Povijest Hugha Glassa. "Survivor": stvarna priča

Elizabeta Buta

Preživjeli Hugh Glass. prava priča

Koga je život tukao, taj će postići više,

Pojevši pud soli, više cijeni med,

Tko suze lije, iskreno se smije,

Tko je umro, zna da živi.

1859. godine Dolina Napa

Posljednjih dana ljeta dolinu Napa doslovce je probolo sunce. Svaki kvadratni centimetar golemog imanja Georgea Younta obasjan je zrakama prije zalaska sunca. Zrak je bio ispunjen živahnim i nekako melankoličnim zvukovima. Činilo se da je s početkom večeri sve ovdje utonulo u lagani san, sustavno tonući u dubok san. Negdje u daljini tutnjao je tek sagrađeni mlin, čuli su se nezadovoljni povici najamnika, nazirali su se nepregledni nasadi grožđa koje dozrijeva. Yount je nedavno završio izgradnju vlastite vinarije. Ove godine je planirao napraviti svoju prvu seriju vina.

Zlatna groznica sigurno je zaobišla dolinu, a traperi [Trapper (eng. trap - “trap”) je lovac na krzno u Sjevernoj Americi.], lovci na krzno, ovdje nisu imali što raditi. Točnije, još prije desetak godina ovdje je uglavnom bilo nemoguće sresti bljedolikog čovjeka. A i s Crvenokošcima, okršaj se činio malo vjerojatnim. Pusta, ali plodna zemlja doline Napa pripala je Meksiku. Kad je George Yount zaključio da mu je avanture dosta za cijeli život, sjetio se svojih starih veza i obratio se starom prijatelju za pomoć. Pomogao mu je da dobije šesnaest i pol jutara beskorisne zemlje. Tako je George Yount postao prvi službeni doseljenik doline Napa. Naravno, ljudi su ovdje već živjeli, ali bilo ih je tako malo da se Yunt s pravom mogao smatrati osvajačem beskrajnih prostranstava. Nevjerojatno brzo starenje kolege traperi, lovci avanturisti čije je zlatno doba završilo prije mnogo godina, nisu odobravali Yountovu odluku da postane farmer. No, svatko ima svoj put i nije na njima suditi o Juntu. Na kraju se čak i legendarni John Colter vratio u St. Louis, oženio se i postao najobičniji farmer. Istina, trajalo je samo nekoliko godina. Neugledni i težak život brzo je ubio legendarnog trapera. Doslovno tri godine nakon povlačenja iz posla, Colter se razbolio od žutice i umro negdje u blizini New Havena.

George Yount je bio zauzet gradnjom farme toliko dugo da nije ni primijetio kako je prošlo nekoliko godina njegova života. Ne baš najodvratnije, mora se priznati. Ovdje se s pravom smatrao najcjenjenijom osobom u gradu, ili bolje rečeno, u malom naselju, pa, da, to nije toliko važno. Večeri je volio provoditi na maloj terasi svoje kuće. Često su ga posjećivali stari prijatelji, mještani, načelnici uprava iz susjednih naselja i mladi avanturisti. Potonji su ovdje dolazili uglavnom u potrazi za prenoćištem. Yount Ranch je bio otvoren za svakoga tko ga je trebao. Jedini uvjet Georgea Younta bila su ta večernja druženja na terasi njegove kuće u dolini Napa. Ovdje su zajedno s gostom, po starom traperskom običaju, zapalili lulu, a Yount je započeo svoje beskrajne priče. Bio je izvrstan pripovjedač pa su gosti sa zadovoljstvom slušali priče od prije pola stoljeća. Pedeset posto bili su potpuna izmišljotina, ali potpuno isti bili su istiniti. Sada, promatrajući iznenađujuće mirna prostranstva obasjana beskrajno radosnim suncem, sve priče o legendarnim traperima i velikim ekspedicijama činile su se čak i previše realističnima. Čak i da sve ovo zapravo ne postoji, sve bi se te legende jednostavno morale izmisliti za ovakve sunčane i tihe večeri. posljednjih dana ljeto.

Te daleke 1859. godine, na ranču, Yount je odlučio ostati poznati pisac i jednako slavni pustolov po imenu Henry Dana. Bio je mršav, tmuran čovjek u ranim četrdesetima vrlo teškog izgleda. Nosio je duga kosa, uvijek je bio odjeven u strogo odijelo na čijem je vrhu bio kuglasti šešir koji je skrivao njegove ćelave dijelove. U njemu je već bilo teško vidjeti tog potpuno ludog tipa koji je napustio školu prestižno sveučilište služiti kao mornar na trgovačkom brodu. A ipak nije bio prilagođen mirnom i odmjerenom životu. Henry Dana već je mnogo godina prilično uspješan političar u Massachusettsu. Došao je u Kaliforniju u vezi s nekim poslom. Saznavši da u blizini živi legendarni George Yount, poznat po svojim pričama o traperima, Dana je odlučila neko vrijeme ostati na Yountovom ranču. Sve ove priče lako bi mogle biti više od jedne knjige.

Jeste li ikada čuli za čovjeka golim rukama tko je ubio medvjeda? Henry Dana upita te večeri. Sjeli su na terasu, Georgeova žena im je donijela novo, čak premlado vino, a razgovor je lagano prešao u davno prošla vremena.

Čak poznajem par takvih smjelih ljudi, - nasmijao se George, - ima puno grizlija duž obala Missourija. S njima se suočio gotovo svaki traper, no najčešće je dvoboj završio prije nego je i počeo. Ako je medvjed i napao, rezultat nije bilo teško predvidjeti, no ponekad je bilo i sretnika. Jedediah Smith, jedna od Ashleyinih stotinu, ubila je medvjeda, Hugh Glass...

Čitao sam o čovjeku koji je ubio medvjeda jednim nožem. Smatrali su ga mrtvim i otišli, no on je puzao tri stotine kilometara i ipak preživio. - Henry Dana čak se malo nagnuo naprijed od radoznalosti koja ga je pekla. Pročitao je tu priču u jednom od časopisa. Objavio ju je novinar, sakupljač priča, davnih 1820-ih. Štoviše, autora članka uopće nije zanimala osoba koja je pobijedila grizlija. Novinar tada nije ni spomenuo njegovo ime, ograničio se samo na opis same tučnjave. Henry Dana zapamtio je tu priču do kraja života, ali se nije ni nadao da će saznati detalje života te osobe.

Zvao se Hugh Glass,” George Yount je polako kimnuo. - Nevjerojatan pošten čovjek. Znate li što su traperi govorili o njemu? Rođen za trčanje. Njegova priča počela je puno prije borbe s medvjedom.


1823

Umrijeti je teško samo prvi put. Tada se pretvara u igru. Sudbina voli kada postoji osoba koja je izaziva. Uvijek se bori. Sa zanimanjem voli promatrati kako je netko pokušava prevariti. To još nikome nije uspjelo, ali ponekad, vrlo rijetko, sudbina se prepusti luđacima koji je očajnički pokušavaju prestići na zavoju.

Na čistinu u blizini obale veličanstvene rijeke Grand, izašlo je stvorenje neshvatljivog izgleda. Bez sumnje, predator. opasno. Sav umotan u kože životinja koje je ubio. Ovi predatori su se nedavno pojavili ovdje. Bili su vrlo slični Indijancima iz plemena Arikara [Arikara, Ri - skupina blisko povezanih indijanskih plemena koja govore jezikom obitelji Arikarakeddoan.], na koje su lokalne šume već bile navikle. Pa ipak, ti ​​su se grabežljivci razlikovali od Indijanaca. Bili su puno opasniji i nemilosrdniji. Njihovo oružje bilo je u stanju uništiti svaku zvijer u samo trenu.

Hugh Glass je užasnuto zurio u medvjedičine sjajne, crne oči. Grizzly je promatrao stvorenje s ništa manjim užasom. To je trajalo vrlo dug trenutak. Tada je čistinu zatrovao monstruozni vrisak Hugha Glassa. Ovaj glas je nesretnoj životinji doslovno uništio sluh. Svaki ju je instinkt molio da pobjegne odavde. Tada je u vidno polje medvjedice ušlo malo, jednogodišnje medvjedić. Drugi je nenamjerno odšepao prema neshvatljivom stvorenju umotanom u kože lokalnih životinja. Instinkti medvjeda odmah su promijenili mišljenje. Ona mora zaštititi svoju djecu, tako da ne možete bježati. Životinja je zarežala s jednakom žestinom.

Hugh Glass je savršeno dobro znao da je prilikom susreta s medvjedom u šumi važno preplašiti životinju. Ovo je jedina šansa za spas. Ali ovaj put nije išlo. Vrisak je bez sumnje uplašio grizlija, ali nije namjeravala bježati. Dva jednogodišnja medvjedića lišila su je takve mogućnosti. Jedna od najopasnijih i najnepredvidljivijih životinja na svijetu prihvatila je njegov izazov. Vidio je to u grizlijevim sjajnim crnim očima. Samo nekoliko sekundi za ponovno punjenje pištolja. Bio je izvrstan lovac, pa to nije bio problem. Čim je medvjedica napravila prvi, oprezni korak prema Hughu, on je zapucao. Začuo se prigušen zvuk, jedva razlučiv na pozadini kakofonije vrištanja. Zatajenje paljenja.

Na čistinu su istrčala dva čovjeka. Trčali su na srceparajuće krike koji su dopirali s čistine. Jedan je bio malo stariji. Njegovo je lice imalo izraz ravnodušne gadljivosti prema onome što se događalo. Drugi je još sasvim dječak s raščupanom kosom.

Njih dvoje nisu izazvali strah kod medvjedice. Nisu vrištali. Medvjedica se lagano nagnula iu jednom skoku prestigla Glassa. Zamka je uspjela dobiti posljednju nadu za borbu. Umrijeti nije strašno ako znaš da ćeš posljednje trenutke svog života provesti u borbi. Glass je uspio zalijepiti svoje lovački nož. Medvjed je zaurlao od boli. Odnekud su se čuli puci. Nije ni stigao shvatiti da su to hici. Svu su mu svijest progutala ogromna usta medvjeda s očnjacima razgolićenim od bijesa.

Metak koji je pogodio metu medvjedu nije ostavio šansu za život. Imala je samo nekoliko trenutaka agonije u svom arsenalu. U uzaludnom bijesu, skupila je snage koje su je napuštale i srušila najopasnijeg grabežljivca na čistini. Kandže su joj prelazile posvuda desna strana Glassovo tijelo. Iza kandži su ostale duboke brazde iz kojih je tekla krv. Umirući, medvjed je ipak uspio neutralizirati barem jednog lovca na čistini. Time je njezinoj djeci ostala šansa za život.

Državljanstvo: Datum smrti:

Odred je krenuo u pohod početkom 1823. godine. Dok su se kretali uz rijeku, lovci su se uključili u sukob s lokalnim Arikara Indijancima, uslijed čega je nekoliko sudionika pohoda ubijeno, a Glass je ranjen u nogu. U kolovozu je stiglo pojačanje koje je pozvao general Ashley i porazilo Indijance u bitci, nakon čega se četrnaest ljudi (uključujući Glassa) odvojilo od glavnine. Predvođeni bojnikom Henryjem, odlučili su slijediti vlastiti put. Planirano je popeti se uz rijeku Grand i zatim skrenuti na sjever do ušća Yellowstonea, gdje se nalazila tvrđava Henry.

Borba s medvjedom

Nekoliko dana kasnije, Henryjev odred približio se račvanju rijeke Grand (trenutačno je ovo područje, zajedno s rezervoarom Sheidhill koji se nalazi na njemu, dio okruga Perkins). Glass je, brajući bobice daleko od kampa, neočekivano naletio na grizlija s dva mladunca. Životinja je napala prije nego što je Glass uspio upotrijebiti pušku i pandžama nanijela duboke rane lovcu. Glass je ipak uspio izvući nož kojim se obranio od medvjeda, istovremeno dozivajući pomoć. Drugovi koji su dotrčali na krik ubili su medvjeda, ali Glass je već bio izgubio svijest.

Bojnik Henry bio je uvjeren da tako ranjen čovjek neće živjeti više od dan ili dva, pa je odlučio ostaviti dvojicu dobrovoljaca s Glassom da ga pokopaju kad umre, dok je glavnina nastavila put. John Fitzgerald i Jim Bridger su se dobrovoljno javili. Nakon majorovog odlaska, iskopali su grob za Glassa i čekali njegovu smrt. Pet dana kasnije, Fitzgerald je, bojeći se da bi ih Arikara mogla otkriti, nagovorio mladog Bridgera da napusti Glass i krene za bojnikom Henryjem. Budući da su obojica vjerovali da će lovac ionako umrijeti, sa sobom su ponijeli svu njegovu opremu, uključujući pušku, pištolj i nož. Nakon sastanka s majorom, obavijestili su ga da je Glass umro.

Putovanje do utvrde Kiowa

U stvarnosti, Glass je preživio. Nakon što je došao svijesti, našao se potpuno sam, bez sve opreme, vode i hrane. Osim toga, slomljena mu je noga, a duboke rane na leđima sezale su do rebara. Najbliže naselje - Fort Kiowa - nalazilo se više od 200 milja (preko 320 km) jugoistočno, na obali Missourija.

U popularnoj kulturi

  • Glassova biografija bila je temelj pustolovnog romana The Wild Lands, koji je napisao poznati američki pisac znanstvene fantastike Roger Zelazny u suradnji s Geraldom Housemanom. U romanu je sudbina Glassa opisana paralelno s pričom o još jednom slavnom pioniru - Johnu Colteru, koji je 1809. gol pretrčao više od 5 milja, progonjen od Crnonogih Indijanaca, a zatim jedanaest dana, bez odjeće i opreme, putovao kroz divljinu do najbližeg naselja.

Književnost

  • Bradley, Bruce. Hugh staklo. - Monarch Press, 1999. - ISBN 0-9669005-0-2

Linkovi


Zaklada Wikimedia. 2010. godine.

Pogledajte što je "Glass, Hugh" u drugim rječnicima:

    - (Glass ili Glasß) prezime. Poznati nositelji: Glass, Bernhard (r. 1957.) njemački sankač, olimpijski prvak, sada trener. Glass, Herman (1880-1961) američki gimnastičar, pobjednik Ljetnih olimpijskih igara 1904. Glass, Jeff (r. ... ... Wikipedia

    Hugh McCulloch Hugh McCulloch ... Wikipedia

    Ministarstvo financija Sjedinjenih Država- (The U.S. Treasury) Voditelj Ministarstva financija SAD-a, Ministarstvo financija SAD-a Ministarstvo financija kao jedan od izvršnih odjela Sjedinjenih Država, funkcije Ministarstva financija SAD-a, popis američkih ministara financija Sadržaj Sadržaj Odjeljak 1. o ... ... Enciklopedija investitora

    SAD na Olimpijske igre IOC kod: SAD ... Wikipedia

    Osnovni instinkt 2: Žeđ za rizikom Osnovni instinkt 2 ... Wikipedia

    Osnovni instinkt 2: Riskiranje Osnovni instinkt 2 Žanr Triler Redatelj Michael Caton Jones Producent Mario Kassar Joel Michaels Andrew Vayna Napisala Leona Barish Henry Bean ... Wikipedia

    Ministar financija Sjedinjenih Država ... Wikipedia

    Svjetski, međunarodni ili standardni operni repertoar odnosi se na zbirku opera koje se često postavljaju na poznatim opernim pozornicama diljem svijeta. U tome se razlikuje i od nacionalnih opernih repertoara, od opera koje se češće postavljaju u ... ... Wikipedia

    Ovaj članak treba u potpunosti prepisati. Možda postoje objašnjenja na stranici za razgovor. Ovaj popis ilustrira glazbene skladbe koje su korištene u televizijskoj seriji "... Wikipedia

    - ... Wikipedija

knjige

  • Preživjeli Hugh Glass. Prava priča, Buta Elizaveta Mikhailovna, Zemlja divljeg zapada Amerike je puno stvarnih muškaraca. Squishy i slabići ovdje ne preživljavaju. Susretnite se prsa u prsa s bijesnim medvjedom grizlijem, oslanjajući se samo na lovački nož - i pružite otpor u ... Kategorija:

Početkom godine, film s Leonardom DiCapriom u vodeća uloga- "Preživjeli". Ali kao što znate, film se temelji na stvarnoj priči, o kojoj bih želio govoriti detaljnije.

Hugh Glass je poznati američki pionir, lovac i istraživač koji će zauvijek ući u povijest zahvaljujući čudesno spasenje iz srca američke tajge i daljnje avanture.

Evo što znamo o njemu...

Prije ere ugljikovodika, kada su nafta i ugljen postali najvrjedniji resursi na svijetu, krzno krznaša imalo je takvu ulogu. Upravo je s vađenjem krzna, na primjer, razvoj cijelog Sibira i Daleki istok Rusija. U XVI-XVII stoljeća u Rusiji su nalazišta srebra i zlata bila praktički nepoznata, ali bilo je potrebno trgovati s drugim zemljama - to je ono što je ruske ljude gurnulo dalje na istok u potrazi za tekućom valutom: vrijednim kožama samura, srebrne lisice i hermelina. Te su se vrijedne kože u to vrijeme nazivale "soft junk".

Isti proces dogodio se iu SAD-u. Od samog početka razvoja sjevernoameričkog kontinenta, europski kolonisti počeli su kupovati kože od Indijanaca i sami ih vaditi - to se bogatstvo izvozilo u Stari svijet cijelim brodovima. Francuzi su se u 16. stoljeću uključili u trgovinu krznom; Britanci, koji su uspostavili trgovačke postaje u blizini zaljeva Hudson u današnjoj Kanadi, i Nizozemci u 17. stoljeću. Do XIX stoljeća, kada je započeo brzi razvoj industrije, u Sjevernoj Americi već se formirala opsežna mreža trgovačkih tvrtki koje su se bavile vađenjem i prodajom krzna.

Dugo je vremena trgovina krznom bila jedan od stupova američkog gospodarstva - davno prije zlatne groznice u Kaliforniji i na Aljasci, tisuće profesionalnih lovaca jurilo je u beskrajne šume sjeverozapada u potrazi za krznenim zlatom. Zvali su ih planinari ili traperi. Oni ne samo da su godinama nestajali u šumi, postavljajući zamke i loveći životinje vatrenim oružjem za vlastitu korist, nego su obavljali još jednu važnu ulogu.

Bili su to prvi bijelci na potpuno divljim i neistraženim mjestima.

Upravo su oni tijekom putovanja ispunjavali dnevnike, karte, crtali skice i bilješke o rijekama kojima su plovili i ljudima koje su susretali. Nakon toga, mnogi od njih počeli su služiti kao vodiči za znanstvene ekspedicije, pratiti prve karavane doseljenika duž Oregonske staze; drugi su uspostavili trgovačka mjesta duž doseljeničkih ruta ili su bili angažirani kao izviđači za američku vojsku.

Tijekom procvata trgovine krznom 1820-1840-ih, oko 3000 ljudi moglo se nazvati planinarima. Jedan od njih bio je Hugh Glass, koji je postao prava američka legenda.

Glass je rođen 1780. u obitelji irskih doseljenika u Pennsylvaniji. Od mladosti je bio željan avanture, a daleke neistražene zemlje privlačile su mladića bolje od bilo kojeg magneta. I postaje jasno zašto: u SAD-u je započela era čuvenog osvajanja zapadnih zemalja Sjeverna Amerika kada su svakim danom sve više grupa pionira i istraživača odlazile sve dalje na zapad. Mnogi od njih nisu se vratili - indijske strijele, bolesti, grabežljivci i prirodni elementi učinili su svoje, ali bogatstvo i tajanstvenost dalekih zemalja nisu zaustavili sve više graničara.

Naziv graničar dolazi od engleska riječ granica. Granicom se u 19. stoljeću nazivala zona između divljeg nerazvijenog zapadne zemlje i već priložen istočne zemlje. Ljudi koji su živjeli u ovoj zoni nazivani su graničari. Radili su kao lovci, vodiči, graditelji, istraživači i kontakteri s raznim indijanskim plemenima. Bio je to opasan i težak posao, zanimljiv, ali pun poteškoća. S razvojem divljih zemalja, granica se pomicala na istok - na samu istočnu obalu, dok ona konačno nije prestala postojati.

Glass je vjerojatno u mladosti napustio dom i otišao na granicu u potrazi za avanturom i poslom. Većina podataka o njegovom ranom životu nedostaje, ali znamo da je od 1816. do 1818. zapovijedao gusarskim brodom koji je napadao trgovačke brodove duž rijeka i duž obale. Nije poznato je li se Glass dobrovoljno pridružio gusarima ili je zarobljen bez drugog izbora. Bilo kako bilo, nakon 2 godine, tijekom još jednog gusarskog napada, Glass je odlučio pobjeći s broda: skočio je s broda u vodu i plivao 4 kilometra do obale Meksičkog zaljeva. Bez ikakve opreme, dan za danom je išao na sjever, da bi ga na kraju zarobili Pawnee Indijanci. Glass je imao sreću da mu je vođa plemena omogućio ostanak u plemenu i osigurao mu sve što mu je potrebno. Amerikanac je 3 godine živio s Indijancima, stječući vještine preživljavanja u divljini i lova na životinje, naučio je pawnee jezik i čak se oženio jednom od pawnee djevojaka. Tri godine kasnije on je kao veleposlanik iz Pawneeja otišao na susret s američkom delegacijom, a nakon pregovora odlučio je da se više ne vraća Indijancima.

Godine 1822. Glass se odlučio pridružiti ekspediciji poznatog poduzetnika Williama Ashleya, koji je planirao istražiti pritoke rijeke Missouri za lovišta za novu krznarsku tvrtku, koju su organizirali osobno William Ashley i njegov poslovni partner Andrew Henry. Ekspediciji su se pridružili mnogi poznati graničari i traperi; odlučio okušati sreću i Hugh Glass. Stečeno iskustvo i izvrsni fizički podaci činili su se Williamu Ashleyju dovoljnima, a početkom 1823. Glass je zajedno s odredom krenuo u pohod.

Nekoliko tjedana kasnije, istraživači koji su putovali rijekom Missouri upali su u zasjedu neprijateljski raspoloženih Arikara Indijanaca. Ubijeno je 14 ljudi iz odreda, a 11 ih je, uključujući Glassa, ranjeno. William i Andrew predložili su da se krene dalje i prođe opasni dio rijeke što je brže moguće, ali je većina odreda vjerovala da će ih velike indijanske snage čekati ispred njih, a nastavak planiranom rutom bio bi ravan samoubojstvu.

Poslavši čamac s ranjenim drugovima niz rijeku do najbliže utvrde, Amerikanci su počeli čekati pojačanje. Konačno, početkom kolovoza, pristupile su dodatne snage koje su napale Arikaru i otjerale ih natrag u njihova naselja. S Indijcima je sklopljen mir, a oni su se obvezali da ubuduće neće ometati istraživačku grupu. Nakon toga su se volonteri koji su pritekli u pomoć vratili nazad.
Budući da je sukob s Crvenokošcima uzrokovao značajna kašnjenja, William Ashley je odlučio podijeliti svoje ljude u dvije grupe i poslati ih na dvije različite rute kako bi ih sustigli i brže istražili područje. Štoviše, iako je sklopljen pakt o nenapadanju s Arikarom, nitko od Amerikanaca nije razmišljao o povjerenju Indijancima, radije su napustili planirani put uz rijeku Missouri. Glass je ušao u drugi odred, koji je vodio Andrew Henry. Morali su napustiti rijeku Missouri i nastaviti duž jedne od njezinih pritoka, rijeke Grand. Još jedan odred plutao je rijekom i krenuo u uspostavljanje trgovačkih odnosa s Indijancima vrana kako bi nekako nadoknadio gubitke od neuspješnog početka kampanje. Oba su se odreda trebala sastati u Fort Henryju, koji se nalazi uzvodno (vidi kartu).
Neko vrijeme nakon podjele odreda, odred Andrewa Henryja počeli su uznemiravati indijanski ratovi plemena Mandana: tijekom cijelog putovanja napadali su Amerikance u zasjedi, držeći ih u stalnoj napetosti. Graničari su uspjeli izbjeći smrt, ali su bili iscrpljeni i htjeli su što prije pobjeći iz negostoljubivih indijanskih zemalja.

Početkom rujna 1823. Glass i njegova družina istraživali su rijeku Grand. Hugh, koji je igrao ulogu lovca, pratio je jelena u blizini privremenog kampa, kada je iznenada naletio na medvjedicu i dva mladunca. Ljuta životinja jurnula je na čovjeka, nanijevši mu mnogo strašnih rana, a samo suborci koji su stigli na vrijeme za krikove uspjeli su ubiti grizlija, ali Glass je do tada već izgubio svijest.
Nakon pregleda ranjenika svi su došli do zaključka da Glass teško može izdržati nekoliko dana. Nažalost, upravo su ovih dana Mandan Indijanci najviše naljutili Amerikance i doslovno ih pratili za petama. Svako kašnjenje unaprijed bilo je ravno smrti, a staklo koje krvari uvelike bi usporilo napredovanje odreda. Na skupštini je odlučeno teška odluka: Hugh je ostavljen na mjestu zajedno s dvojicom dobrovoljaca koji će ga sa svim počastima pokopati, a zatim sustigli odred.
John Fitzgerald (23) i Jim Bridger (19) dobrovoljno su se javili da izvrše misiju. Nekoliko sati kasnije glavnina se povukla iz logora i nastavila put, dok su uz ranjenog Grassa ostala dva dobrovoljca. Bili su sigurni da će Hugh umrijeti već sljedećeg jutra, ali sljedeći dan, i nakon dva, i nakon tri dana, on je još uvijek bio živ. Nakratko se osvijestivši, Glass je ponovno zaspao, i to je trajalo nekoliko dana zaredom.

Tjeskoba dvojice dobrovoljaca zbog toga što će ih Indijanci otkriti rasla je i petog dana prerasla u stanje panike. Konačno, Fitzgerald je uspio uvjeriti Bridgera da ranjeni u svakom slučaju neće preživjeti, a Mandan Indijanci ih mogu pronaći u svakom trenutku, a pokolj se ne može izbjeći. Otišli su ujutro šestog dana, ostavljajući umirućem čovjeku ništa osim krznene pelerine i uzevši njegove osobne stvari... U budućnosti će sustići svoj odred i obavijestiti Andrewa Henryja da su pokopali Glassa nakon što je izdahnuo .

Glass se probudio sljedeći dan, ležeći ispod krzneni ogrtač ispod mrtvog medvjeda. Ne vidjevši dva skrbnika u blizini i otkrivši gubitak osobnih stvari, odmah je shvatio što se dogodilo. Imao je slomljenu nogu, mnogi su mišići bili pokidani, rane na leđima su mu se gnojile, a svaki udisaj odavao je oštru bol. Vođen željom da živi i osveti se dvojici bjegunaca, odlučio je pod svaku cijenu pobjeći iz divljine. najbliži mjesto bijelaca bila je tvrđava Kiowa, koja se nalazi na udaljenosti od oko 350 km od mjesta napada medvjeda. Otprilike odredivši smjer jugoistoka, Glass je počeo polako puzati prema predviđenom cilju.

U prvim danima nije puzao više od kilometra, jedući usput korijenje i šumsko voće. Ponekad je mrtvu ribu naplavilo na obale rijeke, a jednom je pronašao leš mrtvog bizona kojeg su vukovi napola pojeli. I iako je meso životinje bilo malo pokvareno, to je omogućilo Glassu da dobije energiju potrebnu za daljnju kampanju. Napravivši nešto poput zavoja za nogu i pronašavši štap na koji se udobno oslanjati dok hoda, uspio je povećati brzinu kretanja. Dva tjedna nakon što je krenuo na putovanje, iscrpljeni Hugh susreo je skupinu prijateljski nastrojenih Lakota Indijanaca koji su mu liječili rane biljnim infuzijama, dali mu hranu i, što je najvažnije, kanu, s kojim je Glass na kraju uspio doći do utvrde Kiowa. Njegovo putovanje trajalo je oko 3 tjedna.

Hugh Glass je nekoliko dana dolazio k sebi, liječeći svoje strašne rane. Saznavši da je zapovjednik tvrđave odlučio poslati grupu od 5 trgovaca u indijsko selo Mandana kako bi obnovili prijateljske odnose, Glass se odmah pridružio odredu. Indijansko selo nalazilo se odmah uzvodno od Missourija i Hugh se nadao da će se dolaskom u Fort Henry moći osvetiti Fitzgeraldu i Bridgeru. Amerikanci su se šest tjedana probijali kroz jaku struju rijeke, a kada je indijansko naselje bilo udaljeno jedan dan, Glass je odlučio napustiti svoje suputnike jer je smatrao da je povoljnije doći do sela pješice, umjesto ploveći čamcem protiv struje oko velikog riječnog zavoja koji se mogao vidjeti naprijed. Glass je znao da što više vremena uštedi, to će brže pronaći odbjegle čuvare.

Upravo u to vrijeme naselju Mandana približavali su se ratovi Arikara - Indijanci su neprestano međusobno ratovali, a međuplemenska mržnja često je bila mnogo veća od mržnje prema blijedolikim osvajačima. To je ono što je spasilo Glassa - primijetili su ratnici dvaju plemena bijeli čovjek u isto vrijeme, i dogodilo se da su prvi blizu njega bili Indijanci iz plemena Mandana, koji su sjedili na konjima. Odlučivši ljutiti svoje neprijatelje, spasili su Amerikancu život i čak ga dopremili zdravog i zdravog do najbližeg trgovačkog mjesta American Fur Company, smještenog u blizini Fort Tiltona.
Ovo je zanimljivo: trgovci koji su pratili Glassa bili su mnogo manje sretni. Uhvatili su ih Indijanci Arikara, koji su svu petoricu ubili i skalpirali.

Krajem studenog, Hugh Glass započeo je svoje 38-dnevno putovanje pješice od Fort Tiltona prema Fort Henryju. Zima je u ove krajeve došla neuobičajeno rano, rijeka je bila zaleđena, a hladni sjeverni vjetar hodao je prerijom i padao snijeg. Temperatura je noću mogla pasti ispod 20 stupnjeva mraza, ali tvrdoglavi putnik je otišao do svog cilja. Konačno stigavši ​​do Fort Henryja na Silvestrovo, Glass je stao pred oči zapanjenih članova svoje družine. Fitzgerald je napustio utvrdu prije nekoliko tjedana, ali Bridger je još uvijek bio tamo, a Glass je otišao ravno k njemu s čvrstim uvjerenjem da će ustrijeliti izdajicu. No, saznavši da se mladi Bridger nedavno oženio i da mu žena čeka dijete, Hugh se predomislio i oprostio svom bivšem skrbniku.

Glass je nekoliko mjeseci ostao u tvrđavi kako bi pričekao početak hladnog vremena i izvršio zadatak Fur Company - dostaviti kože u tvrđavu, koja se nalazi nizvodno od Missourija. Traperi, kojih je petero ljudi, krenuli su u misiju krajem veljače. Jednog su dana ugledali indijanskog poglavicu u odjeći Pawneeja kako stoji na obali rijeke i prijateljski ih poziva da dođu na obalu i ručaju u indijanskom naselju. Uvjereni da su to doista Pawneeji, koji su bili poznati po prijateljskom odnosu prema blijedolikima, lovci su prihvatili poziv. Vođa nije znao da Glass dugo vremenaživio u plemenu Pawnee i razumio indijanske dijalekte, pa je u komunikaciji sa svojom pratnjom govorio jezikom Arikara, uvjeren da Amerikanci neće moći razumjeti razlike. Ali Glass je shvatio da ih crvenokošci žele nadmudriti, a zapravo ih je Arikara, pretvarajući se da je Pawnee, namamio u zamku.

Traperi su uletjeli različite strane, ali su dvojica od njih odmah ubijena strijelama Indijanaca. Druga dvojica, koji su trčali u suprotnom smjeru od Glassa, sakrili su se u šumama i sigurno stigli do tvrđave, a sam Hugh ponovno je ostao sam u šumi punoj opasnosti koju je pročešljao ogorčeni Arikara. Ali Indijanci nisu tako lako uhvatili prekaljenog borca, a nekoliko dana kasnije Glass je sigurno stigao do poznate tvrđave Kiowa, gdje je već došao, ranjen nakon napada medvjeda. Tamo je saznao da se Fitzgerald pridružio američkoj vojsci i da se trenutno nalazi u Fort Atkinsonu, niz rijeku.

Ovaj put, Glass se odlučio u potpunosti usredotočiti na osvetu svom bivšem suborcu, te je u lipnju 1824. stigao do utvrde. Doista, Fitzgerald je bio u tvrđavi, ali kao vojnik američke vojske, Glass se suočio sa smrtnom kaznom za svoje ubojstvo. Možda je to ono što je zaustavilo Glassa od odmazde, možda nešto drugo, ali nakon nekog vremena odustao je od osvete i odlučio nastaviti raditi kao lovac i vodič na granici.

Čovjek poput Glassa jednostavno nije mogao mirno dočekati svoju smrt, ležeći kod kuće pod toplom dekom. Indijanska strijela ratnika Arikara pronašla ga je devet godina kasnije, kada je zajedno s drugim lovcima otišao po krznene životinje u blizini rijeke Missouri.

Nekoliko mjeseci kasnije, skupina Pawnee Indijanaca došla je do Amerikanaca kako bi uspostavili trgovinske odnose. Jedan od Indijanaca, u prisustvu lovaca, uzeo je bocu iz torbe i pio. Traperi su na boci vidjeli karakterističan crtež koji je Hugh Glass nekoć napravio na svojoj boci. Indijanci Arikara, koji su se ponovno pokušavali pretvarati da su Pawnee, ubijeni su na licu mjesta.

Na temelju stvarni događaji, naglašavaju nam filmaši. Ali često, kad snimaju film temeljen na stvarnim događajima, filmaši se olako oslanjaju na činjenice. Neki su događaji pomalo dosadni i zanemareni, neki su događaji smišljeni kako bi filmu dali spektakl i učinili radnju uzbudljivom, intrigantnom, zanimljivom. Prava priča"Survivor" nije toliko spektakularan, ali se također divi snazi ​​i žudnji za životom protagonista. Pa ipak, zapravo je svima oprostio.

Je li Hugh Glass doista bio lovac na krzno?

Da, lovac i pionir. I ovo je jedna od rijetkih činjenica koje se o njemu pouzdano znaju. Godine 1823. potpisao je dokument kojim mu je naređeno da sudjeluje u istraživačkoj ekspediciji Rocky Mountain Fur Company koju je organizirao general William Henry Ashley, koji je dao oglas za članove ekspedicije u Missouri Gazette & Public Advertiser. Upravo je na toj ekspediciji Glassa napao medvjed.

Je li Hugh Glass stvarno uvjerio lovce da napuste svoje čamce i nastave s rijekom?

Ne. Nakon prve bitke s Indijancima iz plemena Arikara, organizatori ekspedicije, general Ashley i bojnik Henry, odlučili su proći kroz planine.

Je li Hugh Glass doista imao ženu Indijanku?

Malo se zna o Glassovom životu prije napada medvjeda. Hipoteza je i brak s Indijankom, u koju se navodno zaljubio dok je živio u zarobljeništvu s Indijancima. A zarobljen je, prema legendi, nakon što je pobjegao od gusara Jeana Lafittea. Hugh Glass bio je uspješan lovac i istraživač. A gdje i kako je stekao te vještine, može se samo nagađati.

Ali kao što znate, film se temelji na stvarnoj priči, o kojoj bih želio govoriti detaljnije.

Hugh Glass slavni je američki pionir, lovac i istraživač koji je zauvijek ušao u povijest zahvaljujući čudesnom spašavanju iz samog srca američke tajge i daljnjim avanturama.

Evo što znamo o njemu...

Prije ere ugljikovodika, kada su nafta i ugljen postali najvrjedniji resursi na svijetu, krzno krznaša imalo je takvu ulogu. Upravo je s vađenjem krzna povezan, primjerice, razvoj cijelog Sibira i Dalekog istoka Rusije. U 16. i 17. stoljeću nalazišta srebra i zlata bila su praktički nepoznata u Rusiji, ali bilo je potrebno trgovati s drugim zemljama - to je ono što je gurnulo ruske ljude dalje na istok u potrazi za tekućom valutom: vrijednim kožama samura, srebrne lisice i hermelin. Te su se vrijedne kože u to vrijeme nazivale "soft junk".

Isti proces dogodio se iu SAD-u. Od samog početka razvoja sjevernoameričkog kontinenta, europski kolonisti počeli su kupovati kože od Indijanaca i sami ih vaditi - to se bogatstvo izvozilo u Stari svijet cijelim brodovima. Francuzi su se u 16. stoljeću uključili u trgovinu krznom; Britanci, koji su uspostavili trgovačke postaje u blizini zaljeva Hudson u današnjoj Kanadi, i Nizozemci u 17. stoljeću. Do XIX stoljeća, kada je započeo brzi razvoj industrije, u Sjevernoj Americi već se formirala opsežna mreža trgovačkih tvrtki koje su se bavile vađenjem i prodajom krzna.

Dugo je vremena trgovina krznom bila jedan od stupova američkog gospodarstva - davno prije zlatne groznice u Kaliforniji i na Aljasci, tisuće profesionalnih lovaca jurilo je u beskrajne šume sjeverozapada u potrazi za krznenim zlatom. Zvali su ih planinari ili traperi. Oni ne samo da su godinama nestajali u šumi, postavljajući zamke i loveći životinje vatrenim oružjem za vlastitu korist, nego su obavljali još jednu važnu ulogu.

Bili su to prvi bijelci na potpuno divljim i neistraženim mjestima.



Najava zapošljavanja ekspedicije, Missouri Gazette & Public Advertiser, 1823.

Upravo su oni tijekom putovanja ispunjavali dnevnike, karte, crtali skice i bilješke o rijekama kojima su plovili i ljudima koje su susretali. Nakon toga, mnogi od njih počeli su služiti kao vodiči za znanstvene ekspedicije, pratiti prve karavane doseljenika duž Oregonske staze; drugi su uspostavili trgovačka mjesta duž doseljeničkih ruta ili su bili angažirani kao izviđači za američku vojsku.

Tijekom procvata trgovine krznom 1820-1840-ih, oko 3000 ljudi moglo se nazvati planinarima. Jedan od njih bio je Hugh Glass, koji je postao prava američka legenda.

Glass je rođen 1780. u obitelji irskih doseljenika u Pennsylvaniji. Od mladosti je bio željan avanture, a daleke neistražene zemlje privlačile su mladića bolje od bilo kojeg magneta. I postaje jasno zašto: u SAD-u je započela era čuvenog osvajanja zapadnih zemalja Sjeverne Amerike, kada su svakim danom sve više i više grupa pionira i istraživača odlazile sve dalje na zapad. Mnogi od njih nisu se vratili - indijske strijele, bolesti, grabežljivci i prirodni elementi učinili su svoje, ali bogatstvo i tajanstvenost dalekih zemalja nisu zaustavili sve više graničara.

Naziv graničar dolazi od engleske riječi frontier. Granicom se u 19. stoljeću nazivala zona između divljih nerazvijenih zapadnih zemalja i već pripojenih istočnih zemalja. Ljudi koji su živjeli u ovoj zoni nazivani su graničari. Radili su kao lovci, vodiči, graditelji, istraživači i kontakteri s raznim indijanskim plemenima. Bio je to opasan i težak posao, zanimljiv, ali pun poteškoća. S razvojem divljih zemalja, granica se pomicala na istok - na samu istočnu obalu, dok ona konačno nije prestala postojati.

Glass je vjerojatno u mladosti napustio dom i otišao na granicu u potrazi za avanturom i poslom. Većina podataka o njegovom ranom životu nedostaje, ali znamo da je od 1816. do 1818. zapovijedao gusarskim brodom koji je napadao trgovačke brodove duž rijeka i duž obale. Nije poznato je li se Glass dobrovoljno pridružio gusarima ili je zarobljen bez drugog izbora. Bilo kako bilo, nakon 2 godine, tijekom još jednog gusarskog napada, Glass je odlučio pobjeći s broda: skočio je s broda u vodu i plivao 4 kilometra do obale Meksičkog zaljeva. Bez ikakve opreme, dan za danom je išao na sjever, da bi ga na kraju zarobili Pawnee Indijanci. Glass je imao sreću da mu je vođa plemena omogućio ostanak u plemenu i osigurao mu sve što mu je potrebno. Amerikanac je 3 godine živio s Indijancima, stječući vještine preživljavanja u divljini i lova na životinje, naučio je pawnee jezik i čak se oženio jednom od pawnee djevojaka. Tri godine kasnije on je kao veleposlanik iz Pawneeja otišao na susret s američkom delegacijom, a nakon pregovora odlučio je da se više ne vraća Indijancima.

Godine 1822. Glass se odlučio pridružiti ekspediciji poznatog poduzetnika Williama Ashleya, koji je planirao istražiti pritoke rijeke Missouri za lovišta za novu krznarsku tvrtku, koju su organizirali osobno William Ashley i njegov poslovni partner Andrew Henry. Ekspediciji su se pridružili mnogi poznati graničari i traperi; odlučio okušati sreću i Hugh Glass. Stečeno iskustvo i izvrsni fizički podaci činili su se Williamu Ashleyju dovoljnima, a početkom 1823. Glass je zajedno s odredom krenuo u pohod.

Nekoliko tjedana kasnije, istraživači koji su putovali rijekom Missouri upali su u zasjedu neprijateljski raspoloženih Arikara Indijanaca. Ubijeno je 14 ljudi iz odreda, a 11 ih je, uključujući Glassa, ranjeno. William i Andrew predložili su da se krene dalje i prođe opasni dio rijeke što je brže moguće, ali je većina odreda vjerovala da će ih velike indijanske snage čekati ispred njih, a nastavak planiranom rutom bio bi ravan samoubojstvu.

Poslavši čamac s ranjenim drugovima niz rijeku do najbliže utvrde, Amerikanci su počeli čekati pojačanje. Konačno, početkom kolovoza, pristupile su dodatne snage koje su napale Arikaru i otjerale ih natrag u njihova naselja. S Indijcima je sklopljen mir, a oni su se obvezali da ubuduće neće ometati istraživačku grupu. Nakon toga su se volonteri koji su pritekli u pomoć vratili nazad.
Budući da je sukob s Crvenokošcima uzrokovao značajna kašnjenja, William Ashley je odlučio podijeliti svoje ljude u dvije grupe i poslati ih na dvije različite rute kako bi ih sustigli i brže istražili područje. Štoviše, iako je sklopljen pakt o nenapadanju s Arikarom, nitko od Amerikanaca nije razmišljao o povjerenju Indijancima, radije su napustili planirani put uz rijeku Missouri. Glass je ušao u drugi odred, koji je vodio Andrew Henry. Morali su napustiti rijeku Missouri i nastaviti duž jedne od njezinih pritoka, rijeke Grand. Još jedan odred plutao je rijekom i krenuo u uspostavljanje trgovačkih odnosa s Indijancima vrana kako bi nekako nadoknadio gubitke od neuspješnog početka kampanje. Oba su se odreda trebala sastati u Fort Henryju, koji se nalazi uzvodno (vidi kartu).
Neko vrijeme nakon podjele odreda, odred Andrewa Henryja počeli su uznemiravati indijanski ratovi plemena Mandana: tijekom cijelog putovanja napadali su Amerikance u zasjedi, držeći ih u stalnoj napetosti. Graničari su uspjeli izbjeći smrt, ali su bili iscrpljeni i htjeli su što prije pobjeći iz negostoljubivih indijanskih zemalja.


Missouri na karti s početka 19. stoljeća

Početkom rujna 1823. Glass i njegova družina istraživali su rijeku Grand. Hugh, koji je igrao ulogu lovca, pratio je jelena u blizini privremenog kampa, kada je iznenada naletio na medvjedicu i dva mladunca. Ljuta životinja jurnula je na čovjeka, nanijevši mu mnogo strašnih rana, a samo suborci koji su stigli na vrijeme za krikove uspjeli su ubiti grizlija, ali Glass je do tada već izgubio svijest.
Nakon pregleda ranjenika svi su došli do zaključka da Glass teško može izdržati nekoliko dana. Nažalost, upravo su ovih dana Mandan Indijanci najviše naljutili Amerikance i doslovno ih pratili za petama. Svako kašnjenje unaprijed bilo je ravno smrti, a staklo koje krvari uvelike bi usporilo napredovanje odreda. Na općoj skupštini donesena je teška odluka: Hugh je ostavljen na mjestu zajedno s dvojicom dobrovoljaca koji će ga pokopati uz sve počasti, a zatim sustigli odred.
John Fitzgerald (23) i Jim Bridger (19) dobrovoljno su se javili da izvrše misiju. Nekoliko sati kasnije glavnina se povukla iz logora i nastavila put, dok su uz ranjenog Grassa ostala dva dobrovoljca. Bili su sigurni da će Hugh umrijeti već sljedećeg jutra, ali sljedeći dan, i nakon dva, i nakon tri dana, on je još uvijek bio živ. Nakratko se osvijestivši, Glass je ponovno zaspao, i to je trajalo nekoliko dana zaredom.

Tjeskoba dvojice dobrovoljaca zbog toga što će ih Indijanci otkriti rasla je i petog dana prerasla u stanje panike. Konačno, Fitzgerald je uspio uvjeriti Bridgera da ranjeni u svakom slučaju neće preživjeti, a Mandan Indijanci ih mogu pronaći u svakom trenutku, a pokolj se ne može izbjeći. Otišli su ujutro šestog dana, ostavljajući umirućem čovjeku ništa osim krznene pelerine i uzevši njegove osobne stvari... U budućnosti će sustići svoj odred i obavijestiti Andrewa Henryja da su pokopali Glassa nakon što je izdahnuo .

Glass se probudio sljedećeg dana, ležeći ispod krznenog ogrtača ispod mrtvog medvjeda. Ne vidjevši dva skrbnika u blizini i otkrivši gubitak osobnih stvari, odmah je shvatio što se dogodilo. Imao je slomljenu nogu, mnogi su mišići bili pokidani, rane na leđima su mu se gnojile, a svaki udisaj odavao je oštru bol. Vođen željom da živi i osveti se dvojici bjegunaca, odlučio je pod svaku cijenu pobjeći iz divljine. Najbliže naselje bijelih ljudi bila je Fort Kiowa, koja se nalazi na udaljenosti od oko 350 km od mjesta napada medvjeda. Otprilike odredivši smjer jugoistoka, Glass je počeo polako puzati prema predviđenom cilju.

U prvim danima nije puzao više od kilometra, jedući usput korijenje i šumsko voće. Ponekad je mrtvu ribu naplavilo na obale rijeke, a jednom je pronašao leš mrtvog bizona kojeg su vukovi napola pojeli. I iako je meso životinje bilo malo pokvareno, to je omogućilo Glassu da dobije energiju potrebnu za daljnju kampanju. Napravivši nešto poput zavoja za nogu i pronašavši štap na koji se udobno oslanjati dok hoda, uspio je povećati brzinu kretanja. Dva tjedna nakon što je krenuo na putovanje, iscrpljeni Hugh susreo je skupinu prijateljski nastrojenih Lakota Indijanaca koji su mu liječili rane biljnim infuzijama, dali mu hranu i, što je najvažnije, kanu, s kojim je Glass na kraju uspio doći do utvrde Kiowa. Njegovo putovanje trajalo je oko 3 tjedna.

Hugh Glass ruta na karti | koristi se za sastavljanje Google podaci Zemlja

Hugh Glass je nekoliko dana dolazio k sebi, liječeći svoje strašne rane. Saznavši da je zapovjednik tvrđave odlučio poslati grupu od 5 trgovaca u indijsko selo Mandana kako bi obnovili prijateljske odnose, Glass se odmah pridružio odredu. Indijansko selo nalazilo se odmah uzvodno od Missourija i Hugh se nadao da će se dolaskom u Fort Henry moći osvetiti Fitzgeraldu i Bridgeru. Amerikanci su se šest tjedana probijali kroz jaku struju rijeke, a kada je indijansko naselje bilo udaljeno jedan dan, Glass je odlučio napustiti svoje suputnike jer je smatrao da je povoljnije doći do sela pješice, umjesto ploveći čamcem protiv struje oko velikog riječnog zavoja koji se mogao vidjeti naprijed. Glass je znao da što više vremena uštedi, to će brže pronaći odbjegle čuvare.

Upravo u to vrijeme naselju Mandana približavali su se ratovi Arikara - Indijanci su neprestano međusobno ratovali, a međuplemenska mržnja često je bila mnogo veća od mržnje prema blijedolikim osvajačima. To je ono što je spasilo Glassa - ratnici dvaju plemena su u isto vrijeme primijetili bijelca, a dogodilo se da su prvi u njegovoj blizini bili Indijanci iz plemena Mandana, koji su sjedili na konjima. Odlučivši ljutiti svoje neprijatelje, spasili su Amerikancu život i čak ga dopremili zdravog i zdravog do najbližeg trgovačkog mjesta American Fur Company, smještenog u blizini Fort Tiltona.
Ovo je zanimljivo: trgovci koji su pratili Glassa bili su mnogo manje sretni. Uhvatili su ih Indijanci Arikara, koji su svu petoricu ubili i skalpirali.

Krajem studenog, Hugh Glass započeo je svoje 38-dnevno putovanje pješice od Fort Tiltona prema Fort Henryju. Zima je u ove krajeve došla neuobičajeno rano, rijeka je bila zaleđena, a hladni sjeverni vjetar hodao je prerijom i padao snijeg. Temperatura je noću mogla pasti ispod 20 stupnjeva mraza, ali tvrdoglavi putnik je otišao do svog cilja. Konačno stigavši ​​do Fort Henryja na Silvestrovo, Glass je stao pred oči zapanjenih članova svoje družine. Fitzgerald je napustio utvrdu prije nekoliko tjedana, ali Bridger je još uvijek bio tamo, a Glass je otišao ravno k njemu s čvrstim uvjerenjem da će ustrijeliti izdajicu. No, saznavši da se mladi Bridger nedavno oženio i da mu žena čeka dijete, Hugh se predomislio i oprostio svom bivšem skrbniku.

Glass je nekoliko mjeseci ostao u tvrđavi kako bi pričekao početak hladnog vremena i izvršio zadatak Fur Company - dostaviti kože u tvrđavu, koja se nalazi nizvodno od Missourija. Traperi, kojih je petero ljudi, krenuli su u misiju krajem veljače. Jednog su dana ugledali indijanskog poglavicu u odjeći Pawneeja kako stoji na obali rijeke i prijateljski ih poziva da dođu na obalu i ručaju u indijanskom naselju. Uvjereni da su to doista Pawneeji, koji su bili poznati po prijateljskom odnosu prema blijedolikima, lovci su prihvatili poziv. Vođa nije znao da je Glass dugo živio u plemenu Pawnee i razumio indijanske dijalekte, pa je u komunikaciji sa svojom pratnjom govorio jezik Arikara, uvjeren da Amerikanci neće moći razumjeti razlike. Ali Glass je shvatio da ih crvenokošci žele nadmudriti, a zapravo ih je Arikara, pretvarajući se da je Pawnee, namamio u zamku.

Lovci su pojurili u različitim smjerovima, ali dvojica su odmah ubijena strijelama Indijanaca. Druga dvojica, koji su trčali u suprotnom smjeru od Glassa, sakrili su se u šumama i sigurno stigli do tvrđave, a sam Hugh ponovno je ostao sam u šumi punoj opasnosti koju je pročešljao ogorčeni Arikara. Ali Indijanci nisu tako lako uhvatili prekaljenog borca, a nekoliko dana kasnije Glass je sigurno stigao do poznate tvrđave Kiowa, gdje je već došao, ranjen nakon napada medvjeda. Tamo je saznao da se Fitzgerald pridružio američkoj vojsci i da se trenutno nalazi u Fort Atkinsonu, niz rijeku.

Ovaj put, Glass se odlučio u potpunosti usredotočiti na osvetu svom bivšem suborcu, te je u lipnju 1824. stigao do utvrde. Doista, Fitzgerald je bio u tvrđavi, ali kao vojnik američke vojske, Glass se suočio sa smrtnom kaznom za svoje ubojstvo. Možda je to ono što je zaustavilo Glassa od odmazde, možda nešto drugo, ali nakon nekog vremena odustao je od osvete i odlučio nastaviti raditi kao lovac i vodič na granici.

Čovjek poput Glassa jednostavno nije mogao mirno dočekati svoju smrt, ležeći kod kuće pod toplom dekom. Indijanska strijela ratnika Arikara pronašla ga je devet godina kasnije, kada je zajedno s drugim lovcima otišao po krznene životinje u blizini rijeke Missouri.

Nekoliko mjeseci kasnije, skupina Pawnee Indijanaca došla je do Amerikanaca kako bi uspostavili trgovinske odnose. Jedan od Indijanaca, u prisustvu lovaca, uzeo je bocu iz torbe i pio. Traperi su na boci vidjeli karakterističan crtež koji je Hugh Glass nekoć napravio na svojoj boci. Indijanci Arikara, koji su se ponovno pokušavali pretvarati da su Pawnee, ubijeni su na licu mjesta.

Temeljen na stvarnim događajima, naglašavaju nam filmaši. Ali često, kad snimaju film temeljen na stvarnim događajima, filmaši se olako oslanjaju na činjenice. Neki su događaji pomalo dosadni i zanemareni, neki su događaji smišljeni kako bi filmu dali spektakl i učinili radnju uzbudljivom, intrigantnom, zanimljivom. Prava priča o "Survivoru" nije toliko spektakularna, ali se također divi snazi ​​i žudnji za životom protagonista. Pa ipak, zapravo je svima oprostio.

Je li Hugh Glass doista bio lovac na krzno?
Da, lovac i pionir. I ovo je jedna od rijetkih činjenica koje se o njemu pouzdano znaju. Godine 1823. potpisao je dokument kojim mu je naređeno da sudjeluje u istraživačkoj ekspediciji Rocky Mountain Fur Company koju je organizirao general William Henry Ashley, koji je dao oglas za članove ekspedicije u Missouri Gazette & Public Advertiser. Upravo je na toj ekspediciji Glassa napao medvjed.

Je li Hugh Glass stvarno uvjerio lovce da napuste svoje čamce i nastave s rijekom?
Ne. Nakon prve bitke s Indijancima iz plemena Arikara, organizatori ekspedicije, general Ashley i bojnik Henry, odlučili su proći kroz planine.

Je li Hugh Glass doista imao ženu Indijanku?
Malo se zna o Glassovom životu prije napada medvjeda. Hipoteza je i brak s Indijankom, u koju se navodno zaljubio dok je živio u zarobljeništvu s Indijancima. A zarobljen je, prema legendi, nakon što je pobjegao od gusara Jeana Lafittea. Hugh Glass bio je uspješan lovac i istraživač. A gdje i kako je stekao te vještine, može se samo nagađati.



Ilustracija u članku časopisa Milwaukee Journal, Milwaukee Journal, 1922

Je li Hugha Glassa stvarno napao grizli?
Da. To se dogodilo u ljeto 1823., pet mjeseci nakon što se Glass pridružio ekspediciji. Susret sa zvijeri dogodio se na obalama Missourija. Medvjedica je bila s dva mladunca i zbog toga je bila vrlo agresivna. Nanijela mu je ogromnu štetu, uključujući slomljenu nogu i probijanje grla. Glassovi kolege čuli su njegove krike, priskočili mu u pomoć i ustrijelili medvjeda.


Postoje li dokumentarni dokazi o ovom napadu?

Ne. Barem nisu pronađeni. Iako se pouzdano zna da je Hugh Glass bio pismen. Sačuvano je pismo koje je napisao roditeljima lovca Johna Gardnera koji je poginuo tijekom napada ekspedicije plemena Arikara. Neki radovi među dokumentima organizatora ekspedicije karakteriziraju ga kao običan čovjek s teškim karakterom, ali ne ostavljajte nam informacije o incidentu. Međutim, postoje priče napisane iz riječi očevidaca. Tako se priča o napadu pojavila 1825. u Philadelphia Literary Magazine. Brzo se proširio po državama i postao legenda.

Prava se priča odvija zimi?
Ne, barem ne sve. Napad medvjeda dogodio se u ljeto.

Jesu li članovi ekspedicije doista ostavili Hugha Glassa da umre sam?
Da. Pretpostavljajući da je lovac smrtno stradao, vođe ekspedicije platile su još dvojici lovaca da ostanu s njim do kraja i pokopaju ga prema kršćanskim običajima. S Glassom su ostali nekoliko dana (točan broj nije poznat), a zatim su ga stavili u plitak grob, pokupili sve oružje i zalihe i otišli sustići ekspediciju.

Jesu li lovci stvarno ubili sina Hugha Glassa?
Ne. Ovaj dio filma je čista fikcija. Nema dokaza da je Glass imao djecu, a još manje da su ta djeca ubijena pred njim. Ali osveta za sina je zanimljiviji potez od osvete za sebe.

Je li Hugh Glass stvarno spavao u životinjskim lešinama?
Ovo je nepoznato. No spavanje u životinjskim lešinama nije neuobičajeno u raznim taktikama preživljavanja. Ovaj i drugi detalji Glassova putovanja proizašli su iz brojnih prepričavanja njegove jezive pustolovine.

Je li Hugh Glass stvarno puzao 200 milja?
Hugh Glass je puzao šest tjedana. Udaljenost koju je prešao mijenjala se i rasla iz prepričavanja u prepričavanje, a sada je nije moguće utvrditi.

Je li se Hugh Glass doista osvetio lovcima koji su ga ostavili?
Ne. Hugh Glass je sustigao Johna Fitzgeralda i Jima Bridgera, ali im je obojici oprostio.


Što se dogodilo s Hughom Glassom nakon završetka ove priče?

O tome se ne zna gotovo ništa, osim da je nastavio raditi kao lovac na rijeci Yellowstone.

Jesu li Hugha Glassa doista ubili Indijanci?
Da. Prema članku u The Milwaukee Journalu, posjetitelj Fort Uniona podijelio je vijest o lovčevoj smrti. "Old Glass, s dvojicom pratilaca, otišao je u Fort Cass u lov na medvjeda, a dok su prelazili rijeku po ledu, ustrijelili su ih i skalpirali Indijanci Arikara." To se dogodilo 1833.


Spomenik Hughu Glassu u Južnoj Dakoti

Tu je i odličan film "Čovjek divlje prerije", koji je 1971. snimio Richard S. Sarafyan.

Igrao je Hugh Glass poznati glumac Richard Harris. Jedan od njegovih posljednjih djela - uloga cara Aurelija u filmu "Gladijator".
Izvrsno snimanje u filmu divlje životinje- veličanstvene šume prekrivene snijegom i ogranci planina. Najsnažnija slika u smislu utjecaja. Velika snaga duha naroda koji je osvojio zapad. Sjajni glumci. Osim Harrisa, u filmu glumi i John Huston koji je dobio Oscara kao redatelj za film "Blago Sierra Madre". Posebno snažno izgleda scena Glassova opraštanja suputnicima.

izvori

O umjetničkoj vrijednosti filma možete raspravljati do promuklosti "Preživio", ali činjenica ostaje: upravo je on osuđen na ulazak u udžbenike filmologije jer je jednom od najsjajnijih glumaca generacije donio dugo očekivanog Oscara. Određenu težinu slici daje i činjenica da "Preživio" temelji se na stvarnim događajima: zbog toga podvig prikazan na platnu Hugha Glassa, koji je sam pobijedio grizlije i izazvao surovu stihiju, dobiva pravu nijansu heroizma.

Ali što je činilo osnovu filmskog scenarija? U čast druge godišnjice izlaska filma, koja se obilježava danas, odlučio sam se zadubiti u proučavanje problematike i otkriti odnos istine i fikcije. Odmah ću reći: stvarna se priča vrlo bitno razlikuje od filma, ali to je ne čini manje iznenađujućom - vjerujte mi, mnogo je impresivnih činjenica iza kulisa filma.

Počet ću s književnom pozadinom.


Izdanja knjiga koje su bile temelj filma

Scenarij je prvenstveno napisan na temelju umjetnička knjiga 2002 (autor Michael Panke), koji je pak apsorbirao tri druga romana napisana mnogo ranije, a sada uspješno zaboravljena. Nijedan od ovih autora nije znao stakla: opisani detalji događaja, sjećanja, dijalozi samo su plod fantazije pisaca. Na temelju isključivo ove vrste "dokumenata", što možemo sa sigurnošću reći o Glassu?

Živio je, pobijedio medvjeda, umro je.

Ne postoje povijesni dokazi (i, na sreću pisaca izmišljenih tekstova, pobijanja) da Hugh postojala je veza s domaćim aboridžinom, koji mu je navodno rodio sina mješanca. O letenju na konju s litice i kasnijem noćenju u njezinoj utrobi - također ni riječi. Čak ni činjenica da jedu sirovu jetru svježe ubijenog bivola nije potvrđena. Što se pouzdano zna?


Leonardo DiCaprio kao Hugh Glass. "Survivor", 2015

Stakloživio u Pennsylvania sa ženom i dvoje djece išao je na čamce sve dok ga nisu uhvatili gusari, koji su postavili uvjet - pridružiti im se i služiti ili otići preko palube hraniti ribe. Općenito, cijelu sljedeću godinu Hugh zajedno s gusarima pljačkao je i, možda, ubijao, dok zajedno s još jednim jadnim zarobljenikom nije pobjegao s broda i doplivao do grada Galveston.

Slažete se, već se ova epizoda njegove biografije može razviti u fascinantnu priču: suočavajući se sa smrću, građanin koji poštuje zakon postaje kriminalac.

Putujući 1000 milja na zapad, Staklo a njegov suučesnik naletio je na Indijance: oni isti pawnee, od kojih je jedan filmski Staklo navodno rodila sina.


"Doručak u zoru" Alfreda J. Millera

pawnee, za razliku od drugih plemena, bili su zaista miroljubivi, ali, nažalost, pravi sastanak je završio za Hugh mnogo manje ugodno nego što je prikazano u filmu. Umjesto nevjeste, dobio je jedinstveno iskustvo promatranja suputnice koja živa gori: pawnee smatrao dolazak stranaca lošom viješću i odlučio žrtvovati bjegunce. Staklo bio na redu za odmazdu, ali se isplatio na vrlo uspješan način. Sa sobom je imao komad živinog sulfida, tzv. "cinober", koji se poput pudera lako nanosi na kožu dajući joj svijetlu grimiznu boju. Poklon se jako svidio vođi i cijelo pleme ga je počelo koristiti za nanošenje bojnih boja na lica.

Prošle su 2 godine. Do siječnja 1823 Stakloživio s Indijancima dok nije došao s vođom do St. Louisu neka vrsta pregovora s lokalnim dužnosnikom za indijanska pitanja. Vođa se vratio u pleme i Staklo i ostao, zaveden najavom regrutacije stotina volontera za žetvu dabrove kože. Radnik je obećao da će se obogatiti Hughčak 200 dolara po godini ribolova. Jer Potreban broj dobrovoljaca nije pronađen, odred je popunjen stalnim posjetiteljima lokalne krčme.


Lubanje bizona koje su ubili lovci, 1870

Na čelu društva bio je general William Ashley, a ne mladi kapetan Andrew Henry (igrao ga je u filmu Donal Gleason). Ashley ukrcao posadu i početkom ožujka otišao u ribolov na rijeci Missouri. Osim što je već prvih dana jedan od članova posade pao u more i utopio se, a još trojica umrla od eksplozije baruta, sve je išlo po planu. Barem do Ashley i Co nisu upoznali Indijance iz plemena Arikara, od kojeg su Jenkiji tražili 50 konja u zamjenu za par bačvi baruta. Uz prethodnu suglasnost lovci su podigli kamp i prenoćili. A ujutro su ih napali besramni crvenokošci.

Od ove epizode počinje film.

Staklo je ranjen u nogu (nije u filmu), a odredu je nedostajalo 15 ljudi. Što u odnosu na njegov ukupni broj i nije tako puno: redatelj A.G. Iñárritu pokazao pravi masakr.

Spuštanje niz rijeku Grandee, ostaci odreda tražili su mjesto za ostavu koža. I pronašli su grizlija i dva mladunca koji su napali stakla. Jadnik je zapucao i pokušao se popeti na drvo, ali ga je medvjedica podigla pandžama, otkinuvši mu komad mesa s pete točke. Staklo srušio i na svom vratu pronašao šape predatora. Nitko nije čuo njegove krike: iz razderanog grla dopirali su samo huci.


Crtež za novine, 1920. godine

Srećom, obratila se pozornost na buku strke Fitzgeralda I Bridger(poklapaju se s imenima heroja Izdržljiv I Poulter). Oni su ubili zvijer, a ne Glass. Iskreno radi, napominjem da bi smrtna rana mogla nanijeti i Staklo, koji ne samo da je prvi pucao u čupavog muškarca, već je u njega i zario svoj nož.

previjanje rana stakla, odreda su ga položili na nosila od grana, i vukli za sobom. Nakon 5 dana putovanja, Henry, vidjevši koliko mu je napredak usporen, pozvao je dvojicu dobrovoljaca da ostanu i paze na umirućeg čovjeka: general je bio siguran da Hugh neće preživjeti. dobrovoljno se javio Bridger I Fitzgeralda, za što im je obećano, prema različitim izvorima, od 80 do 400 dolara (ogroman iznos! Sjetite se koliko su lovci plaćeni godišnje). Odred je krenuo dalje, prema tvrđavi, i Staklo a njegove dojilje su ostale.

Nakon 5 dana čekanja, Fitzgeralda uvjeren Bridger napustiti stakla umrijeti sam: šansa da ga Indijanci pronađu bila je prevelika. Za razliku od filma, pokušaji atentata Glassa Fitzgeralda nije poduzeo. Kao što nije ubio svog sina mješanca... Jednostavno ga nije bilo i vjerojatno uopće nije postojao u prirodi.

Ali osveta za dijete tako je dobar holivudski trik, zar ne?

U samo dva dana Fitzgeralda I Bridger stigao do tvrđave. Pa, što o tome Staklo?



Članak u The Milwaukee Journalu. 1922 godina.

Staklo Probudio sam se, našao sam napušten i lišen sve municije: moji prijatelji i suborci su sve uzeli. Umotan u kožu mrtvog medvjeda, ostavljen s njim, Hugh samo ležao uz rijeku. Gotovo tjedan dana kasnije (a ne odmah nakon Leo), Hugh otpuzali u potrazi za osvetom. Puzi-puzi. Imao je slomljena rebra, nogu i duboke rane na leđima. Za prevenciju gangrene Hugh dobio crve i pustio ih da jedu njegovo trulo meso.

Stani na noge Staklo nastavio svojim putem.

Nažalost, nije napravio slikoviti let na konju s litice. Kao što nisam sreo duhovitog Indijanca, ljubitelja snježnih pahulja, koji bi mu poklonio ovog konja. Nije bilo ni bizona. Bilo je samo tele koje su ubili vukovi. Štoviše, Staklo nije ih otjerao dok nisu bili zadovoljni. Jesu li jetrice koje je Leo pojeo ostale nakon njihovog obroka, otvoreno je pitanje.

Ostala je još jedna vrlo zabavna epizoda vezana uz hranu survivalista koja je ostala iza scene. Dobro je poznato da Staklo jeo pse. Tada se to smatralo vrlo uobičajenom pojavom, a danas je to prikazati u filmu (iako umjetničkom!) nezamisliva provala.


Tragovima H. ​​Glassa

Tjednima kasnije, kada je iza ranjenih leđa bilo 350 milja, Staklo Naišao sam na francuski garnizon, kod kojeg sam ostao još 6 (!) tjedana. Pokrpavši se, krenuo je prema tvrđavi Tilton gdje si mislio Hugh, sakriti svoje prijestupnike. Na putu su ga sustigli Indijanci. Ri, od čije su ga krvoločne namjere spasili ljubazni domoroci. Nije slano srkanje Tilton, Staklo ne odustaje od pothvata s osvetom i odlazi u utvrdu Henry gdje nađe Bridger, kojemu oprašta, vjerujući da je dječaka jednostavno zastrašio Fitzgerald. Naravno, potonji nije bio u tvrđavi.

U filmu Staklo ipak sustigne zlikovca i preda ga na milost i nemilost Ri.

Stvarnost je ovakva. Stigavši ​​u tvrđavu atkinson 1824. godine, Hugh zna da onaj koji je bio ovdje Fitzgeralda stupio u službu u američkoj vojsci, što znači da mu se neće moći obračunati: tih su godina, zbog lišavanja života vojnika, bez pogovora vodili na skelu. Njegov krvni zločinac (koji, da podsjetim, nije zadirao ni u njegov život ni u život njegovog izmišljenog sina) Staklo nikada nije pronađen i ništa se ne zna o njegovoj sudbini.


Spomen ploča u čast H. Glassa. Rezervat Sheidhill, San Diego, SAD

Što Staklo?

Film završava krupnim planom lica poluludog čovjeka. Leo, značajno razbijajući četvrti zid. Naravno, ovo nije kraj priče ovog čovjeka. Neko se vrijeme pokušavao baviti trgovinom, ali bezuspješno. Vraćajući se na zanat lovca, Hugh i tu je ubrzo propao. Potražnja za kožama je pala, a njegovo zanimanje nije donosilo prihod. Nakon 10 godina radio je kao dobavljač mesa (do kojeg je došao lovom) za utvrdu. Cass. Tijekom jednog od napada, on i dva suučesnika bili su opkoljeni Ri, opljačkan do kože i skalpiran.

Ironično, tog je dana otišao u lov na medvjeda.

Imao je 50 godina.


Portret Hugha Glassa

ŠTO VIDJETI?
"Čovjek divlje prerije"(1971.) - prvi film o Hughu Glassu