बश्कीर मध्ये शुभ रात्री. रशियन-बश्कीर ऑनलाइन अनुवादक आणि शब्दकोश

adv गुण परिस्थिती 1. बश्कीर किंवा बश्किरियासाठी वैशिष्ट्यपूर्ण आहे. 2. बश्कीर भाषेत. एफ्राइमचा स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश. टी. एफ. एफ्रेमोवा. 2000... आधुनिक शब्दकोशरशियन भाषा Efremova

बश्कीर भाषा- संबंधित आणि पेरणी. झॅप तुर्की भाषांचा समूह. (तुर्की साहित्य पहा). स्वर प्रणालीनुसार, ते टाटर, कॉसॅक, नोगाई आणि कराकलपाक भाषांच्या उपसमूह तसेच उईघुर आणि चुवाश व्हायरल यांच्या सारी भाषांशी जोडलेले आहे. ध्वनी सारणी... ... साहित्य विश्वकोश

बेशबरमक- बेशबरमक ... विकिपीडिया

राखिमोव, मुर्तझा- बाशकोर्तोस्तान प्रजासत्ताकाचे माजी अध्यक्ष बाशकोर्तोस्तान प्रजासत्ताकचे अध्यक्ष (1993, 1998, 2003 आणि 2006 मध्ये निवडून आले, जुलै 2010 मध्ये राजीनामा दिला). बाशकोर्तोस्तान प्रजासत्ताक परिषदेचे अध्यक्ष, प्रजासत्ताक अध्यक्षीय परिषदेचे अध्यक्ष... ... न्यूजमेकर्सचा एनसायक्लोपीडिया

मेश्चेर्याकी- IN प्राचीन रशियामेश्चेरा प्रदेश हे ओका नदीच्या उत्तरेकडील रियाझान प्रांताच्या चार उत्तरेकडील जिल्ह्यांचे नाव होते, ज्याला आता मेश्चेरस्काया बाजू म्हणतात, तांबोव प्रांताच्या उत्तरेकडील जिल्ह्यांसह (जेथे मेश्चेरस्की जिल्ह्यांचा उल्लेख केला गेला होता. पंधराव्या शतकात परत....

समारा प्रांत- मी 50° 55° उत्तरेच्या दरम्यान आहे. w आणि 45°30 आणि 54°20 इंच डी. स्क्वेअरचा आकार अनियमित आहे, त्याच्या सीमा स्पॅस्की आणि चिस्टोपोल्स्की जिल्ह्यांच्या उत्तरेकडे पसरलेल्या आहेत. कझान प्रांत. आणि मेंझेलिंस्की यू. Ufa, V uu वर. बेलेबीव्स्की आणि ओरेनबर्ग ... ... विश्वकोशीय शब्दकोशएफ. Brockhaus आणि I.A. एफ्रॉन

समारा प्रांत (लेखाच्या व्यतिरिक्त)- (सेमी.). 1897 च्या जनगणनेनुसार, प्रांतात 2,751,336 महिला होत्या. (1,351,438 पुरुष आणि 1,399,898 महिला), त्यापैकी 158,842 शहरांमध्ये आहेत, प्रांतांसह. समारा 89999. जिल्ह्यानुसार रहिवाशांच्या वितरणासाठी, रशिया पहा. द्वारे मूळ भाषाएस प्रांताची लोकसंख्या यांना वितरीत केले....... एनसायक्लोपेडिक डिक्शनरी एफ.ए. Brockhaus आणि I.A. एफ्रॉन

बाबेव- तातार आणि बश्कीरमधील बाबाई आजोबा, वृद्ध माणूस आहे. हा शब्द फार पूर्वीपासून रशियन गैर-चर्च नावांचा भाग आहे. 15 मध्ये परत 16 व्या शतकेआम्ही रशियन लोकांना बाबाई नाव आणि आडनाव बाबेव भेटतो. (एफ) रहिवाशांच्या रशियन भाषणात बाबाई हा शब्द व्यापक आहे ... ... रशियन आडनावे

बश्कीर- बश्कीर, अरे, अरे. 1. बाष्कीर पहा. 2. बश्कीरांशी संबंधित, त्यांची भाषा, राष्ट्रीय चारित्र्य, जीवनशैली, संस्कृती, तसेच बश्किरिया (बशकोर्तोस्तान), त्याचा प्रदेश, अंतर्गत रचना, कथा; बश्कीरांमध्ये सारखेच, जसे बश्किरियामध्ये... ... ओझेगोव्हचा स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश

बाष्कीर- किर; पीएल. लोक, स्थानिक लोकबश्किरिया; या लोकांचे प्रतिनिधी, या प्रदेशातील रहिवासी. ◁ बश्कीर, ए; मी बाष्किर्का, आणि; पीएल. वंश रॉक, तारीख rkam; आणि बश्कीर, अरे, अरे. B. भाषा (तुर्किक भाषांपैकी एक). बश्कीरमध्ये ॲड. बोला,…… विश्वकोशीय शब्दकोश

पुस्तके

  • , . प्रकाशकाकडून: औषधी वनस्पती आणि मसाल्यांसह अनेक प्रकारचे मांस, मांती, बिशबरमक, बश्कीर-शैलीतील कोकरू रोल, चिकन मूससह घोड्याचे मांस ट्यूलिप, मांसासह स्वादिष्ट गुबाडिया,... 242 UAH (केवळ युक्रेन) मध्ये खरेदी करा
  • आवडते तातार आणि बश्कीर डिश, स्वेतलाना पर्शिना. औषधी वनस्पती आणि मसाले, मांती, बिशबरमक, बश्कीर-शैलीतील कोकरू रोल, कोंबडीसह घोड्याचे मांस ट्यूलिप्ससह अनेक प्रकारच्या मांसापासून हार्दिक शूर्पा...

- [लॉस]. कण, वापरलेला. 1) अर्थाने एक सभ्य संबोधन. मी तुम्हाला विचारतो. कृपया मला थोडे पाणी द्या. कृपया दुसरा तुकडा घ्या. 2) संमतीची सभ्य अभिव्यक्ती. तुम्ही मला चाकू देऊ शकता का? कृपया! 3) विनम्र विनंती किंवा ऑर्डर नाही... ... उशाकोव्हचा स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश

कृपया- [लुस]. 1. विनम्र संबोधन, विनंती, करार, कृतज्ञतेची प्रतिक्रिया. पृ., एक शब्दकोश आणा. चहाबद्दल धन्यवाद. पी. 2. सुरुवातीच्या आश्चर्याची अभिव्यक्ती, एखाद्या गोष्टीचे स्वरूप. (सामान्यतः नापसंतीच्या छटासह) (बोलचाल). मी गेले वर्षभर तिथे गेलो नाही आणि... ओझेगोव्हचा स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश

कृपया- सेमी … समानार्थी शब्दकोष

कृपया- कृपया 1, कृपया कृपया 2, कृपया, कृपया 3, मूर्खपणा, मूर्खपणा... रशियन भाषणाच्या समानार्थी शब्दांचा शब्दकोश-कोश

कृपया- कृपया, कण. उच्चारित [कृपया]... आधुनिक रशियन भाषेतील उच्चार आणि तणावाच्या अडचणींचा शब्दकोश

कृपया- सेवा, वापरले खूप वेळा 1. विनंती, ऑर्डर किंवा कोणत्याही कृतीसाठी परवानगी देताना कृपया विनम्र संबोधन म्हणून वापरला जातो. कृपया मला माफ करा! | कृपया नको. 2. कृपया हा शब्द एखाद्या व्यक्तीसाठी विनम्र संमती व्यक्त करतो... ... दिमित्रीव्हचा स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश

कृपया- परिचयात्मक शब्द आणि कण 1. परिचयात्मक शब्द. विनम्रपणे संबोधित करताना किंवा संभाषणकर्त्याचे लक्ष वेधण्यासाठी विचारताना वापरले जाते. विरामचिन्हे (स्वल्पविराम) द्वारे ओळखले जाते. जेव्हा विरामचिन्हे बद्दल तपशील परिचयात्मक शब्दपरिशिष्ट २ पहा. (परिशिष्ट २) ... विरामचिन्हावरील शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक

कृपया- कण. 1. (विनंती, ऑर्डर, परवानगी देताना सभ्य संबोधन म्हणून वापरले जाते). कृपया तू. पी., माफ करा! खा, पी.! पी., गरज नाही. 2. विनम्र करार व्यक्त करतो. कदाचित आपण ते उधार देऊ शकता? पी. 3. वापरा. विनम्र प्रतिसादाचा एक प्रकार म्हणून... ... विश्वकोशीय शब्दकोश

कृपया- कण. देखील पहा आणि कृपया, कृपया म्हणा, कृपया पहा, नमस्कार, कृपया 1) (विनंती, ऑर्डर, परवानगीसाठी विनम्र पत्ता म्हणून वापरला जातो) मी तुम्हाला विचारतो, तुम्ही ... अनेक अभिव्यक्तींचा शब्दकोश

कृपया- कृपया म्हणा (बोलचालित फॅम.) आश्चर्य, राग, संताप व्यक्त करण्यासाठी वापरला जातो. बरं, कृपया मला सांगा: तुम्हाला लाज वाटत नाही का? नग्न... वाक्प्रयोग पुस्तकरशियन भाषा

कृपया- कृपया सांगा! रजग. आश्चर्य, राग व्यक्त करणे. FSRY, 426... मोठा शब्दकोशरशियन म्हणी

पुस्तके

  • कृपया, मेलमेड जी. चला सभ्यता शिकूया. खोडकर अस्वल शावक, एक लांडगा शावक आणि इतर प्राणी वापरण्यास शिकले आहेत सभ्य शब्दात. त्याला माहीत आहे का जादूचे शब्दतुझे बाळ? Gennady Melamed च्या अद्भुत कविता मदत करतील... 103 rubles मध्ये खरेदी करा
  • कृपया! , Savushkin S. दैनंदिन संभाषणात मुलाची सभ्य शब्द वापरण्याची क्षमता किती महत्त्वाची आहे हे कोणालाही कळणार नाही. तथापि, दोन वर्षांच्या बाळाला अजूनही "धन्यवाद" काय म्हणायचे ते समजत नाही ...

($_data.src.text.length$)
($2000 - _data.src.text.length$)

सुमारे दीड दशलक्ष नागरिक बश्कीरला त्यांची मूळ भाषा म्हणतात. या भाषेचे भाषक प्रामुख्याने रशियाच्या तसेच इतर काही प्रदेशांमध्ये राहतात. बहुभाषिक वातावरणात, बशकीर बहुसंख्य प्रकरणांमध्ये आणखी एक (रशियन) किंवा अनेक भाषा बोलतात.

एकूण, जगातील सुमारे 1.2 दशलक्ष लोकांना बश्कीर भाषा माहित आहे, बहुसंख्य वंशीय बाष्कीर आहेत. बाशकोर्तोस्तान प्रजासत्ताकची लोकसंख्या ही भाषा बोलते. 2009 मध्ये, बश्कीर भाषा तिच्या मर्यादित वापरामुळे असुरक्षित म्हणून सूचीबद्ध करण्यात आली. बश्कीर भाषा तुर्किक भाषांच्या कुटुंबातील आहे आणि ती पूर्व, दक्षिण आणि वायव्य बोलींमध्ये विभागली गेली आहे. काही ध्वन्यात्मक वैशिष्ट्यांमध्ये बश्कीर बहुतेक तुर्किक भाषांपेक्षा भिन्न आहे.

बश्कीर भाषेचा इतिहास

बाष्कीरांचे पूर्वज भाग होते गोल्डन हॉर्डेआणि XIV ते XIX शतके या कालावधीत. आनंद घेतला सामान्य भाषातुर्क, ते देत राष्ट्रीय वैशिष्ट्ये. आधुनिक बश्कीर भाषा पूर्वेकडील आणि दक्षिणेकडील बोलींमधून लोककथांच्या प्रभावाखाली तयार झाली आणि काल्पनिक कथा.

XVI-XVIII शतकांमध्ये. रशियन भाषेतील घटक बश्कीरांच्या तुर्किक भाषेत प्रवेश करू लागले. 1781 मध्ये, बश्कीर भाषेचा एक हस्तलिखित शब्दकोश दिसू लागला आणि 1842 मध्ये, "तातार व्याकरण" प्रकाशित झाले, ज्यामध्ये बश्कीरच्या बोलल्या जाणाऱ्या आणि पुस्तकाच्या भाषणावरील विभागांचा समावेश होता. 1892 मध्ये, सिरिलिक वर्णमालावर आधारित पहिला बश्कीर प्राइमर मुद्रित झाला.

गेल्या शतकाच्या सुरूवातीस, दक्षिणेकडील आणि पूर्वेकडील बोलींची वैशिष्ट्ये एकत्रित करून आधुनिक बश्कीर भाषा तयार झाली. आधार साहित्यिक भाषाकुवकन बोली बनली, इतरांपेक्षा इतरांपासून अधिक दूर तातार भाषा. 1922 पासून, एका आयोगाने कार्य करण्यास सुरुवात केली, ज्याने भाषेचे वर्णमाला आणि शब्दलेखन विकसित केले. 1923 मध्ये अरबी अक्षरांवर आधारित लेखन पद्धती स्वीकारण्यात आली. 1930-1950 मध्ये साहित्यिक बश्कीर भाषा वेगवान वेगाने विकसित झाली आणि या कालावधीनंतर मूलभूत शैली स्थापित केल्या गेल्या आणि भाषेचे मानदंड स्थिर झाले.

सध्या, बाशकोर्तोस्तानमध्ये 11 खंडांमध्ये बश्कीर भाषेचा शैक्षणिक स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश संकलित केला जात आहे. चालू राष्ट्रीय भाषाशाळांमध्ये अध्यापन केले जाते आणि फिलॉलॉजी संकाय येथे बश्कीर भाषा आणि साहित्य विभाग तयार केले गेले आहेत. मध्ये भाषा वापरली जाते सार्वजनिक प्रशासनआणि मीडिया.

लेखन

10 व्या शतकात बश्कीरांनी इस्लाम धर्म स्वीकारला. आणि त्याच वेळी त्यांच्या लेखनात अरबी लिपी आली. बश्कीर लेखनाची पहिली स्मारके 14 व्या शतकातील आहेत. 1929 ते 1939 पर्यंत ते वापरले गेले लॅटिन वर्णमाला, ज्यानंतर रशियन भाषेची अक्षरे वापरात आली, तीन स्वर आणि सहा व्यंजनांनी पूरक.

  • 1905 पासून, वर्तमानपत्रे आणि मासिकांमध्ये बश्कीर लेखकांची कामे तुर्किक भाषेत, 1910 पासून - तातारमध्ये, 1912 पासून - मिश्रित तातार-बश्कीर भाषेत प्रकाशित झाली आहेत. आणि केवळ 1924 मध्ये साहित्यिक बश्कीरमध्ये नियतकालिकांमधील प्रकाशने प्रकाशित होऊ लागली.
  • बाष्कोर्तोस्तानमध्ये ते राष्ट्रीय आणि जागतिक साहित्यिक वारशाचा आदर करतात. प्रजासत्ताकात सलावत युलाएव, एम. गफुरी आणि एस. अक्साकोव्ह यांची संग्रहालये उघडण्यात आली आहेत. पुष्किन, मायाकोव्स्की, सलावट युलाएव, एम. अकमुल्ला, एम. गफुरी आणि इतरांची स्मारके उभारली गेली.
  • बश्कीर अनुवादक काल्पनिक लिप्यंतरणांवर काम करत आहेत. बायबलचे बश्कीरमध्ये भाषांतर करण्याचे काम सुरू आहे. परंतु बश्किरियामध्ये अनुवादकाच्या व्यवसायाला जवळजवळ मागणी नाही, कारण बश्कीर भाषेतील भाषांतरांसाठी व्यावहारिकपणे कोणतेही ऑर्डर नाहीत.
  • प्रकाशनांचा सर्वात लोकप्रिय प्रकार बनला आहे गेल्या वर्षेकॉर्पोरेट इतिहास आणि बशकोर्तोस्तान शहरांचा इतिहास. उदाहरणार्थ, 2013 मध्ये, OJSC Gazprom Neftekhim Salavat चा विश्वकोश प्रकाशित झाला.

आम्ही स्वीकार्य गुणवत्तेची हमी देतो, कारण मजकूर थेट भाषांतरित केले जातात, बफर भाषा न वापरता, तंत्रज्ञानाचा वापर करून

पूर्वी, तज्ञांच्या कमतरतेमुळे एका राष्ट्रीय भाषेतून दुसऱ्या भाषेत मजकूर अनुवादित करणे खूप समस्याप्रधान होते, विशेषत: जर आपण गैर-आंतरराष्ट्रीय भाषांबद्दल बोलत आहोत. इंग्रजी, जर्मन, इटालियन किंवा फ्रेंचमध्ये आजूबाजूला बरेच विशेषज्ञ आहेत, परंतु जर तुम्हाला त्वरित रशियनमधून बश्कीरमध्ये मजकूर अनुवादित करण्याची आवश्यकता असेल तर काय करावे?

तुम्हाला अनुवादकाची गरज का आहे?

रशियाच्या प्रदेशांमधून प्रवास करताना रशियन ते बश्कीरपर्यंतचा अनुवादक एक अपरिहार्य सहाय्यक असेल. एका विशाल बहुराष्ट्रीय देशाने अनेक राष्ट्रांना एका ध्वजाखाली एकत्र केले आहे. अर्थात, रशियामध्ये कोठेही आपण केवळ रशियन बोलल्यास आपल्याला कोणत्याही समस्येशिवाय समजले जाईल. तथापि, अनेकांच्या सांस्कृतिक मानदंडानुसार पूर्वेकडील लोकजर तुम्हाला आदर दाखवायचा असेल स्थानिक रहिवाशांनाकिंवा घराचा मालक, त्याच्या मूळ बोलीमध्ये संवाद साधण्याची शिफारस केली जाते.

तसेच, थेट नवीन भाषा शिकताना रशियनमधून बश्कीरमध्ये अनुवादक असणे आवश्यक आहे. बश्कीर किंवा तुर्किक भाषा खूप प्राचीन आहे आणि अल्ताई बोलींच्या गटाशी संबंधित आहे. अक्षरांचे मनोरंजक संयोजन शेकडो वर्षांपासून असलेल्या अद्वितीय ध्वनी संयोजनांना जन्म देतात.

जर तुम्हाला फक्त अभ्यासासाठी किंवा कामासाठी बश्कीरमधून रशियनमध्ये भाषांतर करायचे असेल तर तुम्ही सोयीस्कर ऑनलाइन सेवा वापरू शकता.

रशियन ते बश्कीर ऑनलाइन अनुवादक

इंटरनेट संस्कृती आश्चर्यकारकपणे वेगाने विकसित होत आहे, मानवी जीवनातील अधिकाधिक क्षेत्रे व्यापत आहे. येथे सर्व काही आहे: हरवलेल्या सभ्यतेचे जीवन आणि धर्म, समुद्राच्या तळाची छायाचित्रे, वैश्विक "वर्महोल्स" चे वर्णन ... परंतु त्याच्या सर्व विविधतेसह, अलीकडेपर्यंत इंटरनेटवर रशियन ते बश्कीरपर्यंत कोणताही अनुवादक नव्हता. .

वस्तुस्थिती अशी आहे की तुर्किक लोकांचे प्रतिनिधित्व केले जात नाही मोठी रक्कमलोक, त्यामुळे योग्य ऑनलाइन सेवेची गरज इतकी तातडीची नव्हती. परंतु असे असले तरी, असे लोक होते ज्यांनी परिस्थिती स्वतःच्या हातात घेतली आणि रशियन ते बश्कीर पर्यंत ऑनलाइन अनुवादक तयार केले जेणेकरुन प्रत्येकजण एखाद्या विशिष्ट शब्दाचा अर्थ त्वरीत शोधू शकेल.

इंटरनेटवर ऑनलाइन अनुवादक शोधणे कठीण नाही. हे करण्यासाठी, तुम्हाला शोध बारमध्ये संबंधित क्वेरी लिहावी लागेल आणि ब्राउझर विंडोमध्ये दिसणाऱ्या दुव्यांपैकी एक निवडा.

उपयुक्त सल्ला: रशियन ते बश्कीर आणि त्याउलट विविध ऑनलाइन अनुवादक देऊ शकतात विविध व्याख्याशब्द, म्हणून जर तुम्हाला एखाद्या विशिष्ट व्याख्येची खात्री नसेल, तर अशी शिफारस केली जाते की तुम्ही स्वतःला अनेक स्त्रोतांच्या अर्थाने परिचित करून घ्या आणि सर्वात योग्य पर्याय निवडा.

इतर गोष्टींबरोबरच, शुद्ध तुर्किक भाषा अस्तित्वात नाही हे तथ्य लक्षात घेणे आवश्यक आहे. अनेक क्रियाविशेषण आणि बोली आहेत, म्हणून कोणत्याही परिस्थितीत भाषांतर अंदाजे असेल. रशियन ते बश्कीरचे अचूक भाषांतर शोधण्यासाठी, तुम्हाला मूळ स्पीकरशी संपर्क साधण्याची आवश्यकता आहे.

काही काळापूर्वीच, युनेस्कोच्या एका आयोगाने बश्कीर भाषेला “असुरक्षित” म्हणून दर्जा दिला आणि जगातील लुप्तप्राय भाषांच्या ऍटलसमध्ये त्याचा समावेश केला. बहुतेक मूळ बश्कीर लोक किंवा मूळ भाषिक त्यांची मूळ बोली फक्त दैनंदिन जीवनात वापरतात, कामाच्या ठिकाणी रशियन किंवा इतर भाषेत संप्रेषण करतात. बशकीर ते रशियन अनुवादक वापरून बशकोर्तोस्तानच्या संस्कृतीत सामील होण्याची तुम्हाला उत्तम संधी आहे.

समाजातील शिष्टाचाराचे नियम. स्टोअरमध्ये, रस्त्यावर, वाहतुकीत कसे वागावे कसे तीक्ष्ण करावे स्वयंपाकघर चाकूबरोबर. चाकू कसे धारदार करावे