de același lucru. contradicţii în înfăţişarea autorului.

În primul rând, această fată îndrăzneață, despre care Philadelphia a scris că nu arăta deloc ca un copil de doisprezece ani, ci crăpată și afectată ca o fată mare, urma să devină în curând autoarea unei povești minunat de necopilă, numită „Dragoste și Prietenie”, pe care ea a scris, surprinzător, la cincisprezece ani. A scris-o, se pare, pur și simplu pentru amuzamentul fraților și surorilor ei, cu care a studiat știința la clasă. Un capitol este echipat cu o dedicație comic elocventă fratelui său; cealaltă este ilustrată cu portrete în acuarelă realizate de sora ei. Glumele din ea sunt glume de familie, cel mai bine înțelese de cei de acasă - orientarea satirică este deosebit de clară tocmai pentru că toți tinerii Austen au tratat în batjocură domnișoarele sensibile care, „după un oftat adânc, leșin pe canapea”.

De aceea, frații și surorile trebuie să fi hohotit de râs când Jane le-a citit o nouă satiră despre acest viciu ticălos: „Vai, mor de durere, pentru că mi-am pierdut iubitul Augustus! O vrajă fatală de leșin m-a costat toată viața. . Feriți-vă de vrăjile de leșin.” , dragă Laura, zboară în furie cât îți place, dar nu-ți pierde cunoștința...” Și mai departe în același spirit, abia având timp de scris și neavând timp să ții pasul ortografia. Povestește despre aventurile incredibile ale Laurei și Sophiei, ale lui Philender și Gustavus, ale unui domn care conducea o trăsură în fiecare zi între Edinburgh și Stirling, despre o comoară furată dintr-un sertar, despre mame care mor de foame și despre fii care jucau rolul lui Macbeth. .

De aceea trebuie să fi râs toată sala de clasă. Cu toate acestea, este destul de evident că această adolescentă, așezată separat de toți ceilalți în colțul sufrageriei, nu scria deloc pentru distracția fraților și surorilor ei sau pentru consumul casnic. Ceea ce a scris ea era destinat tuturor și nimănui, timpului nostru și timpului în care a trăit; cu alte cuvinte, chiar și la o vârstă atât de fragedă, Jane Austen era scriitoare. Acest lucru poate fi auzit în ritmul, în completitudinea și compactitatea fiecărei fraze. „Era doar o fată bună, educată și amabilă, așa că nu era nimic pentru care să nu o iubim, doar o disprețuim.” Această frază este destinată să supraviețuiască sărbătorilor de Crăciun. Vioi, lejer, amuzant, relaxat aproape până la absurd, așa a ieșit cartea „Dragoste și prietenie”; dar ce fel de notă se aude peste tot în ea, fără a se contopi cu alte sunete, distincte și pătrunzătoare? Asta sună ca o glumă. O fată de cincisprezece ani râde de întreaga lume din colțul ei.

Fetele la cincisprezece ani râd mereu. Își pompează pumnii când domnul Binny toarnă sare în ceașcă în loc de zahăr. Și mor de râs când doamna Tomkins stă pe pisică. Dar încă un minut și au izbucnit în lacrimi. Ei nu au luat încă o poziție finală din care să poată vedea cât de amuzant este natura umană și ce trăsături la oameni sunt întotdeauna demne de ridicol. Ei nu știu că la fiecare bal sunt prezenți bărbacea, insultătoare Lady Greville și biata și jignită Maria. Dar Jane Austen știa asta, știa asta de la naștere. Una dintre zânele care stau pe marginea leagănului trebuie să fi avut timp să zboare cu ea și să-i arate lumea de îndată ce s-a născut. Și după aceasta, copilul nu numai că a știut cum arată lumea, ci și-a făcut alegerea, fiind de acord că va câștiga putere într-o zonă și nu va invada restul. De aceea, până la vârsta de cincisprezece ani, ea își făcea deja puține iluzii despre ceilalți și nici una despre ea însăși. Ceea ce provine din stiloul ei are o formă finisată, lustruită și este corelat nu cu parohia, ci cu întregul univers. Scriitoarea Jane Austen este obiectivă și misterioasă. Când, într-una dintre cele mai interesante descrieri, ea citează cuvintele arogantei Lady Greville, scrisoarea ei nu conține nicio urmă de resentimente pe care Jane Austen, fiica unui preot paroh, l-a trăit cândva. Privirea ei este fixată exact pe țintă și știm cu siguranță unde de pe harta naturii umane lovește. Știm pentru că Jane Austen a respectat acordul și nu a depășit limitele stabilite. Niciodată, nici măcar la fragedă vârstă de cincisprezece ani, nu a experimentat reproșuri de conștiință, nu și-a stins marginea satirei cu compasiune, nu și-a întunecat desenul cu lacrimi de încântare. Încântarea și compasiunea, așa cum pare să spună ea, arătând cu bastonul, se termină acolo; iar linia este trasată foarte clar.

Cu toate acestea, ea nu neagă existența lunilor, vârfurilor muntoase și a castelelor antice de pe cealaltă parte. Ea are chiar și propria ei eroină romantică preferată - Regina Scoției, Mary Stuart. O admira serios si din suflet. „Acesta este un personaj remarcabil, o prințesă fermecătoare, care în timpul vieții ei l-a avut ca prieteni doar pe Ducele de Norfolk, iar în vremea noastră – domnul Whitaker, doamna Lefroy, doamna Knight și pe mine.” Așa că, în câteva cuvinte, și-a conturat cu precizie pasiunea și și-a rezumat-o cu un zâmbet. Este amuzant să ne amintim în ce termeni, foarte puțin mai târziu, tinerele surori Brontë au scris despre Ducele de Wellington în parohia lor din nord.

Iar fata primăvară a crescut și a devenit „cel mai fermecător, prost și mai cochet vânător de libelule și mire” pe care buna doamnă Mitford l-a văzut vreodată în viața ei și, în același timp, autoarea romanului „Mândrie și prejudecată”, care a fost scrisă în secret, sub protecția unei uși scârțâitoare, și a rămas nepublicată de mulți ani. La scurt timp după aceea, se pare că și-a început următorul roman, The Watsons, dar nu a satisfăcut-o într-un fel și a rămas neterminat. Operele rele ale scriitorilor buni merită atenție pentru că arată mai clar dificultățile cu care se confruntă autorul, iar metodele prin care le depășește sunt mai puțin mascate. În primul rând, din concizia și nuditatea primelor capitole, reiese clar că Jane Austen aparține acelor scriitori care au expus mai întâi destul de schematic împrejurările acțiunii, pentru a reveni apoi la ele iar și iar, pentru a le îmbrăca în carne și creează o stare de spirit. În ce fel ar fi făcut asta - despre ce ar fi tăcut, ce ar fi adăugat, cum ar fi inventat - acum nu poți spune. Dar, în cele din urmă, a trebuit să se întâmple un miracol: plictisitoarea cronică de paisprezece ani a vieții de familie avea să se transforme din nou într-o expunere încântătoare și, în opinia cititorului, atât de relaxată a romanului; și nimeni nu ar fi ghicit câte ciorne funcționale și-a târât Jane Austen pixul. Aici vedem cu ochii noștri că nu este deloc o vrăjitoare. Ca și alți scriitori, ea trebuie să creeze un mediu în care geniul ei idiosincratic să poată da roade. Sunt ezitări și întârzieri, dar în cele din urmă totul s-a rezolvat, iar acum acțiunea curge liber așa cum are nevoie. Edwards sunt în drum spre minge; Trăsura familiei Tomlinson trece; citim că „Charles a primit mănuși și odată cu ele instrucțiuni să nu le dea jos toată seara”; Tom Musgrove cu un butoi de stridii, mulțumit, se retrage într-un colț îndepărtat. Geniul scriitorului a fost eliberat și a început să funcționeze. Iar percepția noastră devine imediat mai ascuțită, narațiunea ne prinde, așa cum doar ceva creat de ea poate surprinde. Ce este înăuntru? Bal într-un oraș de provincie; mai multe cupluri se mișcă, uneori separându-se, alteori ținându-se de mână; ei beau puțin, mănâncă puțin; iar culmea dramei constă în faptul că tânărului i se dă o mustrare condescendentă de către o tânără și i se arată bunătate și simpatie de către alta. Fără tragedie, fără eroism. Și totuși, această mică scenă se dovedește a fi mult mai emoționantă decât pare la o privire superficială. Credem că Emma, care a procedat astfel la bal, va fi tandră, atentă și plină de sentimente sincere în situații de viață mai grave pe care inevitabil va trebui să le facă față, după cum vedem. Jane Austen știe să exprime sentimente mult mai profunde decât pare. Ea ne trezește să ne imaginăm ce lipsește. El ne oferă aparent fleacuri, fleacuri, dar aceste fleacuri constau dintr-o astfel de materie care are capacitatea de a crește în mintea cititorului și de a oferi scenelor cele mai banale proprietatea unei vitalități nemuritoare. Principalul lucru pentru Jane Austen este caracterul. Și nu putem să nu ne îngrijorăm cum se va comporta Emma când lordul Osborne și Tom Musgrove vor veni în vizită la ea la trei și cinci minute, iar în acel moment, servitoarea Mary aduce o tavă și tacâmuri? Situația este extrem de dificilă. Tinerii sunt obișnuiți cu o masă mai rafinată. Oricât de mult o consideră pe Emma prost manieră, vulgară, nesemnificativă. Conversația ne ține pe cap. Interesul se bifurcă între prezent și viitor. Și când, până la urmă, Emma a reușit să se ridice la nivelul celor mai mari așteptări ale noastre, ne-am bucurat ca și cum am fi prezenți la un eveniment mult mai important. Toate semnele distinctive ale măreției lui Jane Austen pot fi găsite în această lucrare neterminată și în mare măsură nereușită. În fața noastră este o literatură reală, nemuritoare. Scăzând experiențele superficiale și verosimile de viață, ceea ce rămâne este o înțelegere încântătoare și subtilă a valorilor umane comparative. Și minus asta - artă abstractă pură, care îți permite să te bucuri de o scenă simplă la bal ca și cum ar fi o poezie frumoasă luată în sine, și nu ca o verigă într-un lanț comun, direcționând acțiunea într-o direcție sau alta.

Dar ei au spus despre Jane Austen că era dreaptă ca un băț, serioasă și tăcută, „pokerul de care toată lumea se teme”. Semne ale acestui lucru sunt, de asemenea, vizibile; poate fi destul de nemiloasă, iar istoria literaturii nu cunoaște un satiric mai consistent. Acele primele capitole unghiulare din The Watson dovedesc că Jane Austen nu era dotată cu o imaginație bogată; nu seamănă cu Emily Brontë, care trebuia doar să deschidă ușa și toată lumea ar fi atent la ea. Ea a adunat cu modestie și bucurie crenguțe și paie și a făcut cu grijă un cuib din ele. Crenguțele și paiele în sine erau uscate și prăfuite. Iată o casă mare, aici una mică; oaspeți la ceai, oaspeți la prânz, uneori un picnic; o viata protejata de cunostinte utile si venituri suficiente, plus faptul ca drumurile sunt transportate, pantofii se uda si doamnele tind sa oboseasca repede; puțin principiu, puțină responsabilitate și educația pe care o primeau de obicei locuitorii bogați din mediul rural. Și viciile, aventurile, pasiunile rămân deoparte. Dar din ceea ce are, din tot acest fleac și din viața de zi cu zi, lui Jane Austen nu-i lipsește și nici nu trece peste nimic. Cu răbdare și în detaliu, ea povestește cum „au mers fără oprire până la Newbury, unde o zi plăcută și obositoare s-a încheiat cu o masă confortabilă, ceva între prânz și cină”. Iar convențiile pentru ea nu sunt o formalitate goală, ea nu numai că le recunoaște existența, ci crede în ele. Când înfățișează un preot, de exemplu, Edmund Bertram, sau, mai ales, un marinar, ea este atât de respectuoasă față de activitățile lor încât nu ajunge la ei cu arma ei principală - umorul, ci fie cade în laude elocvente, fie se limitează la un simpla expunere a faptelor. Dar acestea sunt excepții; și în cea mai mare parte, așa cum a spus un corespondent anonim într-o scrisoare către doamna Mitford, „o limbă ascuțită și o perspicacitate și, în plus, în mintea lui, este cu adevărat înfricoșător!” Ea nu caută să corecteze pe nimeni, nu vrea să distrugă pe nimeni; ea tace; și e chiar înfricoșător. Una după alta, ea creează imagini cu oameni proști, oameni aroganți, oameni cu interese de bază - precum domnul Collins, Sir Walter Elliot, doamna Bennet. Ca un bici, fraza ei se înfășoară în jurul lor, desenând pentru totdeauna siluete caracteristice. Dar lucrurile nu merg mai departe de atât: nu vedem nici milă, nici circumstanțe atenuante. Nu a mai rămas absolut nimic din Julia și Maria Bertram; de la Lady Bertram - doar o amintire a modului în care ea „stă și își cheamă Pugul ca să nu strice paturile de flori”. Fiecare a primit cea mai înaltă dreptate; Dr. Grant, care a început prin a spune că „a iubit carnea de gâscă mai tare”, ajunge să moară de apoplexie „după trei banchete somptuoase la rând într-o săptămână”. Uneori se pare că eroii lui Jane Austen se nasc doar pentru ca ea să obțină cea mai mare plăcere tăindu-le capetele. Și este complet mulțumită și fericită, nu vrea să miște un fir de păr pe capul nimănui, să miște o cărămidă sau un fir de iarbă în această lume, ceea ce îi oferă o asemenea bucurie.

Nici noi nu vrem să schimbăm nimic în această lume. La urma urmei, chiar dacă durerile deșertăciunii nesatisfăcute sau flacăra indignării morale ne împing să îmbunătățim realitatea, unde există atâta furie, meschinărie și prostie, tot nu o putem face. Așa sunt oamenii - și o fată de cincisprezece ani știa asta, iar o femeie adultă o demonstrează în mod convingător. Și acum, chiar în acest moment, o Lady Bertram stă din nou și o cheamă pe Moska ca să nu strice paturile de flori și îl trimite cu întârziere pe Chapman să o ajute pe domnișoara Fanny. Poza este atât de exactă, batjocura este atât de meritată, încât noi, cu toată nemilozitatea ei, aproape că nu observăm satira. Nu există în ea nicio meschinărie sau iritare care să ne împiedice să privim și să admirăm. Râdem și admirăm. Vedem figurile proștilor în razele frumuseții.

Această proprietate evazivă este adesea alcătuită din părți foarte diferite, pe care doar un talent unic le poate reuni. Jane Austen combină o minte ascuțită cu un gust impecabil. Proștii ei sunt proști și snobii sunt snobi pentru că se abat de la standardele de bun simț pe care ea le ține mereu în minte și ni le transmite, făcându-ne să râdem în același timp. Niciun romancier nu a avut o înțelegere atât de precisă a valorilor umane precum Jane Austen. Pe fundalul orbitor al simțului ei moral fără greșeală, al bunului gust impecabil și al evaluărilor stricte, aproape dure, sunt vizibile în mod clar abateri de la bunătatea, adevărul și sinceritatea care constituie cele mai admirabile trăsături ale literaturii engleze, ca niște pete întunecate. Deci, combinând binele și răul, ea o înfățișează pe o Mary Crawford. Auzim cum această persoană condamnă preoții, cum cântă laudele baroneților și un venit anual de zece mii de dolari, vorbind cu inspirație și libertate deplină. Dar din când în când, printre aceste raționamente, sună brusc o notă separată a autorului, sună foarte liniștit și neobișnuit de clar și imediat discursurile lui Mary Crawford își pierd orice persuasivitate, deși își păstrează inteligența. În acest fel, scenei i se oferă profunzime, frumusețe și ambiguitate. Contrastul dă naștere frumuseții și chiar a unui anumit fast; în lucrările lui Jane Austen ele nu sunt poate la fel de vizibile ca inteligența, dar cu toate acestea ele constituie partea sa integrală. Acest lucru se simte deja în The Watsons, unde ea ne face să ne întrebăm de ce un act obișnuit de bunătate este plin de un sens atât de profund. Și în capodoperele lui Austen, darul frumuseții atinge perfecțiunea. Nu este nimic de prisos sau străin aici: amiază în Northamptonshire; urcând în camera lui să-și schimbe hainele la cină, un tânăr plictisit a început să vorbească pe scări cu o domnișoară slabă, iar servitoarele alergau înainte și înapoi. Treptat, conversația lor din banală și goală devine semnificativă, iar acest minut este memorabil pentru amândoi pentru tot restul vieții. Este plin de sens, arde și scânteie; ne atârnă o clipă în fața ochilor, voluminos, vital, înalt; dar apoi trece o servitoare, iar picătura, în care s-a adunat toată fericirea vieții, se rupe și cade în liniște, dizolvându-se în fluxul și refluxul existenței cotidiene.

Și din moment ce Jane Austen are darul de a pătrunde în profunzimile lucrurilor simple, este destul de firesc că preferă să scrie despre diverse întâmplări mărunte - despre oaspeți, picnicuri, baluri din sat. Și nici un sfat din partea prințului regent și a domnului Clarke de a „schimba stilul de a scrie” nu o poate duce la abaterea de la calea aleasă; aventuri, pasiuni, politică, intrigi - toate acestea nu pot fi comparate cu evenimentele vieții ei familiare, care au loc pe scări într-o casă de țară. Așa că Prințul Regent și bibliotecarul său au întâmpinat un obstacol complet de netrecut: încercau să seducă o conștiință incoruptibilă, să influențeze o curte infailibilă. Adolescenta care construia propoziții cu atâta grație când avea cincisprezece ani a continuat să le construiască ca adult; ea nu a scris nimic pentru prințul regent și bibliotecarul său – cărțile ei erau destinate lumii întregi. Ea a înțeles bine care este puterea ei și ce material i se potrivește pentru a scrie așa cum se cuvine unui romancier care impune foarte mult munca ei. Unele impresii au rămas în afara zonei ei; Unele sentimente, indiferent de modul în care le adaptezi sau le întinzi, ea nu a fost capabilă să se îmbrace în carne în detrimentul rezervelor ei personale. De exemplu, nu le-am putut face pe eroinele mele să vorbească cu entuziasm despre bannerele armatei și capelele regimentare. Nu mi-am putut pune sufletul într-o scenă de dragoste. Avea un întreg set de tehnici prin care le evita. Ea a abordat natura și frumusețile ei în moduri proprii, ocolite. Astfel, când descrie o noapte frumoasă, ea nu menționează deloc luna. Și totuși, citind frazele libere și clare că „noaptea a fost orbitor de fără nori, iar pădurea era învăluită într-o umbră neagră”, îți imaginezi imediat că a stat într-adevăr la fel de „solemn, pașnic și frumos” așa cum ne spune autorul. în cuvinte simple.

Puterile lui Jane Austen erau extrem de fin echilibrate. Printre romanele finalizate, ea nu are unele nereușite, iar printre toate numeroasele capitole nu veți găsi unul care să fie vizibil mai scăzut ca nivel decât restul. Dar ea a murit la vârsta de patruzeci și doi de ani. În apogeul talentului său. Schimbări, probabil, încă o așteptau, datorită cărora ultima perioadă din opera scriitorului este cea mai interesantă. Activa, neobosită, înzestrată cu o imaginație bogată, vie, dacă ar fi trăit mai mult, ar fi scris, desigur, mai mult și e tentant să crezi că ar fi scris altfel. Linia de demarcație a fost stabilită odată pentru totdeauna, lumina lunii, munții și castelele erau de cealaltă parte a graniței. Dar dacă uneori era tentată să treacă linia, chiar și pentru un minut? Dacă se gândea deja, în felul ei vesel, luminos, să pornească pe ape necunoscute?

Să aruncăm o privire la Persuasiunea, ultimul roman finalizat al lui Jane Austen, și să vedem ce putem învăța din el despre cărțile pe care le va scrie mai târziu. Persuasiunea este cea mai frumoasă și mai plictisitoare carte a lui Jane Austen. Plictisitor, exact ca ceea ce se întâmplă în timpul trecerii de la o perioadă la alta. Scriitorul era puțin plictisit și obosit de toate, vechea ei lume îi era deja prea familiară, prospețimea percepției ei era oarecum tocită. Și în comedie apar note dure, dovada că aproape că a încetat să fie amuzată de stăpânirea lui Sir Walter și de venerarea titlului domnișoarei Elliot. Satira devine mai ascuțită, comedia - mai aspră. Incidentele amuzante din viata de zi cu zi nu mai sunt amuzante. Gândurile scriitorului sunt distrase. Dar, deși Jane Austen a scris deja toate acestea și le-a scris mai bine, cineva simte că încearcă ceva nou, pe care nu a încercat până acum. Acest nou element, această nouă calitate a povestirii, trebuie să fi provocat încântarea Dr. Wivell, care a proclamat Persuasiunea cea mai bună dintre cărțile ei. Jane Austen începe să înțeleagă că lumea este mai largă, mai misterioasă și mai romantică decât și-a imaginat. Și când spune despre Anne: „În tinerețe a fost fără dorință prudentă și numai odată cu vârsta a învățat să se lase dusă - o consecință naturală a unui început nefiresc”, înțelegem că aceste cuvinte se aplică pentru ea însăși. Acum acordă mai multă atenție naturii, frumuseții sale triste și descrie mai des toamna, în timp ce înainte prefera întotdeauna primăvara. Și citim despre „farecul trist al lunilor de iarnă din sat”, despre „frunze ofilite și tufișuri maro”. „Nu încetezi niciodată să iubești locurile memoriale pentru că ai suferit acolo”, notează scriitorul. Dar schimbările sunt vizibile nu numai în noua percepție a naturii. Însăși atitudinea ei față de viață s-a schimbat. Aproape pe parcursul întregii cărți, ea privește viața prin ochii unei femei care este ea însăși nefericită, dar plină de simpatie pentru fericirea și durerea celorlalți și este forțată să tacă până la sfârșit. De data aceasta scriitorul acordă mai multă atenție sentimentelor decât faptelor. Scena de la concert este plină de sentiment, precum și celebra scenă a conversației despre constanța feminină, care demonstrează nu doar faptul biografic pe care Jane Austen a iubit-o, ci și faptul estetic că nu se mai teme să recunoască. Propria ei experiență de viață, dacă a fost serioasă și profund realizată, a trebuit să fie dezinfectată de timp înainte de a-și permite să o folosească în creativitatea ei. Acum, în 1817, ea este pregătită pentru asta. Schimbări se făceau și în circumstanțele ei externe. Faima ei a crescut, deși sigur, dar încet. „Nu există un alt scriitor de remarcat în lume”, observă domnul Austen Lee, „care să fi trăit într-o obscuritate atât de completă”. Dar acum, dacă ar fi mai trăit măcar câțiva ani, toate acestea s-ar fi schimbat. Ea vizita Londra, mergea în vizite, pentru prânzuri și cine, cunoaște diverse celebrități, își face cunoștințe noi, citește, călătorește și se întorcea la casa ei liniștită de țară cu o bogată sursă de observații pentru a se delecta cu ele în timpul liber.

Cum ar fi afectat toate acestea cele șase romane pe care Jane Austen nu le-a scris? Ea nu ar vorbi despre crime, pasiuni și aventuri. Sub presiunea unor editori enervați și a prietenilor lingușitori, ea nu și-ar fi compromis stilul atent și sincer de a scrie. Dar ea ar ști mai multe acum. Și nu m-aș mai simți complet în siguranță.

Râsul ei s-ar fi diminuat. În desenarea personajelor, ea s-ar baza mai puțin pe dialog și mai mult pe gândire, așa cum este deja evident în Persuasiune. Pentru o descriere în profunzime a naturii umane complexe, acele maxime dulci în cursul unei conversații de cinci minute, care au fost suficiente pentru a spune tot ce aveți nevoie despre vreun amiral Croft sau doamna Musgrove, ar fi un instrument prea primitiv. Vechiul mod de a scrie, aparent prescurtat, cu analiză psihologică ușor arbitrară în capitole separate, ar fi înlocuit cu unul nou, la fel de clar și concis, dar mai profund și mai plin de sens, care să transmită nu doar ceea ce se spune, ci și ceea ce rămâne nespus. , nu doar cum sunt oamenii, ci și cum este viața în general. Scriitoarea s-ar retrage mai departe de personajele ei și le va considera colectiv, mai degrabă ca grup decât ca indivizi.

Ar apela mai rar la satiră, dar acum batjocura ei ar suna mai caustică și nemiloasă. Jane Austen s-ar dovedi a fi predecesorul lui Henry James și Marcel Proust... Dar destul. Toate aceste vise sunt în zadar: cea mai bună dintre scriitoarele, ale căror cărți sunt nemuritoare, a murit „tocmai când ea tocmai începuse să creadă în succesul ei”.

1921

William Somerset Maugham. Jane Austen și romanul ei Mândrie și prejudecată

Viața lui Jane Austen poate fi povestită pe scurt. Soții Austen erau o familie străveche, a cărei prosperitate, ca și a multor alte familii proeminente din Anglia, se baza pe comerțul cu lână, care la un moment dat constituia principala industrie acolo. După ce au făcut mulți bani, ei, din nou, ca mulți alții, au cumpărat pământ și, de-a lungul timpului, s-au alăturat rândurilor nobilimii funciare. Dar ramura familiei căreia îi aparținea Jane Austen a moștenit, se pare, foarte puțin din bogăția pe care o dețineau ceilalți membri. Situația ei s-a înrăutățit treptat. Tatăl lui Jane, George Austen, era fiul lui William Austen, un medic din Tonbridge, iar această profesie la începutul secolului al XVIII-lea nu era considerată mai mare decât cea de avocat; din romanul „Persuasiunea” știm că chiar și pe vremea lui Jane, avocatul era o persoană care nu avea nicio greutate socială. Lady Russell, „doar văduva unui „cavaler”, a fost șocată că domnișoara Elliot, fiica unui baronet, ar trebui să comunice pe picior de egalitate cu doamna Klein, fiica unui avocat, care nu era pentru ea decât o obiect de curtoazie rece.” Medicul William Austen a murit devreme, iar fratele său Francis Austen l-a trimis pe băiatul orfan mai întâi la școală din Tonbridge, iar apoi la St. John's College, Oxford. Am aflat aceste fapte din prelegerile Dr. Chapman, pe care le-a publicat sub titlul „Jane Austen. Fapte și probleme.” Și am primit și toate celelalte informații din această carte minunată.

George Austen a fost reținut la colegiul său și, fiind hirotonit preot, datorită rudei sale Thomas Knight of Godmoresham, a primit parohia de Steventon în Hampshire. Doi ani mai târziu, unchiul lui George Austen a cumpărat pentru el parohia din apropiere, Dean. Întrucât nu știm nimic despre acest om generos, putem presupune că el, ca și domnul Harder în Mândrie și prejudecăți, era angajat în comerț.

Reverendul George Austen s-a căsătorit cu Cassandra Leigh, fiica lui Thomas Leigh, care a rămas la Colegiul All Saints' College și a fost șeful parohiei din Harpsden, lângă Henley. Ea era ceea ce în tinerețea mea se numea bine conectată, cu alte cuvinte, ca și iepurii din Herstmonsay, era înrudită la distanță cu familiile nobilii și aristocrației. Pentru fiul unui medic, acesta a fost o treaptă mai sus pe scara socială. Din această căsătorie s-au născut opt copii: două fiice, Cassandra și Jane, și șase băieți. Pentru a-și spori veniturile, preotul a început să ia studenți în casa lui și și-a crescut fiii acasă. Doi dintre ei au mers la St John's College, Oxford, pentru că erau rude cu fondatorul din partea mamei lor; nu se știe nimic despre unul, pe nume George, iar doctorul Chapman sugerează că era surd și mut; încă doi au intrat în marina și au continuat la cariere distinse; Edward s-a dovedit a fi norocosul: a fost adoptat de Thomas Knight și a moștenit ambele sale moșii: în Kent și în Hampshire.

Jane, fiica cea mică a doamnei Austen, s-a născut în 1775. Când avea douăzeci și șase de ani, tatăl ei a dat parohia fiului său cel mare, și el preot, și s-a mutat la Bath. A murit în 1805, iar câteva luni mai târziu, văduva și fiicele sale s-au stabilit în Southampton. În timp ce locuiau acolo, Jane, după ce a vizitat vecinii împreună cu mama ei, i-a scris surorii ei Cassandra: „Am găsit-o acasă doar pe doamna Lance și nu este clar dacă are vreun urmaș în afară de un pian uriaș... Ei trăiesc. o viață frumoasă, ei sunt bogați și pare să-i placă să fie bogată. I-am spus clar că suntem departe de a fi bogați, ea va simți curând că nu merită să ne cunoască.” Doamna Austen a rămas într-adevăr aproape fără fonduri, dar fiii ei i-au suplimentat cu generozitate veniturile, astfel încât să poată trăi fără a se nega nimic. Edward, după ce a făcut turul obișnuit al Europei, s-a căsătorit cu Elizabeth, fiica lui Sir Brooke Bridges, baronetul lui Goodneston, iar la trei ani după moartea lui Thomas Knight, în 1794, văduva sa i-a dat lui Edward Godmersham și Chawton și a plecat la Canterbury pentru a trăi. pe chiria ei. Mulți ani mai târziu, Edward i-a oferit mamei sale o casă pe una dintre moșiile sale, iar ea a ales Chawton; și acolo, în afară de vizitele de vizită care uneori durau câteva săptămâni, Jane a trăit până când boala a forțat-o să se mute la Winchester pentru a căuta ajutor de la medici mai calificați, care nu erau disponibili în sat. Acolo a murit în 1817. Acolo, în catedrală, este înmormântată.

Se spunea că aspectul lui Jane Austen este foarte atractiv. Silueta era înaltă, impunătoare, mersul ei era ușor și ferm, totul despre ea vorbea despre sănătate și veselie. Avea părul castaniu închis, cu un fard strălucitor. Avea obraji plini și rotunzi, o gură și un nas mici și bine definite, ochi strălucitori rotunzi și păr brun care îi cădea în bucle naturale în jurul feței. Din singurul portret al ei pe care l-am văzut, se uită o tânără cu fața groasă, cu o față inexpresivă, cu ochi mari rotunzi și cu un bust voluminos; este posibil, însă, ca artista să nu-i fi făcut dreptate.

Jane era foarte atașată de sora ei. Atât ca fete, cât și ca adulți, au petrecut mult timp împreună, chiar dormind în aceeași cameră până la moartea lui Jane. Când Cassandra a fost trimisă la școală, Jane a mers cu ea, pentru că, deși era încă prea mică pentru a aprecia informațiile oferite de „seminarul pentru fete tinere”, s-ar fi ofilit de durere fără sora ei. „Dacă Cassandra ar fi trebuit să-și lase capul pe bloc”, a spus mama ei odată, „Jane s-ar fi oferit voluntar să-și împărtășească soarta”. „Cassandra era mai frumoasă decât Jane, avea un caracter mai rece și mai calm, era mai puțin demonstrativă și mai puțin veselă din fire; dar și-a ținut mereu temperamentul în frâu, iar Jane a fost norocoasă să aibă un temperament care nu a cerut niciodată o asemenea reținere.” Scrisorile lui Jane, dintre cele care au supraviețuit, au fost scrise Cassandrei atunci când una dintre surori, dintr-un motiv oarecare, nu locuia acasă. Mulți dintre cei mai înfocați admiratori ai ei i-au găsit patetici; Ei cred că indică răceală și lipsă de sentiment și că interesele ei erau meschine și nesemnificative. Asta mă surprinde. Aceste scrisori sunt foarte naturale. Lui Jane Austen nu i-a trecut niciodată prin minte că altcineva decât Cassandra le va citi și i-a spus surorii ei tot ce știa că o va interesa. I-am spus cu ce poartă ei acum și cât a plătit pentru muselina florală pe care tocmai o cumpărase și ce prieteni vechi văzuse și ce bârfe auzise.

În ultimii ani au fost publicate mai multe culegeri de scrisori de la autori cunoscuți și, citindu-le, uneori încep să bănuiesc că cei care le-au scris s-au așteptat vag ca mai devreme sau mai târziu să ajungă tipărite. Și când aflu că au păstrat copii ale scrisorilor lor, această suspiciune se transformă în încredere. Când Andre Gide a vrut să-și publice corespondența cu Claudel, iar Claudel, care poate să nu fi fost dornic de o astfel de publicare, a spus că scrisorile lui Gide au fost distruse, Gide a răspuns că nu e mare lucru, mai avea copii. Însuși Andre Gide ne-a spus că atunci când a aflat că soția lui i-a ars scrisorile de dragoste pentru ea, a plâns o săptămână întreagă, pentru că le considera culmea creativității sale literare, care, ca nimic altceva, i-a asigurat atenția sa. urmasi. Când Dickens a plecat într-o călătorie, a scris scrisori lungi către prieteni, care, după cum a remarcat corect John Forster, primul său biograf, puteau fi publicate fără a corecta un singur cuvânt. Oamenii aveau mai multă răbdare în acele vremuri, dar încă se poate imagina dezamăgirea unei persoane care a primit o scrisoare de la un prieten cu poze verbale cu munți și monumente, în timp ce s-ar fi bucurat să afle dacă întâlnește pe cineva interesant, în ce seri a participat și dacă a reușit să obțină cărți, cravate și batiste pe care a cerut să le aducă acasă.

Într-una dintre scrisorile ei către Cassandra, Jane scrie: „Am stăpânit acum adevărata artă a scrierii scrisorilor, pentru că ni se spune mereu că aceasta constă în a exprima pe hârtie exact ceea ce i-aș spune verbal aceleiași persoane. Ți-am spus întreaga scrisoare aproape cât de repede am putut să vorbesc cu voce tare.” Bineînțeles că avea dreptate. Aceasta este arta de a scrie scrisori. A stăpânit-o cu o ușurință uimitoare și, din moment ce spune că conversația ei este exact aceeași cu scrisorile ei, iar scrisorile sunt pline de replici pline de spirit, ironic și viclean, putem fi siguri că a fost o plăcere să o ascult. Se pare că nu există o singură scrisoare în care să nu fie ascuns un rânjet sau un zâmbet, iar spre bucuria cititorilor vă ofer câteva exemple din stilul ei:

„Femeile singure au o dorință teribilă de sărăcie, care este unul dintre argumentele convingătoare în favoarea căsătoriei.”

„Gândește-te, doamna Holder a murit! Săraca femeie, a făcut tot ce i-a stat în putere pentru a nu mai fi defăimat.”

„Ieri, doamna Hale, din Sherborne, a născut din frică un copil născut mort, cu câteva săptămâni înainte de a se aștepta. Cred că prin nepăsare s-a uitat la soțul ei.”

„Am citit deja despre moartea doamnei W.K. Habar n-aveam că o place cuiva, așa că nu mi-am făcut griji pentru nimic în legătură cu supraviețuitorii, dar acum sufăr pentru soțul ei și cred că ar trebui să se căsătorească cu domnișoara Sharp.

„O respect pe doamna Chamberlain pentru că își face părul frumos, dar nu trezește în mine sentimente mai tandre. Doamna Langley arată ca orice altă fată grasă cu nasul plat și gura mare, poartă o rochie la modă și sânii goi. Amiralul Stanhope ar trece pentru un domn, dar picioarele lui sunt prea scurte și coada prea lungă.

„Eliza l-a văzut pe doctorul Craven în Barton, iar acum probabil și în Canbury, unde era așteptat săptămâna aceasta pentru o zi. I s-a părut că manierele lui sunt foarte plăcute. Atât de fleac încât are o amantă și că acum locuiește cu el în Ashdown Park, aparent singurul lucru care este neplăcut la el.”

„Domnul V. are douăzeci și cinci sau douăzeci și șase de ani. Nu este arătos și nu este fermecător. Cu siguranță nu servește drept ornament pentru societate. Maniere cool, de domn, dar foarte tăcute. Numele lui pare să fie Henry și asta arată cât de neuniform sunt distribuite darurile norocului. Am întâlnit mulți Johns și Thomases mai drăguți.”

„Doamna Richard Harvey se căsătorește, dar din moment ce este un mare secret și este cunoscut doar de jumătate din întregul cartier, nu este recomandat să-l menționăm.” „Doctorul Hale este într-un doliu atât de profund încât cineva se întreabă cine a murit – mama lui, sau soția lui sau el însuși.”

Domnișoarei Austen îi plăcea să danseze și a descris balurile pe care le-a asistat surorii ei după cum urmează:

„Au fost doar douăsprezece dansuri în total, dintre care eu am dansat nouă, iar restul - nu, pur și simplu pentru că nu era niciun domn.”

„Acolo era un domn, un ofițer al Regimentului Cheshire, un tânăr foarte frumos, care, mi s-a spus, era foarte nerăbdător să-mi fie prezentat, dar nu atât de dornic încât să facă ceva în privința asta, așa că nu a ieșit nimic. aceasta."

„Au fost puține frumuseți și nici măcar acelea nu erau deosebit de bune. Domnișoara Fieraș nu arăta bine și singura care a fost admirată în mod deschis era doamna Blunt. Arăta exact la fel ca în septembrie, cu aceeași față lată, bandeau cu diamante, pantofi albi, soț roz și gât gros.”

„Charles Poilet a dat un bal joi și, bineînțeles, a alarmat tot districtul, unde, după cum știți, sunt interesați de finanțele lui și trăiesc în speranța că va da faliment în curând. Soția lui este exact ceea ce vecinii visau să o vadă: nu numai excentric, ci și prost și supărat.”

Se pare că o rudă a lui Austen a provocat agitație în legătură cu comportamentul unui anume doctor Munt, comportament din cauza căruia soția sa a plecat să locuiască cu mama ei, după cum a raportat Jane: „Dar din moment ce Dr. Munt este preot, comunitatea lor. dragostea „, în ciuda întregii sale imoralitate, are un aspect decent.”

Domnișoara Austen avea o limbă ascuțită și un rar simț al umorului. Îi plăcea să râdă și să facă oamenii să râdă. Să te aștepți ca un comediant să nu spună ce crede el sau ea înseamnă să-i ceri prea mult. Și, Dumnezeu știe, este greu să fii amuzant fără a-ți permite din când în când puțină viclenie răutăcioasă. „Laptele bunătății umane” nu este o chestiune atât de amuzantă. Jane a detectat fără greșeală prostia, pretenția, afectarea și nesinceritatea în oameni și, spre meritul ei, trebuie spus că toate acestea au amuzat-o mai degrabă decât au enervat-o. Era prea educată să spună oamenilor lucruri care i-ar putea jigni, dar nu vedea nimic rău în a se distra pe cheltuiala lor cu Cassandra. Nici în remarcile ei cele mai caustice nu văd nicio intenție rău intenționată; umorul ei, așa cum ar trebui să fie umorul, se baza pe observație și inteligență înnăscută. Dar când existau motive pentru asta, domnișoara Austen putea vorbi serios. Edward Austen, deși a moștenit proprietăți în Kent și Hampshire de la Thomas Knight, locuia în principal în Godmersham Park, lângă Canterbury, și acolo surorile sale veneau pe rând să-l viziteze, uneori timp de trei luni. Fiica lui cea mare Fanny era nepoata preferată a lui Jane. S-a căsătorit cu Sir Edward Knatchbull, al cărui fiu a fost crescut la egalitatea Angliei și i s-a primit titlul de Lord Branbourne. El a fost primul care a publicat scrisori scrise lui Fanny, când această domnișoară se gândea cum să reacționeze la curtarea unui tânăr care dorea să se căsătorească cu ea. Sunt uimitoare atât prin inteligența lor echilibrată, cât și prin tandrețe.

Pentru mulți fani ai lui Jane Austen, a fost o adevărată lovitură când, în urmă cu câțiva ani, Peter Kennel a publicat în revista Cornhill o scrisoare pe care Fanny, apoi Lady Knatchbull, a scris-o cu mulți ani în urmă surorii ei mai mici, doamna Rice, unde a vorbit despre faimoasa lor mătușă. Este atât de surprinzător, dar atât de caracteristic acelei perioade, încât, după ce am primit permisiunea regretatului Braborn, l-am plasat aici. Cuvintele subliniate de autorul scrisorii sunt cu caractere cursive. Din moment ce Edward și-a schimbat numele de familie în Knight în 1812, merită să ne amintim că doamna Knight menționată de Lady Natchbull este văduva lui Thomas Knight. Din cuvintele cu care începe scrisoarea, reiese că doamna Rice era alarmată să audă ceva care punea sub semnul întrebării bunele maniere ale mătușii ei Jane și dorea să știe cum se poate întâmpla, dacă ar fi adevărat. Lady Natchbull i-a răspuns astfel:

„Da, draga mea, este absolut adevărat că mătușa Jane, din mai multe motive, nu era atât de rafinată pe cât ar fi trebuit să i-o ofere talentul ei și, dacă ar fi trăit cincizeci de ani mai târziu, ar fi fost în multe privințe mai potrivită pentru gusturile noastre mai rafinate. Ea nu era bogată, iar oamenii cu care se asocia în principal nu erau deloc de o educație rafinată, pe scurt, nimic mai mult decât mediocră [*Ordinară (franceză).], și ea, deși, desigur, îi depășea la nivel mental. puterea și cultura, în sensul rafinamentului, erau la același nivel - dar cred că de-a lungul anilor asocierea lor cu doamna Knight (care le iubea mult) le-a făcut bine pe amândoi, iar mătușa Jane era atât de deșteaptă încât nu a făcut-o. nu reușiți să renunțați la toate semnele obișnuite „obișnuit” (ca să spunem așa) și să vă obișnuiți să vă comportați mai subtil, cel puțin atunci când comunicați cu persoane mai mult sau mai puțin familiare. Ambele mătuși (Cassandra și Jane) au crescut în deplină ignoranță față de lume și cerințele ei (mă refer la modă etc.), și dacă nu pentru căsătoria tatălui, care le-a mutat în Kent, și nu pentru bunătatea doamnei. Knight, care a invitat adesea să o viziteze mai întâi pe una sau pe cealaltă soră, nu ar fi mai proști și nici mai puțin plăcuti în ei înșiși, dar ar pierde foarte mult în ochii societății bune. Dacă te dezgustă să auzi asta, îmi cer scuze, dar am simțit că totul era în vârful condeiului meu și voia să ridice vocea și să spună adevărul. Acum este timpul să mă îmbrac... Eu rămân, iubita mea soră, mereu devotată ție

Această scrisoare a provocat indignare printre adepții lui Jane și au susținut că doamna Nachbull a scris-o în timp ce suferea deja de demență senilă. Nimic din scrisoare nu sugerează această idee; iar doamna Rice nu i-ar fi pus surorii ei o asemenea întrebare dacă s-ar fi gândit că nu poate răspunde. Adepții aparent au considerat că este ingrat ca Fanny, pe care o adora Jane, să scrie despre ea în astfel de termeni. Se dovedește că unul merită pe celălalt. Este păcat, dar este un fapt că copiii nu își tratează părinții sau, în general, oamenii din altă generație cu aceeași dragoste cu care acești părinți sau rude îi tratează. Este foarte nerezonabil ca părinții și rudele să se aștepte la asta. Jane, după cum știm, nu s-a căsătorit deloc și i-a dat lui Fanny o parte din dragostea maternă care, dacă ar fi fost căsătorită, s-ar fi dus propriilor ei copii. Ea iubea copiii, iar copiii o adorau. Le-a plăcut că se pot juca cu ea și că poate spune povești lungi și detaliate. A devenit prietenă apropiată cu Fanny. Fanny putea să-i vorbească într-un mod în care ea nu putea, poate, să vorbească nici cu tatăl ei, care era absorbit de activitățile proprietarului de pământ pe care îl devenise, nici cu mama ei, care era ocupată doar cu procrearea urmașilor. Dar copiii au ochi ageri și judecă cu cruzime. Când Edward Austen a moștenit Godmersham și Chawton, a urcat pe scară și s-a unit prin căsătorie cu cele mai bune familii din comitat. Nu știm ce credeau Cassandra și Jane despre soția lui. Dr. Chapman notează condescendent că abia după ce a pierdut-o, Edward a simțit „că ar trebui să aibă mai multă grijă de mama și surorile sale și le-a oferit o casă pentru a locui pe una dintre moșiile sale”. Le deținea de doisprezece ani. Mi se pare mai probabil că soția lui, cel mai probabil, a crezut că le pasă suficient de membrii familiei lui dacă îi invitau ocazional în vizită și să nu viseze deloc să-i vadă în pragul ei pentru totdeauna. Și odată cu moartea ei a fost liber să facă cu proprietatea lui așa cum dorea. Dacă ar fi fost așa, nu i-ar fi scăpat ochiului ager al lui Jane și probabil că ar fi sugerat acele pagini din Common Sense and Sensibility care descriu modul în care John Dashwood a tratat mama lui vitregă și fiicele ei. Jane și Cassandra erau rude sărace. Dacă erau invitați să stea mai mult cu un frate bogat și soția lui, sau cu doamna Knight în Canterbury, sau cu Lady Bridges (mama lui Elizabeth Knight) în Goodneston, era o favoare și era simțită ca atare de cei care invitau. Puțini dintre noi sunt atât de bine construiți încât să putem servi pe cineva și să nu ne luăm credit pentru asta. Când Jane a vizitat-o pe mai mare doamnă Knight, ea îi dădea întotdeauna câțiva bani înainte de a pleca, pe care i-a acceptat cu bucurie, iar într-una dintre scrisorile ei către Cassandra a spus că fratele Edward i-a dat ei și lui Fanny cinci lire fiecare. Nu este un cadou rău pentru o fiică mică, un semn de atenție față de guvernantă, dar în raport cu sora ei este doar un gest de condescendență.

Sunt sigur că doamna Knight, Lady Bridges, Edward și soția lui au fost foarte amabili cu Jane și au apreciat-o, pentru că nu se putea altfel; cu toate acestea, nu este greu de imaginat că ei le considerau pe ambele surori nepotrivite. Erau provinciali. În secolul al XVIII-lea exista o diferență și mai mare între oamenii care și-au petrecut cel puțin o parte din viață la Londra și cei care nu fuseseră niciodată acolo. Această diferență a oferit comedianților cel mai plin de satisfacții. Surorile Bingley din Pride and Prejudice le-au disprețuit pe toate domnișoara Bennet pentru lipsa lor de „stil”, iar Elizabeth Bennet a fost iritată de ceea ce ea le-a numit afectarea. Toată domnișoara Bennets stătea cu un pas mai sus pe scara socială decât ambele domnișoare Austen, pentru că domnul Bennet era un proprietar de pământ, deși unul sărac, iar reverendul George Austen era un preot de provincie sărac. Ar fi ciudat dacă lui Jane, în creșterea ei, îi lipsește socialitatea atât de apreciată de doamnele din Kent; iar dacă ar fi fost așa și ar fi scăpat de privirea atentă a lui Fanny, putem fi siguri că mama ei ar fi vorbit cumva despre această chestiune. Jane era sinceră și neîngrădită din fire și probabil că de multe ori se dedau la umor grosolan, pe care aceste doamne fără umor nu știau să-l aprecieze. Ne putem imagina cât de stânjeniți ar fi fost dacă ar fi auzit de la ea ceea ce i-a scris Cassandrei – că ar recunoaște imediat o soție infidelă. S-a născut în 1775. Au trecut doar douăzeci și cinci de ani de la lansarea lui Tom Jones și este greu de crezut că în acest timp morala provincială s-a schimbat mult. Este posibil ca Jane să fi fost ceea ce Lady Natchbull, cincizeci de ani mai târziu, a considerat în scrisoarea sa „sub norma” unei societăți bune și a cerințelor acesteia. Și când Jane a plecat să stea cu doamna Knight în Canterbury, este foarte posibil, judecând după scrisoarea lui Lady Natchbull, ca bătrânul să-i fi făcut aluzii despre detalii de comportament care ar ajuta-o să devină mai „rafinată”. Poate de aceea ea subliniază atât de mult bunele maniere în romanele ei. O scriitoare de astăzi, scoțând în evidență aceeași clasă ca ea, ar lua asta de la sine înțeles. Vârful stiloului ei voia să ridice vocea și să spună adevărul. Şi ce dacă? Nu sunt deloc jignit de gândul că Jane vorbea cu un accent Hampshire, că manierele ei nu erau lustruite și că rochiile ei făcute în casă indicau prost gust. Este adevărat, știm din „Memoriile” lui Caroline Austen că, potrivit familiei, ambele surori, deși interesate să se îmbrace, erau întotdeauna prost îmbrăcate, dar nu se spune cum ar trebui să se înțeleagă acest lucru - neglijent sau nepotrivit. Toți membrii familiei care au scris despre Jane Austen au încercat să îi acorde mai multă importanță decât merită. A fost inutil. Ostenii erau oameni cumsecade, cinstiți, demni, apropiați de marea burghezie și, poate, își cunoșteau mai bine poziția decât dacă ar fi fost mai clară. Surorile, după cum a remarcat Lady Natchbull, s-au înțeles bine cu oamenii cu care au interacționat în principal, iar acestea, potrivit ei, nu s-au remarcat prin subtilitatea creșterii lor. Când se întâlneau cu oameni ceva mai înalți, precum femeile la modă din Bingley, s-au apărat criticându-i. Nu știm nimic despre reverendul George Austen. Soția lui era o femeie bună, puțin proastă, o veșnică victimă a bolilor, pe care fiicele ei le tratau cu amabilitate, dar nu fără ironie. A trăit până la aproape nouăzeci de ani. Băieții, înainte de a pleca de acasă, se pare că s-au distrat cu ceea ce avea de oferit satul, iar când au reușit să-și ia un cal pentru o zi, au plecat la vânătoare.

Primul biograf al lui Jane a fost Austen Lee. Există un pasaj din cartea sa din care, cu puțin ajutor de imaginație, ne putem imagina ce fel de viață a dus ea în acei ani lungi de liniște pe care i-a petrecut în Hampshire. „Se poate afirma ca un adevăr dovedit”, scrie el, „că atunci mai puțin a fost lăsat la responsabilitatea și discreția servitorilor și mai mult s-a făcut manual sau sub supravegherea stăpânului și a stăpânei. În ceea ce privește gospodinele, toată lumea pare să fie de acord că acestea s-au implicat personal în tărâmurile superioare ale gătitului, precum și în compoziția vinurilor de casă și în infuzia de ierburi pentru medicina casnică. Doamnele nu disprețuiau să toarcă fire din care se țesea lenjeria de masă. Unora le plăcea să spele „cel mai bun porțelan” cu propriile mâini după micul dejun și după ceai. Din scrisoare reiese clar că soții Austen se descurcă deloc fără un servitor sau cu o fată care nu știe să facă nimic. Cassandra nu gătea pentru că „mai puțin era lăsat în responsabilitatea și discreția servitorilor”, ci pur și simplu pentru că nu erau servitori. Ostenii nu erau nici săraci, nici bogați. Doamna Austen și fiicele ei și-au făcut propriile rochii, iar fetele au făcut cămăși pentru frații lor. Mierea se făcea acasă și doamna Austen afuma șuncile. Plăcerile erau simple. Sărbătoarea principală a fost dansul, organizat de unul dintre vecinii mai înstăriți. Pe atunci în Anglia existau sute de familii care trăiau o viață atât de liniștită, monotonă și decentă; Nu este un miracol că într-una dintre ele, din senin, a apărut un scriitor foarte talentat?

Jane era foarte umană. În tinerețe, i-a plăcut dansul, flirtul și spectacolele de amatori. Și pentru ca tinerii să fie frumoși. Ca orice fată normală, era interesată de rochii, pălării și eșarfe. Era excelentă cu un ac, „atât cusutul, cât și brodând”, iar acest lucru i-a fost probabil util când a refăcut o rochie veche sau a făcut o bonetă nouă dintr-o parte a unei fuste aruncate. Fratele ei Henry, în „Memoriile”, spune: „Nimeni dintre noi nu ar putea arunca spillikins într-un cerc atât de îngrijit sau să le îndepărteze cu o mână atât de fermă. Ea a făcut minuni în bilbok. În Chawton nu era greu și uneori prindea mingea de o sută de ori la rând până când brațul îi obosește. Uneori se relaxa cu acest joc simplu când, din cauza ochilor ei slabi, se săturase de citit și scris.”

Frumoasa fotografie.

Nimeni nu i-ar fi numit-o pe Jane Austen un bluestocking; nu-i plăcea acest tip, dar este clar că nu era deloc lipsită de cultură. Ea cunoștea nu mai puțin decât orice femeie din vremea ei și din cercul ei. Dr. Chapman, o mare autoritate în romanele ei, a întocmit o listă de cărți pe care cu siguranță le-a citit. Aceasta este o listă interesantă. Bineînțeles că a citit romane – romane de Fanny Burney, domnișoara Edgeworth și doamna Radcliffe; Am citit, de asemenea, romane traduse din franceză și germană (printre altele, „Suferințele tânărului Werther” de Goethe) și orice roman pe care le-am putut obține din bibliotecile din Southampton și Bath. Era interesată nu numai de ficțiune. Îl cunoștea bine pe Shakespeare și pe contemporanii ei Scott și Byron, dar poetul ei preferat era, se pare, Cooper. Este destul de clar că poeziile lui calme, grațioase și inteligente au câștigat-o. Ea a citit Johnson și Boswell și multe cărți despre istorie, precum și tot felul de literatură mixtă. Îi plăcea să citească cu voce tare și se spune că vocea ei era plăcută.
Ea a citit predici, în special pe cele ale lui Sherlock, teologul din secolul al XVII-lea. Acest lucru nu este atât de surprinzător pe cât ar părea. Când eram băiat, locuiam într-un sat în casa unui preot și acolo, în birou, mai multe rafturi erau aglomerate cu colecții de predici frumos legate. De când au fost publicate, este clar că au fost vândute, iar din moment ce au fost vândute, înseamnă că oamenii le citesc. Jane Austen era religioasă, dar nu evlavioasă. Duminica, bineînțeles, mergea la biserică și se împărtășea și, bineînțeles, atât la Steventon, cât și la Godmarshan, rugăciunile erau citite la masă dimineața și seara. Dar, după cum scrie Dr. Chapman, „aceasta nu a fost nicidecum o perioadă de ferment religios”. Așa cum facem o baie în fiecare zi și ne spălăm pe dinți dimineața și seara, și fără asta ne lipsește ceva - cred că domnișoara Austen, la fel ca aproape toți oamenii din generația ei, și-a îndeplinit îndatoririle religioase și apoi a curățat tot ce era legat de religie. , pe măsură ce punem deoparte ceva din hainele noastre de care nu avem nevoie acum, până la sfârșitul zilei sau al săptămânii, și cu conștiința curată m-am dat la treburile lumești. „Evangheliștii nu s-au născut încă.” Fiul cel mai mic dintr-o familie nobiliară avea o stare de bine dacă primea rang și, odată cu acesta, parohia. Nu era necesar ca el să aibă o chemare, dar era de dorit să obțină o casă confortabilă și un venit suficient. Dar pentru o persoană care a primit ordine sfinte, ar fi indecent să nu-și îndeplinească datoria asociată profesiei sale. Jane Austen credea, fără îndoială, că un preot ar trebui „să trăiască printre enoriașii săi și să le demonstreze prin atenție constantă că el este binevoitor și prieten”. Iată ce a făcut fratele ei Henry: era plin de duh, vesel, cel mai strălucit dintre frații ei; a ales o carieră în afaceri și a prosperat câțiva ani, dar apoi a dat faliment. Apoi a fost hirotonit și a devenit un preot paroh exemplar.
Jane Austen a împărtășit opiniile acceptate la vremea ei și, după cum se poate aprecia din cărțile și scrisorile ei, era destul de mulțumită de starea de lucruri existentă. Nu avea nicio îndoială cu privire la importanța diferențelor sociale și considera firesc ca în lume să fie atât bogați, cât și săraci. Tinerii sunt promovați în serviciul regal prin patronajul unor prieteni puternici și pe bună dreptate. Meseria unei femei este căsătoria (desigur, din dragoste, dar în condiții satisfăcătoare). Acest lucru era în ordinea lucrurilor și nimic nu sugerează că domnișoara Austen s-a opus. Într-una dintre scrisorile ei către Cassandra, ea notează: „Carlo și soția lui locuiesc în Portsmouth în cel mai discret mod, fără servitori. Câtă virtute trebuie să aibă ea pentru a se căsători în astfel de circumstanțe.” Banala mizerie în care a trăit familia lui Fanny Price ca urmare a căsătoriei imprudente a mamei sale a fost o lecție obiectă despre cât de atentă ar trebui să fie o tânără.

Romanele lui Jane Austen sunt pur divertisment. Dacă credeți că distracția ar trebui să fie scopul principal al unui scriitor, acesta are un loc cu totul special printre astfel de scriitori. S-au scris romane mai semnificative, precum „Război și pace” sau „Frații Karamazov”, dar pentru a le citi corect, trebuie să fii proaspăt și adunat, iar romanele lui Jane Austen încântă, oricât de obosit și abătut ai fi.
În acei ani în care scria, nu era deloc considerată ocupația unei femei. „Călugărul” Lewis a remarcat: „Am dezgust, dispreț și milă pentru toate scriitoarele de sex feminin. Nu un stilou, ci un ac - acesta este instrumentul cu care trebuie să lucreze și, în plus, singurul cu care sunt ageri.” Romanul ca atare nu a fost foarte respectat, iar domnișoara Austen însăși era foarte îngrijorată de faptul că Sir Walter Scott, poetul, a început să scrie proză. S-a străduit foarte mult ca servitorii, oaspeții sau oricine altcineva decât gospodăria ei să nu bănuiască ocupația ei. Ea a scris pe bucăți mici de hârtie care puteau fi ușor ascunse sau acoperite cu un buvar. Între ușa din față a casei și biroul tatălui meu era o ușă rotativă care scârțâia când era deschisă; dar nu voia să fie înlăturat acest inconvenient mărunt, pentru că o avertizează că vine cineva. Fratele ei mai mare, James, nici măcar nu i-a spus fiului său, pe atunci școlar, că cărțile pe care le-a citit cu atâta încântare au fost scrise de mătușa lui Jane, iar fratele ei Henry, în „Memoriile”, susține că, dacă ar trăi mai mult, „nicio glorie”. va veni vreodată.” Nu aș fi forțat-o să-și pună numele pe vreo lucrare a stiloului ei.” Iar prima dintre cărțile pe care le-a publicat, „Common Sense and Sensibility”, avea următoarea definiție pe pagina de titlu: „The work of one lady”.

Aceasta nu a fost prima ei lucrare finalizată. Înainte a existat romanul „Primele impresii”. Tatăl ei a scris unei edituri și a oferit spre publicare, pe cheltuiala autoarei sau în alte condiții, un roman manuscris în trei volume, cam de aceeași lungime cu Evelina a domnișoarei Burney. Această propunere a fost imediat respinsă. „Primele impresii” a fost începută în iarna lui 1796 și finalizată în august 1797. Se crede că aceasta este practic aceeași carte care a fost publicată șaisprezece ani mai târziu sub titlul Mândrie și prejudecăți. După aceea, ea a scris repede, unul după altul, „Common Sense and Sensibility” și „Northanger Abbey”, dar nici nu a avut noroc cu ele, deși cinci ani mai târziu, editorul Richard Crosby le-a cumpărat pe ultimele, numite la acea vreme. „Susan”, pentru zece lire sterline. Nu l-a lansat niciodată, dar în cele din urmă l-a vândut înapoi pentru aceeași sumă pe care a plătit-o. Romanele domnișoarei Austen au fost publicate anonim și habar nu avea că cartea de care s-a despărțit pentru o sumă atât de meschină a fost scrisă de autorul de succes și popular al cărții Pride and Prejudice. Din 1798, când a fost finalizată „Northanger Abbey”, până în 1809, ea pare să fi scris doar un fragment – „The Watsons”. Pentru un scriitor cu o astfel de energie creativă, aceasta este o perioadă lungă de tăcere și s-a sugerat că motivul a fost dragostea, care a ocupat-o și a exclus toate celelalte interese. Am aflat că ea, în timp ce locuia cu mama și sora ei într-o stațiune de pe litoral din Devonshire, „făcuse cunoștință cu un domn a cărui înfățișare, inteligență și maniere” a considerat Cassandra a fi de așa natură încât să merite dragostea surorii sale. Când s-au despărțit, el și-a exprimat intenția de a se reîntâlni curând, iar Cassandra nu s-a îndoit de intențiile lui. Dar nu au avut niciodată șansa să se mai întâlnească. Curând au aflat de moartea lui subită. A fost o scurtă cunoștință, iar autorul Memoriei adaugă că nu poate spune „dacă sentimentul ei a fost de așa natură încât fericirea ei a depins de el”. Nu cred. Nu cred că domnișoara Austen a fost capabilă de dragoste puternică. Altfel, ea, desigur, și-ar fi înzestrat eroinele cu sentimente mai înflăcărate. Nu există pasiune în dragostea lor. Înclinațiile lor sunt temperate de precauție și controlate de rațiune. Dragostea adevărată nu are nimic de-a face cu aceste calități demne de laudă. Luați persuasiunea: Jane spune că Anne și Wentworth s-au îndrăgostit profund. Aici, mi se pare, s-a înșelat atât pe ea însăși, cât și pe cititorii ei. Pentru Wentworth a fost, desigur, ceea ce Stendhal numea amour passion, dar pentru Anne nu era nimic mai mult decât ceea ce el numea amour gout [*Love-passion and love-inclination (franceză. )]. S-au logodit. Anne îi permite snobului și snobului Lady Russell să o convingă că este imprudent să te căsătorești cu un om sărac, un ofițer de navă care ar putea fi ucis în război. Dacă l-ar fi iubit pe Wentworth, cu siguranță și-ar fi asumat acest risc. Iar riscul nu era foarte mare, de vreme ce până la nuntă trebuia să primească partea ei din averea mamei sale, iar această cotă era mai mare de trei mii de lire, care în vremurile noastre este mai mult de douăsprezece mii; deci nu ar fi rămas săracă. Ar putea foarte bine, ca și căpitanul Benwick și domnișoara Hargreaves, să rămână mireasa lui Wentworth până când acesta va primi rang și se poate căsători cu ea. Anne Elliot a rupt logodna pentru că Lady Russell a convins-o că, dacă a așteptat, ar putea fi găsită o potrivire mai bună și abia atunci când nici un pretendent nu va fi de acord să se căsătorească și-a dat seama cât de mult îl iubește pe Wentworth. Și putem fi siguri că Jane Austen și-a găsit comportamentul natural și rezonabil.

Cel mai simplu mod de a explica tăcerea ei lungă este că nu a putut găsi un editor. Rudele apropiate cărora le-a citit romanele au fost încântate de ele și poate că ea a decis că ele i-au atras doar pe cei care o iubeau și, probabil, au înțeles cine i-a servit drept prototipuri. Autorul Memoriei neagă hotărât existența unor astfel de prototipuri, iar doctorul Chapman pare să fie de acord cu el. Ambele îi atribuie o bogăție de imaginație care este, sincer, fără precedent. Toți cei mai mari romancieri - Stendhal și Balzac, Tolstoi și Turgheniev, Dickens și Thackeray - au avut modele pe baza cărora au creat personaje. Adevărat, Jane a spus: „Sunt prea mândră de domnii mei ca să recunosc că erau doar domnul A. sau colonelul B”. Cele mai importante cuvinte de aici sunt „doar”. Ca orice alt autor, după ce imaginația ei a avut timp să lucreze la chipul care îi sugera cutare sau cutare erou, el a devenit de fapt creația ei; dar asta nu înseamnă că el nu era inițial descendent din domnul A. sau colonelul B.

Oricum ar fi, în 1809, când Jane s-a stabilit cu sora și mama ei în liniștea Chawton, a început să-și revizuiască vechile manuscrise, iar în 1811 „Common Sense and Sensibility” a fost în sfârșit publicat. În acest moment, femeia care scria nu a mai provocat groază. Profesorul Spurgeon, într-o prelegere despre Jane Austen susținută la Societatea Regală de Literatură, citează prefața lui Eliza Fay la Scrisori din India. Această doamnă a fost convinsă să le publice încă din 1792, dar opinia publică a fost atât de dezgustată de „autoritatea feminină”, încât a refuzat. Iar în 1816 ea scria: „De atunci, treptat au avut loc schimbări semnificative în starea de spirit a publicului; acum avem nu numai, ca pe vremuri, multe femei care au creat gloria sexului lor ca personaje literare, ci și multe femei modeste care, nedesfiate de pericolele critice asociate uneori cu astfel de călătorii, îndrăznesc să-și lanseze micile bărci. în oceanul nemărginit, prin care distracția sau iluminarea ajunge la publicul cititor.”

Romanul „Mândrie și prejudecăți” a fost publicat în 1813. Jane Austen a vândut drepturile de autor cu o sută zece lire sterline.

Pe lângă romanele deja menționate, ea a mai scris trei: „Mansfield Park”, „Emma” și „Persuasiune”. Faima ei se bazează pe aceste câteva cărți, iar faima ei este ferm asigurată. A trebuit să aștepte mult pentru a publica cartea, dar de îndată ce cartea a apărut, talentul fermecător al autoarei a fost recunoscut. De atunci, cei mai cunoscuți oameni nu au făcut altceva decât să o laude. Voi cita doar ceea ce Sir Walter Scott a vrut să spună, cuvinte caracteristice generozității sale. „Această domnișoară a avut un talent pentru a descrie complexitățile, sentimentele și caracterele vieții de zi cu zi pe care nu le-am mai văzut până acum. Eu însumi pot latră tare, dar cea mai subtilă atingere, datorită căreia chiar și evenimentele și personajele vulgare devin interesante din veridicitatea descrierii și a sentimentului, nu mi se oferă.” Este ciudat că Sir Walter nu a menționat cel mai prețios talent al acestei domnișoare: ea a observat cu atenție și a experimentat sentimente sublime, dar umorul dădea acuitatea observațiilor ei și vivacitatea vicleană a sentimentelor ei. Orizonturile ei nu erau largi. Toate cărțile ei spun aproximativ aceeași poveste, iar personajele nu sunt deosebit de diverse. Este ca și cum aceștia sunt aceiași oameni, văzuți de fiecare dată dintr-un punct de vedere diferit. Era înzestrată cu generozitate cu bunul simț și nimeni nu știa mai bine decât ea însăși ce nu putea face. Experiența ei de viață a fost limitată la un cerc restrâns al societății provinciale și nu sa străduit dincolo de granițele acesteia. Ea a scris doar despre ceea ce știa. După cum dr. Chapman a fost primul care a subliniat, ea nu a încercat niciodată să reproducă o conversație între bărbați singură, pe care, de fapt, nu a putut să o audă niciodată.

S-a remarcat de mult faptul că, deși Jane Austen a trăit în cele mai incitante perioade din istoria lumii - Revoluția Franceză, Teroarea, ascensiunea și căderea lui Napoleon - romanele ei nu spun un cuvânt despre ele. În acest sens, ea a fost cenzurată pentru imparțialitate necorespunzătoare. Trebuie amintit că pe vremea ei era considerat rușinos pentru o femeie să se angajeze în politică, era treaba unui bărbat; Până și ziarele erau citite doar de câteva femei; dar nimic nu ar justifica presupunerea că, din moment ce ea nu a scris despre aceste evenimente, înseamnă că nu le-a răspuns în niciun fel. Își iubea familia, cei doi frați ai săi slujeau în marina și erau adesea în pericol, iar scrisorile ei arată că era foarte îngrijorată pentru ei. Dar nu era înțelept să nu scriem despre aceste lucruri? Din modestie, nu și-a imaginat că romanele ei vor fi citite mult timp după moartea ei, dar chiar dacă acesta ar fi fost scopul ei, nu ar fi putut acționa mai înțelept decât să refuze să vorbească despre lucruri care, din punct de vedere literar, , prezentau doar un interes trecator. Câte romane despre al Doilea Război Mondial, scrise în ultimii ani, s-au dovedit deja a fi născute moarte! Au fost la fel de efemere ca ziarele care ne informau zi de zi despre ceea ce se întâmpla.

Majoritatea scriitorilor au suișuri și coborâșuri. Domnișoara Austen este singura excepție, confirmând regula potrivit căreia doar nesemnificativul poate rămâne la un nivel, la nivelul nesemnificativului. Dacă se abate de la ce poate da mai bun, este doar foarte puțin. Chiar și în „Common Sense and Sensibility” și „Northanger Abbey”, unde există ceva de plâns, există mai multe care mulțumesc. Dintre celelalte romane, fiecare are propriii ei fani devotați, aproape fanatici. Macaulay a considerat-o cea mai mare realizare a Parcului Mansfield; alți cititori, la fel de iluștri, au preferat-o pe Emma. Disraeli a citit Mândria și prejudecata de șaptesprezece ori. În zilele noastre, „Persuasiunea rațiunii” este considerată cea mai finalizată lucrare a ei. Majoritatea cititorilor, se pare, au dedicat spațiu capodoperei „Mândrie și prejudecată”, iar în această chestiune, mi se pare, părerea lor poate fi acceptată. O carte devine un clasic nu pentru că este lăudată de critici, disecată de profesori și predată în școli, ci pentru că mase mari de cititori din generație în generație primesc plăcere și beneficii spirituale citind-o.

Deci, în opinia mea, „Mândrie și prejudecată” este cel mai bun dintre toate romanele ei. Prima frază ne pune într-o dispoziție bună: „Toată lumea știe adevărul că un tânăr burlac cu mijloace are nevoie de o soție”. Dă tonul, iar buna dispoziție conținută în ea nu te părăsește până nu întorci ultima pagină cu regret. „Emma” este singurul roman care mi se pare atras. Nu mă pot interesa de dragostea dintre Frank Churchill și domnișoara Fairfax; și în timp ce domnișoara Bates este nesfârșit de amuzantă, am avut prea mult din ea? Eroina este o snobă, iar felul ei de a-i patrona pe cei pe care îi consideră inferiori ei din punct de vedere social este dezgustător. Dar domnișoara Austen nu poate fi învinuită pentru asta: trebuie să înțelegem că astăzi nu citim același roman pe care îl citeau oamenii din vremea ei. Schimbările în obiceiuri și obiceiuri au provocat schimbări în viziunea noastră asupra lumii; în unele chestiuni judecăm acum mai puțin larg decât strămoșii noștri, în altele mai liberal; o poziție care era cea mai obișnuită acum o sută de ani acum te face să te încânți de stângăciune. Judecăm cărțile pe care le citim în funcție de preconcepțiile noastre și de standardele noastre de comportament. Este nedrept, dar inevitabil. În Mansfield Park, eroul și eroina, Fanny și Edmund, sunt niște prude insuportabile, iar toată simpatia mea se îndreaptă către nerușinații, vesele și minunații Henry și Mary Crawford. Nu pot să înțeleg de ce Sir Thomas a fost furios când, la întoarcerea de peste mări, și-a găsit familia pregătindu-se vesel pentru un spectacol de amatori. Din moment ce Jane însăși i-a adorat, nu este clar de ce furia lui i s-a părut corectă. Persuasiunea este o carte cu un farmec rar și, deși mi-aș fi dorit ca Anne să fi fost puțin mai puțin calculată, să se fi gândit puțin mai mult la alții și să fi fost mai puțin impulsivă - în general, că avea mai puțin o servitoare bătrână în ea - totuși, dacă este cazul pe debarcaderul de la Lyme Regis, aș fi obligat să-i acord primul loc din șase. Jane Austen nu avea niciun dar pentru a inventa cazuri neobișnuite, iar acesta mi se pare foarte stângaci construit. Louise Musgrove urcă în fugă niște trepte și este ajutată să coboare de admiratorul ei, căpitanul Wentworth. Dar nu a reușit să o prindă, ea cade la pământ și își pierde cunoștința. Dacă ar fi vrut să-și întindă brațele spre ea, așa cum el (după cum ni se spune) obișnuia să facă în plimbările lor și chiar dacă digul ar fi de două ori mai înalt decât acum, ea nu putea fi la mai mult de 6 metri de pământul și, din moment ce cădea, era jos, nu avea cum să cadă cu capul înainte. Dar, într-un fel sau altul, ar fi căzut asupra voinicului marinar și, deși s-ar fi putut speria, cu greu s-ar fi putut răni. Oricum ar fi, ea și-a pierdut cunoștința și a apărut un tam-tam incredibil. Căpitanul Wentworth, care fusese în luptă și făcuse o avere din premii în bani, era amorțit de groază. Toți participanții la această scenă se comportă atât de idiot în primele minute, încât este greu de crezut cum domnișoara Austen, care, după ce a aflat despre boala și moartea rudelor sau prietenilor ei, a dat dovadă de o mare forță, nu a putut să o considere proastă la extrem. .

Profesorul Garrod, un critic învățat și plin de duh, a spus că Jane Austen nu era capabilă să scrie o poveste și explică că prin poveste înțelege un lanț de evenimente fie romantice, fie extraordinare. Dar nu pentru asta avea talent și nu pentru asta se străduia. Pentru a fi romantică, avea prea mult bun simț și prea mult umor vesel și nu era interesată de extraordinar, ci de cele mai obișnuite. Ea însăși l-a transformat în ceva extraordinar prin ascuțimea ochiului și cu ironia și jucăușul minții. Prin poveste înțelegem de obicei o narațiune coerentă care are început, mijloc și sfârșit. „Pride and Prejudice” începe cu apariția pe scenă a doi tineri, a căror dragoste pentru Elizabeth Bennet și sora ei Jane formează intriga romanului și se termină cu nunta lor. Acesta este un final fericit tradițional. Un astfel de sfârșit a stârnit disprețul celor sofisticați și, desigur, nu se poate contrazice faptul că multe căsătorii, poate majoritatea, nu sunt fericite. Și mai departe, că nimic nu se termină cu căsătoria, este doar o introducere într-o experiență de alt ordin. Prin urmare, mulți scriitori își încep romanele cu căsătoria și se ocupă de rezultatele acesteia. Este dreptul lor. Dar se poate spune ceva și în apărarea oamenilor simpli care consideră căsătoria o încheiere satisfăcătoare a unei opere literare, pentru că simt instinctiv că un bărbat și o femeie, fuzionați într-unul singur, și-au îndeplinit funcția fiziologică; Este destul de firesc interesul cu care cititorul a urmărit diversele vicisitudinile care au condus la această concluzie - nașterea iubirii, obstacolele, neînțelegerile, recunoașterea - acum toate acestea se transferă la rezultat, adică la urmașii lor, adică la generația următoare. Pentru natură, fiecare pereche este doar o verigă dintr-un lanț, iar singurul sens al unei verigi este că o altă verigă i se poate adăuga. Aceasta este justificarea scriitorului pentru un final fericit. În „Mândrie și prejudecăți”, satisfacția cititorului este vizibil sporită de mesajul că mirele are venituri serioase și că își va duce tânăra soție într-o casă frumoasă, înconjurată de un parc și plină de sus în jos cu mobilier elegant și scump. .

„Mândrie și prejudecăți” este un roman bine construit. Episoadele se succed firesc, simțul nostru de autenticitate nu suferă nicăieri. Poate părea ciudat că Elizabeth și Jane sunt bine crescute și bine comportate, în timp ce mama lor și cele trei surori mai mici sunt, așa cum spune Lady Knatchbull, „considerabil sub normă”, dar să le facă așa a fost necesar pentru dezvoltarea complotul. Îmi amintesc că m-am întrebat cum domnișoara Austen nu a evitat această întorsătură periculoasă făcându-i pe Eliza și Jane fiicele doamnei Bennet din prima căsătorie a domnului Bennet și pe doamna Bennet a doua soție și mama a trei fiice mai mici. Elizabeth era eroina ei preferată. „Trebuie să recunosc”, a scris ea, „că, în opinia mea, o creatură atât de fermecătoare nu a mai apărut niciodată tipărită”. Dacă, așa cum cred alții, ea însăși a servit ca original pentru portretul Elisabetei și, desigur, și-a oferit propria ei veselie, veselie și curaj, atunci poate că nu este un păcat să presupunem că, înfățișând acel om bun și pașnic. și frumoasa Jane Bennet, se referea la sora ei Cassandra. Darcy și-a câștigat o reputație de prost terifiant. Primul său păcat a fost reticența de a dansa cu fete necunoscute, pe care nu voia să le întâlnească, la un bal public, unde aproape că a fost târât cu forța. Nu a fost un păcat de moarte. A fost regretabil că Eliza a auzit din greșeală cum Darcy i-a descris-o în mod distructiv prietenului său Bingley, dar el nu știa că l-a auzit și s-a putut justifica spunând că prietenul lui l-a implorat să facă ceva ce nu voia deloc să facă. . Adevărat, când Darcy o cere în căsătorie pe Elizabeth, sună de neiertat de arogant. Dar mândria, mândria pentru originea și poziția sa, era trăsătura principală a caracterului său și fără ea nimic nu s-ar fi întâmplat. Mai mult, forma acestei propoziții i-a oferit domnișoarei Austen posibilitatea de a scrie cea mai dramatică scenă din întreaga carte. Ne putem imagina că mai târziu, îmbogățindu-se cu experiență, a putut arăta sentimentele lui Darcy (foarte naturale și de înțeles) pentru a nu o antagoniza pe Elizabeth, fără a-i pune în gură discursuri atât de urâte încât să șocheze fără speranță cititorul. Există, poate, o exagerare în portretizarea lui Lady Catherine și a domnului Collins, dar dacă acest lucru este mai mult decât permite comedia, este poate doar puțin. Comedia vede viața într-o lumină mai strălucitoare, dar și mai rece decât lumina zilei, iar puțină exagerare, adică slapstick, ca zahărul pe căpșuni, poate face comedia mai plăcută. Cât despre Lady Catherine, trebuie amintit că pe vremea domnișoarei Austen, deținătorii de titluri se simțeau nemăsurat de superiori simplilor muritori și nu numai că se așteptau să fie tratați cu cel mai mare respect, dar nu erau înșelați în calculele lor. În tinerețe am cunoscut doamne nobile al căror sentiment de superioritate semăna mult cu cel al Lady Catherine, deși nu atât de flagrant. Și în ceea ce-l privește pe domnul Collins, cine nu a cunoscut, nici în aceste zile, bărbați înzestrați cu acest amestec de simpatie și pompozitate? Faptul că au învățat să o ascundă sub o mască a complezenței nu face decât să-și adauge odiositatea.

Jane Austen nu a fost o mare stilistă, dar a scris clar, fără afectare. Mi se pare că influența Dr. Johnson poate fi deslușită în construirea propozițiilor ei. Are tendința de a folosi mai degrabă cuvinte de origine latină decât simple engleze. Acest lucru dă frazei ei o anumită livresm, care nu este deloc neplăcută; Mai mult decât atât, de multe ori adaugă uimitor la o remarcă plină de duh și un farmec pseudo-cast la viclenie. Dialogul ei, cred, este cât se poate de firesc în acel moment. Ni se poate părea puțin nefiresc. Jane Bennet spune despre surorile admiratorului ei: „Ei, desigur, nu i-au încurajat cunoașterea cu mine și nu pot fi surprinsă de acest lucru, pentru că ar fi putut să aleagă pe altcineva, mai avantajos în multe privințe”. Poate chiar ea a rostit aceste cuvinte, dar nu le cred; scriitorul actual ar fi exprimat aceeași remarcă diferit. Scrierea unei conversații pe hârtie exact așa cum sună este o sarcină foarte plictisitoare și, cu siguranță, este necesar un fel de aranjament. Abia în ultimii ani scriitorii, ținând cont de autenticitate, au încercat să facă dialogul cât mai conversațional. Bănuiesc că în trecut era obișnuit ca personajele educate să se exprime cu echilibru și corectitudine gramaticală, dar acest lucru, desigur, era peste capacitatea lor, iar cititorii, probabil, au acceptat-o ca pe ceva destul de firesc.

Așadar, după ce am explicat de unde primește domnișoara Austen această ușoară livrestică în dialogul ei, trebuie să vă reamintim, de asemenea, că în romanele ei fiecare vorbește în conformitate cu caracterul său. Am observat doar un caz în care a alunecat: „Anne a zâmbit și a spus: „Ideea mea de companie bună, domnule Elliott: este o companie de oameni inteligenți, cunoscători, care știu să poarte o conversație - asta numesc o companie bună. .” „Te înșeli”, a spus el încet, „aceasta nu este doar o societate bună, ci cea mai bună.”

Domnul Elliott avea unele defecte în caracterul său; dar dacă a putut să răspundă atât de minunat cuvintelor Annei, înseamnă că avea și calități cu care autorul său nu a considerat necesar să ni le prezinte. Eu personal sunt atât de fermecat de acest răspuns, încât m-aș bucura dacă s-ar căsători cu el în loc de acel plictisitor căpitan Wentworth. Este adevărat că domnul Elliot s-a căsătorit cu o femeie „de rang inferior” pentru banii ei și a neglijat-o; și a tratat-o pe doamna Smith cu lipsă de generozitate, dar, la urma urmei, îi cunoaștem povestea doar așa cum este spusă și este foarte posibil ca, dacă ni s-ar fi permis să-l ascultăm, am fi considerat comportamentul lui scuzabil.

Domnișoara Austen are un merit pe care aproape am uitat să-l menționez. Este uimitor de ușor de citit, mai ușor decât unii scriitori mai mari și mai celebri. După cum spunea Walter Scott, ea se ocupă „de complexitățile, sentimentele și caracterele vieții de zi cu zi”, nimic ieșit din comun nu se întâmplă în cărțile ei și, totuși, după ce ați citit până la sfârșitul paginii, o întoarceți în grabă pentru a afla ce s-a întâmplat în continuare. Nici acolo nu este nimic special și iarăși te grăbești să întorci pagina. Scriitorul care are capacitatea de a realiza acest lucru este înzestrat cu cel mai de preț dar pe care îl poate avea un scriitor.

Un scurtmetraj de pe Youtube.com despre viața și opera lui Jane Austen:

Un alt scurtmetraj de pe Youtube.com despre viața și opera lui Jane Austen în limba engleză:

(publicat postum)Scrisori adunate și