Konjugasi Jerman dari kata kerja sein. Sein dan haben - Bahasa Jerman online - Mulai Deutsch

Dalam pelajaran ini, kita akan menganalisis kata kerja bahasa Jerman yang paling penting: haben dan sein. Dengan kata kerja inilah Anda perlu mulai belajar bahasa Jerman. Mengapa kata kerja ini sangat penting dan di mana kata kerja itu digunakan, lihatpelajaran dari MulaiDeutsch :

Setelah menonton pelajaran, baca presentasi lagi dan pelajari semua frasa asing:

Frase Anda dapat mencetak dan membaca:

Ich habe ein Buch - Saya punya buku

Du hast Fieber - Anda demam

Sie hateinen Hund - Dia punya anjing

Wir haben Kelaparan - Kami lapar

Ihr habtdie Wahl - Anda punya pilihan

Sie haben Fragen - Mereka punya pertanyaan

Sie haben Idea - Apakah Anda punya ide?

Ich bin Anna - Saya Anna

Du bist gesund - Anda sehat

Es ist kalt - Dingin

Der Tisch ist groß - Meja besar

Wir sind Studenten - Kami adalah pelajar

Ihr seid sehr klug - Anda sangat cerdas

Sie sind hier - Mereka ada di sini

Tabel konjugasi untuk haben dan sein. Cetak atau salin dan hafalkan!

Latihan

1. Selesaikan latihan interaktif:

2. Lakukan latihan konjugasi kata kerja sein:

Latihan di sein.pdf

3. Lakukan latihan "Hewan Piaraan" awal, dan latihan akan dimulai.

4. Lakukan latihan "Dimensi". Di jendela yang muncul, klik kata di kanan atas awal, dan latihan akan dimulai.

5. Lakukan latihan "Warna". Di jendela yang muncul, klik kata di kanan atas awal, dan latihan akan dimulai.

6. Selesaikan latihan "Menjelaskan Hewan Piaraan". Di jendela yang muncul, klik kata di kanan atas awal, dan latihan akan dimulai.

Lirik Lagu:

Apakah Anda sudah memiliki tingkat? - Anda memiliki hewan peliharaan?
Ja, ich habe ein Tier. - Ya, saya punya hewan peliharaan.
Dan apa itu fur ein Tier? - Dan binatang apa?
Ich habe einen Hund. - Saya punya anjing.

Dan apakah Anda mencuri Hund? - Siapa nama anjingmu?
Rufus mencuri saya di Hund. Rufus adalah nama anjing saya.
Dan apakah ini yang terbaik dari Hund? - Dan berapa umur anjingmu?
Er ist sieben Jahre alt. - Dia berusia 7 tahun.

Hat dein Hund Federn? - Apakah anjing Anda memiliki bulu?
Tidak! Eh topi keine Federn! - TIDAK! Dia tidak punya bulu!
Keine Schuppen? Keinen Panser? - Tidak ada timbangan? Tidak ada cangkang?
Tidak! Er hat (ein) Jatuh. - TIDAK! Dia memiliki bulu.

Is er klein oder groß? - Apakah itu kecil atau besar?
Mein Hund ist sehr groß! - Anjingku sangat besar!
Dein Hund ist sehr groß? - Apakah anjingmu sangat besar?
Ya, genau wie ich. - Ya, sama seperti saya.

Und ist er braun oder schwarz? - Apakah coklat atau hitam?
Mein Hund ist ganz schwarz. - Anjing saya benar-benar hitam.
Seine Ohren sind auch schwarz? Apakah telinganya juga hitam?
Ja! Ini adalah pemburu Hund. - Ya! Dia adalah anjing hitam.

Kata kerja Jerman SEIN (ada, menjadi, menjadi) adalah salah satu dari tiga kata kerja paling umum dalam bahasa Jerman. Ini digunakan tidak hanya sebagai kata kerja semantik, yaitu dalam arti langsungnya, tetapi juga banyak digunakan sebagai kata kerja bantu untuk pembentukan berbagai struktur tata bahasa, khususnya, bentuk kompleks. bentuk kata kerja. Kata kerja SEIN adalah salah satu kata kerja tidak beraturan, kata kerja tak beraturan, yang pada dasarnya terjadi perubahan signifikan selama pembentukan tiga bentuk kata kerja utama dan juga selama perubahan jumlah dan orang. Konjugasi kata kerja SEIN harus dipelajari terlebih dahulu, karena penggunaannya dalam ucapan sangat luas.

Konten terkait:

Kata kerjaSEIN, konjugasi diPrä sensDanTidak sempurna(bentuk kata sederhana)

Tunggal, 1-3 orang

Jamak, 1-3 orang

Pada awal belajar bahasa Jerman, kata kerja SEIN dapat menyebabkan kesulitan yang signifikan bagi orang Rusia, karena ketika digunakan dalam Präsens tegang sekarang, tidak mungkin untuk menggambar analogi antara bahasa Rusia dan Jerman: dalam bahasa Rusia itu adalah baik tidak ada atau mudah dihilangkan, dan dalam bahasa Jerman itu harus selalu menempati tempat wajibnya yang ditentukan secara ketat. Misalnya:

Ich pertengkaran gestehen, ich mengendarai kapal Tidak ada apa-apa salah dulu du terbaik dan wo du murid cepat. – Harus saya akui, saya tidak bisa menebak siapa Anda berdasarkan profesi dan di mana Anda belajar. (Dalam bahasa Jerman, kata kerja tidak boleh dihilangkan, dalam bahasa Rusia hanya tersirat).

Erzahle mir bitte etwas über deinen neuen Freund. Timur eh bruto dan Hü bsch? Tolong ceritakan sesuatu tentang teman barumu. Apakah dia tinggi dan tampan? (Seperti pada contoh sebelumnya, keberadaan kata kerja dalam versi bahasa Jerman sangat diperlukan).

Saat menggunakan kata kerja SEIN dalam bentuk lampau, keberadaannya dalam kalimat sama untuk kedua bahasa karena kebutuhan untuk menunjukkan waktu tindakan.

Gestern perang eh Tidak ada apa-apa anwesend. - Kemarin dia tidak dulu(= dia tidak hadir, tidak hadir).

wie waren deine ersten Erfahrungen auf disem Gebiet? -Apa dulu punya kamu Pertama pengalaman V ini daerah?

Saat digunakan dalam arti utama, kata kerja SEIN melakukan fungsi tertentu dalam ucapan yang membedakannya dari kata kerja semantik lainnya.

Ini berfungsi untuk membangun kalimat, yang tujuannya adalah:

1. Presentasi, pengenalan satu orang ke orang lain. Misalnya:

Mati modern Kraftwerk ist unser Proyek percontohan aku Bereich alternatif Energieerzeugung. – Pembangkit listrik modern ini merupakan proyek pertama kami (pilot project) di bidang pembangkit listrik dari sumber alternatif. (Berikut adalah presentasi objek).

Wer perang dieser unternehmungsvolle Mann? — Das perang Beladau Hauer. - Siapa dulu orang yang giat ini? - Ini dulu Dirk Hauer.

2. Sebutkan profesi, jabatan atau pekerjaan orang tertentu. Misalnya:

dulu terbaik du ja von Beruf? – ih tempat sampah Masih, dan seterusnya ist mein Atelier. -Siapa sama Anda Oleh profesi? SAYA artis, A Ini -ku Studio. (Dalam kalimat-kalimat ini, representasi orang dan objek dibuat).

Apakah macht hier dieser grauhaarige gebrillte Mann? – ya ist unser Abteilungsleiter. -Siapa ini berambut abu-abu pria V kacamata? – Ini kita pengawas departemen. (Di Sini ditelepon judul pekerjaan manusia).

Sie sind bestimmt sehr erfahren auf diesem Gebiet. – Tidak, ih tempat sampah Anfanger. -Anda untuk ya Sangat berpengalaman V ini daerah. – TIDAK, SAYA anak baru. (Di Sini tersebut kelas manusia).

3. Untuk menunjukkan bahan dari mana suatu benda dibuat atau terdiri. Misalnya:

Timur mati Kette aus Silber? — Tidak, sie ist aus Neusilber. Das ist eine Legierung. -Ini rantai dari perak? TIDAK, dia dari cupronickel. Paduan seperti itu.

Kata kerja SEIN juga digunakan dalam konstruksi sintaksis tertentu:

4. Dalam konstruksi "ES sebagai subjek + SEIN + pelengkap di Dativ" = "ES di Dativ + SEIN". Misalnya:

Ini adalah dunia total egal, wohin du gehst.= Mir ist total egal, wohin du gehst. “Aku tidak peduli kemana kamu pergi.

Ini adalah dunia wichtig zu wissen, wann du wieder ins Krankenhaus kommst. = Mir ist wichtig zu wissen, wann du wieder ins Krankenhaus kommst. -Untuk saya penting tahu, Kapan Anda lagi datang V RSUD.

5. Dalam konstruksi "SEIN + predikatif (kata sifat dalam bentuk singkat)". Misalnya:

Dalam konstruksi "SEIN + predikatif (kata sifat dalam bentuk singkat)". Misalnya:

Aku Herbst sind mati Wä pemimpin di dalam unserer Gegend besonders kerusuhan dan sch ö N . Di musim gugur, hutan di wilayah kami sangat berwarna dan indah.

6. Dalam konstruksi dengan kata ganti penunjuk, yang berfungsi untuk menarik perhatian, menunjukkan suatu objek. Misalnya:

dulu ist das? — Das ist ein Gefrierschrank von Miele. -Apa Ini seperti? – Ini pembekuan kamera perusahaanMiele.

Ini dia ein modern Produktionsverfahren? – Tidak, da ist ein Verfahren aus dem letzten Jahrhundert. -Ini baru produksi teknologi? – TIDAK, Ini teknologi dari masa lalu abad.

7. Dalam konstruksi "SEIN + kata benda (dalam kalimat dengan penggunaan ganda dari kasus nominatif)". Misalnya:

meine Wahl ist mati Schicke schwarze Tasche von Karolina Herrera. – Pilihan saya adalah tas hitam elegan dariKarolina Herrera.

8. Kata kerja SEIN juga dapat membentuk kata kerja majemuk dengan menambahkan bagian lain dari ucapan, tulisan bagian yang terpisah kata kerja majemuk saat melakukan ini secara terpisah: zusammen sein - bersama, bersama; beisammen sein - untuk bersama, lebih dari dua orang; dabei sein - hadir, berpartisipasi dalam smth. dll. Dalam hal ini, bagian terkonjugasi (utama) dari kata kerja menempati tempat karakteristik dari kata kerja tergantung pada jenis kalimat, dan "awalan" verbal, yang meskipun ditulis secara terpisah, tetapi demikian, berperilaku persis sama sebagai awalan verbal biasa yang dapat dipisahkan . Misalnya:

Unsere Schule plant für das Wochenende eine Veranstaltung für unsere Paten. Wer Mö chte dabei sein ? Sekolah kami merencanakan pertunjukan untuk koki kami akhir pekan ini. Siapa yang ingin hadir?

Ich tempat sampah unbeddingt dabei. = Ich werd dabei sein. “Saya pasti akan hadir.

Konjugasi kata kerja haben dan sein di masa sekarang

Izinkan saya mengingatkan Anda bahwa saat ini (Präsens) adalah bentuk kata kerja saat ini. Kata kerja haben"memiliki" dan sein"menjadi, tampil" adalah yang paling sering dalam bahasa Jerman, karena fungsinya sangat beragam. Pemula yang belajar bahasa Jerman, sebagai aturan, mengambilnya pada langkah pertama, karena tidak mungkin melakukannya tanpanya. Penting untuk diketahui bahwa kata kerja ini tidak beraturan, karena pembentukan bentuknya dalam present tense (dan tidak hanya saat ini) berbeda dari yang diterima secara umum. Tetapi tidak ada salahnya dalam hal ini: kata kerja yang sering dengan cepat masuk ke dalam kosakata pemula, karena kata kerja tersebut harus sering digunakan. Dan kedepannya, konjugasi kata kerja tidak beraturan akan menjadi hal yang otomatis. Sebenarnya, mari beralih ke kata kerja.

Dalam bahasa Rusia kami mengatakan: "Saya seorang aktor", "Anda adalah seorang guru", "dia adalah seorang siswa". Orang Jerman secara harfiah mengatakan: "Saya seorang aktor", "Anda adalah seorang guru", "dia adalah seorang siswa". Dalam hal ini kita menggunakan kata kerja sein, yang memiliki berbagai bentuk. Jika kita ingin mengatakan "Saya punya (sesuatu atau seseorang)", maka kita menggunakan kata kerja haben. Secara harfiah, orang Jerman mengatakan "Saya punya (sesuatu atau seseorang)". Untuk mengatakan semua ini dalam bahasa Jerman tergantung pada orang, jumlah dan jenis kelamin, lihat tabel di bawah ini.

Menavigasi tabel cukup mudah. Anda mengaitkan kata ganti orang yang diinginkan (§ 15) dengan kata kerja yang diinginkan dan kemudian meletakkan kata yang Anda butuhkan (kata benda mengambil nomor yang diinginkan). Misalnya, kata kerja sein dengan kata benda:

Anda dapat, misalnya, mengatakan "Saya baik", "dia jahat". Dalam hal ini, setelah kata kerja adalah kata sifat biasa tanpa perubahan apapun.

dengan kata kerja haben dengan cara yang sama, jangan lupakan artikel (§ 7), jika diperlukan. Dan satu hal lagi... karena Anda dapat memiliki apa saja dan dalam jumlah berapa pun, kata benda dapat berjumlah berapa pun.

Ada beberapa frasa tetap seperti Itu benar"memiliki waktu" Unterricht haben"memiliki pekerjaan" angst haben"menjadi takut", yang mungkin tanpa artikel.

  • Ich muss lo. Ich habe keine Zeit.- Saya harus pergi. Saya tidak punya waktu.
  • Heute habe ich Unterricht.- Hari ini saya punya kelas.
  • Ich habe Angst vor diesem Hund.- Aku takut anjing ini.

Kata kerja sein Dan haben juga berpartisipasi dalam pembentukan berbagai konstruksi sementara sebagai kata kerja bantu. Lebih lanjut tentang ini di paragraf lain.

Dengan penjelasan tambahan.

Apa yang dapat Anda lakukan setelah pelajaran ini:
Siapa nama Anda, apa pekerjaan Anda (belajar, bekerja, pensiunan), di mana Anda tinggal, berapa umur Anda
Gunakan frasa yang sering digunakan dalam bahasa Anda Kehidupan sehari-hari Jerman

Bahasa Jerman memiliki kata ganti berikut:

Aturan besi bahasa Jerman: Semua kata kerja dalam bahasa Jerman selalu memiliki batang ditambah akhiran -en atau hanya -n

Wohnen (live)
denken (berpikir)
heißen (menyebut, dipanggil)
lernen (mengajar)
belajar (belajar)
verdienen (menghasilkan)
arbeiten (bekerja)
kommen (ayo, ayo)
sprechen (berbicara)
speichern (simpan, simpan)

Untuk menempatkan kata kerja dengan benar dalam bentuk yang diinginkan, misalnya, kata kerja "hidup" adalah wohnen, dan untuk mengatakan "dia hidup", dan bukan "dia hidup", Anda harus menghapus akhiran ini -en dan, tergantung pada kata ganti, tambahkan akhiran berikut ke kata kerja batang:

Ich wohn + e - saya hidup
Du wohn + st - Anda hidup
Er, sie, es wohn + t - dia, dia, itu hidup
Wir wohn + en - kita hidup
Ihr wohn + t - Anda hidup
Sie, sie wohn + en - Anda hidup, mereka hidup

Kata kerja “berpikir” yang sering digunakan dalam kehidupan adalah denken:

Ich denk + e - saya pikir
Du denk + st - menurut Anda
Er, sie, es denk + t - he, she, pikirnya
Wir denk + en - menurut kami
Ihr denk + t - menurut Anda
Sie, sie denk+en - Apakah menurut Anda mereka berpikir

Kata kerja heißen adalah menamai, dipanggil (huruf ß dibaca "ss"). Tanpanya, Anda tidak dapat memperkenalkan diri atau bertanya apa nama objek ini atau itu. Itu sedikit berubah melawan aturan, tetapi pada tahap ini Anda hanya perlu mengingatnya.

Ich heiße - nama saya
Du heißt - nama Anda
Er, sie, es heißt - namanya, namanya; itu disebut
Wir heißen - kami dipanggil
Ihr heißt - nama Anda
Sie, sie heißen - Nama Anda adalah; memanggil mereka

Aturan besi bahasa Jerman: KATA KERJA selalu menempati posisi ke-2!

Latihan 1.
Ich heiss _______ Peter. (heißen - menyebutkan, dipanggil)
Saya belajar _______ Deutsch. (lernen - untuk mengajar)
Ich wohn _______ di Moskow. (wohnen - untuk hidup; di Moskau - di Moskow)
Ich pelajar _________ tidak ada. (studieren - untuk mengajar, untuk belajar, nicht - tidak)
Ich verdien _______ usus. (verdienen - untuk menghasilkan, usus - bagus)
Aber ich arbeit ________ viel. (aber - tapi; arbeiten - kerja; viel - banyak)
Mein Freund komm ________ aus Deutschland. (mein Freund - temanku; kommen - ayo, ayo; aus Deutschland - dari Jerman)
Eh heiss _______ Richard.
Er arbeit _________ hier auch. (juga - juga)
Erwohn _________ di Moskow.

Latihan 2.
Ihr lrn _______ Deutsch.
Wir belajar _______ viel.
Duwohn __________ di Moskow.
Ihr pelajar _________ zusammen. (zusammen - bersama)
Sie (dia) belajar _______ hier.
Er arbeit _______ dort. (dort - disana)
Die Gruppe arbeit ________ zusammen. (die Gruppe - grup)

Anda mungkin telah memperhatikan bahwa beberapa kata dalam latihan menggunakan huruf kapital.

Aturan besi bahasa Jerman: Semua kata benda dikapitalisasi.

Sekarang mari tambahkan usia Anda ke sini. Kami membatasi diri pada angka-angka yang paling sering digunakan dalam kehidupan.

Untuk angka, kami menambahkan kata kerja sein yang sangat penting dalam bahasa Jerman - "menjadi". Sebuah analog dari bahasa Inggris "menjadi". Dalam bahasa Rusia, tanda hubung sering kali diganti atau dihilangkan begitu saja.

Orang asing berkata:
Aku laki laki. Dia ada di taman. Dia ada di rumah. Kami berada di Kyiv. Mereka puas. Aku sakit. Dia sehat.
Kami berbicara:
Aku laki laki. Dia (ada) di taman. Dia ada di rumah. Kami (berada) di Kyiv. Mereka (sudah) puas. Saya (sedang) sakit. Dia () sehat.

Kata kerja tidak berubah sesuai aturan, Anda hanya perlu mengingat:

Dengan kata kerja sein Anda dapat berbicara tentang usia:

Ich bin sechsundzwanzig(26) Jahre alt (secara harfiah berarti "Saya berusia 26 tahun") - Saya berusia 26 tahun.
Er ist vierzig(40) Jahre alt - dia berumur 40 tahun.
Du bist zwanzig(20) Jahre alt - Anda berusia 20 tahun.

Latihan 3. Kata kerja sein (menjadi).
Ich _____ Pelajar. (murid)
Ich_____salah. (malas)
Ich ______ nicht verheiratet. (verheiratet sein - menikah, menikah; nicht - tidak)
Sie _____ ledig. (ledig - belum menikah, belum menikah)
Der Text ______ schwer. (der Teks - teks, schwer - kompleks)
Der Platz hier _______ frei. (der Platz - tempat; hier - di sini; frei - gratis)
Wir_______ aus Moskow. (aus Moskau - dari Moskow)
Itu ______ ein Zimmer. (das Zimmer - kamar)
Das _______ die Leute. (mati Leute - orang)
Mein Nama _______ Alexander. (nama mein - nama saya)
Anda _______ saya Freund. (mein Freund adalah teman saya)
Du______tol. (tol - super, kelas)
Ich ______ der Rentner. (der Rentner - pensiun)

Dukungan bahasa: http://speakasap.com/pomosh_v_nemeckom_yazyke.html ( [email dilindungi])

Mari kita simpulkan dengan baik:

Anda sudah dapat mengetahui siapa nama Anda, di mana Anda tinggal, di mana Anda bekerja, dari mana Anda berasal, apakah Anda berpenghasilan baik, apakah Anda belajar atau bekerja, berapa usia Anda.

Frasa yang digunakan orang Jerman dengan kata kerja sein:
Das ist tol! - itu bagus, kelas!
Das ist wunderbar! - ini luar biasa!
Das ist köstlich enak
Ich bin müde - Saya lelah
Ich bin zufrieden - Saya puas
Ich bin unzufrieden - Saya tidak bahagia
Ich bin satt - Saya kenyang, saya kenyang
Ich bin fertig - Saya siap

Ungkapan terkenal Das ist phantastisch! selama 3 tahun tinggal di Austria dan Jerman, saya belum pernah mendengar dari bibir orang Jerman :)
Ya, dan orang Jerman tidak mengatakan arbEIten, mereka mengatakan Arbeiten dengan aksen pada huruf pertama. Beginilah cara pengetahuan bahasa Jerman sampai kepada kita sedikit terdistorsi.
Jika Anda tidak ingin dideportasi atau diabaikan sama sekali di Jerman, lebih baik tidak meneriakkan frasa seperti Hände hoch, nicht schießen, Hitler kaput di setiap sudut, tunjukkan pengetahuan Anda :)

Tidak ada korespondensi dengan kata kerja Jerman sein dalam bahasa Rusia. Ini digunakan sebagai kata kerja bantu untuk membentuk bentuk kata majemuk lampau dalam bahasa Jerman (mis. Perfekt) dan juga sebagai kata kerja penghubung. Bandingkan contoh berikut:

Aku adalah seorang murid. Pinus adalah pohon jenis konifera.
proposal Rusia dapat dibentuk tanpa kata kerja. DI DALAM kalimat bahasa Jerman Ini tidak mungkin:

Ich binStudent. Mati Fichte ist ein Nadelbaum. Kata kerja penghubung sebagai bagian dari predikat nominal majemuk harus ada.

konjugasi kata kerja sein

Ich tempat sampah murid. Wir sind Praktikanten.
Du terbaik Lehrerin. Ihr seid Betreuer.
Er ist bauer. Sie sind Erzieherinnen.
Sie ist Erztin.
Es ist kalt. Sie sind profesor.

Baca lebih lanjut tentang konjugasi kata kerja sein

Latihan/Ubungen

1. Sisipkan bentuk kata kerja “sein” yang sesuai

1. Deutschland… ein Bundesstaat.
2. Wir … endlich di Berlin!
3. Sveta und Igor… Praktikanten.
4. Berlin … die Hauptstadt von Deutschland.
5. Halo Nina! … apa yang harus dilakukan?
6. Mati Ostsee und die Nordsee … die natürlichen Grenzen Deutschlands im Norden.
7. Die Währung von Deutschland … Euro.
8. Welche Länder … zurzeit in der Europäischen Union (UE)?
9. …ihr Betreuer oder auch Praktikanten?
10. Saya Gastfamilie …eine Backerfamilie.

2. Buatlah kalimat dengan memperhatikan penggunaan kata sandang:

Misalnya: Der Weizen ist eine Getreideart.

Mati Nelkeistgetreideart
Das Schwein? Blume
Die Kuh, das RindsindJungtiere
Mati Tan Laubbaum
Der Ahorn Geflugel
Das Ferkel, das Fohlen, das Kalb Haustier
Die Ente, das Huhn, die Gans Nadelbaum
Der Weizen, der Roggen, die Gerste Haustiere

3. Apakah Anda tahu huruf kapital? Lanjutkan saran:

1. Die Hauptstadt von Armenianist ... .
2. Die Hauptstadt von Weißrussland ist ... .
3. Die Hauptstadt von Russland ist… .
4. Die Hauptstadt von Kirgisien ist ... .
5. Die Hauptstadt von Kasachstan ist… .
6. Die Hauptstadt von der Ukraine adalah ... .
7. Die Hauptstadt von Moldawien ist ... .
8. Die Hauptstadt von Usbekistan ist ... .

→Kiew, Astana, Bischkek, Minsk, Taschkent, Moskau, Kischinau, Eriwan, Baku.

4. Ajukan 7-8 pertanyaan tentang huruf kapital dan jawab dengan negatif. Misalnya:

London Timur mati Hauptstadt von Deutschland? – Nein, die Hauptstadt von Deutschland ist nicht London, Sondern Berlin.

5. Isi kekosongan dalam dialog dengan menyisipkan bentuk kata kerja "sein" yang sesuai.

Klausa: Robert, wo … du?
Robert: Ich… hier! Aber ihr … tidak ada apa-apa di sini. Wo…ihr?
iris: Wir… hier!
Robert: Tidak, ihr… tidak apa-apa! Wo…ihr?
Klausa: Wir - Iris und ich - ... hier! Aduh, Robert?
Robert: Ich… hier! Saya tidak menemukan apa-apa! Wo…ihr?
iris: Hier! Wir… hier!
Robert: Akhirnya! Da…ihr ja!