S mjesecima što je prijedlog u engleskom jeziku. Prijedlozi vremena u engleskom jeziku: pravila i iznimke

Prijedlozi za vrijeme, mjesto i dodavanje objekta nalaze se u gotovo svakom engleska rečenica. S obzirom da se čak i izvorni govornici ponekad zbune u njihovoj uporabi, razumijevanje ove teme nije samo važno, već i zanimljivo!

Prijedlozi za označavanje određenog trenutka u vremenu

U Engleski jezik Za označavanje određenog trenutka u vremenu koriste se različiti prijedlozi. Razmotrite sljedeća pravila:

Kada govorimo o O dana, trebali biste upotrijebiti prijedlog na:

• Vidjet ćemo ga na Subota. - Vidjet ćemo ga V Subota.

• Moj odmor počinje na Ponedjeljak. — Moj odmor će početi V Ponedjeljak.

Za označavanje podneva, ponoći, noći i sati u danu koristite prijedlog na:

• Stiže njen vlak na ponoć. — Njezin vlak stiže V ponoć.

• Volimo šetati na noć. — Volimo šetati noću.

• Koncert je završio na 10 navečer. — Koncert je gotov V 10 navečer.

S ostatkom dana, mjesecima, godišnjim dobima i godinama, upotrijebite prijedlog ispravno u:

• Mala djeca obično spavaju u poslijepodne. — Mala djeca obično spavaju danju.

• Noći su duge u siječnja. — U Siječanjske noći su duge.

• Ptice odlaze u kasna jesen. — Ptice odlijeću u kasnu jesen.

• Grad je osnovan u 1825. - Osnovan grad V 1825

Prijedlozi za označavanje vremenskog razdoblja

Za označavanje određenog razdoblja ili procesa u vremenu na engleskom jeziku uobičajeno je koristiti sljedeće prijedloge: od, za, po, iz-do, iz-do, tijekom, (s)u. Pogledajmo primjere:

• Idu u Rim za tjedan. — Idu u Rim na tjedan.

• Bio je bolestan od jučer. - On je bolestan s jučer.

• U Londonu često pada kiša iz veljača do Svibanj. — C veljača Po Neka u Londonu često pada kiša.

• Bit će na važnom poslovnom putu od srpanj do kraj kolovoza. — Bit će na važnom poslovnom putu S srpanj Po kraj kolovoza.

• Posjetit ćemo mnoge zemlje tijekom naši odmori. — Tijekom Na odmoru ćemo proputovati mnoge zemlje.

• Bio je prvi student koji je završio rad unutar sat. — On je bio prvi student koji je završio djelo tijekom sati.

Prijedlozi za označavanje mjesta

Za određivanje mjesta u prostoru na engleskom se koristi cijela linija prijedlog.

Ako trebate prijaviti položaj predmeta na nekom mjestu ili u drugom objektu, trebali biste koristiti prijedlog u:

• Nema nikoga u soba. — U nema nikoga u sobi.

• Oni žive uŠpanjolska. - Oni žive VŠpanjolska.

Izgovor iznutra koristi se za priopćavanje da je objekt unutar nečega što ima jasne granice:

• Postoji igračka iznutra kutija. — Iznutra Kutija sadrži igračku.

Ako nešto leži na bilo kojoj površini, ovdje će biti potreban prijedlog na:

• Stavila je tortu na stol. — Stavila je tortu na stol.

Kada trebate razgovarati o određenom mjestu, prijedlog je bolji na:

• Dobro nas je čekao na Autobusna stanica. - Tamo nas je čekao na Autobusna postaja.

Prijedlozi za označavanje položaja objekta (iznad ili ispod nečega)

U engleskom jeziku, kada se definira objekt koji je iznad ili iznad nečega, koriste se prijedlozi nad, iznad. Na primjer:

• Ima oblaka nad Grad. — Iznad grad oblaka.

• Postoji slika iznad kauč. — Iznad sofa slika.

Za opis objekta koji se nalazi ispod ili ispod drugog objekta u prostoru treba koristiti prijedloge pod, ispod, ispod, ispod, ispod:

• Mačka se skriva pod, ispod krevet. — Mačka se skriva pod, ispod krevet.

• Temperatura je 5 stupnjeva ispod nula. — Temperatura — 5 stupnjeva ispod nula.

• Moja olovka je ležala ispod stol. — Moja olovka je ležala pod, ispod stol

Prijedlozi koji označavaju da je objekt u blizini

Prijedlozi se trebaju koristiti za opisivanje predmeta koji je u neposrednoj blizini blizu, po, Sljedećido, između, među, suprotan. Na primjer:

• On radi blizu centar grada. - On radi blizu centar grada.

• Ona je stajala po prozor koji ga čeka. — Ustala je na prozor, čekajući ga.

• Postoji knjižara pored Poštanski ured. — Blizu Uz poštu je knjižara.

• Uspio je parkirati auto između dva kamiona. — Uspio je parkirati auto između dva kamiona.

• Prepoznao sam je među deseci putnika. - Prepoznao sam je među deseci putnika.

• Moja kuća je suprotan drogerija. - Moja kuća - protiv ljekarne.

Prijedlozi koji povezuju glagole s objektima

U engleskom jeziku prijedlozi često uvode objekte glagola. Pogledajmo koji glagoli koriste pojedine prijedloge.

Izgovor na pogled, smijeh, izgled, veseliti se, osmijeh, buljiti. Primjeri:

• On bacio pogled na Prozor. - On bacio pogled na prozor. (Iznimka: Ona bacio pogled unutra ogledalo. - Ona pogledao unutra ogledalo.)

• Bili smo smijući se taj smiješni čovjek. - Mi nasmijana ovaj smiješni čovjek.

• Ona je gledati u njena mačka. - Ona Pogledaj tvoja mačka.

• ja obradovao se pobjeda mog najdražeg tima. - Ja radovao se pobjeda vašeg omiljenog tima.

• ja uvijek nasmiješiti se moja baka - Ja uvijek smijem se svojoj baki.

• Nema dobrog unutra zureći u svatko. - Nije dobro buljiti oni oko vas.

Izgovor od povezuje objekte s glagolima odobriti, sastoji se, miris, san, razmišljati. Primjeri:

• Ja ne odobriti njegovo ponašanje. - Ja ne odobravam njegovo ponašanje.

• Svaki nogometni tim sastoji se od jedanaest igrača. - Svaki nogometni tim sadrži jedanaest igrača.

• Moja mačka je uletjela u sobu mirišući na riba. — Moja mačka je uletjela u sobu, nanjušila ribu.

• Ona je sanjati o putujući po svijetu. - Ona snovima Putovati oko svijeta.

• Upravitelj je bio razmišljati o najbolje rješenje problema. - Upravitelj razmišljao o najbolje rješenje problema.

Izgovor za uvodi objekte za glagole poziv, nada, izgled, čekati, Gledati, želja. Primjeri:

• netko pozvan za moj otac izvana. - Netko nazvao moj otac je vani.

• Mi nadam se lijepo vrijeme sljedeći tjedan. - Mi nadamo se lijepo vrijeme sljedeći tjedan.

• Moja baka često traži njezine naočale. — Moja baka često tražim tvoje naočale.

• Ona čekao ja u taksiju. - Ona čekao sam ja u taksiju.

• Zamolio sam je pazi na autobus dok sam išao u trgovinu. - Pitao sam ju stražariti autobus jer sam išao u trgovinu.

• Puno ljudi Želja za bolju plaću. - Puno težiti primati veću plaću.

Budući da u engleskom jeziku postoji ograničen broj prijedloga, oni mogu imati nekoliko različitih funkcija: na primjer, isti prijedlog može označavati i vrijeme i mjesto, ovisno o kontekstu.

u kutija - V kutija
u ljeto - ljeti

Glavni prijedlozi vremena su u, na I na.

Korištenje prijedloga "Uključeno"

1. S danima u tjednu: na ponedjeljak na petak

Upotreba prijedloga "U"

1. S mjesecima: u siječnja, u rujan

2. S godišnjim dobima: u Proljeće, u jesen

3. Tijekom godina: u 1989., 2016. godine

4. S desetljećima: u 1990-ih

5. S kapcima: u XX. stoljeća

6. S dugim razdobljima promjena: u prošlost, u srednje godine

7. S vremenom dana:

u jutro - ujutro
u popodne - poslijepodne, poslije ručka
u večer - navečer

Međutim, ako dan u tjednu stavimo ispred doba dana, onda se koristi prijedlog on:

na Petak navečer - petak navečer

8. U značenju "kroz": u 10 minuta - kroz 10 minuta

9. Kada kažemo koliko je vremena bilo potrebno za dovršenje radnje:

Napisao je pismo u 1 sat. - Napisao je pismo za 1 sat.

10. Izražavanje na kraju sredstva konačno, eventualno i može se prevesti na ruski kao "na kraju"

11. prošle godine I u prošloj godini

Ako koristimo prošle godine, to znači da se dogodila opisana radnja prošle kalendarske godine. Za 2016., ova godina će biti 2015. (od siječnja do prosinca 2015.).

Izraz u posljednjih godina znači da se radnja odvijala u vremenskom razdoblju - 365 dana - računajući unatrag od danas . Ruskom u prošloj godini može se prevesti kao “za Prošle godine" Na primjer, 1. srpnja 2016. izraz u prošloj godini obuhvaća razdoblje od 1. srpnja 2015. do 1. srpnja 2016. godine.

O tome ovisi izbor glagolskog vremena u rečenici. Izraz prošle godine upućuje radnju na završeni vremenski period, tako da će glagol biti u Past Simple.

Izraz u prošloj godini označava vremenski period povezan sa sadašnjošću, tako da će glagol u rečenici biti in Present Perfect Jednostavno ili kontinuirano.

Bio sam u Ženevi prošle godine.
Razveli su se prošle godine.
Bio sam u Ženevi tri puta u prošloj godini.
Mnogo su se svađali zadnjih godinu dana.

Upotreba prijedloga "U"

1. C točno vrijeme: na 5 sati, na 7.15 sati

2. Uz neke dijelove dana:

na noć - noću
na podne/ na podne – u podne
na ponoć – u ponoć
na lunchtime – u vrijeme ručka
na zalazak sunca - na zalasku sunca

3. Sretni blagdani: na Uskrs, na Božić

Međutim, ako koristimo riječ dan, onda se koristi prijedlog na:

na Božić

4. Sa slobodnim danima: na vikend

Vikendom ili vikendom?

Cambridge Dictionary objašnjava razliku u korištenju ovih prijedloga:

U britanskom engleskom prijedlog at obično se koristi uz riječ vikend. Prijedlog na može se koristiti kada specificiramo o kojim vikendima govorimo:

Idem vidjeti svoju majku za vikend ako je vrijeme dobro.- Ići ću vidjeti mamu ovaj vikend ako vrijeme bude dobro.
Pučka fešta se uvijek održava zadnjeg vikenda u srpnju.- Pučka fešta uvijek se održava zadnjeg vikenda u srpnju.

U američkom engleskom prijedlog on koristi se uz riječ vikend: za vikend.

5. Sa sljedećim izrazima:

na trenutak - trenutno
na sadašnjost – trenutno
na isto vrijeme - u isto vrijeme

6. S početkom i krajem razdoblja:

na početak ( od) – na početku (nečega)
na kraj ( od) - na kraju (nečega)

Napomena: prijedlozi se ne koriste s riječima Sljedeći, ovo/ono itd, svaki:

na ponedjeljak – ponedjeljak Sljedeći ponedjeljak
u svibanj – svaki svibanj

U svom govoru stalno koristimo vremenske prijedloge:

"Naći ću se s tobom" V 8. Oni će doći Do 6. Nazovite nakon 12".

Engleski prijedlozi vremena razlikuju se od ruskih, pa često dolazi do zabune s njihovom upotrebom.

U članku ću govoriti o glavnim prijedlozima vremena i dati vam tablicu njihove upotrebe.

Iz članka ćete naučiti:

Koji prijedlozi vremena postoje u engleskom?

Prijedlozi su male riječi koje se koriste za povezivanje riječi u rečenici.

Prijedlozi vremena trebamo naznačiti vrijeme kada se nešto dogodilo/događa/će se dogoditi.

Na primjer:

On će doći tijekom sati.

Ona mora završiti svoj posao na vrijeme prije 6.

U engleskom jeziku postoje sljedeći prijedlozi vremena:

• u - u
• u - u
• na - u
• od … do - od nekog vremena do
• za - neko vrijeme
• budući - od tada, od nekog vremena
• tijekom - tijekom
• (ne)do - do tada
• prije - prije
• nakon - poslije
• do - do neke točke
• preko - za, tijekom
• prije - natrag
• unutar - najkasnije do; tijekom
• do - do

Pogledajmo njihovu upotrebu.

Tablica uporabe vremenskih prijedloga s primjerima

Budući da prijedlozi u, na, na učenicima izazivaju brojne poteškoće, potanko smo ih obradili u posebnom članku.

Dakle, pogledali smo određene prijedloge vremena. Sada vježbajmo njihovu upotrebu.

Zadatak armiranja

Prevedite sljedeće rečenice na engleski. Ostavite svoje odgovore u komentarima ispod članka.

1. Pročitat će ovu knjigu do ponedjeljka.
2. Doći će u 9 sati.
3. Ovu je sliku slikala dva sata.
4. Upoznali su se prije 2 godine.
5. Ovo trebate završiti najkasnije do srijede.

Izgovor na koristi se za označavanje unutardnevnog vremena. Također se stavlja ispred nekih drugih riječi koje izražavaju periodičnost ili neposrednost.

Tablica: Prijedlog u (vrijeme)

Počinjem raditi u 9 sati. Počinjem raditi u 9 sati.
Eddie uvijek ide u kafić u vrijeme ručka. Eddie uvijek ide u kafić za vrijeme ručka.
Što obično radite vikendom? Što obično radite vikendom?
Mogu li razgovarati s Liz? Trenutno nije ovdje. Mogu li razgovarati s Liz? Sada je nema.

2

Izgovor na koristi se za označavanje dana u tjednu i datuma.

Tablica: Prijedlog na (vrijeme)

Bit ću doma na Božić (= na Božić). Bit ću kod kuće za Božić.
Otišla je u subotu ujutro. Otišla je u subotu ujutro.
Njemačka je napala Sovjetski Savez 22. lipnja 1941. godine. Njemačka napadnuta Sovjetski Savez 22. lipnja 1941. god.

3

Izgovor u karakterizira najduža razdoblja (mjeseci, godišnja doba, godine).

Tablica: Prijedlog u (vrijeme)

Još jedan izgovor u određuje razdoblje tijekom kojeg se određena radnja obavlja.

4

Obično kažemo ujutro(a), popodne(a), navečer(i). Završetak -s označava da se događaj ponavlja u svakom spomenutom razdoblju.

Vidimo se ujutro. Vidimo se ujutro.
Hilary često radi navečer.
Popodne idemo u park. Popodne idemo u park.

Tamno doba dana (noć, kasna večer) na engleskom se može izraziti s dvije fraze - noću I u noći. Međutim, oni imaju različita značenja. Usporedi:

Ponekad se probudim noću. Ponekad se probudim noću (svaku noć, povremeno).
Probudio sam se u noći. Probudio sam se noću (jedne određene noći).

Također, nemojte zaboraviti da ako je dan u tjednu naznačen prije doba dana, tada izraz dolazi s prijedlogom na.

Vidimo se u petak ujutro ( Pogrešno: u petak ujutro). Vidimo se u petak ujutro.
Dolazimo u nedjelju navečer. Stići ćemo u nedjelju navečer.

5

Prijedlog se obično izostavlja ako izraz uključuje jednu od sljedećih riječi:

Cijeli dan smo šetali gradom. Cijeli dan smo šetali gradom.
Phil se prošlog tjedna sudario s biciklom. Phil se prošlog tjedna sudario s motociklom.
Svako jutro Loe ide na trčanje. Svako jutro Lou ide na trčanje.
Kada da telefoniram? Bilo kada. Kada trebam nazvati? Bilo kada.
Moji roditelji ovog ljeta idu u Grčku. Moji roditelji ovog ljeta idu u Grčku.

Osim toga, prije imena dana u kolokvijalni govor prijedlog se često izostavlja na, a periodičnost se može označiti riječima dana, noći, jutra, večeri, popodneva.

Vidimo se u petak ujutro. Vidimo se u petak ujutro.
Hilary često radi navečer. Hilary često radi navečer.

Tema "prijedlozi vremena na engleskom" o kojoj se raspravlja u ovom članku smatra se i lakom i teškom. Engleski jezik je bogat pravilima i izuzecima.

Lekciju ćemo započeti osnovnim vremenskim glagolima in, at, on. Na ruskom imaju značenje "u", međutim, koriste se u različite situacije s vremenom. Donja tablica prikazuje sve upotrebe prijedloga za vrijeme.

Prijedlozi u, na, na

Izraz at the moment prevodi se kao "sada", ali fraza in a moment je za minutu.

Na primjer,

• Bit ću spreman saslušati vas za trenutak. "Bit ću spreman saslušati vas za minutu."
• Zauzet sam trenutno - zauzet sam sada.

Ako pažljivo pogledate primjere na engleskom, možete vidjeti da se prijedlog on koristi s određenim danima u tjednu, u izražava dugo vremensko razdoblje (godine, desetljeća), u – kratki vremenski interval.

Na vrijeme i na vrijeme

Ova dva izraza prevode se na ruski na isti način - na vrijeme. U kojim situacijama se koja opcija koristi?

Vrijeme u govoru označava činjenicu da još ima vremena.

Na primjer:

• Na vrijeme smo stigli na aerodrom. – Stigli smo na vrijeme u zračnu luku. Odnosno, bilo je još vremena do leta kada smo stigli na aerodrom.

Riječ samo je dodana radi isticanja.

npr.:

• Došli su na stanicu taman na vrijeme da uhvate autobus. - Stigli su na kolodvor točno na vrijeme. Odnosno, ostalo im je malo vremena, kasnili su, ali su ipak stigli prije polaska.

Ovaj se izraz može koristiti s kombinacijom u vremenu za nešto.

Primjer:

• Nadam se da će cvijeće biti isporučeno na vrijeme za njezin rođendan. – Nadam se da će joj cvijeće biti dostavljeno na vrijeme za rođendan.

Ili s kombinacijom na vrijeme učiniti nešto.

Na primjer:

• Došla je u kazalište na vrijeme da pogleda moju predstavu. “Došla je u kazalište baš na vrijeme da pogleda moju izvedbu.

Na vrijeme se koristi kada se govori o točnosti, da sve ide po planu.

npr.:

• Svi učenici predali su izvješća na vrijeme. – Svi učenici su svoje eseje predali na vrijeme. Odnosno na datum kada je to planirano.

Na kraju i na kraju

Možete reći ovo i ono. Međutim, treba ih koristiti u različitim situacijama.

Na kraju značenja kraj nekog vremenskog intervala.

Na primjer:

• na kraju mjeseca – na kraju mjeseca

Također možete koristiti riječ "na početku".

npr.:

• početkom mjeseca – početkom mjeseca

Na kraju se koristi u značenju "na kraju".

Primjer:

• Na kraju smo upalili auto.

Ako dodamo riječ početak, to neće biti suprotno od kraja. Antonim će biti izraz at first koji znači "isprva".

Na primjer:

Isprva nisu mogli postići dogovor. “Prvo se nisu mogli dogovoriti.

Iznimke kada se prijedlozi vremena ne koriste u engleskom jeziku

Prijedlozi vremena se ne koriste prije po riječima nekih, ovaj, jedan, sve, svaki, onaj, svaki, sljedeći, bilo koji, posljednji.

Primjeri:

• Ona se vraća sljedeće srijede - Vraća se sljedeće srijede.
• Vidimo se u ponedjeljak. - Vidimo se u ponedjeljak.

Dotični dio govora ne upotrebljava se ispred izraza dan poslije sutra (prekosutra), jučer (jučer), sutra (sutra), on prekjučer (prekjučer).

Primjeri s prijedlozima:

• Vidio sam ih jučer navečer - vidio sam ih jučer navečer.

Nema potrebe za prijedlozima vremena u izrazima s ovim (a ponekad i s onim ovo/ovo).

Na primjer:

Nazvat ćemo te večeras. (ne večeras). Nazvat ćemo te večeras.

Još neki prijedlozi vremena

Engleski jezik nije ograničen na tri prijedloga vremena koje smo proučavali. Ima ih još nekoliko.

Prijedlog za

Za se koristi da kaže u kojem vremenskom razdoblju su se događaji dogodili u prošlosti ili sadašnjosti.

Nudi:

• Mogu doći, ali samo na deset minuta. - Mogu doći, ali samo na deset minuta.
• Živjeli smo u ovoj kući tri godine, a onda smo se preselili u Englesku. – Živjeli smo u ovoj kući četiri godine, a onda smo se preselili u Englesku.
• U ovoj kući živimo tri godine. – Već četiri godine živimo u ovoj kući.

Prijedlog Within

Unutar se koristi u značenju "unutar ne više od".

npr.:

• Vratit će se u roku od jednog sata.

Prijedlog Preko

Over opisuje vremenski interval tijekom kojeg će se radnja dogoditi, na primjer, koliko dugo dana.

Primjeri:

• Mnogo sam učio tijekom posljednje dvije godine - puno sam učio tijekom posljednje dvije godine.
• Proizvodnja ove tvornice uvelike je porasla u posljednje dvije godine. – U zadnje dvije godine proizvodnja ovog pogona je jako porasla.
• Očekujemo rast prodaje u sljedećih nekoliko mjeseci. "Očekujemo da će se prodaja povećati u sljedećih nekoliko mjeseci."

Prijedlog Up to

U graničnoj vrijednosti vremenskog intervala primjenjuje se do.

Na primjer:

• Trenira i do 8 sati dnevno. – Trenira i do 8 sati dnevno.

Prijedlog Tijekom

Tijekom se koristi kada govorimo o vremenu u kojem se dogodila opisana situacija.

npr.:

tijekom zabave - tijekom zabave

Prijedlog prije

Ago što znači "...prije prije."

Primjer:

• Završio sam školu prije deset godina. – Završila sam desetku godine prije.

Prijedlog Budući da

Since se koristi kada se govori o događajima iz prošlosti koji se događaju i danas.

Na primjer:

• I haven't seen you since 2015 - Nisam te vidio od 2015.
• Kiša je padala od 4 sata. – Kiša pada od četiri sata.

Prijedlog By

Do se koristi u značenju "do određenog vremena".

npr.:

• Obavite posao do 8 sati. – Obavite ovaj posao prije 8 sati.
• Vratit ću se do šest sati. - Vratit ću se prije šest.

Prijedlog Prije

Prije se koristi u značenju "ne prije...".

Primjer:

• Operite ruke prije jela. – Operite ruke prije jela.

Prijedlog do, do

Do, dok se koristi za označavanje kraja vremenskog intervala.

Na primjer:

• Na odmoru je do/do petka. - Na odmoru je do petka.

Prijedlog Nakon

Nakon se koristi u značenju "nakon".

npr.:

• Ne možete izaći poslije 21 sat. – Ne možete izaći iz kuće nakon 9.

Prijedlog Od… do/do

Od... do/do koristi se u govoru kada je potrebno ograničiti vremenski interval "od" do nekog vremena "prije".

• Čekali smo ih do 6 sati, ali nisu došli. Čekali smo ih do 6 sati, ali nisu dolazili.

Ovime smo završili analizu. Kao što vidite, engleski je lako naučiti ako ga pažljivo razumijete i učite. Kako biste učvrstili stečeno znanje, trebate završiti vježbe o glavnim prijedlozima vremena na engleskom jeziku.

Pregleda: 349