Koliko smo blizu stvaranju punopravnog kiborga? Roboti VS Cyborgs "Blade Runners".

Zahvaljujući znanstvenoj fantastici, imamo određenu sliku kiborga – mehaničke udove, moždane implantate, naočale za proširenu stvarnost. Referentni primjer je Adam Jensen iz Deus Ex: Human Revolution. Od 2015. godine takvi uvećani ljudi izgledaju kao znanstvena fantastika. Ali kao što je William Gibson rekao: "Budućnost je već ovdje, samo je neravnomjerno raspoređena." Kiborzi su već među nama. Evo samo nekoliko primjera.

Neil Harbisson

Neil ima i ruke i noge, ali da pripada modificiranim ljudima lako ćete shvatiti - po maloj anteni koja mu strši točno iz glave. Britanac je rođen s akromatopsijom - nemogućnošću razlikovanja boja, pa je 2003. godine pristao na operaciju kojom mu je u glavu ugrađen poseban uređaj koji boju pretvara u zvukove. S vremenom je funkcionalnost uređaja rasla, a Neil je počeo čuti čak i one boje koje su nedostupne običnom ljudskom oku. Britanac danas uz pomoć antene može pristupiti internetu, slika, piše glazbu i sudjeluje u projektu Zaklade Cyborg čiji je osnivač.

Nicolas Houcher

Ovaj Francuz nije tako ekstravagantan, ali i vrlo snalažljiv: nakon što je dobio industrijsku ozljedu, Nicolas se obratio takozvanom proizvodnom laboratoriju - maloj radionici koja mu omogućuje izradu bilo kakvih dijelova. Tamo je Nicolas pomoću 3D printera isprintao ruku koja mu je trebala za samo 1000 eura - bolja i naprednija verzija koštala je 70.000 eura, no Nicolas nije imao toliko novca pa je morao improvizirati. Svoju novu ruku također naziva razdjelnikom života "prije" i života "poslije" incidenta - sada se Hushe ne boji budućnosti i pomoći će drugim osobama s invaliditetom da dobiju proteze koje si mogu priuštiti.

Jason Barnes

Jason Barnes nije samo vlasnik protetske ruke, već je i najbrži bubnjar na svijetu - može napraviti 20 otkucaja u sekundi. I iako put do ovog rezultata nije bio nimalo onakav kakav je Barnes zamišljao, danas ne žali ni za čim.
Jason je 2012. godine zbog eksplozije transformatora u restoranu ostao bez ruke i pao u depresiju te se oprostio od glazbeničke karijere. Međutim, bubnjar je smogao snage da ne odustane od svog životnog posla i počeo je tražiti izlaz iz svoje situacije. Barnes je sastavio prvu ruku u svojoj garaži (u biti je to bila palica na koju je bio pričvršćen batak), a kasnije mu je pomogao profesor Weinberg s Georgia Institute of Technology, ponudivši modifikaciju proteze i konfiguraciju njezinog softvera. Sada njegov implantat drži dvije palice - jednu kontrolira glazbenik, a drugu ugrađeno računalo, ali Jason razmišlja o tome da odustane od programiranih pokreta i potpuno preuzme igru.

Nigel Ackland

Nigel je ozlijedio ruku tijekom incidenta na poslu, a prije nego što je dobio protezu prošao je niz testova - prvo su pokušali povećati ekstremitet tkivom s njegove noge, ali njegovom tijelu se ta ideja nije svidjela, a šest mjeseci kasnije je ruka amputirana. Zatim je Ekland počeo isprobavati razne proteze - isprva je to bila jednostavna stacionarna simulacija šake, zatim proteza biosustava snage u obliku kuke, ali ni to nije išlo, pa je dio šake ponovno uklonjen. Sva ta događanja iritirala su Nigela sve dok nije primio poziv od Bebionica koji ga je zamolio da testira njihovu novu protezu. Sada je vlasnik jednog od najskupljih i najfunkcionalnijih uređaja i nada se da će takav razvoj s vremenom postati dostupniji - ista ruka kao Nigelova može se vidjeti kod još 300 ljudi, ali na planetu ima 12,5 milijuna ljudi s isti problem.

Mjesec Ribas


Plesačica “mjesečevog” imena, srećom, nije doživjela nikakve nezgode niti je izgubila udove – Moon se nakon završenog koreografskog fakulteta jednostavno zainteresirala za mogućnosti poboljšanja osjetila korištenjem raznih tehnologija. Prvi eksperiment započeo je 2007. godine, kada je djevojka odlučila nositi kaleidoskopske naočale koje su pokazivale samo boju, ali ne i oblik. Primijetivši poboljšanja u percepciji boja i sposobnosti uočavanja i najmanjih pokreta, Ribas je stvorila rukavicu koja joj omogućuje da točno očita brzinu objekata oko sebe. Godine 2010. Moon je u svoj lakat ugradila čip koji očitava vibracije diljem svijeta, omogućujući joj da osjeti potrese bilo gdje na planetu. Možda ne najkorisniji uređaj na svijetu, ali barem jedan od najzanimljivijih.

Tehnologije se brzo razvijaju, a danas možete pronaći informacije o najčudnijim, nerazumljivim i na prvi pogled beskorisnim uređajima. No, vrlo brzo postaje jasno da i najneobičniji implantat može pronaći svog vlasnika, a pitanje kibernizacije društva uskoro bi moglo postati vrlo aktualno. Hoće li ljudi biti za ili protiv? Hoće li se proročanstva Deus Exa ostvariti? Ovo tek treba vidjeti.

Stvarnost oko nas konačno se počela približavati događajima koje su mnogi pisci znanstvene fantastike opisali u svojim djelima: zahvaljujući suvremenim tehnologijama i otkrićima u medicini, čovjek je u mogućnosti poboljšati i usavršiti fizičke sposobnosti uz pomoć tehnologije ugrađene u njegovo tijelo. Tako je umjetnik koji može razlikovati boje pomoću antene ugrađene u njegovu lubanju bio kiborg. Kiborg je, podsjetimo, organizam koji sadrži i organske i elektroničke ili mehaničke komponente. Naravno, u ovom slučaju kiborzima se mogu nazvati i oni s pejsmejkerima, no mi smo se odlučili prisjetiti neobičnijih slučajeva kada je čovjek napravio korak prema približavanju strojevima.

"Orgasmotron"

Godine 1998. dr. Meloy je ugrađivao elektrode u kralježnicu žena koje su patile od križobolje. Sasvim slučajno, tijekom svoje prakse, otkrio je način izazivanja orgazma pomoću istih elektroda. Dr. Meloy nazvao je svoj izum "Orgasmotron" i koristio ga za liječenje žena koje nikada nisu iskusile ovaj intenzivan osjećaj. Zasad nema govora o masovnoj implementaciji ove tehnologije, no tko zna što će se dogoditi u skoroj budućnosti i hoće li se fantazije očeva cyberpunka pretvoriti u stvarnost.

Prst - USB pogon


Nakon što je u nesreći izgubio prst, Jerry je odlučio u svoju malu protezu umetnuti USB uređaj od 2 gigabajta. Nažalost, ne preuzima informacije izravno u živčani sustav, kao Johnny Mnemonic, već jednostavno služi kao prikladna pohrana koja je uvijek s vama.

Projekt "Kiborg"

Kevin Warwick, profesor kibernetike na Sveučilištu Reading u Velikoj Britaniji, od 1998. godine eksperimentira s raznim elektroničkim implantatima. U ruku mu je stavio mikročip koji mu omogućuje daljinsko upravljanje vratima, svjetlima, grijačima i raznim elektroničkim uređajima dok se kreće iz sobe u sobu. Sada Warwick istražuje nove mogućnosti cyber tehnologija, iako ovaj njegov razvoj izgleda prilično impresivno.

Mehaničke ruke

Jesse Sullivan uspješno je postao jedan od prvih kiborga na svijetu kada je primio bionički ud povezan neuromuskularnim presatkom. U tome mu je pomogla Agencija za napredna obrambena istraživanja (DOD). Na sebi je isprobao nekoliko proteza, počevši od najprimitivnijih; Sada Jesse ne samo da može mentalno kontrolirati novu ruku, već i osjetiti toplinu, hladnoću i stupanj pritiska koji primjenjuje uređaj. Najnovija proteza omogućuje 22 nezavisna pokreta, što znači da Jess čak može uvući konac u iglu.


Claudia Mitchell postala je prva žena kiborg nakon što je rame zamijenila mehanizmom sličnim Sullivanovu. Ispostavilo se da je njezina proteza tehnološki složenija, ali se savršeno može nositi s istim funkcijama.

Još naprednija proteza je bionička proteza Nigela Acklanda, koja upravlja rukom pomoću pokreta mišića u preostalom dijelu uda. Može pomicati svaki prst zasebno kako bi uhvatio lomljive predmete ili zavezao vezice, a proteza izgleda hladnije.

Umjetni vid


Godine 2002. Jens Naumann postao je prva osoba na svijetu kojoj je ugrađen sustav umjetnog vida. Njegovo elektroničko oko povezano je izravno s vidnim korteksom preko moždanih implantata. Dakle, za razliku od drugih kibernetičkih uređaja za nadomjestak vida koji prenose vizualne informacije putem sluha ili dodira, Naumannov implantat zapravo omogućuje vid. Istina, slika se sastoji od mutnih linija i oblika, ali uz pomoć cyber tehnologije slijepom čovjeku se vratio vid, iako još ne stopostotni.

Umjetne noge


Kao 14-godišnja tinejdžerica Cameron se onesvijestila na željezničkoj tračnici. Prolazeći vlak oduzeo mu je obje noge i ruku. Nakon incidenta ugrađena mu je proteza koja se upravlja pomoću moždanih impulsa pomoću mikroprocesora. Usput, protetika se pokazala toliko funkcionalnom i udobnom da je Cameron postigao određeni uspjeh u sportu.

Ušni implantat


Stelarc je poznati umjetnik performansa koji je mnogo puta eksperimentirao sa svojim tijelom. Izvodio je viseće predstave, stvorio treću ruku kojom upravljaju trbušni mišići i izgradio egzoskelet. Osim toga, u svoje je tijelo ugradio elektrode uz pomoć kojih su gledatelji mogli kontrolirati njegove mišiće. Stelarc je 2006. godine u ruku ugradio uho, au budućnosti planira na njega spojiti Bluetooth mikrofon kako bi mogao čuti ono što mu čuje treće uho.

Umjetni bubrezi


Istraživači sa Sveučilišta u Kaliforniji i Medicinskog centra za zdravstvenu skrb u Los Angelesu razvili su uklonjive umjetne bubrege koji pomažu u izbjegavanju komplikacija za pacijente koji su na dijalizi. Čini se da je aparat za umjetni bubreg danas dostupan u svakoj bolnici, ali ovaj uređaj je vrlo glomazan, pa bi pojava takvog prijenosnog uređaja mogla biti pravi proboj.

13.01.2014

Koliko smo blizu stvaranju punopravnog kiborga?

Čini se da će san o stvaranju kiborga s potpuno umjetnim tijelom uskoro postati stvarnost. S napretkom u elektronici, nanotehnologiji i preciznoj mehanici, moći ćemo sve više i više integrirati strojeve u vlastita tijela kako bismo poboljšali svoje sposobnosti. Očigledno je sada samo pitanje vremena kada ćemo naučiti kako presaditi ljudski mozak u mehaničko tijelo.

Terminologija

Novi dokumentarni film, "The Incredible Bionic Man", uskoro će biti objavljen ( Nevjerojatni bionički čovjek). Jedan od junaka ovog filma rođen je bez lijeve podlaktice, a sada nosi bioničku protezu. Tehnički, po definiciji, on je kiborg. Ali samo djelomično.

U nekom općem kulturnom shvaćanju, kiborg je biće s potpuno mehaničkim tijelom. Minimalno, vanjska mehanička ljuska.
Razmislimo na trenutak o samim izrazima "bionički" i "kiborg". U većini slučajeva su međusobno zamjenjivi, a oba su ušla u upotrebu 60-ih godina. "Bionički" ( bionički) došao iz biologija(biološki) i elektronička(elektronička). "Cyborg" se sastoji od kibernetička(kibernetski) i organizam(organizam). Oba pojma opisuju žive organizme koji su poboljšani ili poboljšani tehničkim uređajima. Kako bi se izbjegla zabuna, za potrebe ovog članka predlažem da se usredotočimo na pojam "kiborg".

Mnogima riječ "kiborg" asocira na slike RoboCopa ili Dartha Vadera. Iako su to, naravno, ekstremni oblici kibernetskog organizma. Autori ovog pojma, Manfred Clynes i Nathan S. Kline, definirali su ga kao “zamjenu ljudskih tjelesnih funkcija kako bi se zadovoljile potrebe okoline”. Štoviše, s ove točke gledišta, autori smatraju korištenje kemikalija ništa manje važnim od elektronike i mehanike. No, u tom kontekstu, kiborgom se može nazvati i Lance Armstrong, koji je zbog dopinga dobio doživotnu zabranu. U svakom slučaju, kiborg je nezamisliv bez upotrebe mehaničkih naprava i naprava.

Što imamo za danas?

Suvremena znanstvena i tehnička dostignuća akumulirana u proteklih 50 godina, ukupno već omogućuju nadomjestak 60-70% funkcija ljudskog tijela. U čemu bismo bili najuspješniji ako krenemo stvarati kiborga s najmanjom količinom organske tvari?

Udovi

Znanstvenici i dizajneri postigli su najveći uspjeh u stvaranju umjetnih udova. Na primjer, i-Limb bionička proteza tvrtke Touch Bionics koristi senzore za primanje signala iz mišića prisutnih na ostatku/rudimentu ekstremiteta i tumači ih kao određeni pokret koji osoba pokušava napraviti.

Međutim, najprobojnija tehnologija danas je mentalno kontrolirani umjetni ud. Agencija za napredna obrambena istraživanja (DARPA) razvila je mehaničku ruku koja se povezuje s mišićnim živcima tako da je osoba može jednostavno pokretati predstavljajući da sam pokreće svoju ruku. Naravno, takvu protezu nećete moći ugraditi kod kuće ako nemate svoju operacijsku salu i neurokirurga.

Ovo nije jedini projekt ove vrste, početkom prošle godine javnosti je predstavljena umjetna noga kojom se upravlja po istom principu kao ruka iz DARPA-e. Izvana izgleda apsolutno fantastično. Značajke rada i održavanja takve proteze, kao i njezina vrlo visoka cijena, ostaju iza kulisa.

Kosti

Prema današnjim standardima, jedan od najjednostavnijih umjetnih nadomjestaka u tijelu. Najčešće se od titana izrađuju umjetne kosti, od tibije do kralježaka. Međutim, napredak u 3D ispisu sada omogućuje izradu visokopreciznih plastičnih zamjena.

Znanstvenici su postigli određeni uspjeh na putu stvaranja umjetnih stanica jetre, no još je dug put do reprodukcije samog organa. Također se radi na stvaranju umjetnog crijeva. Uz sve navedeno, svoje istraživače čekaju i umjetni mjehur, slezena, limfni sustav, žučni mjehur... Da ne govorimo o najsloženijem organu u ljudskom tijelu...

...o mozgu

Ovo je možda najteži zadatak. Može se podijeliti u dva dijela: reprodukcija strukture mozga i razvoj umjetne inteligencije. Inženjeri neumorno pokušavaju replicirati neuronsku mrežu našeg "misaonog" organa uz pomoć superračunala. Na primjer, projekt IBM SyNAPSE, koji modelira 530 milijardi neurona (prosječan ljudski mozak sadrži 86 milijardi). Međutim, brzina rada takvih računalnih klastera je neusporedivo sporija. SyNAPSE zaostaje 1500 puta iz pravog mozga. Spaun, softverski simulator koji radi na superračunalu na Sveučilištu Waterloo, bilo je potrebno 2,5 sata za simulaciju 1 sekunde aktivnost ljudskog mozga.

Drugi bi pristup bio ograničiti veličinu umjetne neuronske mreže kako bi se povećala izvedba. Primjer je specijalizirano računalo Neurogrid. Sadrži 16 čipova, od kojih svaki predstavlja 65 tisuća "neurona". Ova sitnica troši samo 5 W (IBM Blue Gene/Q Sequoia troši 8 MW). Oko 80 prilagodljivih parametara omogućuje vam simulaciju različitih vrsta neurona. Za komunikaciju između njih koristi se digitalni signal, a za izračune analogni signal. Prema programerima, Neurogrid, koji oponaša rad samo 1 milijun neurona, s jednostavnim izračunima usporediv je u performansama s pravim mozgom.

Naravno, jednostavno reproduciranje neuronske mreže neće je učiniti umjetnim mozgom. Moramo je naučiti da "misli". Složenost zadatka stvaranja umjetne inteligencije teško je precijeniti; to je jedan od najvećih izazova moderne znanosti. Postoji određeni napredak u tom smjeru; široj javnosti Siri je najpoznatija u Appleovim proizvodima. No, mnogi znanstvenici sumnjaju da je stvaranje umjetne inteligencije usporedive s ljudskom načelno ostvarivo na sadašnjoj razini razvoja znanosti i tehnologije.

Poanta

U okviru ovog članka, pitanje stvaranja umjetnog mozga samo je spekulativno. Uostalom, biće (stroj?) s takvim organom više se po definiciji ne može nazvati kiborgom. Stoga, sumirajući sve gore navedeno, preporučljivo je pojednostaviti zadatak. Postavimo pitanje ovako: " Koliko smo blizu stvaranja kiborga sa živim mozgom i potpuno umjetnim tijelom?"? Općenito, tehnološki, teško možemo očekivati ​​da će se prvi “potpuno mehanički” kiborzi pojaviti u sljedećih 20 godina.

Postoji još jedno gledište. U skladu s njim, budući punopravni kiborzi neće imati umjetno tijelo, već organsko, ali uzgojeno u laboratorijskim uvjetima. Štoviše, ovo tijelo će imati niz poboljšanja u odnosu na "obične" ljude. Međutim, ovdje se nameću brojna pitanja. Prije svega: kako nazvati takva stvorenja?

Važan aspekt u stvaranju punopravnog kiborga je naša društvena i etička nespremnost da prihvatimo ovaj događaj. Pogledajte, na primjer, koliko je teško da ideja o kloniranju prodre u društvo. Stvaranje ljudi s mehaničkim tijelom, a posebice s poboljšanim biološkim, mnogi će smatrati čovjekovim preuzimanjem božanske uloge Stvoritelja. Ovo će mišljenje imati mnogo pristalica i moglo bi trebati više od desetljeća da se izgladi društveno i vjersko odbacivanje.

Danas smo na samom početku razvoja biotehnologije. Danas je vrlo teško predvidjeti što će (ili hoće li) biti kiborg budućnosti. Najvjerojatnije će mehaničko tijelo biti što sličnije stvarnom. Tako će slika RoboCopa ostati nerealizirana filmska fantazija.

Dmitrij
Itskov

Predsjednik organizacijskog odbora političke stranke "Evolucija 2045", osnivač pokreta "Rusija 2045", predsjednik kongresa GF2045.

Strah od umiranja, za koji su naša biološka tijela programirana, čini se da je okovao volju vođa čovječanstva i stvorio nepremostiv tabu na javnu raspravu i donošenje odluka u borbi protiv smrti.

Sergej Vladimirovič
Kričevski

Doktor filozofije, prof

“...U takvom tijelu, koliko god medicina pokušavala, avaj, ima puno rizika, zračenja i drugih, koji su ipak nepremostivi. I ne možemo postojati izvan Zemlje, u ovom neprijateljskom okruženju, bez rješavanja ovih pitanja.”

Vladimir Grigorijevič
Yakhno Član inicijativne grupe

“Mislim da će upravo razumijevanje obrazaca u hijerarhiji kontrolnih mehanizama živih sustava stvoriti osnovu za proizvodnju učinkovito funkcionalnih umjetnih organa i imitacija ljudskih tijela.”

Sergej Borisovič
Pereslegin

Istraživač i teoretičar znanstvene fantastike i alternativne povijesti, književni kritičar i publicist, sociolog, socionist i vojni povjesničar

“... Projekt 2045 zahtijeva ogromnu inženjersku podršku. I tvrdim da je i za Rusiju i za cijeli svijet jedina prilika za prevladavanje fazne barijere rješavanje ne bioloških problema, ne biotehnologije, već rješavanje problema održavanja inženjeringa tijekom kritičnih 20 godina...”

Elena Vladimirovna
Tereshina Član inicijativne grupe

Neću reći da je vrijeme za uzbunu zbog totalne kibernizacije svijeta i ljudi. To će se dogoditi negdje sutra... a danas možemo gledati izvana (iz prošlosti) na mogućnost da osoba postane kiborg u budućnosti.

Kao što znate, riječ "kiborg" sastoji se od dvije druge - kibernetski + organizam. Pojam kibernetike neprestano se razvija razvojem znanosti i tehnologije te se od 1948. shvaća kao “znanost o općim zakonima upravljačkih procesa i prijenosa informacija u strojevima, živim organizmima i društvu” (N. Wiener). Jednostavnije rečeno o svojoj utilitarnoj svrsi, po mom mišljenju, kibernetika traži načine za razvoj organizama, prema tome, kiborg je "poboljšan" (prilagođen okolišu ili zadacima) organizam.

Danas znamo mnogo fantastičnih priča o Kiborzima. Pisci znanstvene fantastike prikazuju nevjerojatna bića dizajnirana za uništenje ili stvaranje u različitim uvjetima.

Događa se da se sve visoke tehnologije razvijaju nauštrb velikog broja resursa. A države imaju resurse na planetu preko svojih upravnih tijela. “Vojni” odjeli su najmoćnije strukture u gotovo svakoj državi, a vojska je ta koja gospodari velikom količinom državnih resursa, uključujući i područje kibernetike.

Zahvaljujući "vojnom razvoju" čovječanstvo ima "mirni atom", mikrovalnu pećnicu, automobil i računalnu opremu. Da nije bilo snaga sigurnosti, ljudi bi i dalje živjeli u miru i radosti rajskog vrta. A filmovi o kiborzima - ubojicama - vojnicima pojavili su se zahvaljujući želji ljudi da stvore univerzalni organizam obrane i napada.

Sada, znajući tko pomiče kotač napretka, pokušajmo sami sebi odgovoriti na pitanje: "Želim li postati kiborg?"

Zamislite koliko je to primamljivo: pod kožu ugraditi mikročip s RAM-om, što će sigurno povećati radnu učinkovitost, moždanu aktivnost i pozitivno utjecati na poslovni razvoj i društveni status. Poznato je da vodeće tvornice automobila u Japanu koriste egzoskelete za obavljanje teških fizičkih poslova, tako da radnik bez naprezanja može podići i instalirati jedinicu tešku pola tone. Ručno izrađeni automobili su na visokoj cijeni. A ako u tijelo uvedete nano-robote koji jačaju koštano tkivo, sposobnosti tijela u nastalim opterećenjima povećat će se izvan mjere. Zamislite kakve su mogućnosti protetike ljudskih organa, koliko se ljudi iz invalidskih kolica može vratiti u novi život...

Danas se tehnologije ekrana razvijaju u obliku kontaktnih leća, s kamerama i ugrađenim senzorima. Dakle, za deset godina ljudima neće trebati mobiteli, tablet računala i drugi prijenosni uređaji za komunikaciju i zabavu. Sve će biti ugrađeno, implantirano ili dio tijela. A ako zamislite kakve čudesne životinje možemo napumpati, mnogi biološki problemi će nestati. Ali pojavit će se novi problemi koji su već poznati.

Razvoj je prekrasan. Stvaranje rajskog svijeta je sjajno! Ali dovoljno je sjetiti se nesreća koje uključuju gadgete (na primjer, eksplozija baterije prijenosnog računala) i zamisliti sliku leće ekrana koja eksplodira u nečijem oku, i odmah duga prekrasnih snova o boljem svijetu napušta nebesa. Glavni resurs u tehnološkom razvoju čovječanstva su sami ljudi.Čak i sada, "mirni atom" pri svom rođenju odnio je živote tisuća istraživača, a stvaranje visokotehnoloških kibernetičkih proteza zahtijevat će više od sto ljudskih ruku i nogu.

Želim li postati kiborg, živjeti vječno (dugo), imati pristup trenutno nedostupnim informacijama i mogućnostima kibernetičkog svijeta? Nažalost ne. I premda mirno prihvaćam moderni svijet sa svom njegovom šljakom, ono glavno (za mene) što je u njemu i dalje ostaje je ljudskost, ljubav i nada u najbolje. Ne bih želio poševiti pravu curu sa silikonskom vaginom ili živjeti u susjedstvu s frajerom koji ima kompjuterski mozak u glavi. kiborzi. Više nisu ljudi, ali još nisu ni strojevi. Ne mogu ih doživljavati kao ljude "od danas", iako bih vjerojatno trebala. Svaka osoba ima odgovornost tražiti ljudskost u drugoj osobi i zadržati je. Uostalom, za 200 godina sva ta razmišljanja mogu postati neutemeljena, jer... Bit će aktualno drugačije kibernetičko poimanje svijeta i odnos prema znanosti i tehnologiji. I možda danas od nas neće ostati ništa, ni slika ni prilika...