10 întrebări în germană. Propoziții interogative în germană

Subiecte cheie care trebuie tratate limba germana, includ opțiuni pentru construirea diferitelor tipuri de propoziții - simple și complexe. Procedura și regulile în unele cazuri sunt similare cu limba rusă, dar uneori sunt diferite.

Când înveți limba germană, nu ar trebui să te bazezi pe gramatica noastră, pentru că. Rusia și Germania - absolut tari diferite iar limbajul de aici s-a dezvoltat în moduri diferite. Pentru a nu învăța ceva greșit, începe să înveți fiecare subiect de la zero, fără proiecții în limba ta maternă.

Reguli generale: întrebări germane și construcția lor

Propoziția interogativă este unul dintre cele mai simple subiecte din germană. Pentru a învăța cum să compune corect întrebările și să le răspunzi, va trebui să aloci puțin timp. Întrebările cu răspunsuri sunt un subiect important, pentru că ea este cea care ajută să înceapă și să mențină o conversație cu interlocutorul, să obțină informațiile necesare de la el și să le transmită pe ale ei.

Toate propozițiile interogative în germană sunt împărțite în două grupuri mari:

Niciun cuvânt de întrebare: cuvântul interogativ corespunzător lipsește din propoziție și verbul este mutat pe primul loc.

Bist du die Schülerin? - Eşti student?

Fährst du heute nach München? - Mergi la Munchen azi?

Cu un cuvânt de întrebare: verbul ocupă locul al doilea; Primul este un cuvânt de întrebare.

A fost machst du da? - Ce faci acolo?

Wohin fahren wir? - Unde mergem?

Să analizăm ordinea cuvintelor din primul exemplu:


În germană, întrebările în ambele cazuri pot fi puse în legătură cu orice membru al propoziției - subiectul, predicatul, definiția, obiectul, împrejurarea, întreaga parte a propoziției sau întreaga propoziție.

Cum să pui întrebarea corectă? Exemple cu traducere și terminații de caz

Pentru a învăța cum să pui întrebări corect în germană, trebuie să înveți cuvintele de bază ale întrebării.

Noi suntem? - OMS?

Wer sind Sie? - Cine esti?

A fost? - Ce?

A fost sind Sie? - Cu ce ​​te ocupi? (Ce faci?)

wie? - Cum?

Wie heissen Sie? - Cum te numești?

Vrei? - Când?

Vrei să kommt der Zug? — Când ajunge trenul?

Wo? Unde?

Wohnen Sie? - Unde locuiţi?

Woher? - Unde?

Woher commen Sie? - De unde ești?

Wohin? - Unde?

Wohin fahren Sie? - Unde te duci?

Warum? - De ce?

Warum sind Sie gekommen

Întrebări generale, speciale, indirecte și alte tipuri de întrebări

Probleme generale

Propozițiile interogative sunt construite pentru a obține un răspuns de la interlocutor - pozitiv sau negativ ("da - ja" sau "nu - nein"). Nu se folosesc cuvinte interogative, predicatul este primul (este verbul sau partea sa conjugată). Subiectul este pus pe locul doi.

Membrii rămași ai propunerii se află la locul lor, ca de obicei.

Exemplu:

– Freust du dich schon auf das Wiedersehen mit deinen Schulfreunden?

(Ești deja încântat de viitoarea întâlnire cu prietenii tăi de școală?)

Ja, ich freue mich auf das Wiedersehen mit meinen Schulfreunden.

(Da, aștept cu nerăbdare întâlnirea viitoare cu prietenii mei de la școală)

Tip special de întrebare

Un tip special de întrebări se referă la un anumit membru al propoziției. În primul rând este cuvântul interogativ, care este exprimat prin pronumele sau adverbul corespunzător. Apoi urmează predicatul (dacă este folosit un predicat compus, atunci partea sa conjugată).

Exemplu:

– Welche Schlussfolgerungen habt ihr in diem Zusammenhang gemacht? (Ce concluzii ați tras în acest sens?

întrebări negative

Întrebările negative conțin negație - de obicei se poate răspunde negativ:

Hast du diese Radiosendung noch nicht gehört?

(Ai auzit încă această emisiune de radio?

– Nein, ich habe diese Radiosendung noch nicht gehört.

(Nu, nu am auzit încă această emisiune radio)

– Doch, ich habe diese Radiosendung bereits gehört.

(Nu, am auzit deja acest program de radio)

Întrebări afirmative și interogative

Întrebările afirmativ-interogative conțin o ordine directă a cuvintelor, când subiectul este scris mai întâi, apoi predicatul și ceilalți membri ai propoziției. Acest tip presupune un răspuns afirmativ:

– Du willst morgen mit deinem Vater fahren, nicht wahr?

(Vrei să mergi cu tatăl tău mâine, nu-i așa?)

intrebari indirecte

Întrebările indirecte sunt încorporate în propoziție. Predicatul sau partea sa conjugată este plasat la sfârșit. Structura generală a unei propoziții arată astfel: un cuvânt de întrebare, un subiect, un obiect și un verb:

– Vrei să nu mai faci? (Când are timp?

– Ich weiß nicht, wann er Zeit hat. (nu stiu cand are timp)

– A fost hat sie gesagt? (Ce a spus ea?)

– Ich sage dir nicht, was sie gesagt hat. (Nu vă spun ce a spus ea)

În absența unui cuvânt de întrebare, se introduce o întrebare indirectă folosind uniunea ob.

– Kommt sie morgen? (Va veni mâine?

- Er fragt, ob sie morgen kommt. (El întreabă dacă va veni mâine)

Una dintre sarcinile principale în învățarea unei limbi de stocare este abilitatea de a seta propozitii interogative, care la rândul lor sunt tipuri diferite. Acest material de instruire conține regulile de bază ale acestui subiect.

Dacă aveți întrebări despre cum să puneți întrebări în limba germană, lăsați-vă mesajele pe pagina de discuție a acestui articol.

Reguli generale

Ordinea cuvintelor în orice propoziție germană depinde direct de tipul propunerii în sine. Propozițiile declarative, negative și interogative sunt formate după anumite reguli ale gramaticii germane. Există mai multe moduri de a pune întrebări în limba germană. Acest lucru determină prezența mai multor tipuri de propoziții interogative, ele pot fi împărțite în două grupuri principale:

  • Format cu un cuvânt de întrebare;
  • Propoziții în forma cărora nu se folosesc cuvinte interogative.

Aceste grupuri, la rândul lor, includ mai multe soiuri.

Tipuri de propoziții interogative

  1. Probleme generale Acestea sunt întrebări care necesită un răspuns „da” sau „nu”. Anumite cuvinte și expresii interogative nu sunt implicate în formarea lor.
  2. Întrebări speciale- pentru formarea lor este necesară prezența unui cuvânt întrebare. Ele sunt atribuite unuia sau altuia dintre membrii pedepsei.
  3. Întrebări alternative setat atunci când există posibilitatea de a alege între două sau mai multe opțiuni.
  4. Întrebări de separare- sunt întrebați pentru a-și exprima îndoiala cu o anumită ocazie. Este format din două părți separate prin virgulă.
  5. Întrebări cu negare. Aceste tipuri de propoziții interogative includ negația. Poate fi confirmat sau infirmat în răspuns. Pentru aceasta se folosesc anumite cuvinte.

Întrebări generale în germană

Astfel de întrebări necesită un răspuns afirmativ sau negativ. Primul loc într-o astfel de propoziție este ocupat de predicat. Cuvintele de întrebare nu sunt folosite. Remarcile de răspuns trebuie să înceapă cu cuvintele „da” („ja”) sau nu („nein”).

Ordinea cuvintelor în formarea unei întrebări generale Verb-predicat + subiect + alți membri ai propoziției.

Exemple de întrebări generale:

  • Anna este Abend. - Cu Anna am Abend? (Anna va veni seara. - Va veni Anna seara?).
  • Sie sind aus Rom. - Sind Sie aus Rom? (Sunt din Roma. Sunt din Roma?).
  • Kommen Sie aus Oslo? - Da, ich komme aus Oslo. (Sunteți din Oslo? - Da, sunt din Oslo).
  • Wohnen Sie la Berlin? - Nein, ich wohne în Hamburg. (Locuiți în Berlin? - Nu, locuiesc în Hamburg).

Dacă predicatul din propoziție este compus, atunci partea sa variabilă este plasată la începutul propoziției, iar partea neschimbată încheie întrebarea. Exemple:

  • Gehst du heute spazieren? - Ja, ich gehe heute spazieren. (Ieși la o plimbare azi? - Da, azi mă duc la plimbare.)
  • Haben Sie morgen viel zu tun? - Nein, ich habe morgen nicht viel zu tun. (Ai multe de făcut mâine? - Nu, am puțin de făcut mâine.)

Excepții:
Dacă există un negativ în propoziția căreia i se pune întrebarea generală, atunci acesta este transferat la sfârșitul întrebării. Exemplu:

  • Ich gehe nimic. - Nu ai nimic? (Eu nu merg. - Tu nu mergi?)

Întrebări speciale

O versiune similară a întrebării este adresată unuia dintre membrii propoziției folosind un cuvânt interogativ adecvat. Începe o propoziție și poate fi exprimată printr-un pronume interogativ, un adverb. Sunt folosite așa-numitele „W-Fragen”, cum ar fi

  • A fost? - Ce?
  • Noi suntem? - OMS?
  • wie? - Cum?

Citiți mai multe despre aceste cuvinte de întrebare într-un articol separat.

Este necesar să se respecte ordinea cuvintelor la întrebările speciale astfel: Cuvânt interrogativ + predicat + subiect + alți membri ai propoziției. Exemple de întrebări speciale:

  • Wie heissen Sie? - Ich heisse Anna. (Care este numele tău - Mă numesc Anna.)
  • Wohnen sie? - Siewohnen din Kassel. (Unde locuiesc? - Ei locuiesc în Kassel.)
  • Cine este? - Ich bin aus Deutschland. (De unde ești? - Eu sunt din Germania.)
  • Să faci Berna? - În Elveția. (Unde este Berna? - În Elveția.)
  • A fost macht er la Berlin? - Erstudiert Deutsch hier. (Ce caută la Berlin? - Aici studiază limba germană).

Excepții:
Dacă în propoziție există un predicat compus căruia este necesar să se pună o întrebare specială, atunci ordinea cuvintelor va fi următoarea:
Cuvânt interogativ + parte schimbabilă a predicatului + subiect + membri minori ai propoziției + parte invariabilă a predicatului. Exemple:

  • Wann willst du heute arbeiten? - Eu voi fi Abend arbeiten. (Când vrei să lucrezi azi? - Vreau să lucrez seara.)

Unele cuvinte interogative combinate cu substantive pot forma expresii interogative. Cele mai frecvent utilizate dintre ele sunt:

  • Fur ein (eine) a fost? - tradus în rusă „ce? care? Care?". Folosit atunci când interlocutorul este interesat de proprietățile obiectelor. Exemplu: Was für eine Tasche hast du gekauft? Ce geanta ai cumparat?
  • Wie lange? - cât timp? Exemplu: Wie lange warst du in Deutschland? – De cât timp ești în Germania?
  • Deseori? - cât de des? Exemplu: Wie oft fahren Sie nach Deutschland? – Cât de des mergi în Germania?
  • Wie alt? - Câți? (când vorbim despre vârstă) Exemplu: Wie alt ist deine Mutter? - Cati ani are mama ta?

Întrebări alternative

Aceste întrebări sunt oferite pentru situațiile în care există o alegere între mai multe evenimente, obiecte, preferințe. Întrebări similare se formează cu ajutorul uniunii „oder”, care este tradusă în rusă ca „sau”. Această unire este plasată în mijlocul unei propoziții interogative. Exemple de întrebări alternative în germană

  • Wohnter în Berlin sau în Hamburg? - Locuiește în Berlin sau Hamburg?
  • Heissen Sie Monika sau Barbara? - Tu ești Monica sau Barbara?
  • Willst du Chocolade sau Marmelade? - Vrei ciocolată sau dulceață?

În comunicarea de zi cu zi, se pot auzi adesea întrebări în care „oder” este plasat la sfârșitul unei propoziții și separat de întrebarea generală printr-o virgulă. În astfel de situații, „oder” va fi tradus în rusă ca „nu-i așa”. Ordinea cuvintelor din întrebare nu se schimbă. Exemple:

  • Trinkt Anna Milch - Anna bea lapte, nu-i așa?
  • Hat sie eine Schwester, sau? - Are o soră, nu-i așa?
  • Wohnen Sie hier, oder? - Locuiești aici, nu-i așa?

Întrebări de separare

Sunt propoziții afirmativ-interogative. Ele sunt caracterizate printr-o ordine directă a cuvintelor. Se așteaptă un răspuns afirmativ. Astfel de întrebări sunt traduse în rusă cu o combinație de „nu-i așa?”, „Nu-i așa?”.
Ordinea cuvintelor în întrebările disjunctive va fi următoarea Subiect + predicat + alți membri ai propoziției + virgulă + nicht war? Exemple:

  • Sie wohnen in Berlin, nicht war? - Ei locuiesc la Berlin, nu-i așa?
  • Erist Student, nimic război? - Este student, nu-i așa?
  • Wir warten Peter, nich war? - Îl așteptăm pe Peter, nu-i așa?
  • Otto a studiat în München, nu este război? - Otto studiază la München, nu-i așa?

Întrebări cu negare

Unele propoziții interogative germane conțin negație. Ca răspuns la o astfel de întrebare, se presupune confirmarea sau respingerea negării declarate. Pentru formarea corectă a răspunsului se folosește cuvântul „doch”. Exemple de întrebări negative

  • Möchtest du nicht nach Hause gehen? (Nu vrei să mergi acasă?) Doch! Ich möchte nach Hause gehen. (Nu (Dimpotrivă), vreau să merg acasă.) Nein, ich möchte nicht nach hause gehen. (Nu, nu vreau să merg acasă).
  • Nu ești computerul? (Nu are computer?) - Doch! Er hat einen. (Nu, are un computer.) Nein, er hat keinen Computer. (Nu, nu are computer.)
  • Haben Sie die Arbeit nicht gemacht? (Nu ai făcut treaba?) - Doch! Ich habe die Arbeit gemacht. (Dimpotrivă! Am făcut treaba.) Nein, ich habe die Arbeit nicht gemacht. (Nu, nu am făcut treaba.)

Deci folosind " doch ” în astfel de întrebări infirmă negația pe care o conțin. În aceste cazuri, „doch” poate fi tradus în rusă ca „opus”, „nu”, „da nu”.

În germană, există astfel de tipuri de propoziții interogative care combină mai multe întrebări. Cuvintele din fiecare întrebare vor fi aranjate în funcție de tipul acesteia. Astfel de întrebări dintr-o propoziție sunt separate prin virgulă. Exemple:

  • Konnten Sie bitte sagen, wo ist ein Geschäft? - Imi puteti spune va rog unde este magazinul?

Astfel, într-o singură propoziție, întrebarea generală „Könnten Sie bitte sagen?” și întrebarea specială „Wo ist ein Geshäft?”.

Regulile pentru formarea diferitelor tipuri de propoziții interogative nu sunt o secțiune complexă în gramatica germană. Pentru a construi corect un dialog, este suficient să ne amintim ordinea cuvintelor dintr-o anumită întrebare și cele mai comune cuvinte interogative. Aceste cunoștințe vă vor ajuta să comunicați competent cu vorbitori nativi și să obțineți răspunsuri la toate întrebările dvs.

Concluzie

Sperăm că asta material educativ ajută să înțelegeți ce și cum să puneți întrebări în limba germană. Dacă există completări la articol sau întrebări referitoare la acest subiect, atunci le puteți adresa într-un subiect special creat al forumului nostru.

Alte articole despre gramatica engleză

Aproape orice conversație nu se poate face fără întrebări. Și asta indiferent de limbă. Aceasta, la prima vedere, o propoziție simplă poartă un foarte functie importanta- obtinerea de informatii. Întrebările sunt forța motrice din spatele dezvoltării umane.

Propozițiile (prepozițiile) interogative (întrebări) în germană sunt împărțite în două tipuri - întrebare. sugestie cu un cuvânt interogativ și propoziții interogative fără un cuvânt interogativ.

În germană, există astfel de întrebări. cuvinte: wer - cine, era - ce, wie - cum, ce, ce, ce, wo - unde, wohin - unde, woher - de unde, wann - când, warum - de ce, wessen - cui, wem - cui, wen - pe cine.

Întrebare. sugestie cu întrebări cuvintele se construiesc astfel: vopr. cuvânt, predicat (partea sa conjugată), subiect, alți membri ai propoziției și, dacă există, partea neconjugată a predicatului:

  • Suntem das? - Cine este aceasta?
  • A fost hat euch am besten gefallen? - Ce ti-a placut cel mai mult?
  • Wie fühlen Sie sich? - Cum te simti?
  • Wo habt ihr die Elefanten gesehen? Unde ai văzut elefanți?
  • Wohin reist ihr in diem Sommer? Unde călătorești vara asta?
  • Woher commen Sie? - De unde ești?
  • Vrei să te commt aus Kenia zurück? Când se întoarce din Kenya?
  • Warum sind sie so spat gekommen? De ce au ajuns atât de târziu?
  • Wessen Buch ist das? - A cui este cartea asta?
  • Trebuie să ne ajutăm? Pe cine ar trebui să ajute?
  • Wen habt ihr um Rat gebeten? Cui ai cerut ajutor?

Sunt întrebări. sugestie în germană, în care întrebări cuvântul împreună cu substantivul formează o expresie interogativă:

  1. wie viel sau wie viele când sunt întrebați despre un anumit număr. Wie viel este urmată de un substantiv în singular fără articol, iar după wie viele un substantiv la plural fără articol: Wie viele Stunden seid ihr gewandert? Câte ore ai călătorit? Wie viel Geld brauchst du? - De câți bani ai nevoie?
  2. welcher, -e, -es, Pl. -e când întrebi despre o anumită persoană sau lucru, când în cauză despre alegerea dintre diferite persoane sau obiecte: Welches Hotel hat euch am besten gefallen? – Ce hotel ți-a plăcut mai mult?
  3. was fur ein, -e, -; pl. când a fost întrebat despre proprietatea unei persoane sau a unui obiect: Was für ein Zimmer habt ihr genommen? Ce camera ai luat?

Întrebare. expresia se formează și cu cuvintele wie: lange - long, oft - adesea, alt - vechi, dick - gros, gros - mare, hoch - înalt, lang - long, schwer - greu, tief - adânc și altele:

  • Wie lange waren Sie in Italia? – Cât timp ai fost în Italia?
  • Wie oft besucht er seine Oma? Cât de des își vizitează bunica?
  • Wie hoch cannst du Springen? - Cât de sus poți sări?
  • Wie alt bist du? - Câți ani ai?

Întrebare. sugestie nicio intrebare cuvintele sunt construite astfel: predicatul (partea sa conjugată), subiectul, ceilalți membri ai propoziției și, dacă există, partea neconjugată a predicatului:

  • Kennst du diesen Mann? - Îl cunoști pe acest bărbat?
  • Habt ihr mich nicht verstanden? - Nu m-ai inteles?
  • Darf ich raus gehen? - Pot să merg afară?

La aceste întrebări se răspunde de obicei da sau nu:

Cannst du mir helfen? - Da, firesc. - Mă puteți ajuta? Da sigur.

chlafst du schon? – Nein, ich sehe noch den Film. - Ai dormit deja? Nu, încă mă uit la film.

Sursa: https://deutsch-sprechen.ru/question-sentences/

Procesul de construire a propozițiilor (prepoziții) interogative (întrebări) în germană este destul de simplu. Există două tipuri de întrebări. prepoziție: cu un cuvânt de întrebare ( die Ergänzungsfragen, die Wortfragen) și fără cuvântul de întrebare ( die Entscheidungsfragen, die Satzfragen).

Să analizăm întrebarea. sugestie nicio intrebare cuvinte (die Satzfragen) .

Pentru început, să dăm un exemplu de model pentru construirea unei propoziții declarative simple:

Subiect + Predicat + membri secundari ai prepoziției.

De exemplu:

Ich sitze heute zu Hause den ganzen Tag. Astăzi sunt acasă toată ziua.

Model de întrebare promoții nici un cuvânt de întrebare Următorul:

Predicat + subiect + membri secundari ai prepoziției.

De exemplu:

Sitzest du heute zu Hause den ganzen Tag? Ești acasă toată ziua azi?

Astfel, ordinea de prioritate a predicatului și a subiectului se modifică, restul membrilor prepoziției. rămân în aceeași ordine ca într-o propoziție declarativă simplă.

La aceste întrebări, cel care pune întrebări poate primi doar un răspuns (răspuns) pozitiv sau negativ.

Cu un răspuns pozitiv întrebarea folosește fie convenția cuvântului scurt ja:

sau raspuns complet:

— Studierst du an der Moskauer Pädagogischen Universität? (Studiezi la Universitatea Pedagogică din Moscova?)

— Ja, ich studiere an der Moskauer Pädagogischen Universität. (Da, studiez la Universitatea Pedagogică din Moscova).

Când răspundeți la o întrebare negativ, utilizați cuvânt negativ nein. În același timp, Rev. construit în același mod ca și cu un răspuns pozitiv:

— Studierst du an der Moskauer Pädagogischen Universität? (Studiezi la Universitatea Pedagogică din Moscova?)

- Nein (Nu),

sau răspunsul complet este posibil:

— Studierst du an der Moskauer Pädagogischen Universität? (Studiezi la Universitatea Pedagogică din Moscova?)

— Nein, ich studiere an der Moskauer Pädagogischen Universität nicht. Ich studiere an der Moskauer Staatlichen Universität (Nu, nu studiez la Universitatea Pedagogică din Moscova. Studiez la Universitatea de Stat din Moscova).

Întrebarea este construită oarecum diferit. sugestie, dacă există un cuvânt de întrebare.

Întrebare. cuvinte: wer (cine), was (ce), wo (unde), wohin (unde), woher (unde), wann (când), wessen (al cui) și etc.

În aceste propuneri în primul rând este întrebarea. cuvânt, pe al doilea - predicatul, pe al treilea - subiectul, după el - membrii rămași ai propoziției, adică:

Întrebare. cuvânt + Predicat + Subiect + membri secundari ai prepoziției.

Notă. Dacă subiectul răspunde la întrebarea wer (cine) sau a fost (ce), în cauză. sugestie nu este folosit.

De exemplu:

Ich sitze heute zu Hause den ganzen Tag.

La această sugestie este posibil să pui patru întrebări cu un cuvânt de întrebare.

  • Wer sitzt heute den ganzen Tag? Cine stă astăzi acasă toată ziua?
  • Wo sitzest du heute den ganzen Tag? Unde stai azi toata ziua?
  • Wann sitzest du den ganzen Tag? Când stai acasă toată ziua?
  • Wie lange sitzest du heute zu Hause? De cât timp stai azi acasă?

La o întrebare cu un cuvânt interogativ se poate răspunde fie pe scurt, fie mai complet, în funcție de informațiile pe care dorește să primească cel care pune întrebări.

De exemplu:

  • A fost willst du trinken?
  • Noi in.

Wie gross ist deine Familie?

Wir sind drei: mein Mann, meine Tochter und ich.

Apropo de întrebări sugestie în germană, urmează un alt tip de propoziție - acestea sunt așa-numitele propoziții afirmativ-interogative (die Bestätigungsfragen).

Ordinea cuvintelor în aceste propoziții. nu diferă însă de narațiune la sfârșitul propoziției. după virgulă se pune expresia stabilită nicht wahr (nu-i așa); date oferite. sugereaza un raspuns afirmativ:

  • Du hast seinen neuen Film schon gesehen, nicht wahr? (Ai văzut deja noul lui film, nu-i așa?)
  • Ja, aber ich wurde von ihm nicht beeindruckt. (Da, dar nu m-a impresionat).
  • Sie wohnen in dieser Stadt seit zwei Jahren, nicht wahr? (Trăiești în acest oraș de doi ani, nu-i așa?)
  • Ja, genau. (Da exact).

ÎN propozitie interogativa nici un cuvânt de întrebare(intrebare generala) si întrebare alternativă partea conjugată a verbului (verb auxiliar sau modal) este întotdeauna pe primul loc, iar partea neconjugată (verbul principal) este întotdeauna ultima în propoziție. Subiectul este folosit imediat după el.

Când răspundeți la o întrebare generală, de obicei sunt folosite cuvintele Ja(Da )/ Nein(Nu). Ele pot fi folosite singure sau însoțite de o propoziție detaliată, de exemplu:

Comm er heute? - Ja, er commt heute. ( Nein, er commt heute nimic.)

Dacă o întrebare generală conține un negativ, atunci cu un răspuns negativ, utilizați Nein, iar dacă este pozitiv doch(da, da nu), de exemplu:

- Ai spus nimic?

- Nu, nu commt nimic. (Doch, er kommt heute ganz bestimmt.)

Răspunsul la o întrebare alternativă implică alegerea uneia dintre opțiunile propuse, de exemplu:

- Studieren Sie Deutsch Ordin Engleză?

- Ich studiere Deutsch.

Întrebare separată constă din două părți: o propoziție declarativă și o parte interogativă: stimmt das?(Este corect?) sau nimic whr?(nu-i așa?). Răspunsul la o astfel de întrebare ar trebui să înceapă cu confirmare sau negare, de exemplu:

Er absolviert die Mittelschule in diem Jahr, stimmt das? - Ja, das stimmt, er absolviert die Mittelschule in diesem Jahr. (Nein, das stimmt nicht. Er hat schon die Mittelschule im Jahre 2001 absolviert.)

Propoziție interogativă cu un cuvânt de întrebare(întrebare specială) începe cu un cuvânt de întrebare. Partea conjugată a verbului (verb auxiliar sau modal) este întotdeauna pe locul doi, subiectul după el. Partea neconjugată (verbul principal) este folosită, ca de obicei, pe ultimul loc al propoziției.

Singurele excepții sunt trei cuvinte de întrebare: Welche(r,s) (ce -oh, oh)wieviel (Câți),Wessen (a caror , a caror), urmat de un substantiv, apoi de un predicat și de toți ceilalți membri secundari ai propoziției.

Întrebare specială (= întrebare cu un cuvânt de întrebare)
a fost- Ce Noi- OMS Wo- Unde Wohin- Unde warum- De ce Wozu- Pentru ce wi- Cum Vreau- Când Um wieviel Uhr- la ce oră Seit wann- de cand sind deine Eltern von Beruf?
Kann uns diese Regel erclaren?
Befindet sich Ihre Schule?
Werden sie in den Urlaub fahren?
Est sie la Berlin gefahren?
Verbringt sie muri Ferien?
obiceiul ihr mor Schule fost det?
Welche (r, s) - ce (-oh,-oh) Wieviel- Câți Wessen- a caror Bucher liegen auf dem Tisch?

Sarcina 4. Faceți întrebări generale acestor propoziții.

Die Familie und ihr Haushalt.

1. Jeder Familienmitglied hat seine eigene Hauspflichte im Haushalt.

2. Die Grossmutter kocht das Mittagessen und den Abendbrot.

3. Die Mutter wäscht die Wasche mit der Waschmaschine.

4. Die Tochter kauft Brot und Milchprodukte, Fisch und Fleisch und auch Halbfabrikaten ein.

5. Die Frauen können die Kleidung und die Wäsche bügeln.

6. Der Vater repariert die Hausgeräte: Toaster, Waschmaschine sau Handmixer.

7. Der Sohn fegt den Fussboden ab.

8. Die Männer können den Teppich staubsaugen.

9. Jeder kann das Geschirr nach dem Essen waschen.

10. Die ganze Familie muss die Wohnung zusammen renovieren.

Sarcina 5. Raspunde la întrebări alternative prin selectare varianta potrivita raspuns.