Bībeles cilvēku vārdi. Ebreju sieviešu vārdi

Bībelē ir daudz noslēpumu. Viens no tiem ir vārdi. Šī ir dziļa un pārsteidzoši interesanta tēma.

Katram vārdam Bībelē ir sava dziļa nozīme. Šodien es jūs iepazīstināšu ar dažiem Bībeles stāsti, kas ir tieši saistīti ar vārda nesējiem. Tātad, sāksim ar Ādamu. Ādams ebreju valodā nozīmē "cilvēks". Mēs uztveram vārdu "Ādams" kā vārdu, bet patiesībā šis vārds nozīmē:

1. iespēja: cilvēks;
2. variants: izgatavots no sarkanā māla.

Interesanti, ka ebreju valodā vārds "zeme" izklausās šādi: "adama". Mēs redzam ļoti ciešu saikni starp šiem diviem vārdiem. Taču šīs saiknes noslēpums atklājas, ja mēs uzmanīgi izlasām Bībeles fragmentu, kas runā par Ādama radīšanu:

1. Mozus grāmatas 2. nodaļas 7. pants: "Un Dievs Tas Kungs radīja cilvēku no zemes putekļiem un iedvesa viņa nāsīs dzīvības elpu, un cilvēks kļuva par dzīvu būtni."

Ebreju valodā ir arī divi ļoti līdzīgi vārdi. Šis "elle"- sarkans un "dāmas"- asinis. Visiem šiem vārdiem ir viena sakne un tajos ir ne tikai daudz kopīga, bet tie man atgādina matrjošku, kurā ir daudz citu leļļu. Un, lai gan šīs ligzdošanas lelles ir dažādi dekorētas un dažāda izmēra, taču viņiem ir daudz kopīga – pati būtība.
Šeit ir tas pats. Ādams iznāca no zemes. Dievs paņēma zemes putekļus (vai mālu) un veidoja no tiem sev ļoti līdzīgu cilvēku (1. Mozus 1:27).

Tātad vārds Jēzus (ebreju valodā Jeshua) nozīmē "Dievs glābj." Šo vārdu Jēzum piedzima viņa vecāki Marija un Jāzeps. Bet šo vārdu Jēzus vecākiem pavēlēja dot Dieva eņģelis, kas viņiem parādījās. To var lasīt Mateja 1:18-25

Vēl viens interesants stāsts saistīts ar Mozus vārdu (ebreju valodā Moshe). Šis nosaukums nozīmē: "izvilkts no ūdens" vai "glābts no ūdens". Un stāsts par to, ka Mozus ieguva šo vārdu, ir šāds.

Tas bija laikā, kad visa ebreju tauta atradās Ēģiptē, faraona verdzībā. Tā kā faraons baidījās, ka ebreji sacelsies un iznīcinās viņa varu viņu lielā skaita dēļ, viņš lika visus dzimušos ebreju zēnus noslīcināt Nīlas upē, un meitenes tika atstātas, lai glābtu savas dzīvības.

Kad vienā ebreju ģimenē piedzima puika, viņš bija tik izskatīgs, ka vecāki vienkārši nevarēja viņu uzreiz noslīcināt. Trīs mēnešus viņi slēpa mazuļa piedzimšanu, taču pienāca laiks, kad noslēpt vairs nebija iespējams. Ja faraona ļaudis būtu to uzzinājuši, viņi sodītu ar nāvi šo ģimeni, kurā vēl bija bērni – meitene un zēns.

Vecāki ar smagu sirdi ielika bērnu grozā un palaida lejā pa upi, kuru bija apsēduši krokodili. Grozu ar mazuli straume ienesa piekrastes niedrēs. Šajā laikā, netālu no šīm niedrēm, faraona meita ieradās mazgāties. Viņa dzirdēja bērna kliedzienu, ieraudzīja grozu, izņēma to no ūdens un ieraudzīja skaistu mazuli.

Viņai viņš tik ļoti patika, ka viņa uzreiz iemīlēja viņu no visas sirds. Un, tā kā viņa bija bezbērnu, viņa padarīja viņu par savu dēlu. Mēs to varam izlasīt 2. Mozus grāmatā 2:1-10.

Tā liktenis pasmējās par faraonu. Un pēc 80 gadiem Mozus izvedīs visu ebreju tautu no Ēģiptes, un viņi kļūs brīvi! Starp citu, tieši Mozum Dievs Sinaja kalnā deva desmit baušļus, kas daudzus tūkstošus gadu ir bijuši morāles likums daudzās tautās. Pravietis Mozus uzrakstīja arī pirmās piecas Bībeles grāmatas.
Tagad vārds Mozus nozīmē "izglābts no ūdens".

Katrs nozīmīga persona Bībelē bija vārds, kas atklāja vai nu šīs personas rakstura iezīmes vai likteni.

KO NOZĪMĒ BĪBELISKIE VĀRDI?

Ādams ir vīrietis

Shet (Sif) - satikties

Enosh (Ēnoss) - mirstīgais

Keinan (Kainan) - bēdas, bēdas, slimība, skumjas

Mahalalel (Maleleil) - svētīts Dievs

Yared - nokāp vai nāc no augšas

Hanohs (Ēnohs) - mācīšanās

Metuselahs (Metuzels) - Viņa nāve nesīs (pestīšanu)

Lamehs - izmisis

Noa (Noah) - mierinājums

pravieši

Yeshayahu (Jesaja) - Dievs glābj, Dievs ir pestīšana. Viens no trim izcilajiem praviešiem, dzīvoja 8. gadsimtā. BC.

Yirmeyahu (Jeremija) - Dievs paaugstinās. Pravietis dzīvoja 7. gadsimta otrajā pusē. - agri 6.gs. BC.

Jehezkels (Ecēhiēls) - Dievs stiprinās. Pravietis dzīvoja 7. gadsimta otrajā pusē. - agri 6. gs. BC.

Daniels (Daniels) - Dievs mani tiesāja (7.-6. gadsimts pirms mūsu ēras)

Ošeja (Hosea) - pestīšana (8. gadsimts pirms mūsu ēras)

Yoel (Joel) - Tas Kungs ir Dievs

Amoss - nastu nesējs (8. gadsimts pirms mūsu ēras)

Ovadia, Ovadia (Obadiah) - Dieva kalps vai Dieva kalps (iespējams, VI gadsimts pirms mūsu ēras)

Jona (Jona) - balodis (8. gadsimts pirms mūsu ēras)

Miha (Miha) - kurš ir līdzīgs Hašemam? (8. gadsimts pirms mūsu ēras)

Nahums (Naum) - mierinātājs (7. gadsimts pirms mūsu ēras)

Havakuks (Avvakum) - apskaušanās (7. gadsimts pirms mūsu ēras)

Cefania (Cefania) - Kunga noslēpums vai Kunga aizsargāts, Kungs paslēpts (7. gadsimts pirms mūsu ēras)

Haggai (Haggay) - mani svētki (6. gadsimts pirms mūsu ēras)

Cakarija (Zakarija) — Kungs atcerējās (6. gadsimts pirms mūsu ēras)

Malahijs (Malahis) - Mans sūtnis (sūtnis) (5. gadsimts pirms mūsu ēras)

Dāvida cilts ķēniņi

Dāvids - mīļotais (ap 1035. g. — 965. g. p.m.ē. (pēc citiem avotiem: ap 1043. g. — ap 973. g. pmē.))

Shlomo (Zālamans) - mierīgs (10. gadsimts pirms mūsu ēras)

Rehav "am (Rehabeam) -" cilvēki paplašinājās "(10. gadsimts pirms mūsu ēras)

Aviyam (Avia) — Mans Tēvs ir Kungs (10. gadsimts pirms mūsu ēras)

Asa - dziedināšana (10. gs. beigas - 9. gs. pirmā puse pirms mūsu ēras)

“Un Asa darīja to, kas bija labs un patīkams Tā Kunga, viņa Dieva, acīs.” (2. Laiku 14:2)

Jošafāts (Josafats) - Tas Kungs tiesā (tiesās), Tas Kungs ir tiesnesis (9. gadsimts pirms mūsu ēras)

"Es sapulcināšu visas tautas un vedīšu tās uz Jošafata ieleju, un tur Es sodīšu tām tiesu savai tautai un manam mantojumam Israēlam, ko viņi izklīdināja starp tautām un sadalīja manu zemi." (Joēla 3:2)

“Lai paceļas tautas un nokāpj Jošafata ielejā; jo tur es sēdēšu, lai tiesātu visas tautas no visur. (Joēla 3:12)

Jorams (Jorams) — Kungs ir augsts (9. gadsimts pirms mūsu ēras)

"Tomēr Tas Kungs negribēja iznīcināt Dāvida namu tās derības dēļ, ko viņš noslēdza ar Dāvidu, un tāpēc, ka viņš apsolīja dot viņam lampu un viņa dēlus uz visiem laikiem." (2. Laiku 21:7)

Ahazjahu (Ohazija) — Tas Kungs atbalsta, aiztur (9. gadsimts pirms mūsu ēras)

Joašs (Joash) - Kungs ir prieks, Tas Kungs ir palīgs (9. gadsimts pirms mūsu ēras)

Amatja (Amasija) - Kungs stiprina, Tas Kungs ir varens (9. gadsimta beigas - 8. gadsimta pirmā puse pirms mūsu ēras)

Azarya (=Uziyahu) - Kungs palīdzēja (9. gadsimta beigas - 8. gadsimta pirmā puse pirms mūsu ēras)

Jotams (Jotham) — Kungs ir pilnīgs (8. gadsimts pirms mūsu ēras)

Ahass - viņš sagūstīts (8. gadsimtā pirms mūsu ēras)

Hizkiyahu (Hekija) - Tas Kungs ir mans spēks (8. gadsimta otrā puse - 7. gadsimta pirmā puse pirms mūsu ēras)

Menashe (Manasia) - "palīdz aizmirst (slikto)" (7. gadsimts pirms mūsu ēras)

Amons (Amons) - Dievs ir uzticīgs (7. gadsimts pirms mūsu ēras)

Jošijahu (Josija) - Tas Kungs palīdzēs, Tas Kungs stiprinās (7. gadsimts pirms mūsu ēras)

Yehoyakim (Joahims) - Kungs paaugstinās, Tas Kungs cels (7. gadsimta beigas - 6. gadsimta sākums pirms mūsu ēras)

Yehoyachin, Yehoneyah (Jehonija) - Tas Kungs stiprinās (6. gadsimts pirms mūsu ēras)

Tsidkiyahu (Zedekija) - Tas Kungs ir mana taisnība, Tas Kungs ir mana patiesība (6. gadsimts pirms mūsu ēras)

Apustuļi

Šimons (Simons) - dzirdējis

Kefa (Kifa) - akmens, akmens

Šauls (Sauls) - pieprasīts

Endrjū - drosmīgs (grieķu val.)

Jočanans (Džons) - Kungs apžēlo, Kungs apžēlo

Jēkabs ben Zavdai (Jēkabs Zevedejevs)

Filips - mīloši zirgi (grieķu val.)

Bar Talmai (Bartolomejs) - Talmai dēls (vārds Talmai var nozīmēt arāju)

(aka Nathanel (Nathanael)) - Dieva dots

Matitjahu (Mateja) - dāvana no Visvarenā

T'oma (Toma) - dvīņi

Yaakov bārs Halfay (Jakovs Alfejevs)

Tadai (Thaddeus) - slavēšana, pateicība

Šimons Zelots (Simon Zealot) — Dedzīgais Šimons

Matityahu (Matthiy) - dāvana no Visvarenā

Yehuda ish krayot (Judas Iscariot) - Jehuda, cilvēks no priekšpilsētas (vai no vietas, ko sauc par Krayot).

12 Izraēlas ciltis

Reuven (Rūbens) - no vārdiem: ra'a ("zāģis", "zāģis") un ben ("dēls")

“Lea kļuva stāvoklī un dzemdēja dēlu un nosauca viņu vārdā: Rūbens (Rūbens), jo viņa teica: Tas Kungs ir uzlūkojis manu nelaimi; pagaidām mans vīrs mani mīlēs." (1. Moz. 29:32)

Šimons (Simeons) - dzirdēts

Un viņa atkal palika stāvoklī un dzemdēja dēlu un sacīja: Tas Kungs dzirdēja (šama) nemīlēts un arī to man iedeva. Un viņa nosauca viņu vārdu: Šimons (Simeons) (1. Moz. 29:33)

Levi - no ebreju valodas. יִלָּוֶה‎ (yilave) — “pielipt”

Un viņa atkal palika stāvoklī un dzemdēja dēlu un sacīja: tagad mans vīrs pieķersies pie manis, jo es viņam dzemdēju trīs dēlus. No tā viņa vārds tika nosaukts: Levijs. (1. Moz. 29:34)

Jehuda (Jūda) - Es slavēšu To Kungu

"Un viņa palika stāvoklī un dzemdēja dēlu un sacīja: tagad es slavēšu Kungu. Tāpēc viņa nosauca viņu vārdā Jehuda (Jūda). Un viņa pārstāja dzemdēt." (1. Moz. 29:35)

"Jehuda! (Jūda!) Tavi brāļi tevi slavēs. Tava roka ir uz tavu ienaidnieku mugurkaula; tava tēva dēli tev paklanīsies." (1. Moz. 49:8)

Josefs (Jāzeps) - Viņš piebildīs

Bendžamins (Benjamins) - mīļotais dēls

Gad - "Četri no sešiem ebreju vārdiem šajā pantā (ir tādi paši saknes līdzskaņi kā vārdam) "gad." Tie izmanto trīs dažādas saknes, kas nozīmē "veiksmi, papildinājums", "nogriezt" un "uzbrukums, pūlis". "Gadam pastāvīgi draudēja briesmas no viņa dienvidu un austrumu kaimiņi." (Jaunā Ženēvas studiju Bībele)

Dens - tiesāja

“Un Rāhele sacīja: Dievs mani tiesāja (danani), dzirdēja manu balsi un deva man dēlu. Tāpēc viņa nosauca viņu vārdu: Dan. (1. Moz. 30:6)

"Dans tiesās savu tautu kā vienu no Israēla ciltīm; (1. Moz. 49:16)

Ašers (Asir) - laime

“Un Lea sacīja: Man par labu, jo sievietes mani sauks par svētīgu. Un viņa sauca viņu vārdā: Ašers (Asir). (1. Moz. 30:13)

Isahars - atlīdzība

“Un Lea teica: Dievs man deva atlīdzību (atmaksu), jo es savu kalponi atdevu savam vīram. Un viņa nosauca viņu vārdā Isašars. (1. Moz. 30:18)

Zvulun (Zvulun) - klosteris, mājoklis

“Un Lea teica: Dievs man ir devis brīnišķīgu dāvanu; tagad mans vīrs dzīvos pie manis (yizbeleni), jo es viņam dzemdēju sešus dēlus. Un viņa sauca viņu vārdā: Zvulun. (1. Moz. 30:20)

Naftali - mans strīds, cīņa

“Un Reičela teica: Es (niftalti) cīnījos ar savu māsu ar spēcīgu cīņu un guvu virsroku. Un viņa sauca viņu vārdu: Naftali (Naptali). (1. Moz. 30:8)

Tiesnešu laikmets

Otniels (Othoniel) - Dieva lauva

Ehud (Aod) - vienots, spēcīgs

Dvora (Devora) - bite

Baraks (Varaks) - spīd, zibens

Gidions (Gideons) - kapāšana

Abimelehs - Mans tēvs ir karalis

Iftah (Jefta) — viņš atvērs (atbrīvos)

Elons (Elons) - ozols vai terevinf

Avdons - kalps

Šimšons (Samsons) - saulains

MESIJAS VĀRDI

Šilo – samierinātājs

"Scepteris neatkāpsies no Jehudas (Jūdas) un likumdevēja no viņa gurniem, kamēr nenāks Šilo (samierinātājs) un tautu paklausība Viņam." (1. Moz. 49:10)

Yinon - palieciet, rūpniecība

“Viņa vārds būs mūžīgi; kamēr saule turēsies, viņa vārds tiks pārraidīts (joprojām: abide - yinnon); un [ciltis] tiks svētītas viņā, visas tautas svētīs viņu.” (Ps. 71:17)

Pele - Brīnišķīgi

Yo "ez - padomnieks

El gibor - Varenais Dievs

Avi elle – mūžības tēvs

Sar Šaloms - Miera princis

“Jo mums ir piedzimis bērns – mums ir dots Dēls; valdīšana uz viņa pleciem, un viņa vārds tiks saukts: Brīnišķīgais, Padomdevējs, Varenais Dievs, Mūžīgais Tēvs, Miera valdnieks. (Jesajas 9:6)

Netzer - filiāle

“Un zars nāks no Jeses (Yishai) saknes, un zars (netzer) izaugs no tā saknes; un uz viņu guļ Tā Kunga Gars, gudrības un saprašanas (sapratnes) gars, padoma un spēka gars, zināšanu (zināšanas) un dievbijības gars (bijies no Tā Kunga); un viņš būs piepildīts ar Tā Kunga bijību, un viņš nespriedīs ne pēc acu skatiena, ne pēc ausu dzirdes, lai izlemtu lietas.” (Jesajas 11:1-3)

Zemakh — zars, augs (Jer.23:5, 33:15, Zech.3:8, 6:12)

Shoresh - sakne

"Un tas notiks tanī dienā: līdz Jišaja (Jesijas) saknei, kas kļūs kā karogs tautām, pagāni atgriezīsies, un viņa atpūta būs slava." (Jesajas 11:10)

Adonai Tsidkeynu — Tas Kungs ir mūsu attaisnojums

“Redzi, nāk dienas, saka Tas Kungs, un Es celšu Dāvidam taisnu zaru, un ķēniņš valdīs un rīkosies gudri un izpildīs tiesu un taisnību virs zemes. Viņa dienās Jehuda (Jūda) tiks izglābts, un Izraēls dzīvos drošībā; un šis ir viņa vārds, ar kuru viņu sauksi: “Tas Kungs ir mūsu attaisnojums!” (Jer. 23:5-6)

Sociālās drošības pārvalde (SSA) ir publicējusi populārāko bērnu vārdu sarakstu Amerikas Savienotajās Valstīs. Un kā vienmēr, vārdi Bībeles izcelsme aizņēma pirmās 10 rindas.

Vārds Jēkabs (Jēkabs) kļuva par populārāko vīrieša vārds, ziņo CNL-NEWS. “Jau 13. gadu pēc kārtas vārds Jēkabs ir zēnu vārdu saraksta augšgalā un pirmais gads, kad vārds Sofija kļuva par visvairāk populārs vārds meitenēm, pārceļot vārdu Isabella uz otro rindiņu,” raksta SSA paziņojumā presei.

Saskaņā ar The Washington Post, 4 no 10 populārākajiem zēnu vārdiem ir no Bībeles. Tajos ietilpst Jēkabs, Noa, Daniēls un Ītans. Elija ieņēma 13. līniju, bet Ješua - 14. līniju.

Sieviešu vārdos ir iekļautas klasisko Bībeles vārdu variācijas, Jāņa Kristītāja mātes Elizabetes spāņu valodas versija Isabella ieņem otro vietu meiteņu vārdu sarakstā.

5. vietā ir vārds Ava (Ievas variants), bet 7. vietā ir Ebigeila (Abigeila), cita varone. Vecā Derība. Daudzi vecāki izvēlas tieši Vecās Derības vārdus no ebreju Bībeles, kas ilgu laiku palikuši neizmantoti.

"Tradicionālie Bībeles vārdi bija Jaunās Derības vārdi — Jānis (Jānis), Jēkabs (Jēkabs), Marija un Elizabete," sacīja Votenbergs. "Taču mūsdienās nosaukumi no Vecās Derības ir kļuvuši populāri, kas daudzās paaudzēs tika ignorēti."

Mēs esam priecīgi iepazīstināt jūs ar visbiežāk sastopamajiem vīriešu un sieviešu ebreju vārdiem.

Vīriešu vārdi

Ārons - Mošes vecākais brālis
Alon - nozīmē (no ebreju valodas) "kļava"
Amihai - nozīmē "Mani cilvēki ir dzīvi"
Amir - nozīmē "spēcīgs"
Amit - nozīmē "uzticīgs"
Amnons - ķēniņa Dāvida vecākais dēls
Ariels - "Dieva lauva"
Ārija - saskaņā ar Toru - karavīrs, nozīmē "Lauva"
Ašers - Jēkaba ​​dēls
Aviad - nozīmē "Mans tēvs (DV) ir mūžīgs"
Ābrahāms, Ābrams - ebreju tautas tēvs

Baraks - saskaņā ar Toru - karavīrs, nozīmē "iekaisošs"
Ben-Ami - nozīmē "viņa tautas dēls"
Ban Cion - nozīmē "Ciānas dēls"
Bendžamins (Benjamins) - jaunākais dēls Jēkabs nozīmē "Mans dēls labā roka(kas nozīmē "spēks")
Boāss ir ķēniņa Dāvida vecākais mazdēls

Gal - nozīmē "vilnis"
Gabriels (Gabriels) - Dieva vēstnesis, kurš apmeklēja Danielu (Daniels), nozīmē "G-d ir mans spēks"
Hillels ir tiesneša Abdona tēvs. Nozīmē arī "slavēt"
Gilad - kalna nosaukums nozīmē "bezgalīgs prieks"

Dan - Jēkaba ​​dēls, nozīmē "tiesnesis"
Daniels (Daniels) - sapņu tulks, Daniela grāmatas autors, taisnais un gudrs cilvēks no grāmatas "Dievs ir mans tiesnesis"
Dāvids ir drosmīgs varonis, kurš nogalināja Goliātu
Doran - nozīmē "dāvana"

Zamir - dziesma
Zeevs - vilks
Ziv (Ziv) - gaismas
Zohar (Zohar) - gaisma

Idāna - laikmets, vēstures periods
Ilans - koks
Jičaks (Īzaks) - Ābrahāma dēls. Nozīmē arī "smiekli"
Yigal - glābējs, glābējs
Jāzeps - Jēkaba ​​un Rāheles dēls

Levijs - Jēkaba ​​dēls
Lior - Es atradu gaismu
Liron - es atradu laimi

Menaše - Jāzepa dēls
Mika ir pravietis
Maikls - viens no Dieva vēstnešiem
Moše (Mozus) - viens no ebreju tautas vadītājiem, kurš atbrīvoja ebrejus no verdzības un izveda no Ēģiptes
Mordehajs ir karalienes Esteres (Esteres) brālis, kura viņai palīdzēja glābt savu tautu
Meirs - gaišs

Nātans ir pareģis, pravietis. Nozīmē arī "viņš deva"
Nataniēls ir ķēniņa Dāvida brālis. Nozīmē arī "Dievs deva"
Naftali - Jēkaba ​​dēls
Noa (Noah) - taisnīgs cilvēks, kuru Dievs lūdza uzcelt šķirstu. Lielo plūdu laikā viņš kopā ar ģimeni izdzīvoja
Nissan ir mēneša nosaukums ebreju kalendārā.

Omri - Eretz Izraēlas karalis
Piedāvājums - briedis
Oren - koks
Oz - spēks

Rieva - zeltaina

Rafaels nozīmē "Dievs dziedinās"
Rūvens (Rubens) - Jēkaba ​​pirmais dēls
Rons - dziesma, prieks

Tamirs - garš
Toms ir godīgs

Chaim - dzīve
Hai - dzīve
Hanan - elegance, grācija

Zvi - "briedis"
Tsiv - "spīdēt"

Sauls (Sauls) - pirmais Eretz Izraēlas karalis
Šimons (Sīmanis) - Jēkaba ​​dēls
Šlomo (Zālamans) - Dāvida dēls
Šmuels (Samuels) ir tiesnesis un pareģotājs. Nozīmē "Dievs ir dzirdējis"
Shai ir dāvana
Šalom – miers

Efraims - Jēkaba ​​mazdēls
Eitan - nozīmē "spēcīgs"
Elads - vīrs no Efraima cilts, nozīmē "Dievs ir mūžīgs"
Elazars - Ārona dēls, nozīmē arī "Dievs palīdzēja"
Eli ir pēdējais no tiesnešiem
Ēliezers - Ābrahāma, Mozus dēla (Mošes) kalps, pareģotājs, nozīmē arī "Mans Dievs palīdz"
Eliyahu (Eliya) - pareģotājs
Pat - nozīmē "akmens"
Eyal - nozīmē "briedis"
Ezra - rakstnieks, kurš lika cilvēkiem atjaunot templi

Jēkabs - Īzāka dēls
Yair - "viņš spīdēs"
Jarons - "viņš dziedās"

Sieviešu vārdi

Abigaila (Abigaila) ir ķēniņa Dāvida sieva. Nozīmē arī "tēva prieks"
Avitela - karaļa Dāvida sieva
Adi ir dārgums
Adina - maigums
Amits - draudzība, uzticība
Ariella - Dieva lauva
Ašira - bagātība
Atara, Ateret - kronis
Aviva - pavasaris
Adars - diženums

Bat-Ami ir manas tautas meita
Batia - Dieva meita
Bracha - svētība

Gavriella (Gabriella) - Dievs ir mans spēks
Gal - vilnis
Gefen - vīnogulājs
Gila - uzslavu

Dālija - zieds
Daniela - Dievs ir mans tiesnesis
Dana – tiesnese
Debora (Debra) - pareģotājs, kurš vadīja sacelšanos pret Kānaānas karali
Dina ir Jēkaba ​​meita. Nozīmē arī "spriedums"

Idit - izvēlētais
Ilana - koks
Irit - narcise
Idida - draugs
Jona, Jonina - balodis

Carmella - vīnoga
Kalanīts - zieds
Kinneret - ezers

Lea - Jēkaba ​​sieva
Liora, Lior - es redzu gaismu
Levana - gaiša
Liat - Man tu esi
Lirazs - Man ir noslēpums
Liron - Man ir prieks
Livna, Livnat - balta

Mihala - karaļa Saula meita
Mirjama - dziedātāja, dejotāja un Mošes (Mozus) māsa
Maiju - pavasaris, oāze
Malka ir karaliene
Maija - ūdens
Maytel - rasa

Naomi - pamāte Rūta (Ruta)
Naama - patīkami
Nava ir skaista
Nirit, Nurit - zieds

Ofra - stirna
Ofira - zelts
Ora - gaišs
Orlijs - Es redzu gaismu

Reičela - Jēkaba ​​sieva
Rivka (Rebeka) - Īzaka sieva
Ruta (Ruta) - taisnīga, pievērsta
Ranana - svaiga
Viens ir noslēpums
Reut - draudzība
Rīna - prieks

Sāra - Ābrahāma sieva
Sagits - pacilāts
Sivan - ebreju mēnesis

Hana - Šmuela māte

Šifra – meitene, kura nepakļāvās faraona pavēlei nogalināt ebreju bērnus
Shai ir dāvana
Šalva - mierīgums
Sakrata - mandeļu
Šarona - vieta Izraēlā
Šira, Šira - dziesma
Šīrans - smieklīga dziesma
Šērlija - Man ir dziesma
Šoshanna - roze

Ēdene – Ēdenes dārzs
Eliana - Dievs atbildēja ...
Eliševa - Ārona sieva. Nozīmē arī "Dievs ir mans zvērests"
Estere (Estere) - ebreju tautas glābēja no iznīcināšanas Persijā

Jaffa, Yafit - skaista
Yasmine (Jasmine) - zieds
Yadida - draugs

Mūsdienās daudzi mēģina dot bērniem Bībeles vārdus, kuriem ir īpaša nozīme pareizticīgo kultūrā. Zīdaiņu nosaukšana cilvēku vārdā, kas minēti grāmatā Svētie Raksti, vecāki ne tikai godina to cilvēku nopelnus, kuri stāvēja pie kristietības pirmsākumiem, bet arī cer dot savu bērnu labākās īpašības Debesu aizsardzībā. Turklāt katram no Bībeles nosaukumiem ir noteikta nozīme.

Vārdu skaits, izcelsme un skanējums no Bībeles

Lasot Veco un Jauno Derību, nevienam nenāk prātā saskaitīt to skaitu aktieri. Taču statistika jau ir pieejama. Kopumā Bībelē ir aptuveni 2800 vīriešu un sieviešu vārdu, taču ne visi no tiem ir plaši izmantoti. Lielākā daļa ir ebreju izcelsmes, taču tiek izmantotas arī ēģiptiešu, grieķu un romiešu valodas, un daži izklausās diezgan pazīstami.

Patiesībā vārdu oriģinālā izruna no Bībeles var ļoti atšķirties no mūsdienu. Nav iespējams neņemt vērā skaņas un pat rakstīšanas īpatnības dažādas valstis kristīgā pasaule, pateicoties nacionālo dialektu fonētiskajām niansēm. Tomēr katrā no Eiropas valodām ir noteikumi, saskaņā ar kuriem aizņemtie vārdi tiek pārveidoti, bieži vien līdz nepazīšanai.

Ir arī citi smalkumi. Ja pievērsāt uzmanību tam, cik vārdu ir Bībelē, lasot pamanīsit, ka rakstzīmju ir daudz vairāk. Iemesls ir tāds, ka dažiem no tiem bija tāds pats nosaukums. Kristus vārdu, kas Krievijā nav iesakņojies, ikdienā aktīvi izmanto spāniski runājošās tautas. Tomēr par godu Dieva Dēlam mūsdienu katoļu pasaulē zēnus sauc par Jēzu (Jēzus), bet par godu Jozua - Josué (Josue).

Vīriešu vārdi Bībelē un to nozīme

Mēs, iespējams, neanalizēsim detalizēti visu varoņu vārdus, bet koncentrēsimies tikai uz tiem, kas tiek izmantoti mūsdienās, labi zināmi un kuriem lielākoties ir krievu kolēģi. Starp Bībeles personām izceļas divpadsmit apustuļi, kur atrodami arī vārdamāsas. Tagad tiek izmantoti gandrīz visi viņu vārdi, izņemot Jūdu, no kuriem bija tikai divi. Tātad, apustuļi un Bībeles vārdu nozīme:

• Endrjū - drosmīgs;
• Bartolomejs - artas zemes dēls;
• Jēkabs (Jakovs) - seko uz papēžiem;
• Jānis (Ivans) - Dieva žēlastība;
• Matejs (Mateja) - Tā Kunga dāvana;
• Pēteris ir akmens klints;
• Simeons (Semjons) - klausoties, dzirdot Dievu;
• Filips ir zirgu mīļotājs;
• Tomass ir dvīnis.

Iekavās ir Bībeles vārdu krievu analogi, kas atšķiras pēc pareizrakstības. Saraksts tika samazināts par diviem vārdabrāļu pāriem. Bez Jūdas divreiz sastopams arī Jēkaba ​​vārds. Pasaules slavens ir arī apustulis Pāvils, kurš vēlāk pievienojās Kristus mācekļiem. Viņa vārds patiesībā nozīmē "jaunāks". Bet bez apustuļiem Svētajos Rakstos tika pieminēti arī citi cilvēki. Mūsdienās plaši izplatīti Bībeles vīriešu vārdi:

• Ārons (Arons) - gaišs;
• Ādams ir zeme;
• Ābrahāms (Ābrams) - tautu tēvs;
• Aristarhs ir labākā valdnieks;
• Baraks - zibens;
• Benjamins (Benjamins) - mīļotais dēls;
• Dāvids (Deivids) - mīļotais;
• Daniels (Daniels) - Tas Kungs mani tiesāja;
• Zaharija (Zakhar) - Tas Kungs atcerējās;
• Eleāzars (Eleāzars) - Dievs palīdzēja;
• Elija (Iļja) - mans Dievs Jahve;
• Džozefs (Osips) - papildinājums;
• Izraēla (Izraēla) - sacenšas ar Kungu;
• Jona (Jona) - balodis;
• Jičāks (Īzaks) - smejas;
• Lācars – Tas Kungs man palīdzēja;
• Mikaels (Mihaels) - kurš ir kā Dievs;
• Moshe (Moses) - ņemts no ūdens;
• Nahums (Naum) - mierinātājs;
• Noah (Noah) - drošība;
• Samsons - saulains;
• Salamans - mierīgs;
• Flegons - liesmojošs;
• Šmuels (Samuels) - dzirdējis Kungs;
• Elīsa (Elīsa) - Dievs glābs.

Interesanti, ka nosaukumi no Bībeles nekādā gadījumā nav sastopami tikai to tautu vidū, kuras atzīst kristietību. Musulmaņu pasaulē, pat ortodoksālajās valstīs, ir plaši izplatīti daudzu no tiem analogi, kas pārveidoti atbilstoši fonētikas normām. Islāma piekritēji dzīvo saskaņā ar Korāna normām, bet labprāt sauc zēnus par godu Vecās un Jaunās Derības varoņiem. Neliels Bībeles vīriešu vārdu saraksts musulmaņu vidū:

• Ibrahims - Ābrahāms;
• Iljas - Elija;
• Isa – Jēzus;
• Mūsa - Moše;
• Haruns - Ārons;
• Jusufs - Jāzeps;
• Jakubs - Jēkabs.

Bībelē atrodami sieviešu vārdi

Slavenākais ebreju vārds Eiropā mūsdienās ir visuresošs kā Marija. Tā sauca ne tikai Dievmāti, bet arī daudzas citas sievietes Svētajos Rakstos, tomēr tieši svētās Mariamas piemiņai joprojām mēdz saukt meitenes visā pasaulē. Ir vairākas tulkošanas iespējas - rūgtums, saimniece, vēlama, Kunga mīļotā. Ir arī citi populāri mūsdienu pasaule Bībeles sieviešu vārdi:

• Ada (dekorācija) - Lameha sieva no Vecās Derības;
• Anna (dievišķā žēlastība) - vairāku rakstzīmju vārds no Bībeles;
• Ieva (dzīvības dāvāšana) - pirmā sieviete, ko radījis Kungs un kas padevās Čūskas kārdinājumam;
• Elizabete – (uzbur Dievu) – taisnā, Jaunavas Marijas māsīca;
• Lea (govs) - Jēkaba ​​sievas Rāheles vecākā māsa;
• Magdalēna (iedvesmojoša) - nožēlojoša grēciniece Marija Magdalēna;
• Marta (saimniece) - Lācara māsa Jaunajā Derībā;
• Reičela (aita) - Leas jaunākā māsa, Jēkaba ​​sieva;
• Ruta (draudzene) - ķēniņa Dāvida vecvecmāmiņa Vecajā Derībā;
• Sāra (cildena) - ebreju tautas ciltstēva Ābrahāma sieva;
• Tamāra (palma) - skaista Tamāra no karaļa Dāvida dinastijas.

Nav nepieciešams publicēt pilnu Bībeles vārdu sarakstu, jo daudzi no tiem ir ņemti vērā mūsdienu sabiedrība novecojis un neatšķiras ar eifoniju. Bet pat iepriekš minētajā sarakstā ir pilnīgi iespējams izvēlēties to, kas pēc skaņas, nozīmes un nopelniem ir piemērots sākotnējā nesēja, kura taisnīgā dzīve ir cienīga vieta Bībeles lappusēs un atbilstoša atzīme baznīcas kalendāri.

Kā redzat, krievu Bībeles nosaukumi vispār nav nekas neparasts. Papildus Jaunajai un Vecajai Derībai ir arī vēlāki avoti, ar kuru palīdzību sarakstu pēc vēlēšanās var viegli papildināt. Kopš dibināšanas brīža kristīgā baznīca ierindojās starp svētajiem praviešiem un mocekļiem, kuri arī iegāja reliģijas vēsturē. Jebkurā gadījumā, dodot bērnam vārdu no Bībeles, nav šaubu, ka tam ir nozīme!

No grāmatas Leģendas un līdzības, stāsti par jogu autors Bjazirevs Georgijs

BĪBELES STĀSTI Katrai tautai ir savas tradīcijas, savi noteikumi par Dieva pielūgšanu. Mūsu valstī, piemēram, daudzi pasaulīgi cilvēki tic Dievam Jēzum Kristum un lasa Pareizticīgo lūgšanas. Irākā viņi tic Allāham, Indijā - Dievam Višnu. Bet visām reliģijām ir viena sakne -

IV daļa – BĪBELES MĀCĪBAS 73. jautājums Kāpēc katra konfesija interpretē Bībeli savā veidā un kāpēc katra no šīs grāmatas saņem acīmredzamus pierādījumus savām idejām?Atbilde: Šis jautājums, ja to uzdod skeptiķis, viņam sniedz lielu gandarījumu. , tātad

8. NODAĻA BĪBELES DINASTISKĀS PLŪSMAS Bībeles grāmatā III Kings un IV Kings, ko sauc arī par I Kings un II Kings, ir sīki aprakstīta abu valstību: Izraēlas un Jūdas dinastijas vēsture. Šajā nodaļā mēs salīdzināsim šo karaļvalstu dinastiskās plūsmas ar