Darbības vārda sein konjugācija vācu valodā. Sein and haben — vācu tiešsaistē — Sākt Deutsch

Šajā nodarbībā aplūkosim svarīgākos vācu valodas darbības vārdus: haben un sein. Tieši ar šiem darbības vārdiem jums jāsāk mācīties vācu valoda. Kāpēc šie darbības vārdi ir tik svarīgi un kur tie tiek lietoti, skatietnodarbība no Sāciet Deutsch :

Pēc nodarbības noskatīšanās izlasi prezentācija vēlreiz un iemācieties visas nepazīstamās frāzes:

Frāzes Varat izdrukāt un iegaumēt:

Ich habe ein Buch — man ir grāmata

Du hast Fieber — Jums ir drudzis

Sie hateinen Hund — viņai ir suns

Wir haben Bads - Mēs esam izsalkuši

Ihr habtdie Wahl — Jums ir izvēle

Sie haben Fragen — viņiem ir jautājumi

Sie haben Ideen - Vai jums ir idejas?

Ich bin Anna — es esmu Anna

Du bist gesund - Tu esi vesels

Es ist kalt - Auksts

Der Tisch ist groß — liels galds

Wir sind Studenten - Mēs esam studenti

Ihr seid sehr klug - Tu esi ļoti gudrs

Sie sind hier - Viņi ir šeit

Konjugācijas tabula habenam un seinam. Izdrukājiet vai kopējiet un iegaumējiet to!

Vingrinājumi

1. Aizpildiet interaktīvos vingrinājumus:

2. Veiciet vingrinājumus darbības vārda sein konjugēšanai:

Vingrinājumi vietnē sein.pdf

3. Veiciet vingrinājumu "Mājdzīvnieki". sākt, un vingrinājums sāksies.

4. Izpildi vingrinājumu "Izmēri". Parādītajā logā noklikšķiniet uz vārda augšējā labajā stūrī sākt, un vingrinājums sāksies.

5. Izpildi vingrinājumu "Krāsas". Parādītajā logā noklikšķiniet uz vārda augšējā labajā stūrī sākt, un vingrinājums sāksies.

6. Izpildi vingrinājumu "Mājdzīvnieku apraksts". Parādītajā logā noklikšķiniet uz vārda augšējā labajā stūrī sākt, un vingrinājums sāksies.

Dziesmas vārdi:

Hast du ein Tier? - Vai jums ir mājdzīvnieks?
Jā, ich habe ein Tier. - Jā, man ir mājdzīvnieks.
Und was für ein Tier? - Un kāds dzīvnieks?
Ich habe einen Hund. - Man ir suns.

Und wie heißt dein Hund? - Un kā sauc tavu suni?
Rufus heißt mein Hund. - Rufus ir mana suņa vārds.
Und wie alt ist dein Hund? - Un cik vecs ir tavs suns?
Er ist sieben Jahre alt. - Viņam ir 7 gadi.

Cepure deinam Hundam Federnam? - Vai jūsu sunim ir spalvas?
Nein! Er hat keine Federn! - Nē! Viņam nav spalvu!
Keine Schuppen? Keinen Panzer? - Nav svaru? Nav čaulas?
Nein! Ēr cepure (ein) Nokrita. - Nē! Viņam ir kažokādas.

Ist er klein oder groß? - Vai tas ir mazs vai liels?
Mein Hund ist sehr groß! - Mans suns ir ļoti liels!
Dein Hund ist sehr groß? - Vai jūsu suns ir ļoti liels?
Jā, genau wie ich. - Jā, tāpat kā es.

Und ist er braun oder schwarz? - Tas ir brūns vai melns?
Mein Hund ist ganz schwarz. - Mans suns ir pilnīgi melns.
Seine Ohren sind auch schwarz? - Viņam arī ausis ir melnas?
Jā! Er ist ein schwarzer Hund. - Jā! Viņš ir melns suns.

Vācu darbības vārds SEIN (pastāvēt, būt, būt) ir viens no trim visbiežāk sastopamajiem darbības vārdiem vācu valodā. To lieto ne tikai kā semantisko darbības vārdu, tas ir, tā tiešajā nozīmē, bet arī plaši izmanto kā palīgdarbības vārdu dažādu gramatisku konstrukciju, jo īpaši sarežģītu laiku, veidošanai. darbības vārdu formas. Darbības vārds SEIN ir viens no neregulārajiem darbības vārdiem neregulārie darbības vārdi, kuras saknē notiek būtiskas izmaiņas, veidojot trīs galvenās verbālās formas un arī mainoties skaitļos un personām. Vispirms ir jāapgūst darbības vārda SEIN konjugācija, jo tā lietošana runā ir ļoti izplatīta.

Saistītie materiāli:

Darbības vārdsSEIN, konjugācija inPrä sensUnNepilnīgi(vienkārši laiki)

Vienskaitlis, 1.-3.persona

Daudzskaitlis, 1.-3. persona

Vācu valodas apguves sākumā darbības vārds SEIN var radīt ievērojamas grūtības krievu cilvēkam, jo, kad to lieto tagadnes formā Präsens, nav iespējams izdarīt analoģiju starp krievu un vācu valodu: krievu valodā tas ir vai nu nav, vai viegli izlaižams, bet vācu valodā vienmēr ir jāieņem viņam obligātā, stingri ierādītā vieta. Piemēram:

Ich muss gestehen, ich kann nekas nepastāvīgs bija du bist und du students hast. – Jāatzīst, ka nevaru uzminēt, kāda ir tava profesija un kur studēji. (Vācu valodā darbības vārdu nevar izlaist; krievu valodā tas ir tikai netiešs).

Erzähle mir bitte etwas über deinen neuen Freund. Ist er bruto und hü bsch? – Pastāsti man, lūdzu, kaut ko par savu jauno draugu. Vai viņš ir garš un izskatīgs? (Tāpat kā iepriekšējā piemērā, darbības vārda klātbūtne vācu valodas versijā ir stingri nepieciešama).

Lietojot darbības vārdu SEIN pagātnes formā, tā klātbūtne teikumā abās valodās ir vienāda, jo ir jānorāda darbības laiks.

Gesterns karš er nekas anwesend. – Vakar viņš nebija bija(= viņš nebija klāt, nebija klāt).

Wie brīdināt deine ersten Erfahrungen auf diesem Gebiet? –Kas bija ir tavs vispirms pieredze V šis novads?

Lietojot tā galvenajā nozīmē, darbības vārds SEIN veic noteiktas funkcijas runā, kas to atšķir no citiem semantiskiem darbības vārdiem.

Tas kalpo, lai izveidotu teikumus, kuru mērķis ir:

1. Prezentācija, viena cilvēka iepazīstināšana ar otru. Piemēram:

Dieses moderne Kraftwerk ist unser Pilotprojekts ES esmu Bereich alternatīva Energieerzeugung. – Šī modernā elektrostacija ir mūsu pats pirmais projekts (pilotprojekts) elektroenerģijas ražošanas no alternatīviem avotiem jomā. (Šeit notiek objekta prezentācija).

Wer karš dieser unternehmungsvolle Mann? — Das karš Dirks Hauers. - PVO bijašis uzņēmīgais vīrietis? -Šo bija Dirks Hauers.

2. Profesijas, amata vai nodarbošanās norāde noteikta persona. Piemēram:

Bija bist du ja von Beruf? – Ich atkritumu tvertne Maler, und das ist man Ateljē. –PVO tas pats Tu Autors profesijas? es mākslinieks, A Šis mans Studija. (Šie teikumi attēlo personu un objektu.)

Vai macht hier dieser grauhaarige gebrillte Mann? – Das ist unser Abteilungsleiter. –PVO šis sirmains vīrietis V brilles? – Šis mūsu uzraugs nodaļa. (Šeit sauca amata nosaukums persona).

Sie sind bestimmt sehr erfahren auf diesem Gebiet. – Nein, ich atkritumu tvertne Anfänger. –Tu noteikti Ļoti pieredzējis V šis novads. – , es jauniņais. (Šeit minēts klasē persona).

3. Norādīt materiālu, no kura izgatavots vai salikts priekšmets. Piemēram:

Ist diese Kette aus Silber? — Nein, sie ist aus Neusilber. Das ist eine Legierung. –Šis ķēde no Sudrabs? , viņa no niķeļa sudrabs. Šis ir tāds sakausējums.

Darbības vārds SEIN tiek izmantots arī noteiktās sintaktiskās konstrukcijās:

4. Konstrukcijā “ES kā subjekts + SEIN + objekts Dativā” = “ES in Dativ + SEIN”. Piemēram:

Es ist pasaule total egal, wohin du gehst.= Mir ist Kopā vienlīdzīgs, wohin du gehst. "Man pilnīgi vienalga, kur tu dosies."

Es ist pasaule wichtig zu wissen, wann du wieder ins Krankenhaus kommst. = Mir ist wichtig zu wissen, wann du wieder ins Krankenhaus kommst. –Man svarīgs zināt, Kad Tu atkal tu nāksi V slimnīca.

5. Konstrukcijā “SEIN + predikatīvs (īpašības vārds īsajā formā).” Piemēram:

Konstrukcijā “SEIN + predikatīvs (īpašības vārds īsā formā).” Piemēram:

ES esmu Herbst sind mirt Wä vecākais iekšā nepaklausīgs Gegend apbrīnotāji bunt und sch ö n . – Rudenī mūsu novadā meži ir īpaši krāšņi un skaisti.

6. Konstrukcijā ar demonstratīviem vietniekvārdiem, ko izmanto, lai pievērstu uzmanību, norāda objektu. Piemēram:

Bija ist das? — Das ist eins Gefrieršranks fon Miele. –Kas Šis tādi? – Šis saldētava kameru kompānijas"Miele".

Ist das ein modernes Produktionsverfahren? – Nein, das ist ein Verfahren aus dem letzten Jahrhundert. –Šis jauns ražošanu tehnoloģija? – , Šis tehnoloģija no pagātnes gadsimtā.

7. Konstrukcijā “SEIN + lietvārds (teikumā ar divkāršu nominatīvu lietojumu).” Piemēram:

Meine Vāls ist diese Schicke schwarze Tasche von Karolīna Herrera. – Mana izvēle ir šī elegantā melnā soma noKarolīna Herrera.

8. Darbības vārds SEIN var veidot arī saliktus darbības vārdus, pievienojot ar citām runas daļām, rakstību atsevišķas daļas salikts darbības vārds tas notiek atsevišķi: zusammen sein - būt kopā, vienam; beisammen sein - būt kopā, vairāk nekā divi cilvēki; dabei sein - būt klāt, kaut ko piedalīties. utt. Šajā gadījumā darbības vārda konjugētā (galvenā) daļa ieņem darbības vārdam raksturīgo vietu atkarībā no teikuma veida, un verbālais “priedēklis”, kas, lai arī rakstīts atsevišķi, ir tāds, uzvedas tieši tāpat kā parasts atdalāms darbības vārda prefikss . Piemēram:

Unsere Schule plant für das Wochenende eine Veranstaltung für unsere Paten. Wer mö chte dabei sein ? — Mūsu skola šajā nedēļas nogalē plāno uzstāšanos mūsu pavāriem. Kurš vēlētos piedalīties?

Ich atkritumu tvertne unbedingt dabei. = Ich werde dabei sein. – Es noteikti būšu klāt.

Darbības vārdu haben un sein konjugācija tagadnē

Atgādināšu, ka tagadne (Präsens) ir darbības vārda tagadnes laiks. Darbības vārdi haben"ir" un sein“būt, parādīties” ir visizplatītākie vācu valodā, jo to funkcijas ir ļoti dažādas. Iesācēji, kas mācās vācu valodu, parasti tos ķer ar pašiem pirmajiem soļiem, jo ​​bez tās nevar iztikt. Ir svarīgi zināt, ka šie darbības vārdi ir neregulāri, jo to formu veidošanās tagadnē (un ne tikai tagadnē) atšķiras no vispārpieņemtā. Bet tam nav nekāda kaitējuma: biežuma darbības vārdi ātri iekļūst iesācēju vārdu krājumā, jo viņiem būs ļoti bieži jāstrādā ar tiem. Un nākotnē neregulāru darbības vārdu konjugācija kļūs automātiska. Patiesībā, pāriesim pie darbības vārdiem.

Krievu valodā mēs sakām: "Es esmu aktieris", "tu esi skolotājs", "viņš ir students". Vācieši burtiski saka: "Es esmu aktieris", "tu esi skolotājs", "viņš ir students". Šajā gadījumā mēs izmantojam darbības vārdu sein, kam ir dažādas formas. Ja mēs vēlamies teikt “man ir (kaut kas vai kāds)”, mēs izmantojam darbības vārdu haben. Burtiski vācieši saka: "Man ir (kaut kas vai kāds)." Lai to visu pateiktu vācu valodā atkarībā no personas, skaita un dzimuma, skatiet tabulu zemāk.

Tabulā ir diezgan viegli orientēties. Jūs saistāt vēlamo personvārdu (§ 15) ar vēlamo darbības vārdu un pēc tam ielieciet vajadzīgo vārdu (lietvārdi aizņem vajadzīgo skaitu). Piemēram, darbības vārds sein ar lietvārdu:

Jūs varat, piemēram, teikt “es esmu labs”, “viņš ir slikts”. Šajā gadījumā aiz darbības vārda ir parasts īpašības vārds bez izmaiņām.

Ar darbības vārdu haben tāpat neaizmirstiet par rakstiem (7.§), ja tie ir nepieciešami. Un vēl viena lieta... tā kā jums var būt jebkas un jebkurā daudzumā, lietvārdi var būt jebkurā skaitā.

Ir dažas stabilas frāzes, piemēram Zeit haben"lai būtu laiks" Unterricht Haben"turēt nodarbības" Angst haben“baidīties”, kas var būt arī bez raksta.

  • Ich muss los. Ich habe keine Zeit.- Man ir jāiet. Man nav laika.
  • Heute habe ich Unterricht.– Šodien man ir nodarbības.
  • Ich habe Angst vor diesem Hund.– Man ir bail no šī suņa.

Darbības vārdi sein Un haben piedalīties arī dažādu laika konstrukciju veidošanā kā palīgdarbības vārdi. Vairāk par to citos punktos.

Ar papildu paskaidrojumiem.

Ko jūs varat darīt pēc šīs nodarbības:
Pastāstiet savu vārdu, ar ko nodarbojaties (mācās, strādājat, aiziet pensijā), kur dzīvojat, cik vecs esat
Izmantojiet frāzes, kuras bieži lieto jūsu Ikdiena vācieši

Vācu valodā ir šādi vietniekvārdi:

Vācu valodas dzelzs likums: visiem darbības vārdiem vācu valodā vienmēr ir celms plus galotne -en vai vienkārši -n

Wohnen (tiešraidē)
denken (domāt)
heißen (nosaukt, saukt)
lernen (mācīt)
Studieren (mācīties)
verdienen (nopelnīt)
arbeiten (strādāt)
kommen (nākt, nākt)
sprechen (runāt)
speichern (saglabāt, saglabāt)

Lai pareizi ievietotu darbības vārdu vajadzīgajā formā, piemēram, darbības vārdu “dzīvot” – wohnen, un teiktu “viņš dzīvo”, nevis “viņš dzīvo”, jums ir jānoņem šī galotne -en un atkarībā no vietniekvārdu, pievienojiet cilmes darbības vārdam šādas galotnes:

Ich wohn+e – es dzīvoju
Du wohn+st — tu dzīvo
Er, sie, es wohn+t – he, she, it live
Wir wohn+en – mēs dzīvojam
Ihr wohn+t – tu dzīvo
Sie, sie wohn+en — Tu dzīvo, viņi dzīvo

Dzīvē bieži lietotais darbības vārds “domāt” ir denken:

Ich denk+e – es domāju
Du denk+st – tu domā
Er, sie, es denk+t – viņš, viņa, tā domā
Wir denk+en – domājam
Ihr denk+t – tu domā
Sie, sie denk+en - Tu domā, viņi domā

Darbības vārds heißen ir saukt, tikt sauktam (burts ß tiek lasīts kā “ss”). Bez tā jūs nevarat sevi iepazīstināt vai jautāt, kāds ir šī vai cita objekta nosaukums. Tas nedaudz mainās ne saskaņā ar noteikumiem, bet šajā posmā jums tas vienkārši jāatceras.

Ich heiße - mani sauc
Du heißt - tavs vārds ir
Er,sie,es heißt – viņa, viņas vārds; tas tiek saukts
Wir heißen – mūsu vārds ir
Ihr heißt - tavs vārds ir
Sie, sie heißen — tavs vārds ir; zvanot viņiem

Vācu valodas dzelzs likums: DARBĪBAS VĀRDS vienmēr ir 2. vietā!

1. vingrinājums.
Ich heiß _______ Pēteris. (heißen - saukt, tikt sauktam)
Ich lern _______ Deutsch. (lernen - mācīt)
Ich wohn ________ Maskavā. (wohnen - dzīvot; Moskavā - Maskavā)
Ich students _________ nicht. (studieren - mācīt, mācīties, nicht - nē)
Ich verdien ________ gut. (verdienen - nopelnīt, gut - labi)
Aber ich arbeit ________ viel. (aber – bet; arbeiten – strādāt; viel – daudz)
Mein Freund komm ________ aus Deutschland. (mein Freund - mans draugs; kommen - nākt, nākt; aus Deutschland - no Vācijas)
Er heiß ________ Ričards.
Er arbeit _________ hier auch. (arī - arī)
Er wohn _________ Maskavā.

2. vingrinājums.
Ihr lern _______ Deutsch.
Wir pētnieks ________ viel.
Du wohn __________ Maskavā.
Ihr students _________ zusammen. (zusammen - kopā)
Sie (viņa) lern ________ hier.
Er arbeit ________ dort. (dort - tur)
Die Gruppe arbeit ________ zusammen. (die Gruppe - grupa)

Jūs, iespējams, pamanījāt, ka daži vārdi vingrinājumos ir rakstīti ar lielo burtu.

Vācu valodas dzelzs likums: visi lietvārdi ir rakstīti ar lielo burtu.

Tagad pievienosim jūsu vecumu. Aprobežosimies ar tiem cipariem, kurus dzīvē lieto visbiežāk.

Cipariem pievienosim vēl vienu ļoti svarīgu darbības vārdu vācu valodā, sein - “būt”. Analogs angļu “to be”. Krievu valodā domuzīme bieži tiek aizstāta vai vienkārši izlaista.

Ārzemnieki saka:
ES esmu vīrietis. Tas ir parkā. Viņa ir mājās. Esam Kijevā. Viņi ir laimīgi. ES esmu slims. Viņa ir vesela.
Mēs runājam:
ES esmu vīrietis. Viņš (ir) parkā. Viņa (ir) mājās. Mēs (esam) Kijevā. Viņi ir laimīgi. ES esmu slims. Viņa (ir) vesela.

Darbības vārds nemainās saskaņā ar noteikumiem, jums vienkārši jāatceras:

Izmantojot darbības vārdu sein, jūs varat runāt par vecumu:

Ich bin sechsundzwanzig(26) Jahre alt (burtiski “man ir 26 gadi”) - man ir 26 gadi.
Er ist vierzig(40) Jahre alt – viņam ir 40 gadi.
Du bist zwanzig(20) Jahre alt - tev ir 20 gadi.

3. uzdevums. Darbības vārds sein (būt).
Es esmu _____ students. (students)
Vai _____ vaina. (slinks)
Ich ______ nicht verheiratet. (verheiratet sein – būt precētam, būt precētam; nicht – nē)
Sie _____ ledig. (ledig – neprecējies, neprecējies)
Der Teksts ______ schwer. (der Text — teksts, schwer — komplekss)
Der Platz šeit _______ brīvi. (der Platz – vieta; hier – šeit; frei – bezmaksas)
Wir _______ aus Moscow. (aus Moskau - no Maskavas)
Das ______ ein Zimmer. (das Zimmer – istaba)
Das _______ die Leute. (die Leute - cilvēki)
Galvenais vārds _______ Aleksandrs. (mans vārds - mans vārds)
Du _______ mein Freund. (es Freunds - mans draugs)
Du ______ nodeva. (maksa – super, klase)
Ich ______ der Rentner. (der Rentner - pensionārs)

Valodas atbalsts: http://speakasap.com/pomosh_v_nemeckom_yazyke.html ( [aizsargāts ar e-pastu])

Apkoposim:

Var jau pateikt, kā tevi sauc, kur tu dzīvo, kur strādā, no kurienes nāc, vai labi pelni, mācies vai strādā, cik tev gadu.

Frāzes, ko vācieši lieto kopā ar darbības vārdu sein:
Das ist nodeva! - Tas ir lieliski, klase!
Das ist wunderbar! - tas ir brīnišķīgs!
Das ist köstlich – tas ir garšīgi
Ich bin müde – esmu noguris
Ich bin zufrieden - esmu apmierināts
Ich bin unzufrieden - esmu neapmierināts
Ich bin satt - esmu pilns, esmu pilns
Ich bin fertig — esmu gatavs

Pazīstamā frāze Das ist phantastisch! 3 gadu dzīves laikā Austrijā un Vācijā neesmu dzirdējis vācieti runājam :)
Jā, un vācieši nesaka arbEIten, viņi saka Arbeiten ar uzsvaru uz pirmo burtu. Tā vācu valodas zināšanas pie mums nonāk nedaudz sagrozītā veidā.
Ja negribi, ka Vācijā tevi izraida vai pilnībā ignorē, labāk nebļauj uz katra stūra tādas frāzes kā Hände hoch, nicht schießen, Hitler kaput, demonstrējot savu erudīciju :)

Vācu valodas darbības vārdam sein atbilstības krievu valodā nav. To izmanto kā palīgdarbības vārdu, lai veidotu sarežģītus pagātnes laikus vācu valodā (piemēram, Perfekt), kā arī kā saistīšanas darbības vārds. Salīdziniet šādus piemērus:

ES esmu students. Priede ir skujkoku koks.
Krievijas piedāvājums var veidot bez darbības vārda. IN Vācu piedāvājums tas ir neiespējami:

Ich bin Students. Die Fichte ist eins Nadelbaums. Saistošajam darbības vārdam ir jābūt kā daļai no saliktā nominālā predikāta.

Darbības vārdu konjugācijas sein

Ich atkritumu tvertne Students. Wir sind Praktikanten.
Du bist Lērerins. Ihr seid Betreuer.
Er ist Bauers. Sie sind Erzieherinnen.
Sie istÄrztin.
Es ist kalt. Sie sind Profesors.

Lasiet vairāk par darbības vārda sein konjugāciju

Vingrinājumi/Übungen

1. Ievietojiet atbilstošo darbības vārda “sein” formu.

1. Deutschland…ein Bundesstaat.
2. Wir...endlich Berlīnē!
3. Sveta und Igor... Praktikanten.
4. Berlīne... die Hauptstadt von Deutschland.
5. Sveika Ņina! … du hier schon lange?
6. Die Ostsee und die Nordsee… die natürlichen Grenzen Deutschlands im Norden.
7. Die Währung von Deutschland… Eiro.
8. Welche Länder…zurzeit in der Europäischen Union (ES)?
9. … ihr Betreuer oder auch Praktikanten?
10. Meine Gastfamilie… eine Bäckerfamilie.

2. Veidojiet teikumus, pievēršot uzmanību rakstu lietojumam:

Piemēram: Der Weizen ist eine Getreideart.

Die NelkeistGetreidart
Das Schwein? Blūms
Die Kuh, das RindsindJungtiere
Die Tanne Laubbaum
Der Ahorn Geflügel
Das Ferkel, das Fohlen, das Kalb Haustier
Die Ente, das Huhn, die Gans Nadelbaums
Der Weizen, der Roggen, die Gerste Haustiere

3. Vai jūs zināt galvaspilsētas? Turpiniet teikumus:

1. Die Hauptstadt von Armenien ist….
2. Die Hauptstadt von Weißrussland ist… .
3. Die Hauptstadt von Russland ist….
4. Die Hauptstadt von Kirgisien ist….
5. Die Hauptstadt von Kasachstan ist….
6. Die Hauptstadt von der Ukraine ist….
7. Die Hauptstadt von Moldawien ist….
8. Die Hauptstadt von Usbekistan ist….

→Kieva, Astana, Biškeka, Minska, Taškenta, Moskava, Kišinava, Erivāna, Baku.

4. Uzdodiet 7-8 jautājumus par lielajiem burtiem un atbildiet uz tiem, izmantojot negatīvus. Piemēram:

Vai Londona ir Hauptstadt von Deutschland? – Nein, die Hauptstadt von Deutschland ist nicht London, sondern Berlin.

5. Dialogā aizpildiet tukšās vietas, ievietojot atbilstošo darbības vārda “sein” formu.

Klauss: Robert, vai...du?
Roberts: Ich... šeit! Aber ihr... nicht hier. Wo...uhr?
Irisa: Wir...hier!
Roberts: Nein, ihr… nicht da! Wo...uhr?
Klauss: Wir – Iris und ich – … šeit! Nu, Roberts?
Roberts: Ich... šeit! Ich finde euch nicht! Wo...uhr?
Irisa:Šeit! Wir...hier!
Roberts: Na endlich! Da... ihr ja!