Present continuous выражения будущего времени. Future Continuous: правила и примеры
Грамматика английского языка достаточно многогранна. Долго думал, как озаглавить данную статью. С одной стороны, она даёт самую полную информацию по теме будущее время в английском языке
, но в этом контексте больше принято рассматривать времена группы Future. Поэтому здесь речь пойдёт именно о будущем действии. Запомните, что точное время глагола далеко не всегда можно определить по его грамматической форме. К примеру, способы выражения будущего действия проявляются не только лишь во временах группы Future с употреблением will, но и в таких временах как Present Simple, Present Continuous и словосочетании going to.
Глаголы в формах Present Simple описывают регулярно совершающиеся действия. Но когда мы употребляем это грамматическое время для описания событий, которые будут происходить в будущем по точному расписанию. Другими словами, мы насколько уверены в своих словах, что говорим о будущем, как о свершившемся факте.
The train arrives at 7 o’clock — Поезд прибудет в 7 часов.
В вышеприведенном высказывании нас интересует не конкретное время, не процесс, не результат процесса, а сам свершившийся факт: поезд точно прибудет по расписанию и будет делать это регулярно. Следовательно, группа глаголов Present Simple сосредоточена на регулярности совершения того или иного действия, даже если оно еще не произошло.
Present Continuous
Глаголы в этом времени употребляются для выражения нынешнего действия, происходящего сейчас. Но в некоторых случаях может выражать будущее действие. Например, в случае с выражением точных планов в ближайшем будущем.
I‘m flying to Venice this weekend. – Я полечу в Венецию на этой неделе (подразумевается, что билеты куплены, отель забронирован).
Going to
Мы используем форму to be going to в случаях:
- Для выражения планов, намерений или амбиций на будущее;
Anna is going to be a singer when she grows up. – Анна собирается стать певицей, когда вырастет.
- Для выражения действий, которые мы уже решили совершить в ближайшем будущем;
Jack is going to visit his parents this Saturday. — Джек собирается посетить своих родителей в эту субботу.
- Для выражения прогнозов и вычислений на будущее, в особенности когда есть весомая вероятность того, что действие, о котором говорят, рано или поздно произойдет.
Look up! This branch is going to fall on the road. — Посмотри вверх! Эта ветка сейчас упадёт на дорогу.
- Для выражения решения;
Im going to build the big house. – Я собираюсь построить большой дом.
Времена группы Future
Future Simple
- Для выражения спонтанных решений, принимаемых в данный момент разговора;
I feel ill. I will not go to school. — Я плохо себя чувствую. Я не пойду в школу.
- Прогнозы на будущее, основанные на чувствах;
I’m sure he will come. — Я уверена, он придет.
- Для выражения мечты;
I will build the best house. – Я построю самый лучший дом.
- Обещания, мысли, предостережения, просьбы, требования, пожелания;
Will you help me clean the room? – Поможешь мне убрать комнату?
- Действия, которые произойдут в будущем без нашего контроля;
John will be seven years. — Джону будет семь лет.
Future Continuous
- Для действий, которые будут развиваться в назначенное время в будущем;
At the same time next week I’ll be walking around Paris. — В это же время на следующей неделе я буду гулять по Парижу.
- Для действий, которые определенно произойдут в будущем как результат установленного порядка;
I will be going to the company next week. – Я буду ехать в компанию на следующей неделе.
- Когда мы любезно спрашиваем кого-то о его планах на ближайшее будущее;
Will you be finishing your work soon? – Вы скоро закончите свою работу?
Future Perfect
Мы используем будущее завершенное время для выражения действий, которые должны закончиться до определенного времени в будущем.
I will have finished university by the end of this week. — Я закончу университет к концу этой недели.
Схема
В некоторых учебниках употребление времен, выражающих будущее действие, классифицируется по степени вероятности. Я считаю, что это не совсем правильно и применимо только к теме . Я предлагаю классификацию по степени решимости совершить действие.
Единственная сложность возникла с Present Simple, т.к. оно в данном контексте используется при расписаниях, программах мероприятий и комментировании спортивных событий.
Как видно, предложения, выражающие действия в будущем времени, не всегда сопровождаются will. Способы выражения будущего времени довольно многогранны. Поможет определить правильное время рассмотрение направленности и цели предложения.
В английском языке Present Continuous часто применяется для уже запланированных действий в будущем. Как правило, указывается и время, на которое оно назначено. Пример:
Nick is working tomorrow. Ник завтра работает.
I’m not staying at home tonight. Я не останусь дома сегодня вечером.
Обратите внимание, что в русском переводе глагол также стоит в настоящем времени, хотя подразумевается, что событие произойдет именно в будущем.
Еще несколько примеров:
Andrew is going to the doctor on Tuesday (= he has an appointment to see the doctor). Эндрю идет к врачу во вторник (у него назначен прием).
We’re having a party tomorrow. У нас будет вечеринка завтра.
Are you going on holiday next month? Ты идешь в отпуск в следующем месяце?
What are you doing on Sunday? Что ты делаешь в воскресенье?
I’m playing tennis tonight. Сегодня вечером я играю в теннис.
2
Present Simple для будущего времени может использоваться в официальных планах, программах, графиках и расписаниях. Не используйте его для решений, которые принимает человек. Сравните:
I’m watching a film on TV tonight (Неправильно:
I watch …). The film starts at 10 o’clock. Я смотрю фильм по телевизору этим вечером. Фильм начинается в 10 часов.
I’m going to a concert tomorrow. The concert starts at 8.30. Я иду завтра на концерт. Концерт начинается в 8.30.
What time are you leaving? What time does your train leave? Когда ты уходишь? Когда уходит твой поезд?
Несколько уроков назад мы разбирали разницу между временными формами Present Simple и Present Continuous, а в этом обратим внимание на особенности употребления Future Simple и Present Continuous.
Образование Future Simple и Present Continuous
Обе эти формы могут использоваться для обозначения действий в будущем. Но в чем же разница? Для начала напомним, как образуются оба эти времени.
Не забывайте, что в Present Continuous форма глагола to be будет меняться в зависимости от местоимения: «is» – для he, she, it, «are» — для we, you, they.
Как видно из таблицы, оба времени могут использоваться с одними и теми же сигналами (При условии, что мы говорим о действии в будущем времени). Так как же различать, какую форму использовать? Ответ прост.
Употребление Future Simple
Future Simple
используется, когда мы говорим о:
— предположениях о будущем, обычно в сочетании с глаголами think/believe
и др., выражениями be sure/be afraid
и др., наречиями probably, perhaps.
Например: Perhaps, I will come. I think it will rain today.
— спонтанных решениях: I’m
hungry,
I’ll have a
sandvich.
— обещаниях, угрозах, просьбах, надеждах (с глаголами hope, promise и др.): I hope the
bus will come soon
.
Употребление Present Continuous
Present Continuous
используются для обозначения:
— планов и намерений на ближайшее будущее: I’m
visiting my granny this weekend.
— предсказаний, основанных на том, что мы видим (часто о погоде с использованием конструкции «be going to»): It’s cloudy today. It’s going to rain.
Итак, с помощью Present Continuous мы планируем, а Future Simple помогает выразить что-то внезапное и неточное.
Задания к уроку
Упражнение 1. Раскройте скобки, используя Future Simple и Present Continuous.
1. Do you think it (rain) tomorrow?
2. I can’t visit you tomorrow. I (work).
3. I’m sure you (win) this match.
4. What time he (leave) tomorrow?
5. Perhaps, she (visit) London one day.
6. I think, I (buy) this dress.
7. Look at the clouds! It (go) to rain!
8. Our neighbours (have) a party next week. They invite us.
Упражнение 2. Переведите, используя используя Future и Present Continuous.
1. Моя сестра выходит замуж (get married) в мае.
2. В субботу я играю в теннис с моим отцом.
3. Я уверен, все будет хорошо.
4. Они идут в театр на выходных.
5. Я надеюсь, ты помоешь посуду.
6. Они въезжают в следующем месяце.
7. Я обещаю, я куплю новый диван.
8. Возможно, она навестит друзей.
- How many languages you know - that many times you are a person.
Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек. - If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart
Если ты говоришь с человеком на том языке, который он понимает, ты говоришь с его головой. Если ты говоришь с человеком на его родном языке, ты говоришь с его сердцем.
(Нельсон Мандела) - By words the mind is winged.
От слов и ум к высотам устремляется.
(Аристофан) - Language is the means of getting an idea from my brain into yours without surgery.
Язык - средство получения идеи из моего мозга в ваш без хирургического вмешательства.
(Марк Амидон) - A different language is a different vision of life
Другой язык – это другое видение жизни.
(Фредерико Феллини) - To have another language is to possess a second soul.
Владеть другим языком – это как иметь вторую душу.
(Карл Великий) - If we spoke a different language, we would perceive a somewhat different world.
Если бы мы говорили на другом языке, мы ощущали бы мир немного иначе.
(Людвиг Витгенштейн) - Language exerts hidden power, like the moon on the tides.
Язык оказывает скрытое влияние, как луна на приливы и отливы
(Рита Мэй Браун) - Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going.
Язык – это дорожная карта культуры. Он поведает откуда пришли его люди и куда идут.
(Рита Мэй Браун) - He who does not know foreign languages does not know anything about his own.
Кто не знает иностранных языков, ничего не знает и о своём соственном.
(Гёте)