O que se prepara para a Epifania (19 de janeiro): tradições. Epifania do Senhor - história, tradições e costumes do feriado ortodoxo

No dia 19 de janeiro é comemorado um dos principais feriados da Igreja Ortodoxa - a Epifania. Segundo a lenda, neste dia Jesus Cristo foi batizado nas águas sagradas do rio Jordão. As pessoas acreditam que neste dia a água tem propriedades únicas, graças às quais uma pessoa pode curar não só a alma, mas também o corpo. A água dá força e vitalidade à pessoa. Neste dia, é costume observar certas tradições que nos chegaram dos nossos antepassados. Os rituais que uma pessoa realiza neste dia têm um poder especial. Se você seguir todas as regras e sinais, o futuro de uma pessoa será brilhante e feliz.

É IMPORTANTE SABER! Cartomante Baba Nina:

    “Sempre haverá muito dinheiro se você colocá-lo debaixo do travesseiro...” Leia mais >>

      Mostre tudo

      Proibições ao Batismo Os cristãos começam a celebrar o batismo na noite de 18 de janeiro, véspera da Epifania. No feriado, é costume orar e pedir perdão ao Senhor pelos seus pecados. Desde os tempos antigos, chegaram até nós sinais e tradições da Epifania, que todo crente deve observar neste feriado.

      • A Igreja não aprova o consumo de bebidas alcoólicas. O álcool deve ser reduzido ao mínimo. No feriado, costuma-se assistir a um culto religioso, nadar em um buraco no gelo e reunir toda a família para mesa festiva

        . Se uma pessoa está preocupada com algum assunto ou em uma situação de vida difícil, ela deve orar e pedir ajuda ao Senhor.

        Não apenas os representantes da geração mais velha acreditam em presságios. As meninas também estão interessadas nas tradições que são transmitidas de geração em geração. Existem muitos deles, mas existem alguns importantes que não podem ser ignorados. Em particular, referem-se ao clima no dia do feriado.

        Se houver neve forte lá fora, a colheita será rica. O tempo claro e frio é um mau sinal. Mesmo nos tempos antigos, as pessoas acreditavam que eles prenunciavam verões secos e quebras de colheitas. Como os eslavos eram agricultores e colhiam frutas e nozes, o rendimento dessas colheitas era de grande importância para eles. Na Epifania, eles olharam para o céu. Se estivesse claro e as estrelas brilhassem intensamente no céu, então isso era um bom sinal.

        O clima quente pressagia problemas de saúde. Se houver muita neve lá fora, a saúde das pessoas será boa. Ouvir cães latindo significa bem-estar financeiro.

        Rituais para uma vida rica

        Para realizar um ritual para uma vida rica, a pessoa deve colocar água consagrada em um pequeno recipiente de vidro na noite de 19 de janeiro. Com água nas mãos, você precisa andar pela casa. Ponto importante: O líquido não deve espirrar. Portanto, você deve caminhar com passos cuidadosos e medidos. Na soleira da casa, a pessoa deve pedir que sua casa se encha de prosperidade, como um copo d'água. O pedido deve ser feito com sinceridade, com fé na realização do desejo. De manhã você precisa beber água benta. Este é um dos rituais mais populares e não é difícil de realizar.

        A segunda cerimônia geralmente é realizada na noite de 18 de janeiro. Água benta deve ser borrifada em todos os cantos da casa. Ao mesmo tempo, a pessoa faz seu pedido de riqueza material. Após esse procedimento, a tigela com água deverá ocupar o local onde a família guarda suas economias financeiras e joias.

        Conspiração pela saúde e juventude

        Voltando-se para Deus, as pessoas pedem-lhe saúde para si e para os seus entes queridos. Portanto, existe uma conspiração generalizada que as mulheres usam para preservar a saúde e a juventude por mais tempo. Para a cerimônia é necessário derreter a neve do quintal. Quando virar água e esfriar até a temperatura ambiente, a mulher deve lavar o rosto com ele. Durante a ablução, é preciso pedir água para suavizar as rugas do rosto e dar-lhe frescor e juventude.

        Para o segundo rito você precisará de leite fresco (de preferência caseiro) e óleo de rosas. Para um litro de leite serão necessárias 10 gotas de óleo. O líquido deve ser colocado em fogo baixo. Enquanto o leite ferve, é preciso dizer a seguinte frase: que minha beleza seja mais bela que uma rosa, e minha pele branca como leite. Em seguida, o líquido deve ser despejado em uma banheira cheia de água e mergulhado nela três vezes.

        Para que uma pessoa tenha boa saúde, costuma-se fazer uma conspiração com neve derretida. Momento favorável para a cerimônia - na noite de 18 a 19 de janeiro. A neve tem as mesmas propriedades curativas que a água. Você precisa recolhê-lo na rua e trazê-lo para dentro de casa. Todos os membros da família devem lavar-se com água morna. Na Rússia, era costume que os parentes mais venerados (mais velhos) se lavassem primeiro. No final, as crianças pequenas tomam banho. Se sobrar água, você pode acender limpeza úmida em casa. Recomenda-se prestar atenção especial às janelas e portas.

        Como fazer desejos corretamente?

        É importante não apenas formular e pronunciar corretamente o seu pedido de férias. Existir certas regras, cujo cumprimento garante a realização de todos os desejos:

        • Você precisa pegar um punhado de itens pequenos, como avelãs, e espalhá-los sobre a mesa. Então você precisa declarar claramente seu desejo para si mesmo. Se cair um número par de nozes, o sonho se tornará realidade. Mas você não deve confiar no seu destino para tudo. Uma pessoa deve fazer um esforço para conseguir o que deseja. Isso aumenta suas chances de sucesso.
        • Você precisa escrever um desejo no espelho usando um sabonete. Então, antes de ir para a cama, o espelho é colocado embaixo da cama. Se a inscrição desaparecer pela manhã, o desejo se tornará realidade.
        • O método a seguir é adequado para pessoas que têm muitos desejos e não conseguem escolher o mais importante entre eles. Uma folha de papel deve ser dividida em doze partes iguais. Em cada um deles você precisa escrever um desejo. De manhã você precisa desenhar três pedaços de papel aleatoriamente. O que está escrito neles logo se tornará realidade.
        • Na véspera do batismo, as pessoas costumam ter sonhos proféticos. É impossível não aproveitar esta oportunidade. Antes de ir para a cama, você precisa se lembrar do seu desejo e voltar-se mentalmente para São Sansão, pedir-lhe que lhe mostre o sonho. À noite, a sonhadora verá seu futuro. Para entender o significado do sonho, na manhã seguinte ela pode recorrer aos livros dos sonhos. Com base nos detalhes que a mulher adormecida conseguiu lembrar, pode-se fazer uma interpretação detalhada.
        • Se uma pessoa tem um gato ou cachorro em casa, ela pode aproveitar bastante de uma forma simples adivinhação. Você precisa fazer um pedido e convidar seu animal de estimação para vir até você. Resta considerar com qual pata ele cruzará a soleira. Se for à esquerda, o desejo se tornará realidade.

        Assim, existem muitas maneiras projetadas para ajudar uma pessoa a alcançar o que deseja. Mas não esqueça que o desejo deve vir do coração. Neste feriado, os pedidos de pessoas gentis e sinceras que querem mudar vidas em lado melhor. Fazer desejos não é um processo fácil. Neste dia importante, os desejos egoístas ou que possam prejudicar as pessoas são inadequados.


Os cristãos ortodoxos celebram a Epifania, ou Epifania, em 19 de janeiro. Neste dia, a Igreja relembra o acontecimento evangélico - como o profeta João Batista batizou o Senhor Jesus Cristo no rio Jordão. Falaremos sobre a história, tradições e significado do feriado.

O que é o Batismo do Senhor

Quando é celebrada a Epifania?

Eventos da Epifania

O que você pode comer na Epifania?

Epifania do Senhor - a história do feriado

Iconografia do Batismo do Senhor

Recursos do serviço Epifania

Orações de Epifania

Catedral da Epifania em Elohovo

Tradições populares da Epifania

Evangelho do Batismo do Senhor

Água Sagrada da Epifania

Quando coletar a água da Epifania?

Toda a água da Epifania é sagrada?

Geadas de epifania

Nadando em um buraco no gelo (Jordânia) para a Epifania

Véspera de Natal da Epifania

Poemas sobre o Batismo do Senhor

Metropolita Antônio de Sourozh: sermão sobre a Epifania do Senhor

São Teófano, o Recluso, pensamentos para cada dia do ano - Epifania

O que é o Batismo do Senhor

O Batismo do Senhor Deus e nosso Salvador Jesus Cristo é um dos feriados cristãos mais importantes. Neste dia, cristãos de todo o mundo lembram-se do evento evangélico - o batismo de Jesus Cristo no rio Jordão. O Salvador foi batizado pelo profeta João Batista, também chamado de Batista.

O segundo nome, Epifania, foi dado ao feriado em memória do milagre ocorrido durante o batismo. O Espírito Santo desceu do céu sobre Cristo na forma de uma pomba e uma voz do céu o chamou de Filho. O evangelista Lucas escreve sobre isso: Os céus se abriram, e o Espírito Santo desceu sobre Ele em forma corporal como uma pomba, e ouviu-se uma voz do céu, dizendo: Tu és meu Filho Amado; Meu favor está em você! (Mateus 3:14-17). Foi assim que foi revelado em imagens visíveis e acessíveis às imagens humanas, a Santíssima Trindade: a voz é Deus Pai, a pomba é Deus Espírito Santo, Jesus Cristo é Deus Filho. E foi testificado que Jesus não é apenas o Filho do Homem, mas também o Filho de Deus. Deus apareceu para as pessoas.

A Epifania do Senhor é o décimo segundo feriado. Os duodécimos são feriados dogmaticamente intimamente ligados aos acontecimentos da vida terrena do Senhor Jesus Cristo e da Mãe de Deus e são divididos em do Senhor (dedicado ao Senhor Jesus Cristo) e Theotokos (dedicado à Mãe de Deus ). A epifania é a festa do Senhor.

Quando é celebrada a Epifania?

A Igreja Ortodoxa Russa celebra a Epifania em 19 de janeiro de acordo com o novo estilo (6 de janeiro de acordo com o estilo antigo).
A Festa da Epifania tem 4 dias de pré-celebração e 8 dias de pós-celebração. Festa anterior - um ou vários dias antes de um feriado importante, cujos serviços já incluem orações dedicadas ao próximo evento celebrado. Assim, os pós-festas são os mesmos dias após o feriado.

A celebração do feriado acontece no dia 27 de janeiro no novo estilo. A celebração do feriado é o último dia de alguns feriados ortodoxos importantes, celebrado com um serviço especial, mais solene do que nos dias normais pós-festa.


Eventos da Epifania

Depois de jejuar e perambular pelo deserto, o profeta João Batista chegou ao rio Jordão, onde os judeus tradicionalmente realizavam abluções religiosas. Aqui ele começou a falar ao povo sobre o arrependimento e o batismo para a remissão dos pecados e a batizar as pessoas nas águas. Este não foi o Sacramento do Batismo como o conhecemos agora, mas foi o seu protótipo.

O povo acreditou nas profecias de João Batista, muitos foram batizados no Jordão. E então, um dia, o próprio Jesus Cristo veio às margens do rio. Naquela época, Ele tinha trinta anos. O Salvador pediu a João que O batizasse. O Profeta ficou surpreso do fundo de sua alma e disse: “Preciso ser batizado por você, e você vem até mim?” Mas Cristo assegurou-lhe que “devemos cumprir toda a justiça”. Durante o batismo, o céu se abriu, e o Espírito Santo desceu sobre Ele em forma corporal, como uma pomba, e ouviu-se uma voz do céu, dizendo: Tu és Meu Filho Amado; Meu favor está em você! (Lucas 3:21-22).

O Batismo do Senhor foi a primeira aparição de Cristo ao povo de Israel. Foi depois da Epifania que os primeiros discípulos seguiram o Mestre - os apóstolos André, Simão (Pedro), Filipe, Natanael.

Nos dois Evangelhos - Mateus e Lucas - lemos que depois do Batismo o Salvador retirou-se para o deserto, onde jejuou durante quarenta dias para se preparar para a sua missão entre os homens. Ele foi tentado pelo diabo e não comeu nada durante esses dias, e depois que terminaram, ele finalmente ficou com fome (Lucas 4:2). O diabo se aproximou de Cristo três vezes e O tentou, mas o Salvador permaneceu forte e rejeitou o maligno (como é chamado o diabo).

O que você pode comer na Epifania?

Não há jejum na festa da Epifania. Mas na véspera da Epifania, isto é, na véspera do feriado, os cristãos ortodoxos observam um jejum rigoroso. O prato tradicional desta época é o sochivo, preparado a partir de cereais (por exemplo, trigo ou arroz), mel e passas.

Epifania do Senhor - a história do feriado

A Epifania do Senhor começou a ser celebrada ainda quando os apóstolos ainda estavam vivos - encontramos menção a este dia nos Decretos e Regras Apostólicas. Mas no início, a Epifania e o Natal eram um único feriado, e era chamado de Epifania.

A partir do final do século IV (em diferentes lugares e de diferentes maneiras), a Epifania do Senhor tornou-se um feriado separado. Mas mesmo agora podemos observar ecos da unidade do Natal e da Epifania - na adoração. Por exemplo, ambos os feriados têm véspera - véspera de Natal, com jejum rigoroso e tradições especiais.


Nos primeiros séculos do Cristianismo, os convertidos eram batizados na Epifania (eram chamados de catecúmenos), por isso este dia era frequentemente chamado de “dia da Iluminação”, “festa das Luzes” ou “Luzes sagradas” - como um sinal de que o Sacramento do Batismo purifica a pessoa do pecado e ilumina com a Luz de Cristo. Já naquela época havia uma tradição de abençoar a água dos reservatórios neste dia.

Mais detalhes Aqui

Iconografia do Batismo do Senhor

Nas primeiras imagens cristãs dos acontecimentos do Batismo do Senhor, o Salvador aparece diante de nós jovem e sem barba; mais tarde, Ele começou a ser retratado como um homem adulto.

Desde os séculos VI e VII, imagens de anjos apareceram em ícones do Batismo - na maioria das vezes há três deles e ficam na margem oposta do Jordão ao profeta João Batista. Em memória do milagre da Epifania, uma ilha do céu é representada acima de Cristo parado na água, da qual uma pomba desce em raios de luz até o Batizado - símbolo do Espírito Santo.

As figuras centrais em todos os ícones do feriado são Cristo e João Batista, que está à sua direita ( mão direita) na cabeça do Salvador. A mão direita de Cristo é levantada em um gesto de bênção.

Recursos do serviço Epifania

Clero de férias Epifania vestido com vestes brancas. Característica principal O serviço da epifania é a consagração da água. A água é abençoada duas vezes. Na véspera, 18 de janeiro, véspera da Epifania, aconteceu o Rito da Grande Bênção da Água, também chamado de Grande Hagiasma. E a segunda vez - no dia da Epifania, 19 de janeiro, na Divina Liturgia.

A primeira tradição provavelmente remonta à antiga prática cristã de batizar os catecúmenos após o serviço matinal da Epifania. E a segunda está ligada ao costume dos cristãos palestinos de marchar no dia da Epifania até o Jordão, até o local tradicional do batismo de Jesus Cristo.

Mais detalhes Aqui

Orações de Epifania

Tropário do Batismo do Senhor

voz 1ª

No Jordão sou batizado em Ti, Senhor, apareceu a adoração trinitária: pois a voz dos Pais testificou de Ti, nomeando Teu Filho amado, e o Espírito em forma de pomba, a afirmação conhecida por Tuas palavras. Aparece, ó Cristo Deus, e ilumina o mundo, glória a Ti.

Quando Tu, Senhor, foste batizado no Jordão, apareceu o culto à Santíssima Trindade, pois a voz do Pai testificou de Ti, chamando-Te de Filho amado, e o Espírito, aparecendo em forma de pomba, confirmou o verdade desta palavra. Cristo Deus, que apareceu e iluminou o mundo, glória a Ti!


Kontakion do Batismo do Senhor

voz 4º

Tu apareceste hoje ao universo, e Tua luz, ó Senhor, apareceu sobre nós, nas mentes daqueles que Te cantam: tu vieste e apareceste, a Luz inacessível.

Você agora apareceu para o mundo inteiro; e Tua luz, Senhor, está impressa em nós, cantando-Te conscientemente: “Você veio e apareceu, Luz Inacessível!”

A Grandeza do Batismo do Senhor

Nós te engrandecemos, Cristo Doador de Vida, por nossa causa agora batizado na carne por João nas águas do Jordão.

Nós te glorificamos, Cristo, Doador da vida, porque agora foste batizado em carne por João nas águas do Jordão por nós.

Catedral da Epifania em Elohovo

A Catedral da Epifania está localizada em Moscou, na Rua Spartakovskaya, 15, não muito longe da estação de metrô Baumanskaya. Nos séculos XIV-XVII a aldeia de Eloh estava localizada aqui.

Na segunda metade do século XV, o famoso santo moscovita, São Basílio, o Abençoado, nasceu na paróquia da Igreja local do Ícone Vladimir da Mãe de Deus.

Naquela época, a Catedral da Epifania era uma igreja rural comum. Em 1712-1731 foi reconstruído em pedra, os tijolos foram doados pessoalmente pelo Imperador Pedro I. O novo edifício foi consagrado em 1731.

No final do século XVIII, a família Pushkin tornou-se paroquiana da Igreja da Epifania. Sabe-se que o grande poeta nasceu na colónia alemã e foi batizado na antiga Catedral da Epifania em 1799. Os sucessores foram a avó, Olga Sergeevna, nascida Chicherina, e o conde Vorontsov, neto do ministro Artemy Volynsky, que foi martirizado sob Biron.

A antiga Catedral de Pedro existiu até meados do século XIX. Na década de 1830, o famoso arquiteto moscovita Evgraf Tyurin recebeu uma encomenda para sua reconstrução. A catedral renovada foi consagrada em 1853.

Durante os anos do poder soviético, o templo não foi fechado. Na Festa da Apresentação em 1925, a solene Liturgia foi celebrada ali por Sua Santidade o Patriarca Tikhon. Em 1935, o conselho distrital de Baumansky decidiu abrir um grande cinema na Catedral da Epifania, mas a decisão logo foi revertida.

E mais alguns fatos da história do templo. Na Catedral da Epifania repousam as relíquias de Santo Aleixo, Metropolita de Moscou, e estão sepultados Sua Santidade o Patriarca Sérgio de Moscou e de Toda a Rússia e Sua Santidade o Patriarca Alexis II de Moscou e de toda a Rússia. Em 1992, a Catedral da Epifania tornou-se uma catedral.

Santuários da catedral: o milagroso Ícone da Mãe de Deus de Kazan, as relíquias de Santo Aleixo, Metropolita de Moscou, o ícone da Mãe de Deus “Alegria de Todos os Que Tristes”, partículas das relíquias de São João Crisóstomo , Apóstolo André, o Primeiro Chamado e São Pedro de Moscou.

Tradições populares da Epifania

Todo feriado religioso se reflete nas tradições folclóricas. E quanto mais rico e história antiga pessoas, mais complexos e interessantes são os entrelaçamentos de folclore e igreja. Muitos costumes estão longe do verdadeiro cristianismo e próximos do paganismo, mas ainda assim são interessantes do ponto de vista histórico - para conhecer melhor o povo, para poder separar a essência disto ou daquilo Feriado de Cristo do fluxo colorido da fantasia popular.

Na Rússia, a Epifania era o fim do Natal, as meninas pararam de ler a sorte - uma atividade puramente pagã. As pessoas comuns estavam se preparando para o feriado, que, acreditava-se, as purificaria dos pecados, incluindo os pecados da leitura da sorte no Natal.

Na Epifania foi realizada uma grande bênção da água. E duas vezes. A primeira é na véspera de Natal da Epifania. A água foi abençoada na fonte, que ficava no centro do templo. Na segunda vez, a água foi abençoada na própria festa da Epifania - em qualquer corpo de água local: rio, lago, poço. Um “Jordan” foi cortado no gelo - um buraco no gelo em forma de cruz ou círculo. Perto dali colocaram um púlpito e uma cruz de madeira com uma pomba de gelo - símbolo do Espírito Santo.

No dia da Epifania, depois da liturgia, as pessoas foram ao buraco no gelo procissão. O padre fez um culto de oração, baixou três vezes a cruz no buraco, pedindo a bênção de Deus sobre a água. Depois disso, todos os aldeões coletaram água benta do buraco no gelo e alegremente derramaram uns sobre os outros. Alguns aventureiros até nadaram em água gelada para que, segundo Crença popular, limpe-se dos pecados. Deve-se notar que esta crença nada tem a ver com os ensinamentos da Igreja. Nadar em um buraco no gelo (Jordânia) não é um sacramento ou ritual da igreja, é tradição popular celebração da Epifania

Não só os reservatórios rurais foram abençoados, mas também os rios das grandes cidades. Por exemplo, aqui está uma história sobre como a água foi consagrada em Moscou, no rio Neglinnaya, em 6 de janeiro de 1699. O próprio imperador Pedro I participou da cerimônia e o enviado sueco a Moscou, Gustav Korb, descreveu o evento:

“A Festa dos Três Reis (Magos), ou melhor, a Epifania do Senhor, foi marcada pela bênção do Rio Neglinnaya. A procissão deslocou-se até o rio na seguinte ordem. A procissão foi aberta pelo regimento do General de Gordon... O regimento de Gordon foi substituído por outro, chamado Preobrazhensky, que chamou a atenção com novas roupas verdes. O lugar do capitão era ocupado pelo rei, cuja alta estatura inspirava respeito por Sua Majestade. ...Uma cerca (theatrum, Jordânia) foi construída sobre o gelo sólido do rio. Quinhentos clérigos, subdiáconos, diáconos, sacerdotes, arquimandritas (abates), bispos e arcebispos, vestidos com vestimentas condizentes com sua posição e cargo e ricamente decorados com ouro, prata, pérolas e pedras preciosas, deu à cerimônia religiosa uma aparência mais majestosa. Diante da maravilhosa cruz dourada, doze clérigos carregavam uma lanterna na qual ardiam três velas. Um número incrível de pessoas aglomeradas por todos os lados, as ruas estavam cheias, os telhados ocupados por gente; os espectadores também estavam nas muralhas da cidade, amontoados. Assim que o clero preencheu o vasto espaço da cerca, a cerimônia sagrada começou, muitas velas foram acesas e, em primeiro lugar, seguiu-se a invocação da graça de Deus. Depois de invocar devidamente a misericórdia de Deus, o Metropolita começou a contornar toda a cerca com incenso, no meio da qual o gelo foi quebrado com um picador de gelo em forma de poço, para que fosse descoberta água. Depois de incensá-la três vezes, o Metropolita a consagrou mergulhando três vezes uma vela acesa e a bênção habitual. ...Então o patriarca, ou na sua ausência o metropolita, saindo da cerca, costuma borrifar sobre Sua Majestade Real e todos os soldados. Para finalmente completar a celebração festiva, uma salva foi disparada dos canhões de todos os regimentos. ...Antes do início desta cerimônia, uma embarcação coberta com um pano vermelho foi trazida sobre seis cavalos reais brancos. Nesta embarcação a água benta seria então levada ao palácio de Sua Majestade Real. Da mesma forma, o clero transportava um certo navio para o patriarca e muitos outros para os boiardos e nobres de Moscou.”

Água Sagrada da Epifania

A água é abençoada duas vezes na Epifania. Na véspera, 18 de janeiro, véspera da Epifania, ocorreu o Rito da Grande Bênção da Água, também chamado de “Grande Hagiasma”. E a segunda vez - no dia da Epifania, 19 de janeiro, na Divina Liturgia. A primeira tradição provavelmente remonta à antiga prática cristã de batizar os catecúmenos após o serviço matinal da Epifania. E a segunda está ligada ao costume dos cristãos da Igreja de Jerusalém de marchar no dia da Epifania até o Jordão, até o local tradicional do batismo de Jesus Cristo.

Segundo a tradição, a água da Epifania é armazenada por um ano - até próximo feriado Batismo. Eles bebem com o estômago vazio, com reverência e oração.

Quando coletar a água da Epifania?

A água é abençoada duas vezes na Epifania. Na véspera, 18 de janeiro, véspera da Epifania, ocorreu o Rito da Grande Bênção da Água, também chamado de “Grande Hagiasma”. E a segunda vez - no dia da Epifania, 19 de janeiro, na Divina Liturgia. Quando abençoar a água não tem importância alguma.

Toda a água da Epifania é sagrada?

O arcipreste Igor Fomin, reitor da Igreja Alexander Nevsky no MGIMO, responde:

Lembro-me de quando era criança, saíamos da igreja para a Epifania e levamos conosco uma lata de três litros de água da Epifania, e depois, em casa, diluíamos com água da torneira. E durante todo o ano eles aceitaram a água como um grande santuário - com reverência.

Na noite da Epifania do Senhor, aliás, como diz a Tradição, toda a natureza aquática é santificada. E torna-se como as águas do Jordão, nas quais o Senhor foi batizado. Haveria magia se a água se tornasse benta apenas onde o sacerdote a consagrasse. O Espírito Santo respira onde quer. E há uma opinião de que em qualquer momento da Epifania a água benta está por toda parte. E a consagração da água é um rito eclesiástico solene e visível que nos fala sobre a presença de Deus aqui na terra.

Geadas de epifania

A época do feriado da Epifania na Rússia geralmente coincidia com fortes geadas, por isso passaram a ser chamadas de “Epifania”. As pessoas diziam: “A geada está crepitando, não crepitando, mas Vodokreshchi passou”.

Nadando em um buraco no gelo (Jordânia) para a Epifania

Na Rússia pessoas simples Eles chamaram a Epifania de “Vodokreshchi” ou “Jordan”. O Jordão é um buraco no gelo em forma de cruz ou círculo, cortado em qualquer corpo d'água e consagrado no dia da Epifania. Após a consagração, os bravos meninos e homens mergulharam e até nadaram na água gelada; Acreditava-se que desta forma seria possível lavar os pecados. Mas esta é apenas uma superstição popular. A Igreja nos ensina que os pecados só são purificados pelo arrependimento através do sacramento da Confissão. E nadar é apenas uma tradição. E aqui, em primeiro lugar, é importante entender que esta tradição é totalmente opcional. Em segundo lugar, deve-se lembrar a atitude reverente para com o santuário - a água da Epifania. Ou seja, se mesmo assim decidirmos nadar, devemos fazê-lo com sabedoria (tendo em conta o nosso estado de saúde) e com reverência - com oração. E, claro, não substituir a natação como substituto de assistir a um serviço festivo na igreja.

Véspera de Natal da Epifania

A Festa da Epifania é precedida pela Véspera da Epifania, ou Epifania Eterna. Na véspera do feriado, os cristãos ortodoxos observam um jejum rigoroso. O prato tradicional desta época é o sochivo, preparado a partir de cereais (por exemplo, trigo ou arroz), mel e passas.

Sochivo

Para preparar sochiva você precisará de:

Trigo (grão) – 200 g
- nozes descascadas – 30 g
- semente de papoula – 150 g
- passas – 50 g
- frutas ou bagas (maçã, amora, framboesa, etc.) ou compota - a gosto
- açúcar de baunilha - a gosto
- mel e açúcar - a gosto
- creme – 1/2 xícara.

Lave bem o trigo, acrescente água quente, cobrindo o grão, e cozinhe em uma panela em fogo baixo até ficar macio (ou em panela de barro, no forno), completando periodicamente água quente. Enxágue as sementes de papoula, cozinhe no vapor com água quente por 2-3 horas, escorra a água, moa as sementes de papoula, adicione açúcar, mel, açúcar de baunilha ou qualquer geléia, nozes picadas, passas, frutas ou bagas a gosto, adicione 1/2 xícara de creme ou leite ou água fervida, misture tudo isso com o trigo fervido, coloque em uma tigela de cerâmica e sirva gelado.

Poema sobre o Batismo

Ivan Bunin

Noite de epifania
Floresta escura de abetos com neve como pele,
Geadas cinzentas desceram,
Em brilhos de gelo, como se fossem diamantes,
Cochilamos, debruçados sobre as bétulas.

Seus galhos congelaram imóveis,
E entre eles no seio nevado,
Como se através de renda prateada,
O mês inteiro olha do céu.

Ele se ergueu bem acima da floresta,
Em sua luz brilhante, entorpecida,
E as sombras rastejam estranhamente,
Na neve sob os galhos ficando pretos.

As bacias da floresta foram cobertas por uma nevasca, -
Apenas rastros e caminhos serpenteiam,
Correndo entre pinheiros e abetos,
Entre as bétulas até a portaria em ruínas.

A nevasca cinzenta me embalou para dormir
A floresta está deserta por uma canção selvagem,
E ele adormeceu, coberto por uma nevasca,
Totalmente imóvel e branco.

Arvoredos misteriosamente delgados dormem,
Eles dormem, vestidos de neve profunda,
E clareiras, prados e ravinas,
Onde os riachos outrora rugiam.

Silêncio - nem mesmo um galho vai quebrar!
E talvez além desta ravina
Um lobo atravessa os montes de neve
Com um passo cauteloso e insinuante.

Silêncio - talvez ele esteja perto...
E eu fico, cheio de ansiedade,
E olho intensamente para o matagal,
Em trilhas e arbustos ao longo da estrada.

Nos matagais distantes, onde os galhos são como sombras
Ao luar padrões são tecidos,
Tudo me parece algo vivo,
É como se os animais estivessem correndo.

Luz da guarita florestal
Ele pisca com cautela e timidez,
É como se ele estivesse escondido debaixo da floresta
E espera por algo no silêncio.

Um diamante radiante e brilhante,
Jogando verde e azul,
No leste, no trono de Deus,
A estrela brilha silenciosamente, como se estivesse viva.

E acima da floresta cada vez mais alto
O mês nasce, e em maravilhosa paz
Meia-noite gelada congela
E o reino da floresta de cristal!

Que tipos de águas vivificantes e que tipos de águas terríveis existem... No início do livro do Gênesis, lemos sobre como o sopro de Deus pairou sobre as águas e como todos os seres vivos surgiram dessas águas. Ao longo da vida de toda a humanidade - mas tão claramente no Antigo Testamento - vemos a água como um modo de vida: ela preserva a vida dos sedentos no deserto, reaviva o campo e a floresta, é um sinal de vida e misericórdia de Deus, e nos livros sagrados do Antigo e do Novo Testamento a água representa uma imagem de limpeza, lavagem, renovação.

Mas que águas terríveis existem: as águas do Dilúvio, nas quais pereceram todos os que não puderam mais resistir ao julgamento de Deus; e as águas que vemos ao longo de nossas vidas, terríveis, destrutivas, escuras águas de inundação...

E assim Cristo veio às águas jordanianas; para estas águas, não mais de uma terra sem pecado, mas da nossa terra, contaminada até às suas profundezas pelo pecado e pela traição humana. Pessoas que se arrependeram conforme a pregação de João Batista vieram a estas águas para se lavarem; quão pesadas eram essas águas com o pecado das pessoas que com elas se lavavam! Se ao menos pudéssemos ver como as águas que os lavavam gradualmente se tornaram mais pesadas e se tornaram terríveis com este pecado! E Cristo veio para mergulhar nessas águas no início de Sua façanha de pregação e ascensão gradual à Cruz, para mergulhar nessas águas carregando todo o fardo do pecado humano - Ele, o sem pecado.

Este momento do Batismo do Senhor é um dos momentos mais terríveis e trágicos da Sua vida. O Natal é o momento em que Deus, por amor ao homem, quer nos salvar da destruição eterna, se reveste de carne humana, quando a carne humana é permeada pelo Divino, quando se renova, se torna eterna, pura, radiante, aquela carne que através da Cruz, da Ressurreição, da Ascensão se sentará à direita de Deus e do Pai. Mas no dia do Batismo do Senhor termina este caminho preparatório: agora, o Senhor, já amadurecido na sua humanidade, tendo atingido a plena medida da sua maturidade, o Homem Jesus Cristo, unido pelo amor perfeito e pela obediência perfeita com o vontade do Pai, vai com seu livre arbítrio, livremente cumprir o que o Conselho Eterno ordenou. Agora o Homem Jesus Cristo traz esta carne como sacrifício e como dom não só a Deus, mas a toda a humanidade, leva sobre os ombros todo o horror do pecado humano, da queda humana, e mergulha nestas águas, que agora são as águas da morte, imagem da destruição, carregam dentro de si todo o mal, todo o veneno e toda a morte pecaminosa.

O Batismo do Senhor, no desenvolvimento posterior dos acontecimentos, assemelha-se mais ao horror do Jardim do Getsêmani, à excomunhão da morte na cruz e à descida ao inferno. Também aqui Cristo está tão unido ao destino humano que todo o seu horror recai sobre Ele, e a descida ao inferno é a medida final de Sua unidade conosco, a perda de tudo - e a vitória sobre o mal.

É por isso que este feriado majestoso é tão trágico, e é por isso que as águas do Jordão, suportando todo o peso e todo o horror do pecado, ao tocar o corpo de Cristo, o corpo sem pecado, todo puro e imortal, permeado e brilhando com a Divindade, o corpo do Deus-homem, são purificados até as profundezas e novamente se tornam águas primárias e primordiais da vida, capazes de limpar e lavar o pecado, renovar uma pessoa, devolvê-la à incorrupção, comungá-la com a Cruz, fazendo dele filho não mais da carne, mas da vida eterna, do Reino de Deus.

Como é emocionante este feriado! É por isso que, neste dia, quando consagramos as águas, olhamos para elas com tanto espanto e admiração: estas águas, pela descida do Espírito Santo, tornam-se as águas do Jordão, não apenas as águas primitivas da vida, mas águas capazes de dar vida não só temporária, mas também eterna; é por isso que participamos destas águas com reverência, reverência; É por isso que a Igreja os chama de grande santuário e nos convida a tê-los em nossas casas em caso de doença, em caso de tristeza espiritual, em caso de pecado, para limpeza e renovação, para introdução à novidade de vida purificada. Saboreemos estas águas, toquemo-las com reverência. Através destas águas começou a renovação da natureza, a santificação da criação e a transformação do mundo. Assim como nos Santos Dons, e aqui vemos o início do próximo século, a vitória de Deus e o início da vida eterna, glória eterna - não só do homem, mas de toda a natureza, quando Deus se torna tudo em todos.

Glória a Deus pela Sua infinita misericórdia, pela Sua condescendência divina, pela façanha do Filho de Deus, que se tornou Filho do homem! Glória a Deus que Ele renova o homem e nossos destinos, e o mundo em que vivemos, e que ainda podemos viver com a esperança de uma vitória já conquistada e a alegria de estarmos aguardando o grande, maravilhoso e terrível dia de o Senhor, quando o mundo inteiro brilhará com a graça do Espírito Santo recebido, e não apenas dado! Amém.

Metropolita Antônio de Sourozh. Sermão da Epifania

Com que sentimento de reverência a Cristo e de gratidão aos nossos familiares que nos conduzem à fé, recordamos o nosso Baptismo: como é maravilhoso pensar que desde que os nossos pais ou pessoas próximas de nós descobriram a fé em Cristo, atestaram-nos perante a Igreja e diante de Deus, nós, pelo Sacramento do Batismo, nos tornamos de Cristo, somos chamados pelo Seu nome. Levamos este nome com a mesma reverência e espanto com que uma jovem noiva leva o nome do homem que ela amou pela vida e pela morte e que lhe deu o seu nome; Como valorizamos este nome humano! Quão querido é para nós, quão sagrado é para nós, quão terrível seria para nós agir, desistir por blasfêmia contra os malfeitores... E é assim que nos unimos a Cristo, Cristo Salvador, nosso Deus, que se tornou Homem, nos dá para levar Seu nome. E assim como na terra eles julgam toda a raça que leva o mesmo nome pelas nossas ações, aqui eles julgam Cristo pelas nossas ações, pelas nossas vidas.

Que responsabilidade é essa! O Apóstolo Paulo, há quase dois mil anos, advertiu a jovem Igreja Cristã de que, por causa daqueles que vivem indignamente da sua vocação, o nome de Cristo é blasfemado. Não é esse o caso agora? Não existem hoje milhões de pessoas em todo o mundo que gostariam de encontrar o sentido da vida, a alegria, a profundidade em Deus, afastando-se Dele, olhando para nós, vendo que nós, infelizmente, não somos uma imagem viva do vida evangélica - nem pessoalmente nem como sociedade?

E no dia do Batismo do Senhor, gostaria de dizer diante de Deus em meu próprio nome e apelar a todos que digam àqueles que tiveram a oportunidade de serem batizados em nome de Cristo: lembrem-se de que agora vocês se tornaram portadores deste santo e divino nome, que Deus, seu Salvador, o Salvador de todos será julgado por vocês e se a sua vida for a minha vida! - será digna deste dom de Deus, então milhares ao redor serão salvos, e se ela for indigna, eles perecerão: sem fé, sem esperança, sem alegria e sem sentido. Cristo veio ao Jordão sem pecado, mergulhou nessas terríveis águas jordanianas, que pareciam se tornar pesadas, lavando o pecado humano, e figurativamente tornou-se como águas mortas– Ele mergulhou neles e conheceu a nossa mortalidade e todas as consequências da queda humana, do pecado, da humilhação para nos tornar capazes de viver dignos da nossa vocação humana, dignos do próprio Deus, que nos chamou para sermos parentes Dele, filhos, para sermos Seus parentes e nossos...

Respondamos a esta obra de Deus, a este chamado de Deus! Compreendamos quão alta, quão majestosa é a nossa dignidade, quão grande é a nossa responsabilidade, e entremos no ano que agora já começou de modo a ser a glória de Deus e a salvação de cada pessoa que toca a nossa vida ! Amém.

São Teófano, o Recluso. Pensamentos para todos os dias do ano - Epifania

Epifania (Tit. 11-14; Z. 4-7; Mt. 13-17). O Batismo do Senhor é chamado de Epifania porque nele o único Deus verdadeiro, adorado na Trindade, se revelou de forma tão tangível: Deus Pai - por uma voz do céu, Deus Filho - encarnado - pelo batismo. Deus Espírito Santo - descendo sobre o Batizado. Aqui se revela o mistério da relação entre as pessoas da Santíssima Trindade. Deus, o Espírito Santo, procede do Pai e repousa no Filho e não procede dele. Também é revelado aqui que a economia encarnada da salvação foi realizada por Deus Filho encarnado, co-inerente com Ele o Espírito Santo e Deus Pai. Também foi revelado que a salvação de todos não pode ser realizada de outra forma senão no Senhor Jesus Cristo, pela graça do Espírito Santo, segundo a boa vontade do Pai. Todos os sacramentos cristãos resplandecem aqui com a sua luz divina e iluminam as mentes e os corações daqueles que celebram com fé esta grande celebração. Vinde, olhemos com atenção para o monte e mergulhemos na contemplação destes mistérios da nossa salvação, cantando: no Jordão sou batizado em Ti, ó Senhor, apareceu a tripla adoração, uma salvação que arranja para nos de uma forma tripla e nos salva de uma forma tripla.

Feriado 19 de janeiro - Epifania (Epifania)

A Epifania é um dos principais feriados cristãos. Festa da Epifania As férias de Natal, que vão de 7 a 19 de janeiro, estão terminando. O feriado começa na noite de 18 de janeiro, quando todos os cristãos ortodoxos celebram a véspera da Epifania.

O feriado da Epifania é celebrado todos os anos em 6 de janeiro para os católicos e em 19 de janeiro para os crentes ortodoxos., de acordo com o calendário oficial moderno. Este feriado está associado ao batismo de Jesus Cristo no rio Jordão. Durante a sua vida terrena, só foram batizados adultos que sentiram plenamente a fé num só Deus e perceberam em si mesmos esta religião, naquela época nova, porque naquela época os cristãos eram perseguidos e o monoteísmo rejeitado. Portanto, não é surpreendente que Jesus Cristo tenha sido batizado aos 30 anos.

Nas igrejas, a água é abençoada neste dia. Anteriormente, era retirado do rio ou lago mais próximo, perfurando um buraco no gelo em forma de uma grande cruz. O padre rezou sobre a água, baixou a cruz da igreja no buraco e os paroquianos da igreja mais próxima cantaram salmos. Após todas essas ações, a água do rio foi considerada batizada. Foi recolhido em vários recipientes e levado para casa. Eles acreditavam que essa água curava diversas doenças, dava vigor e saúde, por isso o costume de mergulhar em buracos no gelo era muito difundido. Atualmente, praticamente não se tira água de rios e lagos - a ecologia não é a mesma. É derramado imediatamente após o culto perto da igreja. Concordo - isso é muito prático. O costume de mergulhar em um buraco no gelo sobreviveu até hoje. Porém, com mais frequência, as “morsas” mostram ao público milagres de resistência. Os demais estão pisando forte na praia e, arregalando os olhos, olham para as pessoas maravilhosas de sunga e na neve.

Além de resfriar os corpos mortais, a água também foi usada na luta ativa contra vários espíritos malignos, que “sitiaram” as casas dos pobres bielorrussos nos exércitos. Para expulsar dos cantos essa mesma família de espíritos malignos, eles borrifaram água batizada em todos os cômodos, no pátio e nos anexos. Após esses rituais, cada pessoa procurava beber bastante água benta para ser saudável, feliz e, portanto, despreocupada e alegre o ano todo. Pelo menos, bebendo essa água, muitos sonhavam com isso e esperavam apenas o melhor.

Para católicos Batismo coincide com a festa dos Três Reis Magos - os três Reis Magos que foram os primeiros a transmitir a notícia do nascimento de Cristo ao mundo inteiro.

Neste feriado, todo católico traz giz da igreja para os “pasvenchans” e escreve três letras nas portas da casa: “K, M e B”, de acordo com os nomes dos Três Reis Magos - Kaspel, Melchon e Baltosar, respectivamente. Eles acreditam que essas cartas afastam as forças malignas e os maus pensamentos da casa e do bem-estar da família que nela vive. O giz é armazenado o ano todo, como a água para os ortodoxos. Só que, neste caso, o giz atua como um remédio para dores abdominais. Por que é que? Na verdade, ninguém vai realmente responder. Talvez, papel principal A fé entra em jogo aqui?

Batismo não foi celebrado com grandes festividades, exceto pelo terceiro kutya que caiu sobre ele. Mas também foi chamado de Quaresma.

Não há canções, leitura da sorte, danças circulares ou danças especiais associadas a este feriado. Foi assim que aconteceu. Em contraste com isto, existem muitas crenças e sinais associados ao Batismo.

Por exemplo, os proprietários tentaram voltar para casa primeiro após o culto. Acreditava-se que eles seriam os primeiros a fazer a colheita. O feno sobre o qual kutya estava durante Kolya foi gradualmente dado aos animais domésticos como remédio para doenças e para a influência não tão boa das bruxas.

Nos pátios das igrejas há longas filas para obter água benta. Se por algum motivo grave uma pessoa não puder ir ao culto ou morar a mil quilômetros da igreja mais próxima, ela pode recorrer ao poder curativo da água simples retirada de um reservatório comum na noite da Epifania, embora essa água não possa realmente ser considerada sagrada. Sobre Festa da Epifania a água nas igrejas é consagrada de acordo com um rito especial - a grande consagração jordaniana e é chamada de batismal. Existe uma palavra grega - “agiasma”, que é traduzida como santuário. E a atitude em relação a isso, em relação ao grande santuário, deveria ser especial.

Água da epifania. Propriedades da água da Epifania

Ela come com o estômago vazio, uma colherada de cada vez, um pouco de cada vez. O homem levantou-se, benzeu-se, pediu bênção ao Senhor no dia que começava, lavou-se, rezou e aceitou o grande agiasma. Se o medicamento for prescrito para ser tomado com o estômago vazio, primeiro tome água benta, seguida do medicamento. E depois café da manhã e outras coisas para fazer. Os devotos da piedade cristã consideram a água consagrada o melhor remédio para todas as doenças espirituais e físicas. Muitas vezes os confessores “prescrevem” a água da Epifania aos seus filhos doentes - uma colher a cada hora, com fé, claro, mas sem fé, beba pelo menos meia lata. Você pode lavar o paciente com ele e borrifar a cama com ele. É verdade que as mulheres em dias críticos Não é abençoado receber água da Epifania. Mas isso ocorre se a mulher for saudável. E se ela estiver doente, mesmo essa circunstância não importa. Que a água da Epifania a ajude!

Há uma tradição piedosa de aspersão neste dia Água da epifania sua casa com o canto do tropário da Epifania. A água da Epifania é consumida com o estômago vazio em pequenas quantidades durante todo o ano, geralmente junto com um pedaço de prófora “para que possamos receber de Deus a força que sustenta a saúde, cura doenças, afasta demônios e afasta todas as calúnias do inimigo .”

Água benta. Oração

Ao mesmo tempo, é lida a oração: “Senhor meu Deus, que o Teu dom santo e a Tua água benta sejam para a remissão dos meus pecados, para a iluminação da minha mente, para o fortalecimento da minha força mental e física, para o saúde da minha alma e do meu corpo, para a subjugação das minhas paixões e enfermidades segundo a Tua misericórdia sem limites através das orações da Tua Puríssima Mãe e de todos os Teus santos. Amém". Para doenças ou ataques forças malígnas Você pode e deve beber água sem hesitar, a qualquer hora.

Sinais para Epifania (sinais populares)

De acordo com o tempo que estava Batismo, as pessoas tentaram determinar o clima do verão que se aproximava: se estivesse frio naquele dia, então “a colheita será sonolenta e garachy”. Se a Epifania fosse clara, ensolarada e gelada, então eles conversaram sobre a possibilidade de um verão quente e quente. Eles disseram (sentado nos fogões): “Trashchy maroz, trashchy, Vadokhryshchy já passou (o segundo nome da Epifania)” ou “Em Vodakhryshchy zen tsoply - budze pão de tsemny”. Novamente, em todos esses ditos, provérbios e sinais, a esperança de uma rica colheita está velada. Isto não é surpreendente, porque a vida do camponês dependia completamente da colheita - quer ele morresse de fome depois de Kolya ou não.

Festa da Epifania ou Epifania, também é chamado de Dia da Iluminação e Festa das Luzes - de costume antigo realizar o batismo dos catecúmenos na véspera (nas Vésperas), que é, em essência, iluminação espiritual. Uma descrição do evento do Batismo é dada em todos os quatro Evangelistas (Mateus 3:13-17; Marcos 1:9-11; Lucas 3:21-23; João 1:33-34), bem como em muitos stichera e tropário do feriado. “Hoje o Criador do céu e da terra vem em carne ao Jordão, pedindo o Batismo, o sem pecado... e é batizado por um servo, o Senhor de todos...” “À voz daquele que clama no deserto: prepara o caminho do Senhor (ou seja, a João), tu vieste, ó Senhor, assumindo a forma de servo, pedindo o Batismo, sem conhecer o pecado.” O batismo do Senhor Jesus Cristo está em estreita ligação com toda a Sua obra teantrópica de salvar pessoas; constitui o início decisivo e completo deste ministério;

Cristo Salvador em Batismo concede (através da água) a graça “decisiva para a alma e o corpo”. Epifania na questão da redenção da raça humana teve grande significado ontológico salutar. Batismo no Jordão exala abandono, remissão de pecados, iluminação, recriação da natureza humana, luz, renovação, cura e, por assim dizer, um novo nascimento (renascimento) para os mortais.

“Novos criadores da terra, o Novo Adão foi o Criador, realizando um estranho renascimento e uma renovação maravilhosa com fogo, Espírito e água...” O batismo de Cristo nas águas do Jordão não teve apenas o significado de símbolo de purificação, mas também um efeito transformador e renovador da natureza humana. Ao mergulhar nas águas do Jordão, o Senhor santificou “toda a natureza das águas” e toda a terra. A presença do poder Divino na natureza aquosa transforma a nossa natureza corruptível (através do Batismo) em incorruptível. O batismo teve um efeito benéfico em toda a dupla natureza humana - no corpo e na alma do homem. “Pelo espírito da alma você cria coisas novas, e com a água você santifica o corpo, dobrando, edificando (recriando) os animais... tendo em si a vida eterna.” O Batismo de Cristo Salvador foi na verdade uma prefiguração e fundamento do método misteriosamente cheio de graça de renascimento pela água e pelo Espírito no sacramento do Batismo dado após Sua Ressurreição e Ascensão. Aqui o Senhor se revela como o Fundador de um Reino novo e cheio de graça, no qual, de acordo com o Seu ensinamento, não pode ser entrado sem o Batismo (Mateus 28:19-20). “Quem descer comigo e for sepultado no Batismo, comigo desfrutará da glória e da ressurreição”, proclama Cristo agora.

A tripla imersão (de cada crente em Cristo) no sacramento do Batismo representa a morte de Cristo, e a saída da água é a comunhão com Sua Ressurreição de três dias. Cristo Salvador “feito da água (pelo batismo) misteriosamente pelo Espírito... uma Igreja com muitos filhos, primeiro (antes) sem filhos”.

No Batismo do Senhor no Jordão, a verdadeira adoração de Deus (religião) foi revelada às pessoas, o segredo até então desconhecido da Trindade do Divino, o segredo do Deus Único em três Pessoas foi revelado, e a adoração do A Santíssima Trindade foi revelada.

“Trindade nosso Deus, mostra-Se hoje a nós inseparavelmente: pois o Pai proclamou a evidência revelada (aberta, óbvia) de parentesco (parentesco), o Espírito desceu do Céu em forma de pomba, o Filho Puríssimo curvou-se o topo de Seu precursor...”
Os cantos descrevem de forma abrangente e comovente as experiências que o Precursor vivencia ao ver Cristo vir para ser batizado por ele. João Batista aponta para as pessoas que o ouvem sobre a vinda de Jesus como o Cristo, o Messias, esperado por todo o Israel: “Isto, livra Israel, livra-nos da corrupção”. E quando o Senhor lhe pediu o batismo, “o Precursor estremeceu e exclamou em voz alta: como pode uma lâmpada iluminar a luz? Como pode um escravo colocar a mão no Mestre? Salvador, que tomou sobre si os pecados do mundo inteiro, Tu mesmo santifica a mim e às águas.” “Embora sejas o Filho de Maria”, diz o Precursor, “eu te conheço, o Deus Eterno”. E então o Senhor diz a João:
“Profeta, venha me batizar, que te criou, e ilumina com graça e purifica a todos. Toque no topo (cabeça) do Meu Divino e não duvide. Deixe todo o resto agora, pois vim para cumprir toda a justiça”.

Tendo sido batizado por João, Cristo cumpriu a “justiça”, ou seja, fidelidade e obediência aos mandamentos de Deus. São João Batista recebeu de Deus a ordem de batizar o povo como sinal de purificação dos pecados. Como homem, Cristo teve que “cumprir” este mandamento e, portanto, ser batizado por João. Com isso, Ele confirmou a santidade e a grandeza das ações de João e deu aos cristãos um exemplo de obediência à vontade de Deus e humildade para a eternidade. A profecia de Santo é amplamente utilizada nos hinos. O salmista (sal. 113) diz que o Jordão interromperá seu fluxo “da face do Senhor”. “Hoje a profecia do salmo do fim da aceitação (a ser cumprida) tem pressa: o mar, falando, vendo e correndo, o Jordão voltou, da Face do Senhor, da Face do Deus de Jacó, que veio do servo para receber o Batismo”.

“O Jordão, vendo o Senhor ser batizado, divide-se e interrompe o seu fluxo”, diz a 1ª estichera para a consagração da água. “Vire o rio Jordão para trás, sem ousar servir-te. Pois ele tinha vergonha de Josué, porque teria medo de seu Criador sem o seu nome”. A Igreja, pela boca dos criadores da stichera, convida os crentes a serem transportados em pensamento e coração para aquele grande evento da Epifania, que outrora aconteceu no rio Jordão, para dar graças pela “inefável compaixão” de Cristo, no “olho do escravo” que veio ao mundo para salvar o género humano.

Nos cultos pré-feriados e festivos, a Igreja não esqueceu o grande servo de Cristo e participante do evento - “Precursor e Batista, e Profeta, e venerável é o profeta (dos profetas)” - João. Terminando o canto pré-festivo e começando a glorificar o grande acontecimento da própria festa, a Igreja dirige-se a João Baptista e pede-lhe que levante as mãos em oração Àquele cuja cabeça puríssima tocou com estas mãos no Jordão; A Igreja pede ao Baptista que venha e esteja presente connosco com o seu espírito, que esteja connosco, “sele o canto e comece a celebração”.

A Epifania é um dos doze principais feriados cristãos. Completa a série de férias de Natal. O principal símbolo do feriado da Epifania é a água. Devido à importância do dia, os editores do hochu.ua prepararam informações sobre as tradições e costumes da Epifania.

EM calendário da igreja Janeiro tem uma data importante - a Epifania 2018. Este feriado, como outros durante as celebrações de inverno, é considerado um dos favoritos e também tem tradições culturais. Devido à atenção redobrada ao dia, estamos publicando informações sobre as tradições, costumes e sinais da Epifania 2018.

Acredita-se que na noite de 18 para 19 adquira propriedades curativas especiais. Nas vésperas do feriado, são sempre esperadas geadas, chamadas de geadas de “Epifania”. Os dias em que cai a Epifania correspondem ao fim do feriado pagão do solstício de inverno, associado ao “nascimento de um novo Sol” - um aumento nas horas do dia.

Epifania do Senhor: a história do feriado

Os católicos celebram a festa da Epifania no dia 6, e os crentes ortodoxos no dia 19 de janeiro. O feriado foi instituído na segunda metade do século II. e a princípio era comemorado simultaneamente com o Natal. A separação deles ocorreu após o século IV. Na Ucrânia, a Epifania é lembrada pela primeira vez na Crônica de Ipatiev de 1114. Este feriado está associado ao batismo de Jesus Cristo no rio Jordão. Durante a sua vida, há mais de dois mil anos, apenas os adultos que aceitaram conscientemente a fé num Deus único foram baptizados. Naquela época, os cristãos eram perseguidos e o monoteísmo rejeitado.

Quando Jesus tinha 30 anos, ele veio da Galiléia para o rio Jordão. João Batista batizou pessoas nas águas deste rio, chamando todos ao arrependimento e através deste rito a purificação da alma e do corpo. O batismo de Cristo significou que ele assumiu total responsabilidade de cumprir o que estava destinado a realizar durante sua vida terrena. Este evento pode ser considerado o primeiro em suas atividades sociais. Outro nome do feriado é Epifania, pois no batismo de Cristo a Santíssima Trindade apareceu ao mundo: “Deus Pai falou do céu sobre o Filho, o Filho foi batizado pelo santo Precursor do Senhor João, e pelo Espírito Santo desceu sobre o Filho em forma de pomba”.

Tradições de celebração da Epifania

Na véspera da Epifania, 18 de janeiro, os crentes jejuam durante o dia e à noite celebram a segunda Noite Santa ou “Kupya Faminto”. Toda a família, como no Natal, reúne-se à volta da mesa. Servido no jantar Pratos quaresmais- peixe frito, bolinhos com repolho, panquecas de trigo sarraceno com manteiga, kutya e uzvar Na Epifania há um serviço festivo na igreja. Segundo a tradição, durante o culto jordaniano, as pombas são lançadas ao céu - elas simbolizam o Espírito de Deus, que desceu do Céu a Cristo em forma de pomba, e também que as férias de Natal chegaram ao fim e deveriam ser liberado na natureza. Em memória do facto de Cristo ter consagrado a água com o Seu Baptismo, na véspera da festa, a água é consagrada nas igrejas, e na própria festa da Epifania - nos rios ou outros locais de captação de água.

Na véspera do feriado, os homens fazem um buraco no gelo em forma de cruz e a própria cruz de gelo é instalada nas proximidades. Às vezes é decorado com pervinca e agulhas de pinheiro, ou polvilhado com kvass de beterraba, que o torna vermelho carmesim, simbolizando o fogo. O rito da Bênção da Água da Jordânia acontece acima do rio, perto da cruz. Durante este ritual, o sacerdote abaixa uma cruz e três castiçais acesos no buraco três vezes - a água é batizada com fogo.

Segundo a tradição, na Epifania (depois das geadas da Epifania), os jovens se divertem no gelo: patinando e montando carrosséis. Como as canções de natal eram possíveis até o Encontro do Senhor (15 de fevereiro), neste feriado eles voltaram a passear pelas casas, cantavam e cantavam, parabenizando-se. Depois da festa da Epifania, meninos e meninas puderam novamente se reunir na “festa noturna”, onde os jovens se entreolharam e escolheram um companheiro. E do Jordão (outro nome para a festa da Epifania) até a Quaresma, durou uma nova temporada de casamentos.

Sinais populares para a Epifania

Uma pessoa batizada neste dia será acompanhada de felicidade por toda a vida.

Foi considerado um bom presságio se eles concordassem em um futuro casamento neste dia. "Aperto de mão de epifania - para uma família feliz."

Qualquer acordo que terminasse com um aperto de mão prometia mais apoio de cima.

Se a neve caísse naquele dia, isso prenunciava uma boa colheita.

Se as árvores estivessem cobertas de geada na Epifania, eles tentavam semear na primavera trigo de inverno no mesmo dia da semana - a colheita será rica.

Um dia claro para a Epifania prometido, de acordo com sinais folclóricos, ano ruim.

Se houvesse lua cheia na noite da Epifania, então temiam-se inundações na primavera. Este ano, o feriado da Epifania cai no dia 4 fase lunar, ou seja Não espere uma grande enchente na primavera.

As meninas se lavaram com gelo e neve da Epifania, disseram que então ficariam “brancas sem cal, rosadas sem rubor”.

Os sonhos na noite da Epifania eram considerados proféticos, e a leitura da sorte era semelhante aos sonhos de Natal.

Água Viva

Na manhã do dia 19 de janeiro, a água é abençoada - em uma igreja ou perto de um lago, rio ou riacho. Acredita-se que neste dia, da meia-noite à meia-noite, a água adquire propriedades curativas e as retém durante todo o ano. É dado para beber a pessoas gravemente doentes, e templos, casas e animais são abençoados com ele. A água da Epifania é creditada com a capacidade de limpar e tratar doenças do corpo e da alma e de lavar a negatividade acumulada. Desde os tempos antigos, as pessoas simbolizam a eternidade, o espaço sideral, a linha entre os mundos com a água (por exemplo, nos mitos Grécia antiga os mortos foram transportados para o outro mundo através do rio Estige com a ajuda do barqueiro Caronte).

A travessia simbólica para o outro lado do rio nas canções e contos de fadas dos povos eslavos significa casamento, casamento (a transição de uma pessoa de um estado para outro). Essa ideia também se refletiu em uma das adivinhações de Santo André. Quando a água era despejada em uma tigela, vários canudos eram colocados sobre ela, simbolizando uma ponte, e deixados debaixo da cama durante a noite. Efeitos mágicos e curativos foram atribuídos à água. A água, assim como o fogo, pode limpar a nível físico e espiritual. Para acalmar uma pessoa, dão-lhe um copo de água para beber. Se você tiver um pesadelo à noite, aconselham que conte para a água que sai da torneira, que, depois de ouvir, vai tirar isso da sua vida. Derramando água fria pode relaxar e “lavar” certos bloqueios.

P.S. É interessante que embora os leitos dos rios (água em movimento) precisem moldar seu fluxo através de montanhas, cânions, pedras, etc., a própria água tem a capacidade de moldar (por exemplo, o corpo masculino). Observe mais de perto a estrutura dos nadadores e mergulhadores profissionais; ombros largos e quadris estreitos são claramente visíveis neles; Na Epifania, a água é santificada pelo fogo. A palavra “batizar”, “batizar” traduzida do grego significa “mergulhar em água”. Neste ritual, as essências masculina e feminina se reencontram. O que mais uma vez nos lembra que, ao interagirem, dois opostos (homem e mulher) se moldam e criam um ao outro, sendo também capazes de dar origem a uma nova vida.

Nos dias 18 e 19 de janeiro, os cristãos ortodoxos tradicionalmente celebram a Epifania. Este dia tem sua própria história, que remonta aos tempos antigos, e aos cânones da igreja por muito tempo intimamente ligada às crenças populares.

A festa do Batismo da Rus' é geralmente celebrada no dia 28 de julho. Este evento, segundo pesquisas históricas, remonta a 988. No entanto, a adoção da fé cristã na Rus' não foi uma ação de curto prazo, mas um longo processo que exigiu que os residentes do estado pagão repensassem novas formas de vida e interação.

História do feriado. Batismo

Traduzido do grego, a palavra “batismo” significa imersão. É exatamente assim que se realiza um banho de limpeza para quem decidiu aceitar a fé cristã. O verdadeiro significado do ritual da água é a limpeza espiritual. Segundo a tradição cristã, no dia 19 de janeiro Jesus Cristo foi batizado, e neste dia é celebrada a Epifania, quando o Todo-Poderoso apareceu ao mundo em três formas.

Na Epifania do Senhor (a história do feriado conta esta história), Deus Filho entregou o Sacramento no rio Jordão aos 30 anos, onde o Espírito Santo lhe apareceu na forma de uma pomba, e Deus o O Pai fez saber desde o céu que Jesus Cristo é seu filho. Daí o segundo nome do feriado - Epifania.

No dia 18 de janeiro, segundo a tradição ortodoxa, costuma-se jejuar até a retirada da vela, que segue a Liturgia, acompanhada da comunhão com água. A festa da Epifania, ou melhor, sua véspera, também é chamada de Véspera de Natal, que está associada ao costume de ferver o suco de trigo com adição de passas e mel.

Tradições de celebração

A Epifania é um feriado cujas tradições estão associadas à extraordinária capacidade de cura da água, e pode ser retirada do corpo de água mais comum. Mesmo aquele que é fornecido aos apartamentos das nossas casas é dotado desta propriedade. Para a cura, é necessário tomar água consagrada da Epifania com o estômago vazio em um volume muito pequeno (basta uma colher de chá). Depois de tomá-lo, é necessário esperar um pouco antes de comer.

As propriedades curativas da água da Epifania

A Epifania é um feriado ortodoxo e, segundo a fé cristã, a água benta é a cura mais eficaz para todas as doenças. Para se livrar de doenças físicas e espirituais, é preciso bebê-lo de hora em hora, acreditando profundamente em seu poder curativo. As mulheres não podem tocar em água benta durante o período menstrual, apenas em casos excepcionais, por exemplo, em caso de doença grave.

EM Tradições ortodoxas A história do feriado é bem conhecida. O Batismo do Senhor confere à água poderes milagrosos. Uma gota dele pode santificar uma fonte enorme e não se deteriora sob nenhuma condição de armazenamento. Pesquisa moderna confirmou que a água Epiphany não muda sua estrutura sem geladeira.

Onde armazenar água Epiphany

A água coletada no dia da Epifania deve ser armazenada no Canto Vermelho próximo aos ícones; este é o melhor local da casa para ela. Você deve tirá-lo do Canto Vermelho sem xingar; neste momento você não pode brigar e se permitir pensamentos ímpios, pois isso perderá a santidade da bebida mágica. Borrifar água em uma casa limpa não só o lar, mas também os membros da família, tornando-os mais saudáveis, mais morais e mais felizes.

Banho de epifania

Tradicionalmente, no dia 19 de janeiro, festa da Epifania, a água de qualquer fonte tem propriedades milagrosas e capacidade de curar, por isso neste dia todos os Cristãos Ortodoxos a coletam em vários recipientes e guarde com cuidado, adicionando pequenas gotas conforme necessário, por exemplo, em um copo de água. Como você lembra, mesmo uma pequena porção pode consagrar grandes volumes. No entanto, o feriado da Epifania é mais conhecido por seus banhos em massa. Claro, nem todos podem decidir fazer isso. No entanto, recentemente, o banho da Epifania tornou-se cada vez mais popular.

Mergulhos são mantidos em um buraco no gelo em forma de cruz, chamado Jordão. Mergulhando em água fria Em 19 de janeiro, Epifania, feriado ortodoxo, um crente, como diz a lenda, se livra dos pecados e de todas as doenças durante um ano inteiro.

Quando é costume coletar água?

As pessoas vão à igreja buscar água benta na manhã de 19 de janeiro. Há um sinal de que você precisa fazer isso primeiro. Isso torna o comportamento de alguns paroquianos inaceitável para o templo, porque em um lugar sagrado não se pode empurrar, xingar ou fazer barulho.

A água benta também pode ser coletada na véspera, 18 de janeiro, véspera da Epifania. Os serviços religiosos continuam neste dia. Como dizem os padres, a água é benzida da mesma forma nos dias 18 e 19 de janeiro, portanto suas propriedades curativas não são afetadas pelo momento da coleta. Se for impossível ir à igreja, você pode usar o abastecimento de água comum do apartamento. É preferível retirar água da torneira na noite de 18 a 19 de janeiro, entre 00h10 e 01h30. Este momento é considerado o mais favorável. Quando e onde nadar na Epifania? Quanto ao banho, a igreja observa que não é um cânone do cristianismo, mas simplesmente se tornou uma tradição. Você pode dar um mergulho no Epiphany tanto na noite de 18 para 19 de janeiro quanto na manhã do dia 19. Em cada cidade são organizados lugares especiais para este feriado;

Sobre aceitar o batismo na tradição ortodoxa

Na Epifania do Senhor (a história do feriado fala sobre isso), Deus apareceu ao mundo pela primeira vez em três formas (Epifania). Poucas pessoas pensam que a comunhão com o Senhor é um evento importante na vida de todos Cristão Ortodoxo. No dia do batismo, uma pessoa é adotada por Deus e torna-se parte de Cristo.


O batismo, como mencionado acima, deve ser traduzido como imersão ou derramamento. Ambos os significados estão de alguma forma ligados à água, que é um símbolo da religião cristã ortodoxa. Tem um enorme poder destrutivo e criativo. A água é símbolo de renovação, transformação e limpeza espiritual. Os primeiros cristãos realizavam o rito do batismo em rios e lagos. Posteriormente, como agora, esta ação passou a ser realizada em fontes. Batismo ortodoxo obrigatório para a libertação das forças negativas.

Depois de passar pelo rito do batismo, a pessoa é aceita Igreja Ortodoxa e deixa de ser escravo de Satanás, que agora só pode tentá-lo com astúcia. Depois de ganhar fé, você pode visitar o templo e orar, bem como usar outros sacramentos da fé ortodoxa.

A recepção do Batismo por um adulto é feita de forma consciente, não sendo necessária a presença dos padrinhos. Um futuro cristão deve familiarizar-se com os fundamentos da fé ortodoxa e, se desejar, aprender orações.

Quando estamos falando sobre sobre os bebês, então eles precisam de padrinhos, que posteriormente deverão cuidar do desenvolvimento religioso da criança e, claro, orar por ela. Eles deveriam ser um exemplo de moralidade para seus afilhados.

Antes da realização do Sacramento, recomenda-se a todos os que estarão presentes na igreja que jejuem e se abstenham de entretenimento mundano. Os próprios bebês não precisam de preparação.

Agora toda igreja possui um cadastro para batismo, onde você também pode saber o que precisa levar. É imprescindível preparar uma cruz benta e, se desejar, um conjunto batismal, que inclui camisa, boné e fralda. Para os meninos, não é necessário boné.

Após a cerimônia você receberá um “Certificado de Batismo”. Fique com ele, se seu filho decidir ingressar em uma escola religiosa, com certeza será necessário.

É preciso dizer que o batismo de uma criança é um feriado que ganha cada vez mais importância na Rússia a cada ano.

Costumes e tradições populares associados à Epifania

A festa da Epifania, claro, é menos popular que o Natal, mas é muito rica em vários rituais. Aqui estão alguns deles.

Neste dia, é costume soltar pombas no céu durante o culto, o que é um símbolo do Espírito de Deus aparecendo na terra sob a forma deste pássaro. Este ritual também “libera” as férias de Natal.

A água é sempre abençoada nas igrejas. Na véspera da Epifania, um buraco em forma de cruz é feito nos reservatórios, e a cruz é colocada perto dele e às vezes decorada. A água é batizada com fogo, para o qual o sacerdote coloca nela um castiçal ardente de três braços.

Para lavar os pecados do tempo Banho de epifania, você precisa mergulhar de cabeça três vezes.

Antigamente, os jovens se divertiam neste dia andando em carrosséis e patinando no gelo. Além disso, meninos e meninas cantavam canções - andavam pela casa com canções e parabéns, e os donos lhes davam guloseimas.

Após este feriado, o jejum terminou. Os jovens voltaram a reunir-se para festas, onde podiam escolher a sua alma gémea. O período que vai do final da Epifania até a Quaresma é o momento em que se pode realizar um casamento.

Não é costume trabalhar e comer muito na Epifania.

Sinais e crenças

Combine um casamento neste dia - para vida feliz para a futura família. Em geral, qualquer boa ação iniciada neste dia é abençoada.

Neve na Epifania significa uma rica colheita.

O sol neste dia significa uma colheita ruim.

Lavar o rosto com gelo e neve neste dia significa ser linda, doce e bonita o ano todo.

Na noite da Epifania, os sonhos são proféticos.

Naquela noite, as meninas se reuniram e adivinharam a sorte.

Adivinhação da epifania

O mais popular, claro, é a leitura da sorte para os noivos. Existem muitas maneiras de descobrir o nome e ver seu futuro marido, algumas delas são bastante assustadoras: com espelhos, velas, “círculos espirituais” e o alfabeto.

Quase toda garota moderna sabe como adivinhar o futuro de seu noivo usando o método de Tatyana Larina: para descobrir o nome de seu noivo, você precisa sair à meia-noite e perguntar ao primeiro homem que encontrar qual é o nome dele.

Aqui está uma leitura da sorte muito engraçada para a realização de desejos. Você faz uma pergunta, tendo uma boa ideia do que está perguntando (a pergunta deveria ser realmente importante para você, mas se você estiver fazendo isso por diversão, a resposta não será verdadeira), e então você pega grãos (cereais) do saco. Em seguida, despeje tudo em um prato e conte. Se o número de grãos for par, isso se tornará realidade; se o número for ímpar, não se tornará realidade.

A Epifania é um dos feriados mais importantes entre as celebrações ortodoxas. Este festival está associado a um grande número de tradições da igreja e costumes populares.

Na Epifania, os crentes mergulham na água para fortalecer a sua fé. É comparativo nova tradição, que atraiu os cristãos. Em 19 de janeiro de 2018, muitos mergulharão em buracos especiais na Jordânia para se submeterem a um ritual de limpeza espiritual e física.

As famílias reúnem-se à mesa festiva neste dia. A principal iguaria é considerada o peixe e o vinho. O batismo é um momento de purificação de todos os pecados, por isso os crentes tentam não apenas expiar seus pecados, mas também não cometer novos. Neste feriado brilhante e puro, todos devem estar abertos aos pedidos dos outros. O Senhor ordenou tratar a todos com compaixão e cuidado, especialmente os pobres e sofredores.

Santo Batismo O Dia do Senhor é uma das 12 principais celebrações ortodoxas que todo cristão deve lembrar. Muitos ministros da igreja pedem que este feriado seja tratado com respeito especial, porque não é de forma alguma inferior à Páscoa ou à Natividade de Cristo. Evento há muito tempo dias passados pode fortalecer a fé de todos e dar esperança para um futuro brilhante e feliz. Seja feliz neste feriado. Cuide de você e de seus entes queridos. Boa sorte em tudo e não se esqueça de apertar os botões e

18.01.2018 04:36

Quase todos os feriados ortodoxos são precedidos por uma liturgia noturna. É por isso que toda grande celebração começa com as Vésperas. ...