Laku noć na baškirskom. Rusko-baškirski online prevoditelj i rječnik

adv. kvalitete okolnosti 1. Kao što je tipično za Baškire ili Baškiriju. 2. Na baškirskom jeziku. Efraimov rječnik objašnjenja. T. F. Efremova. 2000... Moderno objasnidbeni rječnik ruski jezik Efremova

baškirski jezik- pripada i sjetva. zap. grupa turskih jezika. (vidi tursku literaturu). Po samoglasničkom sustavu povezan je s podskupinom tatarskog, kozačkog, nogajskog i karakalpačkog jezika, kao i sa sarijskim jezicima ujgurskih i čuvaških virijala. TABLICA ZVUKA... ... Književna enciklopedija

bešbarmak- Beshbarmak ... Wikipedia

Rahimov, Murtaza- Bivši predsjednik Republike Baškortostan Predsjednik Republike Baškortostan (izabran 1993., 1998., 2003. i 2006., podnio ostavku u srpnju 2010.). Predsjednik Vijeća Republike Baškortostan, predsjednik Predsjedničkog vijeća Republike... ... Enciklopedija novinara

Meshcheryaki- IN drevna Rusija Meščerska oblast bio je naziv za četiri sjeverna okruga današnje Rjazanske pokrajine, na sjevernoj strani rijeke Oke, koja se danas naziva Meščerska strana, zajedno sa sjevernim okruzima Tambovske gubernije (gdje su spomenuti Meščerski okrugi još u 15. stoljeću... ...

Samarska pokrajina- Nalazim se između 50° 55° sjev. w. i 45°30 i 54°20 in. d. Trg je nepravilan, proteže se od sjevera prema jugu. Kazanska gubernija. i Menzelinsky u. Ufa, na V uu. Belebejevski i Orenburg ... ... Enciklopedijski rječnik F. Brockhaus i I.A. Efron

Pokrajina Samara (dodatak članku)- (cm.). Prema popisu stanovništva iz 1897. godine u pokrajini je bilo 2,751.336 žena. (1 351 438 muškaraca i 1 399 898 žena), od čega 158 842 u gradovima, uključujući i provincije. Samara 89999. Za distribuciju stanovnika po okrugu, pogledajte Rusija. Po materinji jezik stanovništvo S. pokrajine distribuiran na...... Enciklopedijski rječnik F.A. Brockhaus i I.A. Efron

Babaev- Babai na tatarskom i baškirskom je djed, starac. Ova je riječ dugo bila dio ruskih necrkvenih imena. Još u 15 16. stoljeća Susrećemo Ruse s imenom Babai i prezimenom Babaev. (F) Riječ babai je raširena u ruskom govoru stanovnika... ...Ruska prezimena

BAŠKIRSKI- BAŠKIR, o, o. 1. vidi Baškiri. 2. Vezano za Baškire, njihov jezik, nacionalni karakter, način života, kulturu, kao i Baškiriju (Baškirtostan), njen teritorij, unutarnja struktura, povijest; isto kao kod Baškira, kao u Baškiriji... ... Ozhegovov objašnjavajući rječnik

Baškirci- kir; pl. Ljudi, domorodački narod Baškirija; predstavnici ovog naroda, stanovnici ovog kraja. ◁ Baškir, a; m. Baškirka, i; pl. rod. stijena, datum rkam; i. Baškir, o, o. B. jezik (jedan od turskih jezika). Na baškirskom, adv. Govori,…… Enciklopedijski rječnik

knjige

, . Od izdavača: Obilna šurpa od nekoliko vrsta mesa sa začinskim biljem i začinima, manti, bišbarmak, rolada od janjetine na baškirski način, tulipani od konjskog mesa s mousseom od piletine, ukusna gubadija s mesom,... Kupite za 242 UAH (samo Ukrajina)
Omiljena tatarska i baškirska jela, Svetlana Pershina. Obilna šurpa od nekoliko vrsta mesa sa začinskim biljem i začinima, manti, bišbarmak, jagnjeći rolat na baškirski, tulipani od konjskog mesa sa piletinom...

- [los]. Čestica, koristi se. kao 1) uljudno obraćanje u značenju. Molim. Daj mi vode, molim te. Molim te uzmi još jedan komad. 2) uljudno izražavanje pristanka. Možeš li mi dodati nož? Molim! 3) ljubazan zahtjev ili naredba nije... ... Ušakovljev objašnjavajući rječnik

MOLIM- [lus]. 1. Izraz uljudnog obraćanja, molbe, dogovora, odgovora na zahvalnost. Donesite, str., rječnik. Hvala na čaju. P. 2. Izraz iznenađenja zbog početka, pojave nečega. (obično s nijansom neodobravanja) (kolokvijalno). Nisam bio tamo cijelu godinu i... Ozhegovov objašnjavajući rječnik

Molim- Cm… Rječnik sinonima

Molim- MOLIM1, MOLIM MOLIM2, MOLIM MOLIM MOLIM3, gluposti, gluposti... Rječnik-tezaurus sinonima ruskog govora

Molim- molim, čestica. Izgovara se [molim]... Rječnik poteškoća izgovora i naglaska u suvremenom ruskom jeziku

Molim- servis, korišten vrlo često se 1. Molimo koristi kao pristojno obraćanje kada se postavlja zahtjev, nalog ili dopuštenje za bilo koju radnju. Molim vas, ispričajte me! | Molim te, nemoj. 2. Riječ molim izražava pristojan pristanak da netko učini... ... Dmitrievljev objašnjavajući rječnik

Molim- uvodna riječ i čestica 1. Uvodna riječ. Koristi se kada se pristojno obraća ili traži da se privuče pozornost sugovornika. Prepoznati interpunkcijskim znakovima (zarezima). Pojedinosti o interpunkciji kada uvodne riječi vidi Dodatak 2. (Dodatak 2) ... Rječnik-priručnik o interpunkciji

Molim- čestica. 1. (upotrebljava se kao pristojno obraćanje pri molbi, nalogu, dopuštenju). Molim te, ti. P., oprosti! Jedi, p.! P., nema potrebe. 2. Izražava pristojno slaganje. Možda ga možete posuditi? P. 3. Upotreba. kao oblik pristojnog odgovora na... ... Enciklopedijski rječnik

Molim- čestica. vidi također i molim, recite molim, pogledajte molim, zdravo, molim 1) (koristi se kao pristojno obraćanje za zahtjev, narudžbu, dopuštenje) Pitam te, ti ... Rječnik mnogih izraza

Molim- Reci molim (kolokvijalni fam.) služi za izražavanje iznenađenja, ogorčenja, ogorčenja. Pa, molim te, reci mi: zar te nije sram? gola... Zbirka izraza ruski jezik

MOLIM- Reci mi molim te! Razg. Izraz iznenađenja, ogorčenja. FSRJ, 426 ... Veliki rječnik ruske izreke

knjige

Molim te, Melamed G.. Naučimo se pristojnosti. Nestašni medvjedići, vučjak i druge životinje naučili su koristiti uljudnim riječima. Zna li on čarobne riječi tvoja beba? Prekrasne pjesme Gennadyja Melameda pomoći će... Kupite za 103 rublja
Molim! , Savushkin S.. Nikome neće biti otkriće koliko je djetetova sposobnost da koristi uljudne riječi važna u svakodnevnoj komunikaciji. Međutim, dvogodišnja beba još uvijek ne razumije što reći "hvala"...

($_data.src.text.length$)
($2000 - _data.src.text.length$)

Oko milijun i pol građana naziva baškirski jezik svojim materinjim jezikom. Govornici ovog jezika uglavnom žive u, kao iu nekim drugim regijama Rusije. U višejezičnom okruženju, Baškiri u velikoj većini slučajeva govore još jedan (ruski) ili nekoliko jezika.

Ukupno, oko 1,2 milijuna ljudi u svijetu zna baškirski jezik, većina su etnički Baškiri. Stanovništvo Republike Baškortostan govori ovaj jezik. Godine 2009. baškirski jezik je naveden kao ranjiv zbog svoje ograničene upotrebe. Baškirski jezik pripada obitelji turskih jezika i dijeli se na istočni, južni i sjeverozapadni dijalekt. Baškirski se razlikuje od većine turskih jezika u nekim fonetskim značajkama.

Povijest baškirskog jezika

Preci Baškira bili su dio Zlatna Horda i u razdoblju od XIV do XIX stoljeća. uživao zajednički jezik Turci, dajući ga nacionalne karakteristike. Suvremeni baškirski jezik nastao je iz istočnog i južnog dijalekata pod utjecajem folklora i fikcija.

U XVI–XVIII st. u turkijski jezik Baškira počeli su ulaziti elementi ruskog jezika. Godine 1781. pojavio se rukopisni rječnik baškirskog jezika, a 1842. objavljena je "Tatarska gramatika", koja je uključivala odjeljke o govornom i knjižnom govoru Baškira. Godine 1892. tiskana je prva baškirska početnica na ćiriličnom pismu.

Do početka prošlog stoljeća formirao se suvremeni baškirski jezik, kombinirajući značajke južnih i istočnih dijalekata. Osnova književni jezik postao Kuvakanski dijalekt, udaljeniji od drugih nego drugi tatarski jezik. Od 1922. počela je djelovati komisija koja je izradila abecedu i pravopis jezika. Godine 1923. usvojen je sustav pisma temeljen na arapskim slovima. Godine 1930.–1950 Književni baškirski jezik razvijao se ubrzanim tempom, a nakon tog razdoblja uspostavljeni su osnovni stilovi i stabilizirane jezične norme.

Trenutno se u Baškortostanu sastavlja akademski rječnik baškirskog jezika u 11 tomova. Na narodni jezik Nastava se izvodi u školama, a na Filološkom fakultetu stvorene su katedre za baškirski jezik i književnost. Jezik se koristi u javna uprava i medija.

Pisanje

Baškiri su prešli na islam u 10. stoljeću. a ujedno je u njihovo pismo ušlo i arapsko pismo. Prvi spomenici baškirskog pisma datiraju iz 14. stoljeća. Od 1929. do 1939. korišten je latinično pismo, nakon čega su u upotrebu ušla slova ruskog jezika, dopunjena s tri samoglasnika i šest suglasnika.

Od 1905. djela baškirskih autora u novinama i časopisima objavljuju se na turskom jeziku, od 1910. - na tatarskom, od 1912. - na mješovitom tatarsko-baškirskom jeziku. I tek 1924. godine počele su se pojavljivati publikacije u periodici na književnom baškirskom.
Baškortostan poštuje nacionalnu i svjetsku književnu baštinu. U republici su otvoreni muzeji Salavata Yulaeva, M. Gafurija i S. Aksakova. Podignuti su spomenici Puškinu, Majakovskom, Salavatu Julaevu, M. Akmulli, M. Gafuriju i drugima.
Baškirski prevoditelji rade na prijepisima beletristike. U tijeku je rad na prijevodu Biblije na baškirski. Ali zanimanje prevoditelja gotovo nije traženo u Baškiriji, jer praktički nema narudžbi za prijevode s baškirskog jezika.
Najpopularniji oblik publikacija postao je posljednjih godina korporativne povijesti i kronike gradova Baškortostana. Na primjer, 2013. godine objavljena je Enciklopedija OJSC Gazprom Neftekhim Salavat.

Jamčimo prihvatljivu kvalitetu, budući da se tekstovi prevode izravno, bez korištenja međuspremnika, pomoću tehnologije

Ranije je prevođenje tekstova s jednog nacionalnog jezika na drugi bilo prilično problematično zbog nedostatka stručnjaka, posebno ako je riječ o nemeđunarodnim jezicima. Postoji mnogo stručnjaka za engleski, njemački, talijanski ili francuski, ali što učiniti ako hitno trebate prevesti tekst s ruskog na baškirski?

Zašto vam je potreban prevoditelj?

Prevoditelj s ruskog na baškirski bit će nezamjenjiv pomoćnik prilikom putovanja kroz regije Rusije. Ogromna multinacionalna država ujedinila je kolosalan broj naroda pod jednom zastavom. Naravno, bilo gdje u Rusiji razumjet će vas bez problema ako govorite isključivo ruski. Međutim, prema kulturnim normama mnogih istočni narodi ako želite iskazati poštovanje lokalnom stanovniku ili vlasnika kuće, preporuča se komunicirati na njegovom materinjem dijalektu.

Također, prevoditelj s ruskog na baškirski neophodan je prilikom izravnog učenja novog jezika. Baškirski ili turski jezik vrlo je drevan i pripada skupini altajskih dijalekata. Zanimljive kombinacije slova dovode do jedinstvenih zvučnih kombinacija koje postoje stotinama godina.

Ako samo trebate prevesti s baškirskog na ruski za učenje ili posao, možete koristiti praktičnu internetsku uslugu.

Online prevoditelj s ruskog na baškirski

Internet kultura se razvija nevjerojatno brzo, pokrivajući sve više područja ljudskog života. Ovdje ima svega: informacija o životu i vjeri nestalih civilizacija, fotografija oceanskog dna, opisa kozmičkih “crvotočina”... Ali uz svu njihovu raznolikost, donedavno na internetu jednostavno nije bilo prevoditelja s ruskog na baškirski. .

Činjenica je da Turci nisu tako predstavljeni velik broj ljudi, tako da potreba za odgovarajućom online uslugom nije bila tako hitna. Ali ipak, bilo je onih koji su uzeli situaciju u svoje ruke i stvorili online prevoditelja s ruskog na baškirski kako bi svatko mogao brzo saznati značenje određene riječi.

Pronalaženje online prevoditelja na internetu nije teško. Da biste to učinili, morate napisati odgovarajući upit u traku za pretraživanje i odabrati jednu od poveznica koje se pojavljuju u prozoru preglednika.

Koristan savjet: mogu vam dati različiti online prevoditelji s ruskog na baškirski i obrnuto razna tumačenja riječi, pa ako niste sigurni u određeno tumačenje, preporučuje se da se upoznate s tumačenjem nekoliko izvora i odaberete najprikladniju opciju.

Između ostalog, potrebno je uzeti u obzir činjenicu da čisti turski jezik kao takav ne postoji. Postoji mnogo priloga i dijalekata, tako da će u svakom slučaju prijevod biti približan. Da biste saznali točan prijevod s ruskog na baškirski, trebate kontaktirati izvornog govornika.

Nedavno je komisija UNESCO-a dodijelila baškirskom jeziku status "ranjivog" i uvrstila ga u Atlas svjetskih ugroženih jezika. Većina izvornih Baškira ili izvornih govornika koristi svoj materinji dijalekt samo u svakodnevnom životu, komunicirajući na poslu na ruskom ili drugom jeziku. Imate sjajnu priliku pridružiti se kulturi Baškortostana uz pomoć prevoditelja s baškirskog na ruski.

Pravila bontona u društvu. Kako se ponašati u trgovini, na ulici, u prijevozu Kako izoštriti kuhinjski nož Pravo. Kako oštriti noževe