Конструкции be going to used. Употребление конструкции to be used to в английском языке

– довольно распространенная конструкция. Сложность ее употребления связана с тем, что used to в английском языке употребляется в трех версиях, и каждая версия имеет собственное значение и даже иногда перевод.

Образование и значение used to

Самый распространенный вариант употребления констукции used to в английском языке – это used to + . Эта конструкция используется, когда в предложении речь идет о повторяющихся действиях или длившихся состояниях в прошлом, которые на настоящий момент уже не происходят. При переводе на русский язык допустимо добавлять слово «раньше», чтобы подчеркнуть, что действие или состояние уже закончилось. Всегда обозначает прошедшее время.

I used to see the difference – Раньше я видел разницу.
He used to smoke – Раньше он курил.
They used to live in Asia – Раньше они жили в Азии.
Did you use to be a doctor? – Раньше ты был врачом?
She didn’t use to like milk, but she does now – Раньше она не любила молоко, но сейчас любит.
I didn’t use to want to have a red car – Раньше я не хотел иметь красную машину.

Get used

Английский оборот речи get used + существительное/герундий используется в случаях, когда речь идет о привыкании к чему-то, что раньше было странно или недопустимо.

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng

Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок

He doesn’t like that small town, but he’ll get used to it – Ему не нравится этот маленький город, но он привыкнет к нему.
She found the heels too high, but she got used to them – Она считала холмы слишком высокими, но потом привыкла к ним.
Since the divorce, she has become very sad, but I think she’ll get used to her new life – После развода она стала очень грустной, но я думаю, что она привыкнет к новой жизни.
I got used to living in Canada in spite of the cold weather – Я привык к жизни в Канаде, несмотря на холодную погоду.
It took me a while, but I got used to speaking another language every day – Это заняло у меня время, но я привык разговаривать на другом языке каждый день.

Be used to

Be used to + / также используется для обозначения привычки. Разница между этой конструкций и get used to в английском языке заключается в том, что здесь имеется в виду устоявшаяся привычка, а в предыдущем варианте речь идет о процессе привыкания к чему-то.

I’m used to getting up early, so I don’t mind doing it – Я привык вставать рано, так что я не против делать это.
I’m used to English language – Я привык к английскому языку.
My little son is used to eating breakfast at 10 o’clock – Мой сын привык завтракать в 10 часов.
He have lived in the USA almost all his life, so he is used to fast food – Он прожил почти всю жизнь в США, поэтому привык к фастфуду.

Глагол to be в этой конструкции можно поставить в любое время: настоящее, прошедшее или будущее.

It was difficult when I first started university, because I wasn’t used to the amount of work we had to do – Мне было трудно, когда я только поступил в университет, потому что я не был привычен к такому объему работы.
Soon I’ll be used to driving in London and I won’t be so frightened – Скоро я привыкну к вождению в Лондоне, и мне не будет так страшно.

Вопрос и отрицание во всех трех вариациях в таблице

Новую информацию удобнее всего усваивать при помощи таблиц, особенно когда это информация по грамматике. Мы подготовили для вас таблицу вопросов и отрицаний всех трех форм конструкции used to в английском языке.

Used to и Would – разница в использовании и примеры

Конструкция would + инфинитив также, как и used to + инфинитив в английском языке, может использоваться для обозначения повторяющихся или привычных действий, если речь идет об истории из прошлого:

When I was a schoolboy, we would often go to the cinema after class on a Friday – Когда я был школьником, мы часто ходили в кинотеатр в пятницу после занятий.
When I lived in Italy, we would go to a little restaurant near our house – Когда я жил в Италии, мы ходили в маленький ресторанчик рядом с нашим домом.

Разница между would и констукцией used to в английском языке проявляется, если описывается какое-либо состояние в прошлом. В этом случае английский язык требует использовать только used to + инфинитив:

I used to have a big belly – Раньше у меня был большой живот.

Видео о конструкции used to:

Одна из самых часто встречаемых конструкций в английском языке является конструкция used to .

Used to - используется, когда вы хотите сказать, что в прошлом что-то часто происходило, но сейчас в данный момент это больше не происходит.

Например:

I used to play chess when I was a child- Когда я был ребёнком, я часто играл в шахматы. (Я играл часто, когда был ребёнком. Сейчас я уже взрослый и часто не играю в шахматы)

We used to see each other every day, but now we don`t- Мы часто виделись раньше, но сейчас уже не видимся там часто.

Do you like shopping? - I used to like, but now I don`t- Тебе нравится ходить по магазинам? - Раньше нравилось, сейчас уже нет.

Do you work out? - No, but I used to- Ты качаешься? - Нет, но раньше качался.

Обратите внимание, что конструкция used to не переводится отдельным словом, эту конструкцию можно лишь переводить, добавляя слова «раньше, в то время и так далее».

Также эту конструкцию можно использовать, когда говорите о событиях, которые были в прошлом правдой, а сейчас они уже не являются правдой.

Пример:

She used to be so jealous, but now she is not- Раньше она была очень ревнивой, а сейчас уже нет. (Правда - то, что в прошлом она была очень ревнивой и сейчас это уже не является правдой)

This house used to be mine, but I sold it- Этот дом был моим, но его продал.

He used to be my best friend when lived inMoscow-он был моим лучшим другом, когда мы жили в Москве.

Образование конструкции used to

They are used to living together- Они привыкли жить вместе.

He is used to getting up early- Он привык вставать рано.

My friend is used to such bad weather in his town- Мой друг привык к такой плохой погоде в его городе. (В данном случае после to be used to мы употребили существительное (bad weather), поэтому ing окончание ставить не надо)

When I received this dress, I didn`t like it. Because I was not used to it- Когда я получила это платье, оно мне не понравилось. Потому что я к нему не привыкла.

Пример: I get used to being alone (I`m used to being alone)- Я привык быть один.

Образование конструкции to be/ to get used to

1). Are you used to eating meal without salt? - Ты привык кушать еду без соли?

2) Do you get used to eating meal without salt?- Ты привык кушать еду без соли?

Отрицательные предложения:

1). I am not used to eating meal without salt- Я не привык кушать еду без соли.

2). I don`t get used to eating meal without salt- Я не привык кушать еду без соли.

Представлен оборот used to в английском языке с примерами .

Данный оборот используется в тех случаях, когда мы хотим сказать, что какое-то действие регулярно совершалось в прошлом, а теперь оно не соверашается. Изучите несколько примеров.

I used to learn English but now I learn French - Я учил английский язык, но теперь я учу французский.
We used to swim in that river - Мы купались в той реке.
She used to send parcels from Moscow - Она отправляла посылки из Москвы.

Used to также употребляется, чтобы показать ситуацию, которая была в прошлом (но не существующей в настоящее время).

Mary used to live in China but now she lives in Russia - Мария жила в Китае, но сейчас она живет в России.
Those boys used to be enemies - Те мальчики раньше были врагами.

Следует запомнить, что оборот used to употребляется лишь в прошедшем времени. Мы не можем использовать use to do: в случае с настоящим временем употребляется Present Indefinite.

Изучите вопросительную и отрицательную формы оборота used to .

Для того чтобы образовать вопросительное предложение с оборотом used to, используется конструкция did...use to ? Изучите несколько примеров.

Did you use to play football against that team? - Вы ранее играли в футбол против той команды?
Did she use to write letters to him? - Она раньше писала ему письма?
Did you use to speak so fast? - Ты раньше говорил так же быстро?

Для того чтобы образовать отрицательное предложение с оборотом used to , необходимо использовать конструкцию didn"t use to . Изучите несколько примеров.

We didn"t use to swim in that river in winter - Мы раньше не купались в той реке зимой.
She didn"t use to work at that office - Раньше она не работала в том офисе.

Иногда возникает путаница между оборотом I used to do и I am used to doing . Необходимо понимать разницу между этими двумя конструкциями, так как значения у них отличаются. Рассмотрите пример.

used to - W2S1 [ˈju:st tu:] modal v 1.) if something used to happen, it happened regularly or all the time in the past, but does not happen now ▪ He used to go to our school. ▪ We re eating out more often than we used to. did not use to do sth ▪ You didn t … Dictionary of contemporary English

used to - used to1 [ just tu ] modal verb *** Used to is usually followed by an infinitive: We used to swim in the river. But sometimes the following infinitive is left out: I don t play golf now, but I used to. Used to only exists as a past tense.… …

Used - may refer to:*Used good, goods of any type that have been used before *Used (Huesca), a village in Huesca, Aragon, Spain *Used, Zaragoza, a town in Zaragoza, Aragon, Spain *Used (song), a song by Rocket from the Crypt from their 1995 album Scream … Wikipedia

used - adjective used car/​clothes etc cars, clothes etc that have had one or more previous owners; = pre owned AmE; SECOND HAND * * * used UK US /juːzd/ adjective COMMERCE used goods, cars, etc. have belonged to someone else and are not new… … Financial and business terms

used - [ juzd ] adjective *** 1.) owned by someone else before you: SECOND HAND: a used car salesman 2.) no longer completely clean because of having been used: a used towel … Usage of the words and phrases in modern English

used - (adj.) second hand, 1590s, pp. adjective from USE (Cf. use) (v.). To be used to “accustomed, familiar” is recorded by 1520s. Verbal phrase used to formerly did or was (as in I used to love her) represents a construction attested from c.1300,… … Etymology dictionary

used to - (something/doing something) familiar with something. He s used to beginning without me because I m almost always late. His clothes and manners show he s used to being a celebrity. It s not easy getting used to cold weather if you ve been brought… … New idioms dictionary

used-up - used upˈ adjective Exhausted Main Entry: use * * * used up «YOOZD UHP», adjective. 1. Informal. thoroughly exhausted by physical exertion; tired out. 2. worn out or made useless, as by hard work, age, or dissipation: » is by now a… … Useful english dictionary

used\ to\ be - used to be did use to be v. phr. Formerly or once was. Mary used to be small; but she has grown up. Dick used to be the best pitcher on the team last year; now two other pitchers are better than he is … Словарь американских идиом

used to - (do something) to have done something in the past. A young lady who used to work in my office had seven brothers! We used to visit our parents at Christmas every year … New idioms dictionary

used - ADJECTIVE 1) having already been used. 2) second hand … English terms dictionary

Книги

• Used in Evidence: Intermediate Level , Frederick Forsyth , Three short stories by Frederick Forsyth: Used in Evidence. An old man is arrested when council workers find something in the wall of his house. There Are No Snakes in Ireland. A young… Категория: Авторы: A - K Серия: Macmillan Readers Издатель: Macmillan Education , Купить за 679 руб
• Used in Evidence Reader , Frederick Forsyth , Three short stories with unexpected endings from this internationally popular thriller writer… Категория: другие иностранные языки Серия: Macmillan Readers Intermediate Издатель: Macmillan Publishers , Производитель:

Эти три оборота кажутся одинаковыми из-за наличия во всех трех случаях ‘used to’, однако они имеют разное значение в .

Схема употребления:

Do (something) .
I doing (something) .
I doing (something) .

I used to be boring. Now I have a mustache.

Конструкция ‘‘ передает нашу прошлую привычку, но не упоминает, когда именно она начала действовать или закончила. Этот оборот часто путают с «to be/get used to «. Но здесь нужно быть крайне осторожными, так как это две совершенно разные грамматические конструкции. Они не только имеют разное значение, но и употребляются по-разному. Глагол после оборота ‘used to’ никак не изменяется, берется прямо из словаря. Также нет необходимости в согласовании с существительным.

Давайте рассмотрим простой пример употребления «used to»:

I drink coffee every morning . Я пил кофе каждый день. (Имеется в виду, что у человека была привычка пить каждый день кофе, но теперь от этой привычки пришлось отказаться, и он больше так не делает.)

В оборотах ‘get used to’ и ‘be used to’ слово ‘used’ переводится, как «привыкший», «приученный к чему-либо». Глаголы get и be в в данных оборотах изменяются в зависимости от времени и подлежащего, которое стоит перед этими глаголами.

Так же, как и ‘used to’, ‘be used to’ обозначает привычку делать что-либо в прошлом, если используются формы прошедшего времени (was, were). Обычно в таких случаях такой оборот говорит о том, что такого больше не происходит.

Я пил (привык пить) кофе каждое утро, когда работал в офисе (больше не работает там и не пьет).

Форма ‘get used to’ показывает изменение привычки в прошлом при использовании формы прошедшего времени глагола get. Обычно такая форма указывает на то, что процесс все еще продолжается.

I drinking coffee every morning when I worked at an office. Я привык пить кофе, когда работал в офисе (больше не работает, но привычка осталась).

Форма будущего времени оборота ‘get used to’ образуется путем добавления перед ним частицы will:

I will get used to drinking coffee if I move to Europe as they have the best coffees in the world.
Я привыкну пить кофе каждый день, если перееду в Европу, потому что у них самый лучший кофе в мире.

С другой стороны, когда мы используем форму настоящего времени глагола be (am, are, is) в обороте ‘be used to’, то он передает смысл, что мы привыкли что-то делать в прошлом, и эта привычка осталась.

Idrinking coffee every morning.
Я привык пить кофе каждый день.

She drinking coffee every morning.
Она привыкла пить кофе каждое утро.

They drinking coffee every morning.
Они привыкли пить кофе каждое утро.

Заметьте, что за ‘get used to’ и ‘be used to’ следует герундий (глагол, выступающий в роли существительного и оканчивающийся на -ing).