G x andersen princese un zirņi ir drukājami. Grāmatas Princese un zirnis Princese un zirnis lasīšana tiešsaistē

Reiz dzīvoja princis, un viņš arī gribēja precēties ar princesi, bet īstu. Tāpēc viņš apceļoja visu pasauli, bet nekas viņam līdzīgs nebija. Princešu bija daudz, bet vai tās bija īstas? Viņš nekādi nevarēja nokļūt līdz šim punktam; Tāpēc viņš atgriezās mājās bez nekā un bija ļoti bēdīgs - viņš ļoti gribēja iegūt īstu princesi.

Kādu vakaru iestājās slikti laikapstākļi: zibeņoja, dārdēja pērkons, lietus lija kā no spaiņiem; kas par šausmām!

Pēkšņi pie pilsētas vārtiem atskanēja klauvēšana, un vecais karalis devās tos atvērt.

Princese stāvēja pie vārtiem. Dievs, kā viņa izskatījās! Ūdens tecēja no viņas matiem un kleitas tieši apavu purngalos un plūda ārā no papēžiem, un tomēr viņa uzstāja, ka ir īsta princese!

"Nu, mēs to uzzināsim!" - nodomāja vecā karaliene, bet neteica ne vārda un iegāja guļamistabā. Tur viņa noņēma no gultas visus matračus un spilvenus un nolika uz dēļiem zirni; Viņa uzlika divdesmit matračus virs zirņiem un divdesmit dūnu jakas.

Princese tika noguldīta uz šīs gultas uz nakti.

No rīta viņi viņai jautāja, kā viņa guļ.

- Ak, ļoti slikti! - teica princese. "Es tik tikko gulēju ne mirkli!" Dievs zina, kāda gulta man bija! Es gulēju uz kaut kā tik cieta, ka tagad visu ķermeni klāj zilumi! Vienkārši šausmīgi!

Toreiz visi redzēja, ka viņa ir īsta princese! Viņa sataustīja zirni caur četrdesmit matračiem un dūnu jakām – tik smalks cilvēks var būt tikai īsta princese.

Mīļie vecāki, ir ļoti noderīgi pirms gulētiešanas bērniem izlasīt Hansa Kristiana Andersena pasaku “Princese un zirnis”, lai pasakas labās beigas iepriecinātu un nomierinātu, un viņi aizmigtu. Varoņu dialogi nereti ir aizkustinoši, tie ir labestības, laipnības, tiešuma pilni, un ar viņu palīdzību rodas cita realitātes aina. Šarms, apbrīna un neaprakstāms iekšējais prieks rada attēlus, ko mūsu iztēle zīmē, lasot šādus darbus. Te it visā jūtama harmonija, pat negatīvie tēli šķiet neatņemama būtības sastāvdaļa, lai gan, protams, pārsniedz pieļaujamā robežas. Saskaroties ar tik spēcīgām, stipras gribas un laipnām varoņa īpašībām, jūs neviļus izjūtat vēlmi pārvērsties par labāka puse. Pagājušajā tūkstošgadē tapušais teksts pārsteidzoši viegli un dabiski savienojas ar mūsu mūsdienām, tā aktualitāte nemaz nav mazinājusies. Cilvēka pasaules uzskats veidojas pakāpeniski, un šāds darbs ir ārkārtīgi svarīgs un audzinošs mūsu mazajiem lasītājiem. Hansa Kristiana Andersena pasaku “Princese un zirnis” varat lasīt tiešsaistē bez maksas neskaitāmas reizes, nezaudējot mīlestību un tieksmi pēc šī radījuma.

Reiz bija princis, viņš gribēja precēties ar princesi, bet tikai īstu princesi. Tā viņš ceļoja pa visu pasauli, meklēdams vienu, bet visur kaut kas nebija kārtībā; Princešu bija daudz, bet vai tās bija īstas, viņš nevarēja pilnībā atpazīt, vienmēr ar viņām kaut kas nebija kārtībā. Tāpēc viņš atgriezās mājās un bija ļoti bēdīgs: viņš ļoti gribēja īstu princesi.
Kādu vakaru izcēlās briesmīga vētra: zibeņoja, dārdēja pērkons, lietus lija kā no spaiņiem, kādas šausmas! Un pēkšņi pie pilsētas vārtiem atskanēja klauvēšana, un vecais karalis devās tos atvērt.
Princese stāvēja pie vārtiem. Dievs, kā viņa izskatījās pēc lietus un sliktajiem laikapstākļiem! Ūdens tecēja no viņas matiem un kleitas, tecēja taisni kurpju purngalos un tecēja ārā no papēžiem, un viņa teica, ka ir īsta princese.
"Nu, mēs uzzināsim!"; - domāja vecā karaliene, bet neko neteica, bet aizgāja uz guļamtelpu, noņēma no gultas visus matračus un spilvenus un nolika zirni uz dēļiem, un tad paņēma divdesmit matračus un nolika tos uz zirņa un uz matračiem. vēl divdesmit spalvu gultas no pūkdūnas.
Tieši uz šīs gultas princese apgūlās pa nakti.
No rīta viņi viņai jautāja, kā viņa guļ.
- Ak, šausmīgi slikti! - princese atbildēja. "Es visu nakti negulēju ne aci." Dievs zina, kas bija manā gultā! Es gulēju uz kaut kā cieta un tagad man ir zilumi pa visu ķermeni! Tas ir vienkārši briesmīgi!
Tad visi saprata, ka šī ir īsta princese. Protams, viņa sajuta zirni caur divdesmit matračiem un divdesmit spalvu gultām, kas bija izgatavotas no pūkdūnas! Tikai īsta princese var būt tik maiga.
Princis viņu paņēma par sievu, jo tagad zināja, ka prec īstu princesi, un zirnis nokļuva kuriozu kabinetā, kur to var aplūkot līdz šai dienai, ja vien kāds to nav nozadzis. Ziniet, ka tas ir patiess stāsts!


«

Ikviens zina Andersena pasaku “Princese un zirnis”. Reiz dzīvoja karalis un karaliene. Un viņiem bija vienīgais dēls, kurš plānoja apprecēties. Princis apceļoja visu pasauli, bet nekad neatrada līgavu Protams, viņš redzēja daudz princešu, bet kā jūs zināt, kura ir īsta? Un viņš atgriezās mājās bez nekā un sauļojās. Un pēkšņi kādu vakaru (un ārā lija lietus un zibeņoja) pie pils vārtiem pieklauvēja. Pie vārtiem stāvēja princese un lūdza viņu ielaist. Lai pārbaudītu, vai viņa tiešām ir īsta princese (un visas princeses, kā zināms, ir šausmīgas māsiņas), karaliene uz plikiem dēļiem nolika zirni un pēc tam apklāja zirni ar divdesmit matračiem, kā arī divdesmit spalvu gultām no pūkdūnām. . Princese tika ielikta šajā gultā. No rīta, kad viešņa žēlojās, ka guļ kā uz bruģakmeņiem un tāpēc viss ķermenis bija sasists, karalis un karaliene saprata, ka viņa tiešām ir īsta princese. Un princis viņā iemīlēja.
Tā ir visa pasaka. Jā, visi viņu pazīst. Bet ne visi var zināt, ka šī pasaka, kas, šķiet, ir paša Andersena izdomājums, patiesībā ir dāņu valodas brīva adaptācija. tautas pasaka. Un Andersens to dzirdēja, tāpat kā slaveno “Flintu” bērnībā, “sapulcēs un tīrot apiņus”.
“Princese un zirnis” (kopā ar pasaku “Flints” un vēl divām citām) tika iekļautas Andersena “Pasakas bērniem” pirmajā numurā, kas izdota 1835. gadā. Tomēr Andersens uzreiz netika atzīts par stāstnieku. Līdz tam viņš rakstīja tikai romānus un lugas. Un, ieraugot viņa vārdu grāmatā “Pasakas bērniem”, kritiķi, kuri atšķirībā no parastajiem lasītājiem izsaka savu viedokli laikrakstos un žurnālos, sāka runāt, ka Andersens “iekrita bērnišķīgā”.
Ne visiem viņiem patika “Princese un zirnis”. Kāds kritiķis rakstīja, ka pasakai “bez sāls”. Un viņš uzskatīja, ka autoram ir ne tikai "nesmalki, bet pat pilnīgi nepieļaujami ieaudzināt bērnus... it kā cēli cilvēki vienmēr būtu tik šausmīgi jūtīgi". Šis kritiķis aizgāja tik tālu, ka ieteica Andersenam, ka viņam "vairs nevajadzētu tērēt laiku, rakstot pasakas bērniem".
"Tikmēr," sacīja Andersens, atgādinot šo nelaipno pārskatu, "es nevarēju pārvarēt savu vēlmi turpināt to rakstīt."
Ir pienācis laiks, un pats lugu un romānu autors Andersens saprata, ka pasakas, kā viņš pats teica, "ir manas radošuma galvenais veids". Pasakas slavināja viņa vārdu ne tikai viņa dzimtajā Dānijā, bet arī visā pasaulē. Un visur, kur Andersens devās (un viņš daudz ceļoja), viņš visur juta savu stāstnieka slavu.
Piepildījās bezvārda zīlnieces pareģojums, ko viņa māte dzirdēja, kad no mazās Odenses uz lielo Kopenhāgenu sūtīja savu četrpadsmitgadīgo dēlu. Andersens atcerējās, ka viņa māte ilgu laiku pretojās viņa vēlmei doties prom. Visbeidzot, pakļāvusies viņa lūgumam, “viņa aizsūtīja pēc dziednieka un lika viņai zīlēt... uz kārtīm un kafijas biezumiem”.
“Tavs dēls būs lielisks vīrietis! - teica vecā sieviete. "Pienāks diena, kad viņa dzimtajā pilsētā Odensē viņam par godu iedegs apgaismojumu."
Gandrīz piecdesmit gadus vēlāk, pareizāk sakot, 1869. gada 6. decembrī Andersens ieradās Odensē, kur viņš ir dzimis un kur tagad tika svinēts kā izcils cilvēks. Pilsēta bija svētku rotā. Orķestri dārdēja. Cilvēki dziedāja viņa dziesmas. "Es biju bezgala laimīgs..." atcerējās Andersens. _ Visur, kur sastapu draudzīgus skatienus, visi gribēja man pastāstīt laipns vārds, paspiediet roku." Un vakarā viņš lasīja bērniem savu pasaku. "Vecā zīlnieces pareģojums, kurš teica, ka Odensē man par godu tiks iedegts apgaismojums, piepildījās visskaistākajā formā."
Savas dzīves laikā Andersens sacerēja vairāk nekā simt septiņdesmit pasakas un pasakas, un starp viņiem kā spoža zvaigzne dzirkstī pasaka “Princese un zirnis”.
Prinča sapnis par īstu princesi, viņas parādīšanās vētrā, gulta no vieglākajām pūkām, prinča uzliesmojošā mīlestība un pat mazs parasts zirnīš – viss šajā pasakā dveš dzeju, kuru caurvij vissmalkākā ironija. Atcerieties pašas pasakas beigas? “Un zirnis tika nosūtīts uz muzeju. Tas joprojām ir tur, ja vien kāds to nav paņēmis! Vārdu sakot, kā vienmēr Andersenam, poētiskais un ironiskais, augstais un smieklīgais saplūda, un, pateicoties tam, pasaka kļuva interesanta visiem vecumiem.
Dažos tulkojumos krievu valodā pasaka tika saukta par “Īsto princesi” - ar šo nosaukumu tulkotāji uzsvēra šī pasakas būtību.
Un, lai gan “Princese un zirnis”, iespējams, ir visvairāk īss stāsts Andersenu un viss var satilpt vienā grāmatas lappusē, gribēju to izvērst par izrādi bērnu teātrim, jo ​​šai pasakai ir visai uztverams dramatisks sižets. Tas ir, veidot lugu, kas saglabātu visu Andersena pasakas struktūru un noskaņu. Andersens par to teiktu šādi: "Kāda cita sižets ienāca manā miesā un asinīs, es to radīju no jauna sevī un tikai tad laidu pasaulē." Lugā sāka darboties visi pasakas varoņi – karalis, karaliene, princis, princese – un jaunas sejas. Lai viņi varētu ne tikai runāt, bet arī dziedāt, dzejniece Novella Matvejeva sacerēja dziesmu tekstus, bet komponists Mihails Meerovičs uzrakstīja mūziku viņiem un visam priekšnesumam.
Šajā izrādē spēlē lieliski aktieri. Stāstnieka un karaļa lomas atveido Rostislavs Pljats, bet karalieni - Marija Babanova. Šī ir viena no pēdējām Marijas Ivanovnas Babanovas lomām un viņas pēdējā loma, kurā viņa dziedāja.
Vladimirs Glocers

Andersena pasakas

Pasakas "Princese un zirnis" kopsavilkums:

Princese un zirnis ir viens no labākajiem un visvairāk slavenās pasakas Andersens par to, kā kādu dienu princis nolēma atrast sev līgavu, vienmēr īstu princesi. Pēc tam, kad viena princese gulēja mīkstā spalvu gultā no 40 biezu matraču kaudzes, zem kura zemākā gulēja mazs zirnis un visu rītu sūdzējās, ka nav pietiekami izgulējusies, princis saprata, ka priekšā ir īsta princese. no viņa, jo caur 40 matračiem var just mazu zirni, ko varēja tikai viņa.

e2c420d928d4bf8ce0ff2ec19b371514

Reiz bija princis, viņš gribēja precēties ar princesi, bet tikai īstu princesi. Tāpēc viņš ceļoja pa visu pasauli,

Es meklēju vienu, bet visur kaut kas nebija kārtībā; princešu bija daudz, bet vai tās bija īstas, viņš vienkārši nevarēja

atpazītu līdz galam, ar viņiem vienmēr kaut kas nebija kārtībā. Tāpēc viņš atgriezās mājās un bija ļoti bēdīgs: viņš ļoti gribēja īstu princesi.

Kādu vakaru izcēlās briesmīga vētra; Zibens zibeņoja, dārdēja pērkons, lietus lija kā no spaiņiem, kādas šausmas! Un pēkšņi pie pilsētas vārtiem atskanēja klauvēšana, un vecais karalis devās tos atvērt.


Princese stāvēja pie vārtiem. Dievs, kā viņa izskatījās pēc lietus un sliktajiem laikapstākļiem! Ūdens tecēja no viņas matiem un kleitas, tecēja taisni kurpju purngalos un tecēja ārā no papēžiem, un viņa teica, ka ir īsta princese.

"Nu, mēs to uzzināsim!" - domāja vecā karaliene, bet neko neteica, bet aizgāja uz guļamtelpu, noņēma no gultas visus matračus un spilvenus un nolika zirni uz dēļiem, un tad paņēma divdesmit matračus un nolika tos uz zirņa un uz matračiem. vēl divdesmit spalvu gultas no pūkdūnas.

Tieši uz šīs gultas princese apgūlās pa nakti.

No rīta viņi viņai jautāja, kā viņa guļ.


- Ak, šausmīgi slikti! - princese atbildēja. - Visu nakti negulēju ne aci. Dievs zina, kas bija manā gultā! Es gulēju uz kaut kā cieta un tagad man ir zilumi pa visu ķermeni! Tas ir vienkārši briesmīgi!

Tad visi saprata, ka šī ir īsta princese. Protams, viņa sajuta zirni cauri divdesmit matračiem un divdesmit spalvu gultām no pūkdūnām! Tikai īsta princese var būt tik maiga.


Princis viņu paņēma par sievu, jo tagad zināja, ka prec īstu princesi, un zirnis nokļuva kuriozu kabinetā, kur to var aplūkot līdz šai dienai, ja vien kāds to nav nozadzis.


Ziniet, ka tas ir patiess stāsts!

Reiz dzīvoja princis, kurš ļoti gribēja precēties, bet par katru cenu gribēja par sievu ņemt īstu princesi.

Viņš ceļoja pa visu pasauli, meklējot piemērotu līgavu. Un, lai gan viņš saskārās ar daudzām princesēm, viņš nevarēja izlemt, vai tās ir īstas...

Un galu galā Princis atgriezās mājās ar lielām skumjām – viņš patiešām kaislīgi vēlējās apprecēt īsto Princesi!

Kādu vakaru izcēlās briesmīgs pērkona negaiss. Pērkons dārdēja, zibeņoja, un lietus lija kā ar spaiņiem!

Un tā šausmīgo slikto laikapstākļu vidū atskanēja klauvēšana pie pils durvīm.

Durvis atvēra pats vecais karalis. Uz sliekšņa stāvēja jauna meitene, slapja un drebuļi. Ūdens plūda viņai pāri gari mati un kleita straumēm tecēja no kurpēm... Un tomēr... meitene apgalvoja, ka ir īstā Princese!

"Drīz redzēsim, mans dārgais," domāja vecā karaliene.

Viņa steidzās uz guļamistabu un ar savu roku ielieciet zirņus uz gultas dēļiem. Tad viņa vienu pēc otras uzlika virsū divdesmit spalvu gultas, bet pēc tam tikpat daudz segas uz vissmalkākajām gulbja dūnām. Tieši šajā gultā meitene tika guldīta.

Un nākamajā rītā viņi viņai jautāja, kā viņa guļ.

Ak, man bija šausmīga nakts! - meitene atbildēja. - Es ne mirkli negulēju! Tikai Dievs zina, kas bija tajā gultā! Man likās, ka es guļu uz kaut kā ļoti cieta, un no rīta visu ķermeni klāja zilumi!

Tagad visi ir pārliecināti, ka meitene ir īsta Princese. Galu galā tikai īsta princese var sajust sīku zirni caur divdesmit spalvu gultām un tikpat daudz segām! Jā, tik jūtīga var būt tikai pati īstākā Princese!

Princis nekavējoties apprecējās ar princesi, un zirnis joprojām tiek glabāts karaliskajā muzejā.

Jūs varat iet un redzēt pats - ja vien kāds to nav nozadzis...

Hanss Kristians Andersens, Mākslinieks D. Pacietība

Uz tikšanos atkal!