Kasus genitif dalam tabel Jerman. Kasus dalam bahasa Jerman itu mudah

Memisahkan genitif (partisiGenitif) digunakan ketika ada kebutuhan untuk menyorot seseorang atau sesuatu dari grup. Ini adalah konstruksi yang terdiri dari kata ganti tak tentu ( einer, eine, eines satu; etliche, manches beberapa; viele banyak, Wenige sedikit, alle, sä mtliche Semua orang), kata ganti negatif lebih tajam, keine, keinestidak seorang pun, tidak seorang pun; kata ganti penunjuk, z. B.: jeder, jede, Jedes setiap atau angka, dll. dalam hubungannya dengan kata benda jamak dalam genitif, yaitu. dengan artikel der atau kata lain yang menggantikannya. Kata benda dapat didahului oleh kata sifat, biasanya dalam tingkat superlatif. Terjemahan kata benda ke dalam bahasa Rusia dilakukan dengan preposisi dengan preposisi " dari», z. B.: jede r der siswa- salah satu siswa, jed eder Frauen- masing-masing wanita, das schnellst e der mobil- Tercepatdari mobil.

Ubungen

Bagian 1. Bagian Bersertifikat Sie diese Wortgruppen ins Russische.

1) jede der Fragen; 2) keiner der Vorschläge; 3) viele der Reifen; 4) eines der Beispiele; 5) manche der Scheinwerfer; 6) komputer yang lebih baik; 7) einige der Kolben; 8) perbaikan von Reparaturen; 9) eines der Pferde.

Bagian 2. Bagian Luar Biasa Sie die Sätze ins Russische.

1. Carl Gaus war einer der bedeutendsten Mathematiker seiner Zeit. 2. Marie Curie war eine der ersten promovierten Physikerinnen. 3. Werner von Siemens, einer der größten Erfinder des 19. Jahrhunderts, gründete das Deutsche Museum di München. 4. Alexander von Humboldt war einer der Gründer der Berliner Universität. 5. Glas ist einer der ältesten Werkstoffe. 7. Die Warm ist eine der wichtigsten Energiequellen.

Bagian 3. Bagian Berkelanjutan Sie die Sätze ins Deutsche.

1. Tak satu pun dari buku-buku ini yang menarik. 2. Kami telah membangun beberapa bangunan ini. 3. Bamberg adalah salah satu kota terindah di Bavaria. 4. Banyak kenalan saya lulus dari universitas. 5. Galeri Seni Dresden adalah salah satu museum paling terkenal di dunia. 6. Bandara di Hannover adalah salah satu yang terbesar di Jerman. 7. Sayangnya, saya menghabiskan sedikit waktu di salah satu topik tata bahasa yang paling sulit.

Ubungen zur wiederholung

Bagian 1. Beantworten Sie bitte die Fragen.

1. Apakah beobachtet der Astronomer? (der Planet) 2. Jika tidak tertarik der Arzt? (der Patient) 3. Wem begegnete er im Verlag? (der Journalist) 4. Wen brauchen wir? (der Zeuge) 5. Wem glaubt die Bevökerung nicht? (der Kandidat) 6. Wem verlieh man den ersten Preis? (der Regissieur) 7. Apakah repariert der Mechaniker? (der Apparat) 8. Apakah gibt es in der Vorhalle? (der Kaffeeautomat). 9. Apakah Anda bingung? (der Held) 10. Wembist du gestern begegnet? (der Kollege)

Bagian 2. Bagian yang Berkelanjutan Ada beberapa bagian. Beachten Sie bitte die Deklination der Substantive und den Gebrauch des Articles.

1. Salah satu kuliah profesor tidak akan berlangsung hari ini. 2. Kita perlu mendukung kandidat ini. 3. Panggil salah satu kolega Anda! 4. Kami mendengarkan laporan mahasiswa pascasarjana. 5. Semua orang menyetujui proyek arsitek. 6. Anda perlu bertanya kepada seorang saksi. 7. Harap ulangi paragraf ini. 8. Seorang astronom mengamati pergerakan komet. 9. Penjual menunjukkan produk baru kepada pembeli. 10. Jelaskan klausul kontrak ini kepada klien. 11. Mesin ini diperbaiki minggu lalu. 12. Berita ini sudah kami sampaikan kepada koresponden. 13. Guru tidak memperhatikan kesalahan siswa. 14. Ikuti orang ini! 15. Ini adalah tanda tangan presiden dan sekretaris perusahaan. 16. Bantuan seorang saksi membuat tugas kami lebih mudah. 17. Saya harus menunjukkan laporan pengacara perusahaan kita kepada rekan kerja.

Bagian 8. Bagian yang Berkelanjutan dari Gambar-gambar Berikut:

1. Saya ingin menunjukkan salah satu karyanya. 2. Ayo beli salah satu kamus ini. 3. Saya hanya bisa menjawab salah satu pertanyaan Anda. 4. Salah satu teater sedang direnovasi. 5. Dalam salah satu filmnya, sutradara ini berperan besar. 6. Dia menekankan hal ini dalam salah satu wawancaranya. 7. Dengan salah satu gadis ini kami bersama di sanatorium. 8. Beri saya setidaknya satu alasan. 9. Segera salah satu dari bisnis ini akan ditutup. 10. Dia memiliki salah satu toko ini.

Genitiv - genitif di Jerman- adalah salah satu dari empat kasus sistem kasus Jerman. Kata-kata, khususnya kata benda, yang digunakan dalam kasus genitif dapat berperan dalam kalimat sebagai definisi (bila digunakan tanpa preposisi), objek tidak langsung dan berbagai keadaan (bila digunakan dengan preposisi) dan paling sering menjawab pertanyaan Siapa? —Wessen? Pertanyaan mungkin berbeda, tergantung pada anggota kalimat yang mana dalam pertanyaan(Kapan? - Mau? dll). Sebagai contoh:

Sie hat das Arbeitsheft ihrerSchulfreundin(G.) zufällig mitgenommen. - Dia tidak sengaja membawa buku kerja teman sekolahnya (Siapa? - definisi).

Heute gingeren wir vorsichtshalber desanderenWeges(G.). – Hari ini, sebagai tindakan pencegahan, kami mengambil jalan yang berbeda (Bagaimana, dengan cara apa? - keadaan mode tindakan, Genitiv dalam penggunaan absolut dan independen)

Diese Gebäckfullung haben wir LembabheutigenKuchen(G.)erfunden. - Kami menemukan isian ini berkat pai hari ini (Dengan cara apa? - keadaan mode tindakan).

Kasus dalam bahasa Jerman

Seperti kasus lainnya, ada preposisi tertentu dalam bahasa Jerman yang membutuhkan penggunaan Genitiv setelahnya. Ini termasuk preposisi seperti alih-alih, alih-alih - (sebuah) stat; meskipun, meskipun, meskipun trotz, uneachtet; karena, karena, demi, karena - Wegen(dapat datang sebelum atau sesudah kata benda) pada saat itu, pada kesempatan, pada kesempatan - sebuahlä sslich; selama, selama, selama wä hrend; bersama, dalam arah memanjang - lä ngs; dekat, tidak jauh dari tidak enak; di luar, di luar ausserhalb; untuk kerugian - malaikat; melalui - sarung tangan; lebih - oberhalb;dibawah - unterhalb; dari samping - seitens;karena - aufgrund; karena - informasi; dengan tujuan - zwecks; di tempat bukannya anstelle; tentang, tentang hinsichtlich; selama - innerhalb; di tengah-tengah - pembantu lainnya. Secara umum, ada banyak preposisi dengan kontrol genitif dalam bahasa Jerman, lebih banyak dari yang lain. Namun, frekuensi penggunaannya dalam ucapan rendah, sering digantikan oleh kontrol kasus datif.

Genitiv - genitif dalam bahasa Jerman: preposisi yang hanya mengatur genitif

Beberapa preposisi Jerman memiliki kontrol ganda dari kasus genitif dan datif. Dalam hal ini, kasus datif dalam bahasa Jerman akan menjawab pertanyaan Where? - Wo ?, dan genitif - untuk pertanyaan Siapa? – Wessen?; yaitu, kasus datif dari bahasa Jerman berarti lokasi langsung dari suatu objek atau orang di suatu tempat. Kasus genitive paling sering menunjukkan kepemilikan.

Jika tidak ada artikel, kata ganti atau kata sifat dengan kata benda, dan oleh karena itu mereka tidak dapat mengekspresikan kasus genitif, maka setelah preposisi di atas jumlahnya sangat banyak, preposisi von dapat digunakan tambahan, yang secara otomatis mentransfer kendali dari Genitiv ke Dativ . Preposisi yang tidak bisa digabungkan dengan von (misalnya menurut - laut), in tunggal akan digunakan tanpa menambahkan akhiran kasus Genitiv, dan dalam bentuk jamak Genitiv akan digantikan oleh Dativ. Sebagai contoh:

• Anstelle von Blumen pflanzen wir in diem Jahr Erdbeeren. - Sebagai pengganti bunga, kami akan menanam stroberi tahun ini.
• Laut Verordnung, Gesetz, Vertrag / laut Verordnungen, Gesetzen, Verträgen- menurut perintah, hukum, kontrak (G.) / menurut perintah, hukum, kontrak (D.) .

Genitiv - kasus genitif dalam bahasa Jerman: contoh preposisi dengan kontrol ganda (Dativ - Genitiv)

Preposisi genitif ( Genitif ):

Er kommt (an)statt Seines Bruder. - Dia datang bukan saudaranya.
Wir spielen trotz des Wetters. - Kami bermain (atau akan bermain) terlepas dari cuacanya.
Ich arbeite warend der Woche. - Saya bekerja selama seminggu.
Das war während des Krieges. - Itu selama perang.
Sie fehlt wegen der Krankheit (wegen der Probleme). Dia absen karena sakit (karena masalah).

Preposisi dengan Genitiv mengungkapkan semacam hubungan (kausal, temporal, spasial, konsesif ...). Tidak heran kasus genitif digunakan.

Banyak preposisi dengan Genitiv hanya khas untuk bahasa klerikal atau hukum, tidak masuk akal untuk menghafalnya dalam daftar, melainkan "dalam urutan penerimaan", seperti kata-kata baru.

Beberapa dari mereka mengungkapkan hubungan spatio-temporal:

ausserhalb der Stadt - di luar kota, di luar kota;
innerhalb des Hauses, innerhalb eines Jahres - di dalam rumah, sepanjang tahun;
oberhalb der Stadt - di atas kota, di atas kota;
unterhalb des Bergdorfs - di bawah desa pegunungan, di bawah desa pegunungan;

penyakit des Flusses - di sisi sungai ini;
jenseits des Gebirges - di sisi lain pegunungan;
Abseits der ausgetretenen Pfade - jauh dari jalur yang diinjak-injak (diinjak-injak);
beiderseits der Grenze - di kedua sisi perbatasan;
längs (= längsseits ) der Autobahn - sepanjang (di seluruh) jalan raya;

tidak enak des Instituts - tidak jauh dari institut;
pembantu dieser Unordnung - di tengah kebingungan ini;
binnen (= innerhalb ) einer Woche - dalam (dalam) seminggu, dalam seminggu;
semangat seines Lebens - selama (sepanjang) hidup seseorang.

Bagian lain dari preposisi dengan Genitiv menunjukkan sumber, alasan (+ terlepas dari alasannya), serta cara dan tujuan (tindakan). Alasan (awal) - cara (tengah) - tujuan (akhir):

laut des Gesetzes - menurut (menurut) hukum ini;
aufgrund der Zeugenaussagen - berdasarkan kesaksian;
kerajinan (= aufgrun d) seines amtes handeln - untuk bertindak atas dasar posisi yang dipegang;
der Bequemlichkeit halber - demi kenyamanan;
Angesichts der hohen Zahl an Arbeitslosen - mengingat tingginya jumlah pengangguran;
informasi des starken Regens - karena hujan lebat;
zufolge der Nachrichten - menurut berita, seperti yang diberitakan;
zugunsten seines Schwiegersohnes - mendukung menantu laki-lakinya;
anlasslich des Feiertages - pada kesempatan (pada kesempatan) liburan;
uneachtet der Zwischenrufe (= der Zwischenrufe ungeachtet…) - meskipun (terlepas dari) tangisan;
anstelle (= anstelle ) des Meisters - bukannya master;
anhand (= anhand ) des vorliegenen Tatbestands - berdasarkan materi faktual yang tersedia dalam kasus (corpus delicti);
dengan Hilfe eines Fachmanns - dengan bantuan seorang spesialis;
sarung tangan eines gefälschten Dokuments - melalui dokumen palsu;
vermoge seines ausgezeichneten Gedächtnisses - terima kasih (berdasarkan) ingatan mereka yang luar biasa;

um… willen : Um des lieben Friedens willen gab er schließlich nach. - Demi dunia yang manis (yaitu, agar tidak merusak hubungan), dia akhirnya mengalah;

zwecks (biasanya tanpa artikel): eine Maßnahme zwecks größerer Sicherheit - acara dengan tujuan, untuk keamanan yang lebih baik;

hinsichtlich der Qualität unserer Produkte - mengenai kualitas produk kami.

Jika kata benda tidak memiliki kata sifat atau artikel dengannya dan tidak memiliki apa pun untuk menyatakan kasus genitif, maka setelah sebagian besar preposisi ini mungkin juga ada preposisi von (+ Data):

mit Hilfe von Werkzeugen - dengan bantuan alat;
anhand von Fingerabdrücken - dengan bantuan sidik jari;
anstelle von Bäumen - bukannya pohon.

Tetapi beberapa preposisi tidak dapat digabungkan dengan von (terutama untuk laut dan mangels). Jika diikuti oleh kata benda tanpa artikel atau kata sifat, maka dalam bentuk tunggal tidak menerima akhiran kasus, tidak berubah: Laut Gesetz - oleh hukum (bukan Gesetzes!), Mangel Tertarik - karena kurangnya minat (bukan Minat!); tapi di jamak Dativ digunakan sebagai pengganti Genitiv. Membandingkan:

innerhalb der nächsten Monate - dalam beberapa bulan ke depan,
innerhalb fünf Monaten - dalam lima bulan;

binnen weniger Augenblicke - dalam beberapa (beberapa) saat,
binnen drei Jahren - selama tiga tahun;

trotz fehlender Beweise - meskipun bukti hilang,
trotz Beweisen - terlepas dari buktinya;

mangels finanzieller Unterstützung - karena kurangnya dukungan keuangan,
jemanden mangels Beweisen freisprechen - untuk membebaskan seseorang karena kurangnya bukti.

Datif juga digunakan untuk menghindari dua genitif berturut-turut. Membandingkan:

während seines Vortrags - selama kuliahnya,
während Herrn Meiers langem Vortrag - selama kuliah panjang Tuan Meier;

wegen des dichten Nebels - karena kabut tebal,
wegen Lisas schlechtem Gesundheitszustand - karena kondisi buruk kesehatan Lisa

Setelah während, statt, wegen dalam bahasa sehari-hari, sudah sangat umum mendengar Dativ, tapi ini bukan bahasa Jerman yang bagus. Tentang trotz , lalu di sini, dari sudut pandang bahasa sastra, Genitiv dan Dativ dimungkinkan (trotz< - trotzen - противиться чему?), который, однако, употребляется редко:

trotz des schlechten Wetters = trotz dem schlechten Wetter - meskipun cuaca buruk.

Genitiv dan Dativ sama-sama mungkin setelah preposisi dank (terima kasih) dan laut (menurut):

dank seinem Fleiß - berkat ketekunan (nya),
dank Ihres Eingreifens - berkat campur tangan Anda;

laut (dem) Fahrplan - menurut jadwal (ini),
laut mati Gesetzes - menurut hukum ini.

Beberapa preposisi, seperti yang telah Anda lihat, dapat diubah menjadi postposisi, yaitu setelah kata benda yang dirujuknya:

nach meiner meinung = meiner meinung nach - menurut pendapat saya,
wegen des Kindes = des Kindes wegen - karena seorang anak,
gegenüber seinem freund = seinem freund gegenüber - sehubungan dengan temannya,

entsprechend / entgegen den Vorschriften \u003d den Vorschriften entsprechend / entgegen - menurut, sesuai / bertentangan dengan peraturan ...

Dalam beberapa kasus, ini mengubah kasus:

zufolge der Nachrichten (Genitiv) = den Nachrichten zufolge (Dativ) - menurut (sebagai berikut dari) berita, laporan, Kembali

Jumlah kasus dalam bahasa Jerman lebih sedikit daripada di Rusia - hanya empat. Oleh karena itu, topik ini biasanya memakan waktu cukup lama bagi pemula. Jika dalam bahasa Rusia Anda dapat menentukan kasus di akhir kata dan preposisi, maka dalam bahasa Jerman artikel memainkan peran utama di sini.

Apa arti genitif dalam bahasa jerman

Di Jerman, kasus genitif dilambangkan sebagai Genitiv. Kata-kata yang ada dalam hal ini dapat berupa definisi kalimat (jika digunakan tanpa preposisi), objek tidak langsung dan berbagai keadaan (bila digunakan bersama dengan preposisi). Paling sering kata-kata ini menjawab pertanyaan siapa? —Wessen? Lebih jarang - kapan? — Mau? dan seterusnya. Contoh:

• Sie hat das Arbeitsheft ihrer Schulfreundin (G.) zufällig mitgenommen. - Dia tidak sengaja membawa buku kerja teman sekolahnya (Siapa? - definisi).
• Heute gingen wir vorsichtshalber des anderen Weges (G.). - Hari ini, sebagai tindakan pencegahan, kami pergi ke arah lain (Bagaimana, dengan cara apa? - keadaan mode tindakan, Genitiv dalam penggunaan absolut dan independen)
• Diese Gebäckfüllung haben wir dank heutigen Kuchen (G.) erfunden. - Kami menemukan isian ini berkat pai hari ini (Dengan cara apa? - keadaan mode tindakan).

tabel dengan artikel dalam kasus genitif

Lebih mudah membongkar perubahan artikel jika ditempatkan di tabel.

Artikel yang tidak terbatas dalam bahasa Jerman, kasus genitif:

Artikel yang pasti dalam kasus genitif:

Terlihat dari tabel bahwa setiap artikel berubah akhirannya, tetapi batangnya tetap sama. Jadi, untuk memasukkan kata ke dalam kasus genitif dengan benar, cukup mempelajari akhiran artikel.

Penggunaan genitif

Paling sering, kasus genitif digunakan dalam bahasa Jerman dalam konstruksi yang terdiri dari kata benda dan kata benda lain dengan arti kepemilikan.

• das Auto meines Mannes - mobil suamiku;
• der Mann meiner Tochter - suami putri saya;
• die Kleider des Kindes - pakaian anak;
• dasHausmeinerEltern adalah rumah orang tua saya.

Kata benda ini menjawab pertanyaan: siapa? yang? yang?. Dalam percakapan sehari-hari, kadang-kadang diganti dengan konstruksi von + Dativ.

• Das Auto von meinem Mann;
• der Mann von meiner Tochter.

Paling sering teknik pidato ini digunakan di selatan Jerman.

Frasa yang terdiri dari sekumpulan kata benda + milik kata benda dapat memiliki arti lain. Sebagai contoh:

• die Arbeit der Lehrerin - karya seorang guru;
• Hilfe des älteren Bruders - bantuan kakak laki-laki (sumber tindakan);
• die Untersuchung des Patienten - pemeriksaan pasien;
• die Renovierung der Wohnung - renovasi apartemen (objek tindakan);
• der Wagon zweiter Klasse - gerbong kelas dua;
• Speisen der besten Qualität (dapur dengan kualitas terbaik) - properti, kualitas suatu objek.

Dalam semua contoh, kata benda ada dalam kasus Genitif.

Preposisi digunakan dengan genitif

Preposisi yang mengatur kasus genitif:

Genitif (genitif) menjawab pertanyaan "yang?" "Wessen?" , digunakan sendiri, dan juga diperlukan setelah beberapa preposisi: unweit, während, wegen, statt, längs, trotz.

Das ist die Tasche meiner Mutter.
In der Garage steht der BMW des Vaters, der Polo der Tochter steht draußen.
Während des Seminars haben sich die Studenten besser kennen gelernt.
Trotz des schlechten Wetters haben wir auf dem Feld weitergearbeitet.

Ini dia Bauer, dessen Produktion bundesweit verkauft wird.
Ini adalah seorang petani, menghasilkan yang dijual di seluruh Republik Federal.
Ich habe ein Autogramm von der Buchaautorin, deren Romane weltweit beruhmt sind.
Saya mendapat tanda tangan seorang penulis, novel yang dikenal di seluruh dunia.
Itu benar das Kind, dessen Eltern es verlassen haben.
Di sana terbaring seorang anak, orang tua yang dia terlempar.
Wir sarat siswa ein, deren Prüfungsergebnisse am besten waren.
Kami mengundang siswa, hasil ujian yang kita yang terbaik.

Latihan / ÜBUNGEN

1. Jawab ya untuk pertanyaannya.

1. Windkraftanlage Berstreicht Eine Während Einer Drehung Eine Fläche Gleich in etwa einem halben Fußballfeld ?
2. Benutzt man zur Zeit zunehmend erneuerbare Energien statt der traditionellen?
3. Apakah energi angin yang paling banyak digunakan adalah energi yang dimiliki oleh produsen, apakah produknya lebih baik dan produk kerajinan anginnya lebih bagus?
4. Apakah itu benar, dass man Autos statt Benzin mit Biogas tanken kann, der aus Abfallen der Tierhaltung, der sogenannten Biomasse gewonnen wird?
5. Kann Wasser als Quelle der Energie dienen?

2. Sisipkan kata benda yang sesuai dengan kata sandang tertentu.

1. Wir hören mit den Feldarbeiten wegen … … auf.
2. Darf man trotz … … im Wald spazieren?
3. Während… … hat es viel geschneit.
4. Tidak nyaman … … tidak ada artinya bagi kita.
5. Statt……hat sie einen Regenmantel mitgenommen.
6. Längs… … hat sie wunderschöne Rosensträucher gepflanzt.

3. Terjemahkan kalimat berikut dengan memperhatikan penggunaannya kata ganti relatif dalam genitif.

1. Besok kita akan seminar yang pesertanya hanya mahasiswa.
2. Saya bertemu dengan seorang dokter yang penelitiannya hanya saya baca di buku.
3. Ada banyak di Jerman kincir angin, yang kekuatannya dapat menggerakkan seluruh desa.
4. Ini adalah biogas yang produksinya mirip dengan kerja perut sapi.
5. Paman saya membangun pembangkit listrik tenaga biogas, yang tujuannya untuk memberikan energi ke rumah-rumah di desa kami.