अल्बर्ट इवानोव - द एडवेंचर्स ऑफ खोमा एंड सुस्लिक (पूर्ण संस्करण)। खोमा और सुस्लिक के कारनामे (पूर्ण संस्करण) खोमा कैसे हँसा
अल्बर्ट इवानोव
खोमा और सुस्लिक का नया रोमांच
परिचय-निरंतरता
यदि आपने "द एडवेंचर्स ऑफ खोमा", "द होल वर्ल्ड इज माई होल", "हाउ खोमा सेव्ड द स्टार्स", "द एडवेंचर्स ऑफ खोमा एंड सुस्लिक" या इन वफादार दोस्तों के बारे में अन्य किताबें पढ़ी हैं, तो यह किताब वह अब आपके सामने है, और आपके लिए परिचित कहानियों की अगली कड़ी होगी।
यदि आपने खोम और सुस्लिक के बारे में कुछ नहीं पढ़ा है, तो कोई बात नहीं। यह किताब आपको उनसे परिचित कराएगी. इसलिए, एक परिचय भी आवश्यक है - उन लोगों के लिए जो अब तक अज्ञात परी-कथा की दुनिया में प्रवेश करते हैं।
तो, हम्सटर खोमा और उसका सबसे अच्छा दोस्त सुस्लिक एक घास के मैदान में, एक धारा और एक उपवन के पास रहते हैं। उन्होंने पड़ोस में गड्ढे खोद दिए हैं. हालाँकि सुस्लिक खोमा से लंबा है, खोमा पूरे छह महीने बड़ा है। और जो बड़ा है वह अधिक जानता है। बड़ों के पास अनुभव है! खोमा के पास काफी अनुभव है. विशाल!..
खैर, अब खोमा और सुस्लिक के कारनामों के बारे में पढ़ें या सुनें।
और जो लोग किसी कारण से पढ़ने और सुनने दोनों में बहुत आलसी हैं, हम उन्हें कार्टून देखने के लिए सिनेमा या टीवी पर भेजते हैं: "द एडवेंचर्स ऑफ खोमा", "एक डरावनी कहानी", "एक - मटर, दो - मटर", "द केज"... लेकिन केवल ये तस्वीरें नई नहीं, बल्कि खोमा के बारे में पुरानी परियों की कहानियों पर आधारित थीं। मुझे दोष मत दो. तो आपको अभी भी इसे पढ़ना होगा।
खोमा कितना अमीर था
जब सुस्लिक अभी तक जीवित नहीं था, और खोमा बहुत छोटा था, खोमा को एक सोने की अंगूठी मिली। उपवन में, हेज़ल वृक्ष में। कोई नट्स तोड़ रहा होगा और खो गया होगा, बंगलर।
हमारे लिए एक अंगूठी ग्राम है, और खोमा के लिए यह किलोग्राम सोना है। हमारे लिए, एक अंगूठी सिर्फ एक अंगूठी है, लेकिन खोम के लिए यह लगभग एक घेरा की तरह है।
उसे कैसे पता चला कि अंगूठी सोने की है? शायद वह वास्तव में नहीं जानता था। किसी भी स्थिति में, मैंने नमूना नहीं देखा। और मैंने इसे अपने दांतों पर आज़माया नहीं है। लेकिन मैंने तुरंत अनुमान लगाया - मूल्यवान। यह बहुत चमकदार है!
लेकिन यह बहुत कठिन है. इसे घर कैसे लायें? यदि आप इसे अपने गले में लटकाएंगे तो आप अपना सिर नहीं उठा पाएंगे। इस प्रकार तू अन्त तक अपनी नाक ज़मीन पर टिकाए रहेगा। ऐसे-ऐसे धन से!
आप इसे अपने पंजों पर भी नहीं उठा सकते।
क्या मुझे इसे अपने कंधे पर रखना चाहिए? अभिभूत कर देता है.
मैंने रोल करने का फैसला किया.
यह एक आसान काम लगता है. आप उसे घर तक, उसके छेद तक घुमाएँ। स्वर्ण वलय से सुनहरी किरणें सभी दिशाओं में बिखरती हैं!
"घर पर हर कोई आश्चर्यचकित हो जाएगा," खोमा ने अनुमान लगाया, "जब मैं उसे घर पहुंचाऊंगा!"
खोमा के तब भी बहुत सारे रिश्तेदार थे, जब तक कि विभिन्न शिकारियों और दुष्ट लड़कों ने सभी को नहीं छीन लिया।
लेकिन ऐसी अंगूठी से आप जल्दी से अपने छेद तक नहीं पहुंच पाएंगे।
अब, यदि खोमा के पास किसी प्रकार का लंबा हुक है, तो अंगूठी को पहिये की तरह घुमाएं और सीटी बजाएं।
और इस प्रकार यह लुढ़कता और गिरता है।
आपको इसे उठाने की जरूरत है. और हमें इसे समझने की जरूरत है. किसी ऐसे व्यक्ति के लिए जिसने कभी इतना भारी वजन इतनी दूर तक नहीं उठाया हो।
सोने से हर कोई खुश है. इसकी एक खामी है - यह भारी है। यदि यह आसान होता, तो यह इसके लायक नहीं होता।
और यहाँ एक और दुर्भाग्य आता है. एक बेतरतीब कौआ अचानक ऊपर से दौड़ा। एक छोटे हम्सटर पर भारी कौआ!
यह अच्छा है कि वह कौआ खोमा के पीछे नहीं, बल्कि सोने के पीछे था। उसने चमकदार अंगूठी पकड़ ली और सिर झुकाकर भाग गई।
मुझे स्वयं इसकी तलाश करने में कोई आपत्ति नहीं होगी, लेकिन वह कुछ तैयार करके खुश है।
संभवतः उसके घोंसले में बहुत सारी चीज़ें संग्रहीत हैं। कुछ कौवे, मैगपाई की तरह, चमकती हर चीज़ के लालची होते हैं। तो वे आसमान से किसी भी चमकदार ट्रिंकेट पर गिरते हैं!
न तो जीवित और न ही मृत, खोमा घर भाग गया और चलो बात करते हैं।
ऐसा लगता है, तभी उसे पता चला कि उसे सोना मिल गया है।
अंकल, उन्होंने कहा:
धन का क्या उपयोग? यह अच्छा स्वास्थ्य होगा!
और मेरी चाची ने बुद्धिमानी से टिप्पणी की:
यदि उसके पास धन न हो तो कोई भी स्वास्थ्य उसकी मदद नहीं कर सकता!
और यह सच है. यदि खोमा सोने के बिना होता, तो कौआ उसे स्वयं पकड़ सकता था। लेकिन वह धन को प्राथमिकता देती थी।
तो अब तय करें कि क्या अधिक मूल्यवान है: स्वास्थ्य या धन?..
खोमा ने तैरना कैसे सीखा?
बहुत सरल। और उसने खुद पढ़ाई नहीं की, बल्कि उसके चाचा ने उसे पढ़ाया। जब खोमा छोटा था.
वह, चाचा, खोमा को धारा के ऊपर एक चट्टान पर ले आये।
उसने उसकी गर्दन पकड़ ली। कसकर ताकि वह टूट न जाए। और कहते हैं:
मैं तुम्हें तैरना सिखाऊंगा. अब मैं इसे चट्टान से सबसे गहरे स्थान पर फेंक दूँगा। यदि आप तैर कर बाहर आ गए तो अपने आप को विद्वान समझें।
अगर मुझे तैरना नहीं आता तो क्या होगा? - खोमा तब भी जिज्ञासु था।
इसका मतलब है कि उन्होंने सीखा नहीं - मेरे चाचा ने कभी हिम्मत नहीं हारी।
मुझे इसके बारे में कैसे पता चलेगा? - खोमा चिंतित हो गया।
इस तथ्य के बारे में कि उसने तैरना नहीं सीखा।
"मैं इस बारे में तुम्हारे पीछे चिल्लाऊंगा," चाचा ने वादा किया।
उस पर भरोसा किया जा सकता था. हम्सटर गंभीर था, अपनी बात का मालिक था।
दरअसल,'' चाचा ने आगे कहा, ''हमें तुम्हारे भाई को भी पकड़ना चाहिए था।'' हम दोनों तुरंत अध्ययन करेंगे। अधिक सुविधाजनक.
"मैं देख रहा हूँ," खोमा ने उसकी ओर देखकर आँख मारी। - अगर वे अचानक डूबने लगते तो एक-दूसरे को पकड़ लेते और खुद को बचा लेते।
अंकल ने उसे अजीब नजरों से देखा.
और क्यों, भतीजे, क्या तुम इतने होशियार हो?
शायद मेरी चाची को.
मैं देख रहा हूं कि मैं इसमें शामिल नहीं हूं, मैं कमजोर हो रहा हूं,'' चाचा ने आह भरी। उनकी चाची उन्हें हमेशा रोखलिया कहकर बुलाती थीं।
खोमा ने उसकी चापलूसी करने की कोशिश की, "मैंने अपने दिमाग में अपनी चाची का ख्याल रखा, लेकिन मैंने अपने फिगर के हिसाब से तुम्हारा ख्याल रखा।" - काया!
क्या शरीर का घटाव होता है? - सुस्लिक ने पूछा कि खोमा ने उसे इस घटना के बारे में कब बताया।
ऐसा होता है,'' खोमा ने कहा, ''जब गोता लगाने के बाद आपको धारा की तलहटी से बाहर धकेल दिया जाता है।'' सुनते रहो!
फिर किसी कारण से चाचा गुस्से में खोमा से कहते हैं:
ठीक है, अगर आप मन से हमारी चाची की तरह हैं, तो आप निश्चित रूप से तैर कर बाहर आ जाएंगे।
और, झूलते हुए, उसने उसे चट्टान से पानी में फेंक दिया।
खोमा तुरंत पत्थर की तरह डूब गया। अंकल के पास हर चीज़ का व्यापक दायरा था!
खोमा नीचे की ओर चलता है, लेकिन कोई तल नहीं है।
"मुझे सचमुच इसकी ज़रूरत है," उसने सोचा।
और जैसे ही मैंने सोचा, चलो अपने पंजे बढ़ाएँ, ऊपर की ओर प्रयास करें - सूर्य की ओर। वह ऊपर कहीं एक चमकीले धब्बे के रूप में दिखाई दे रहा था।
वह कॉर्क की तरह पानी से बाहर कूद गया। यदि चट्टान नीची होती, तो मेरे चाचा के पैर नीचे गिर जाते!
खोमा अनाड़ी ढंग से लड़खड़ाया, और अचानक वह चकित होकर तैर गया। खैर, पूरी तरह से मुफ़्त! सच है, किसी कारण से, कुत्ते की तरह।
क्या आप तैर लेते हैं? - चाचा चिल्लाये।
खोमा हँसा, "मैं तैरता हूँ और तैरता हूँ।" - मैंने इसे तुरंत सीख लिया।
बस इतना ही,'' चाचा अपनी मूंछों में मुस्कुराये। - सिद्ध विधि. मेरे सहित सभी को इसी तरह सिखाया गया था।
अगर मैं डूब गया तो क्या होगा?
कभी कोई नहीं डूबा. मेरे भाई को छोड़कर. मैं बहुत नीचे चला गया. और वहाँ पाइक ने शायद उसे निगल लिया।
इन शब्दों के बाद, खोमा ने अपने पंजों से इतना काम करना शुरू कर दिया कि जल्द ही उसने खुद को किनारे पर पाया।
मुझे याद है खोमा ने अपने चाचा से पूछा:
मैं इंसान की तरह, मेंढक की तरह नहीं, बल्कि कुत्ते की तरह क्यों तैरता हूँ?
क्या आपने कहावत नहीं सुनी: कुत्ते की तरह तैरता है!
खोमा ने डरते हुए कहा, "मैंने एक और बात सुनी: यह मछली की तरह तैरती है।"
हा हा हा! मछली पानी के अंदर है. और कुत्ता पानी पर है!
चाचा चट्टान पर अपनी पूरी ऊँचाई पर खड़े हो गए और हँसे, इस बात से प्रसन्न होकर कि उन्होंने खोमा को अपनी पूरी ताकत से अपने पंजे चलाने को कहा।
इस तरह खोमा ने उसे जीवन भर याद रखा। लंबा, मूंछों वाला, सुंदर। आपके अस्त-व्यस्त सिर के ऊपर चमकदार सूरज के साथ!
"मैंने तुरंत तैरना भी सीख लिया," सुस्लिक ने दावा किया, "हालांकि किसी ने मुझे चट्टान से नहीं फेंका।"
तुम हो न! - खोमा ने कृपापूर्वक कहा। - याद रखें, हम सभी तैरना जानते हैं। जन्म से.
मैं अब भी आश्चर्यचकित हूं कि मैंने इसे तुरंत कैसे सीख लिया! - सुस्लिक ने आँखें मूँद लीं।
और फिर भी,'' खोमा ने सख्ती से कहा, ''ऐसे लोग भी हैं जो असमर्थ हैं।'' शायद ही कभी, लेकिन ऐसा होता है। इसलिए आपको हमेशा अपने चाचा का सिद्ध तरीका ही अपनाना चाहिए।
तुम्हारे चाचा इतने ज्ञानी थे तो डूबे क्यों? - सुस्लिक से पूछा। "आपने खुद मुझे बताया: पिछले साल लड़कों ने बाल्टियों से घास के मैदान में गड्ढे भर दिए, और वह कभी बाहर नहीं आया।"
"वह डूबा नहीं," खोमा ने उदासी से उत्तर दिया, "लेकिन जाहिर तौर पर उसका बहुत दम घुट गया।" मैं दोपहर के भोजन के बाद सो गया, इसलिए मैंने नींद में बहुत अधिक शराब पी ली। अन्यथा वह सामने आ जाता, निश्चित ही तैरकर बाहर आ जाता! आख़िरकार, छेद केवल पानी से भरे हुए थे, वहां कोई बाइक नहीं थी। इतना खतरनाक नहीं - कोई बाइक नहीं!
प्रसिद्ध लेखक की पुस्तक में पहले से ही प्रसिद्ध हम्सटर खोमा, उसके सबसे अच्छे दोस्त गोफर, उनके दोस्तों - पुराने हेजहोग, मोटे हरे, डॉक्टर कठफोड़वा और उनके दुश्मनों - फुर्तीले भेड़िया, कपटी लोमड़ी, पॉप के कारनामों के बारे में नई कहानियाँ शामिल हैं। आँखों वाला उल्लू, रात का उल्लू और सतर्क पतंग। यह पुस्तक, "द होल वर्ल्ड इज माई होल", "द एडवेंचर्स ऑफ खोमा एंड द सुस्लिक", "हाउ खोमा सेव्ड द स्टार्स" और अन्य जैसे संग्रहों की निरंतरता होने के बावजूद, एक पूरी तरह से स्वतंत्र कार्य है, जिसमें अलग-अलग शामिल हैं, पूर्ण परी-कथा कहानियाँ। शरारती, आविष्कार में अटूट, अल्बर्ट इवानोव के वास्तव में मज़ेदार नायक कई कार्टूनों से बच्चों और वयस्कों से परिचित हैं: "द एडवेंचर्स ऑफ़ खोमा", "एक डरावनी कहानी", "एक एक मटर है, दो एक मटर है", " पिंजरा”
प्रसिद्ध लेखक के संग्रह में प्रसिद्ध घमंडी - हम्सटर खोमा, उसके सबसे अच्छे दोस्त - डरपोक ऋषि सुस्लिक, उनके सतर्क दोस्तों और कपटी दुश्मनों के कारनामों के बारे में 20 कहानियाँ शामिल हैं। ये पात्र कई किताबों और कार्टूनों की श्रृंखला से बच्चों से परिचित हैं। पुस्तक नई परीकथाएँ भी प्रस्तुत करती है जो पहले कभी कहीं प्रकाशित नहीं हुई थीं।
अद्भुत बच्चों के लेखक ए.ए. इवानोव की नई परियों की कहानियों का यह संग्रह युवा पाठकों को अब प्रसिद्ध हम्सटर खोमा, उसके दोस्त सुस्लिक और उनके दोस्तों के नए मज़ेदार कारनामों से परिचित कराता है। यह पुस्तक खोमा और सुस्लिक के बारे में परियों की कहानियों की श्रृंखला को जारी रखती है, जिसने 20 से अधिक वर्षों से कई पाठकों को प्रसन्न किया है और अच्छी-खासी मान्यता प्राप्त की है।
प्रसिद्ध लेखक की पुस्तक में पहले से ही प्रसिद्ध हम्सटर खोमा, उसके सबसे अच्छे दोस्त गोफर, उनके दोस्तों - फुर्तीले भेड़िया, कपटी लोमड़ी, पॉप-आइड उल्लू, नाइट उल्लू और सतर्क पतंग के कारनामों के बारे में नई कहानियाँ शामिल हैं। यह पुस्तक, "द एडवेंचर्स ऑफ खोमा एंड सुस्लिक", "हाउ खोमा सेव्ड द स्टार्स", "न्यू एडवेंचर्स ऑफ खोमा एंड सुस्लिक", "द ग्रेट जर्नी ऑफ खोमा एंड सुस्लिक" और अन्य जैसे संग्रहों की निरंतरता है। व्यक्तिगत, संपूर्ण परियों की कहानियों से युक्त एक पूरी तरह से स्वतंत्र कार्य। शरारती, आविष्कार में अटूट, अल्बर्ट इवानोव के वास्तव में मजाकिया नायक कई कार्टूनों से बच्चों और वयस्कों से परिचित हैं: "द एडवेंचर्स ऑफ खोमा", "एक डरावनी कहानी", "एक एक मटर है, दो एक मटर है", " पिंजरा”
प्रसिद्ध लेखक की पुस्तक में हंसमुख हम्सटर खोमा और उसके दोस्त सुस्लिक, उनके दोस्तों और दुश्मनों के बारे में नई परियों की कहानियां शामिल हैं। इन दयालु, मजाकिया, भोले-भाले नायकों को पाठक लंबे समय से पसंद करते रहे हैं। नई किताब में अविभाज्य मित्रों के साथ क्या रोमांच घटित होता है! बहादुर खोमा एक से अधिक बार खतरनाक यात्रा पर निकलेगा: अपहृत गोफर की तलाश में, खरगोश को बचाने के लिए और जादूगर सूअर के साथ, चालाक लोमड़ी के साथ, दांतेदार भेड़िये के साथ, शक्तिशाली भालू के साथ एक असमान संघर्ष में। . खोमा आसमान से गिरे अपने भाग्यशाली सितारे को ढूंढेगा और उसे अच्छे भाग्य के लिए अनाड़ी फैट हरे को दे देगा - एक अजीब सा सनकी। ये अद्भुत कहानियाँ पहली बार प्रकाशित हो रही हैं।
प्रसिद्ध लेखक की पुस्तक में पहले से ही प्रसिद्ध हम्सटर खोमा, उसके सबसे अच्छे दोस्त गोफर, उनके दोस्तों - पुराने हेजहोग, मोटे हरे, डॉक्टर वुडपेकर और उनके दुश्मनों - फुर्तीले भेड़िये, कपटी लोमड़ी, पॉप-आइड उल्लू के कारनामों के बारे में नई कहानियाँ शामिल हैं। , रात का उल्लू और गहरी दृष्टि वाली पतंग। यह पुस्तक, "द होल वर्ल्ड इज माई होल", "द एडवेंचर्स ऑफ खोमा एंड सुस्लिक", "हाउ खोमा सेव्ड द स्टार्स", "न्यू एडवेंचर्स ऑफ खोमा एंड सुस्लिक" और अन्य जैसे संग्रहों की अगली कड़ी है, फिर भी एक है पूरी तरह से स्वतंत्र कार्य जिसमें व्यक्तिगत, संपूर्ण परियों की कहानियां शामिल हैं। शरारती, आविष्कार में अटूट, अल्बर्ट इवानोव के वास्तव में मजाकिया नायक कई कार्टूनों से बच्चों और वयस्कों से परिचित हैं: "द एडवेंचर्स ऑफ खोमा", "एक डरावनी कहानी", "एक एक मटर है, दो एक मटर है", " पिंजरा”
यहाँ वह है। आम हम्सटर. गाल - वाह! सस्ते फर से बना फर कोट।
खोमा अपने पिछले पैरों पर खड़ा होता है और दूर की ओर देखता है।
कुछ ख़तरा है: लोमड़ी या पायनियर - भूमिगत गोता लगाएँ!
यहां छेद में खोमा किसी से नहीं डरता। वह अपनी आँखें बंद कर लेता है और सो जाता है। जब हम सोते हैं तो हम सभी अच्छे होते हैं।
जब खोमा सो नहीं रहा होता है, तो वह मैदान के चारों ओर दौड़ता रहता है। अनाज इकट्ठा करता है. एक चोर, वह है. परन्तु हम यह जानते हैं, परन्तु वह नहीं जानता। वह देखता है कि अनाज गिर गया है - उसे पकड़ लो! मानो ऐसा ही होना चाहिए. वह सोचता है कि यह ड्रा है।
इसलिए इसे एक कीट माना जाता है. वह ऐसा नहीं सोचते.
क्यों? इसीलिए!
सबसे अच्छा दोस्त सुस्लिक अक्सर खोमा की हर बात मानता है:
खोमा पूरे छह महीने बड़ी है। तो, होशियार. क्या यह सच है?
"आप अच्छी तरह से संरक्षित हैं," सुस्लिक ने उससे कहा। "ठीक है, मैं बच गया!"
"क्या होगा अगर मैं जीवित नहीं बच पाया?" - खोमा भौंचक्का हो गया।
"तब आप छह महीने बड़े नहीं होंगे," सुस्लिक मुस्कुराते हुए कहते हैं।
ये वे हैं, मेरे दोस्त!
होमा कैसे चार्ज कर रही थी
खोमा को पूरी रात ठीक से नींद नहीं आई। पूरी रात एक बड़ी मशीन, एक कंबाइन हार्वेस्टर, पूरे खेत में कटाई कर रही थी। उसने अपनी हेडलाइट्स से उज्ज्वलता से देखा, प्रकाश छेद में भी घुस गया।
खोमा ने सोचा कि अब उसे रोशनी के लिए जुगनुओं का स्टॉक नहीं रखना पड़ेगा। उसने सोचा कि कंबाइन अब हर रात खेत में घूमेगी। हालाँकि, यह व्यर्थ में शोर मचाता है...
इसलिए वह सोता रहा और तब तक जागता रहा जब तक कि वह पूरी तरह से जाग नहीं गया।
वह व्यायाम नहीं करता था.
सुस्लिक ने उनके लिए व्यायाम किया। खोमा स्वयं आलसी है।
वह कहते हैं, ''मेरे लिए व्यायाम करो।'' और वह एक झाड़ी के नीचे लेटा हुआ देखता रहता है।
गोफर और चलो दो के लिए प्रयास करें - वह झुकता है, कूदता है...
मैं पूरी तरह थक गया हूं. वह मुश्किल से सांस ले पा रहा है! लेकिन खोमा ने उससे कहा:
तैराकी के बिना यह कैसा व्यायाम है?! और धारा का जल ठंडे से भी अधिक ठंडा है।
सुस्लिक तैर रहा है, और खोमा किनारे पर बैठा है।
क्या वो काफी है? - उसका सबसे अच्छा दोस्त सुस्लिक उससे पानी से पूछता है।
देखना! - खोमा नाराज है। - तैरो, तब तक तैरो जब तक मैं थक न जाऊं। तैराकी मेरे लिए अच्छी है. डॉक्टर वुडपेकर ने मुझे स्नान करने के लिए कहा!
सुस्लिक तब तक तैरता रहेगा जब तक वह नीला न हो जाए और रेंगकर किनारे पर न आ जाए।
यह बहुत अच्छा है कि मैंने आज खुद को तरोताजा कर लिया! - एक संतुष्ट खोमा उठेगा और मधुरता से फैलेगा। उसे झपकी आ चुकी थी। और सुसलिका थकान से लड़खड़ा रही है.
ऐसा ही हो, बस इतना ही काफी है,'' खोमा उदार हो जाएगा। - बस कल जल्दी उठना, उजाला होने लगेगा। और मेरे लिए ओस में नंगे पाँव दौड़ो। लेकिन सावधान रहें, धोखा न दें। मैं वैसे भी पता लगाऊंगा. डॉक्टरों ने मुझे दौड़ने को कहा. आप नहीं चाहते कि आपका सबसे अच्छा दोस्त बीमार हो, क्या आप चाहते हैं? कोशिश करना!
हेयर यू गो। खोमा उठ गया, लेकिन कंबाइन अब वहां नहीं थी। और गेहूं नहीं है. रात को सारा अनाज इकट्ठा कर लिया गया।
ऐसा लगता है कि मैदान साफ़ कर दिया गया है। और सुस्लिक चल रहा है.
आप भाग रहे हैं? - खोमा ने जम्हाई ली।
या शायद यह आवश्यक नहीं है? - सुस्लिक ने विनती की।
क्या आप थके हैं? - खोमा हैरान था।
"मैं थक गया हूँ," सुस्लिक ने हाँफते हुए कहा।
क्या? मैं ही हूँ जो थक गया हूँ! - खोमा को गुस्सा आ गया। - तुम मेरे लिए दौड़ रहे हो! ओह, मैं कितना थक गया हूं... मैं लेट जाऊंगा और आराम करूंगा। और तुम दौड़ो, दौड़ो!
कैसे होमा उपवन के पीछे एक सुदूर मैदान तक चली गई
खोमा लेटा हुआ है, और सुस्लिक दौड़ रहा है। अचानक खेत पर ट्रैक्टर आ गया।
सब घर जाओ! - खोमा चिल्लाया और छेद में घुस गया। गोफर - अगले के लिए.
ट्रैक्टर गुर्राता है. डरावना!..
खोमा ने अपना सिर बाहर निकाला।
एक ट्रैक्टर गुजरता है और गुस्से से कांपता है। ट्रैक्टर के पीछे एक हल जमीन की जुताई करता है।
और हल के पीछे, कौवे पंक्तियों में मार्च करते हैं, जैसे कि एक परेड में, और कीड़ों पर चोंच मारते हैं।
हे देखो! कैर! - मुख्य कौवे ने खोमा की ओर अपना पंख लहराया। - हमने ट्रैक्टर को वश में कर लिया है! पूरे झुंड के लिए काम करता है! चयनित काले कीड़े!
मुझे इनकी जरूरत है! - खोमा बुदबुदाया।
अब एक भी गिरा हुआ दाना नहीं बचेगा,'' सुस्लिक ने अपना सिर बाहर निकालते हुए उसे सहमति दी।
भोजन नहीं,'' खोमा ने महत्वपूर्ण रूप से कहा। - वहाँ, उपवन के पीछे, एक और मैदान है।
आगे। वहां मटर उगते हैं.
मटर? - सुस्लिक ने अपने होंठ चाटे।
कुंआ। आपको क्या लगता है मुझे यह कहां से मिला?
"मुझे ऐसा नहीं लगता," सुस्लिक ने स्वीकार किया। - मैं इसे खाता हूं।
"आलसी," खोमा बुदबुदाया।
"मैं आलसी नहीं हूँ, मैं स्मार्ट हूँ," सुस्लिक ने चिल्लाकर कहा।
मैं बेहतर जानता हूँ! - खोमा को गुस्सा आ गया। - चलो, कुछ फलियों के लिए सुदूर क्षेत्र में जाएँ। वैसे भी आज तुम ज्यादा नहीं दौड़े, ट्रैक्टर ने तुम्हें डरा दिया।
वाह, काफ़ी नहीं! - गोफर कराह उठा। - दो के बजाय तीन घंटे!
तीन घंटे?! - खोमा भयभीत था। - गीली घास पर?! मुझे सर्दी लग सकती है!
"मैं तुम्हें केवल दो घंटे दूंगा," सुस्लिक ने जल्दी से कहा। - एक घंटा अपने लिए।
मेरे लिए दो? अपने लिए एक घंटा कैसा रहेगा? - खोमा ने झट से अपने पिछले पैर टटोले। - मेरी एड़ियाँ भिनभिना रही हैं!... चूँकि तुम अपने लिए नहीं भागे, इसलिए फली के पीछे भागो। कितना धूर्त!.. उसने मुझे दो घंटे में लगभग मौत के मुंह में धकेल दिया, लेकिन अपने लिए एक घंटा निकाल लिया।
गोफर ने अपराधबोध से अपनी आँखें झपकाईं।
"मैं नहीं जाऊंगा," वह डरते हुए चिल्लाया और छेद में गायब हो गया।
"मुझे भेड़िये से डर लगता है," वह फिर से बाहर झुका और फिर से गायब हो गया।
और लोमड़ियाँ! - वह फिर प्रकट हुआ। फिर से गायब हो गया. और वह दोबारा नहीं दिखा.
खैर, मैं इसे आपके लिए याद रखूंगा,'' खोमा ने कहा।
और वह अपने आप चला गया. क्योंकि मैं खाना चाहता था.
अगर उसका खाने का मन नहीं होता, तो खोमा कभी बिल नहीं छोड़ता। क्यों? यदि आपूर्ति होती, तो मैं अपना पंजा फैलाता - सूखे अनाज। उसने एक और आगे बढ़ाया - मटर। लेट जाओ और छत की ओर देखो। दिलचस्प!
खोमा भेड़िये से नहीं डरता था। वह उससे बिल्कुल भी नहीं डरता था। किस बात का डर! भेड़िये के माथे पर किसी चीज़ से प्रहार करें - और आपका काम हो गया! यह और भी अफ़सोस की बात है कि उनके उपवन में कोई भेड़िये नहीं थे।
निस्संदेह, वहाँ एक लोमड़ी थी। लेकिन पुराना. वह ख़राब देखता है. सांस की तकलीफ के साथ चलता है। खतरनाक लोमड़ी. शिकारी! उस ओर देखो!..
खोमा ने सोचा और वापस लौटने का फैसला किया। वह कुछ और पकड़ लेगा! लेकिन वह वास्तव में खाना चाहता था।
उपवन बहुत दूर था, क्षितिज पर बमुश्किल दिखाई दे रहा था। चारों ओर घास-फूस वाला खेत...
लेकिन आप कभी नहीं जानते... शायद, खोमा ने वहां पहुंचने के लिए रेंगने का फैसला किया। वह धीरे-धीरे रेंगता रहा। वह थोड़ा रेंगेगा, खड़ा होगा, कूदेगा, चारों ओर देखेगा।
और यह फिर से रेंगता है।
जब वह रेंगते हुए उपवन की ओर गया, तो अंधेरा हो गया।
इस समय खोमा के पैर पूरी तरह ठंडे पड़ गये।
यह अँधेरा है, बहुत अँधेरा! पेड़ों से शंकु गिरते हैं - छप, छप! - किसी के कदमों की तरह।
रेंगना है या नहीं रेंगना है?
दौड़ना! - खोमा ने खुद से बहादुरी से कहा। - एक बार - और वहाँ! मेरे पास डरने का समय नहीं होगा.
उसने अच्छी दौड़ लगाने का फैसला किया और थोड़ा पीछे चला गया।
फिर थोड़ा और...
“एह! - खोमा ने चलते हुए सोचा। - जैसे ही मैं दौड़ूंगा, मैं तुरंत ग्रोव से गुजर जाऊंगा! मुख्य बात अच्छी दौड़ है!”
तो वह चला गया, चला गया, चला गया...
और भी, और भी, और भी...
और अचानक वह भूमिगत हो गया!
"यह अजीब है," खोमा ने चारों ओर देखते हुए अपने सिर के पिछले हिस्से को खुजलाया। - यह मेरे छेद जैसा दिखता है। या शायद मेरा नहीं!.. आइए जांचें। अगर खाने के लिए कुछ नहीं है, तो यह मेरा है।
उसने सभी कोने खोजे - खाली।
मेरा! - खोमा खुश था। "मैं एक या दो घंटे सोऊंगा, ताकत हासिल करूंगा और सड़क पर उतरूंगा।"
खोमा सचमुच उसके छेद में गिर गया।
और सुस्लिक शायद पहले ही सोने जा रहा है,'' खोमा ने बिस्तर पर गिरते हुए बड़बड़ाया। - ऐसे आलसी लोग होते हैं!
खोमा न केवल एक या दो घंटे सोया, बल्कि अपना तीसरा और चौथा भी पकड़ लिया।
यदि हवा बादलों को न उड़ा देती तो वह सारी रात सोता।
खोमा ने अपनी आँखें खोलीं और तिरछा हो गया। चमकदार चंद्रमा ने छेद में देखा और स्पॉटलाइट की तरह खोमा पर चमक गया।
सोने की कोशिश करना!..
लेकिन तभी खोमा को मटर के बारे में याद आया और वह जल्दी से बाहर चला गया।
शुरुआत के लिए... ध्यान दें... मार्च! - खोमा ने खुद को आज्ञा दी और उपवन की ओर दौड़ पड़ा।
तेज़, तेज़, तेज़!..
और भी, और भी, और भी!..
खोमा दौड़ती हुई शुरुआत से ग्रोव पर काबू पाने में असमर्थ था।
अल्बर्ट इवानोव
होमा और सुस्लिक का रोमांच
होमा से मिलें
यहाँ वह है। आम हम्सटर. गाल - वाह! सस्ते फर से बना फर कोट।
खोमा अपने पिछले पैरों पर खड़ा होता है और दूर की ओर देखता है।
कुछ ख़तरा है: लोमड़ी या पायनियर - भूमिगत गोता लगाएँ!
यहां छेद में खोमा किसी से नहीं डरता। वह अपनी आँखें बंद कर लेता है और सो जाता है। जब हम सोते हैं तो हम सभी अच्छे होते हैं।
जब खोमा सो नहीं रहा होता है, तो वह मैदान के चारों ओर दौड़ता रहता है। अनाज इकट्ठा करता है. एक चोर, वह है. परन्तु हम यह जानते हैं, परन्तु वह नहीं जानता। वह देखता है कि अनाज गिर गया है - उसे पकड़ लो! मानो ऐसा ही होना चाहिए. वह सोचता है कि यह ड्रा है।
इसलिए इसे एक कीट माना जाता है. वह ऐसा नहीं सोचते.
क्यों? इसीलिए!
सबसे अच्छा दोस्त सुस्लिक अक्सर खोमा की हर बात मानता है:
खोमा पूरे छह महीने बड़ी है। तो, होशियार. क्या यह सच है?
"आप अच्छी तरह से संरक्षित हैं," सुस्लिक ने उससे कहा। "ठीक है, मैं बच गया!"
"क्या होगा अगर मैं जीवित नहीं बच पाया?" - खोमा भौंचक्का हो गया।
"तब आप छह महीने बड़े नहीं होंगे," सुस्लिक मुस्कुराते हुए कहते हैं।
ये वे हैं, मेरे दोस्त!
होमा कैसे चार्ज कर रही थी
खोमा को पूरी रात ठीक से नींद नहीं आई। पूरी रात एक बड़ी मशीन, एक कंबाइन हार्वेस्टर, पूरे खेत में कटाई कर रही थी। उसने अपनी हेडलाइट्स से उज्ज्वलता से देखा, प्रकाश छेद में भी घुस गया।
खोमा ने सोचा कि अब उसे रोशनी के लिए जुगनुओं का स्टॉक नहीं रखना पड़ेगा। उसने सोचा कि कंबाइन अब हर रात खेत में घूमेगी। हालाँकि, यह व्यर्थ में शोर मचाता है...
इसलिए वह सोता रहा और तब तक जागता रहा जब तक कि वह पूरी तरह से जाग नहीं गया।
वह व्यायाम नहीं करता था.
सुस्लिक ने उनके लिए व्यायाम किया। खोमा स्वयं आलसी है।
वह कहते हैं, ''मेरे लिए व्यायाम करो।'' और वह एक झाड़ी के नीचे लेटा हुआ देखता रहता है।
गोफर और चलो दो के लिए प्रयास करें - वह झुकता है, कूदता है...
मैं पूरी तरह थक गया हूं. वह मुश्किल से सांस ले पा रहा है! लेकिन खोमा ने उससे कहा:
तैराकी के बिना यह कैसा व्यायाम है?! और धारा का जल ठंडे से भी अधिक ठंडा है।
सुस्लिक तैर रहा है, और खोमा किनारे पर बैठा है।
क्या वो काफी है? - उसका सबसे अच्छा दोस्त सुस्लिक उससे पानी से पूछता है।
देखना! - खोमा नाराज है। - तैरो, तब तक तैरो जब तक मैं थक न जाऊं। तैराकी मेरे लिए अच्छी है. डॉक्टर वुडपेकर ने मुझे स्नान करने के लिए कहा!
सुस्लिक तब तक तैरता रहेगा जब तक वह नीला न हो जाए और रेंगकर किनारे पर न आ जाए।
यह बहुत अच्छा है कि मैंने आज खुद को तरोताजा कर लिया! - एक संतुष्ट खोमा उठेगा और मधुरता से फैलेगा। उसे झपकी आ चुकी थी। और सुसलिका थकान से लड़खड़ा रही है.
ऐसा ही हो, बस इतना ही काफी है,'' खोमा उदार हो जाएगा। - बस कल जल्दी उठना, उजाला होने लगेगा। और मेरे लिए ओस में नंगे पाँव दौड़ो। लेकिन सावधान रहें, धोखा न दें। मैं वैसे भी पता लगाऊंगा. डॉक्टरों ने मुझे दौड़ने को कहा. आप नहीं चाहते कि आपका सबसे अच्छा दोस्त बीमार हो, क्या आप चाहते हैं? कोशिश करना!
हेयर यू गो। खोमा उठ गया, लेकिन कंबाइन अब वहां नहीं थी। और गेहूं नहीं है. रात को सारा अनाज इकट्ठा कर लिया गया।
ऐसा लगता है कि मैदान साफ़ कर दिया गया है। और सुस्लिक चल रहा है.
आप भाग रहे हैं? - खोमा ने जम्हाई ली।
या शायद यह आवश्यक नहीं है? - सुस्लिक ने विनती की।
क्या आप थके हैं? - खोमा हैरान था।
"मैं थक गया हूँ," सुस्लिक ने हाँफते हुए कहा।
क्या? मैं ही हूँ जो थक गया हूँ! - खोमा को गुस्सा आ गया। - तुम मेरे लिए दौड़ रहे हो! ओह, मैं कितना थक गया हूं... मैं लेट जाऊंगा और आराम करूंगा। और तुम दौड़ो, दौड़ो!
कैसे होमा उपवन के पीछे एक सुदूर मैदान तक चली गई
खोमा लेटा हुआ है, और सुस्लिक दौड़ रहा है। अचानक खेत पर ट्रैक्टर आ गया।
सब घर जाओ! - खोमा चिल्लाया और छेद में घुस गया। गोफर - अगले के लिए.
ट्रैक्टर गुर्राता है. डरावना!..
खोमा ने अपना सिर बाहर निकाला।
एक ट्रैक्टर गुजरता है और गुस्से से कांपता है। ट्रैक्टर के पीछे एक हल जमीन की जुताई करता है।
और हल के पीछे, कौवे पंक्तियों में मार्च करते हैं, जैसे कि एक परेड में, और कीड़ों पर चोंच मारते हैं।
हे देखो! कैर! - मुख्य कौवे ने खोमा की ओर अपना पंख लहराया। - हमने ट्रैक्टर को वश में कर लिया है! पूरे झुंड के लिए काम करता है! चयनित काले कीड़े!
मुझे इनकी जरूरत है! - खोमा बुदबुदाया।
अब एक भी गिरा हुआ दाना नहीं बचेगा,'' सुस्लिक ने अपना सिर बाहर निकालते हुए उसे सहमति दी।
भोजन नहीं,'' खोमा ने महत्वपूर्ण रूप से कहा। - वहाँ, उपवन के पीछे, एक और मैदान है।
आगे। वहां मटर उगते हैं.
मटर? - सुस्लिक ने अपने होंठ चाटे।
कुंआ। आपको क्या लगता है मुझे यह कहां से मिला?
"मुझे ऐसा नहीं लगता," सुस्लिक ने स्वीकार किया। - मैं इसे खाता हूं।
"आलसी," खोमा बुदबुदाया।
"मैं आलसी नहीं हूँ, मैं स्मार्ट हूँ," सुस्लिक ने चिल्लाकर कहा।
मैं बेहतर जानता हूँ! - खोमा को गुस्सा आ गया। - चलो, कुछ फलियों के लिए सुदूर क्षेत्र में जाएँ। वैसे भी आज तुम ज्यादा नहीं दौड़े, ट्रैक्टर ने तुम्हें डरा दिया।
वाह, काफ़ी नहीं! - गोफर कराह उठा। - दो के बजाय तीन घंटे!
तीन घंटे?! - खोमा भयभीत था। - गीली घास पर?! मुझे सर्दी लग सकती है!
"मैं तुम्हें केवल दो घंटे दूंगा," सुस्लिक ने जल्दी से कहा। - एक घंटा अपने लिए।
मेरे लिए दो? अपने लिए एक घंटा कैसा रहेगा? - खोमा ने झट से अपने पिछले पैर टटोले। - मेरी एड़ियाँ भिनभिना रही हैं!... चूँकि तुम अपने लिए नहीं भागे, इसलिए फली के पीछे भागो। कितना धूर्त!.. उसने मुझे दो घंटे में लगभग मौत के मुंह में धकेल दिया, लेकिन अपने लिए एक घंटा निकाल लिया।
गोफर ने अपराधबोध से अपनी आँखें झपकाईं।
"मैं नहीं जाऊंगा," वह डरते हुए चिल्लाया और छेद में गायब हो गया।
"मुझे भेड़िये से डर लगता है," वह फिर से बाहर झुका और फिर से गायब हो गया।
और लोमड़ियाँ! - वह फिर प्रकट हुआ। फिर से गायब हो गया. और वह दोबारा नहीं दिखा.
खैर, मैं इसे आपके लिए याद रखूंगा,'' खोमा ने कहा।
और वह अपने आप चला गया. क्योंकि मैं खाना चाहता था.
अगर उसका खाने का मन नहीं होता, तो खोमा कभी बिल नहीं छोड़ता। क्यों? यदि आपूर्ति होती, तो मैं अपना पंजा फैलाता - सूखे अनाज। उसने एक और आगे बढ़ाया - मटर। लेट जाओ और छत की ओर देखो। दिलचस्प!
खोमा भेड़िये से नहीं डरता था। वह उससे बिल्कुल भी नहीं डरता था। किस बात का डर! भेड़िये के माथे पर किसी चीज़ से प्रहार करें - और आपका काम हो गया! यह और भी अफ़सोस की बात है कि उनके उपवन में कोई भेड़िये नहीं थे।
निस्संदेह, वहाँ एक लोमड़ी थी। लेकिन पुराना. वह ख़राब देखता है. सांस की तकलीफ के साथ चलता है। खतरनाक लोमड़ी. शिकारी! उस ओर देखो!..
खोमा ने सोचा और वापस लौटने का फैसला किया। वह कुछ और पकड़ लेगा! लेकिन वह वास्तव में खाना चाहता था।
उपवन बहुत दूर था, क्षितिज पर बमुश्किल दिखाई दे रहा था। चारों ओर घास-फूस वाला खेत...
लेकिन आप कभी नहीं जानते... शायद, खोमा ने वहां पहुंचने के लिए रेंगने का फैसला किया। वह धीरे-धीरे रेंगता रहा। वह थोड़ा रेंगेगा, खड़ा होगा, कूदेगा, चारों ओर देखेगा।
और यह फिर से रेंगता है।
जब वह रेंगते हुए उपवन की ओर गया, तो अंधेरा हो गया।
इस समय खोमा के पैर पूरी तरह ठंडे पड़ गये।
यह अँधेरा है, बहुत अँधेरा! पेड़ों से शंकु गिरते हैं - छप, छप! - किसी के कदमों की तरह।
रेंगना है या नहीं रेंगना है?
दौड़ना! - खोमा ने खुद से बहादुरी से कहा। - एक बार - और वहाँ! मेरे पास डरने का समय नहीं होगा.
उसने अच्छी दौड़ लगाने का फैसला किया और थोड़ा पीछे चला गया।
फिर थोड़ा और...
“एह! - खोमा ने चलते हुए सोचा। - जैसे ही मैं दौड़ूंगा, मैं तुरंत ग्रोव से गुजर जाऊंगा! मुख्य बात अच्छी दौड़ है!”
तो वह चला गया, चला गया, चला गया...
और भी, और भी, और भी...
और अचानक वह भूमिगत हो गया!
"यह अजीब है," खोमा ने चारों ओर देखते हुए अपने सिर के पिछले हिस्से को खुजलाया। - यह मेरे छेद जैसा दिखता है। या शायद मेरा नहीं!.. आइए जांचें। अगर खाने के लिए कुछ नहीं है, तो यह मेरा है।
उसने सभी कोने खोजे - खाली।
मेरा! - खोमा खुश था। "मैं एक या दो घंटे सोऊंगा, ताकत हासिल करूंगा और सड़क पर उतरूंगा।"
अल्बर्ट इवानोव
होमा और सुस्लिक का रोमांच
होमा से मिलें
यहाँ वह है। आम हम्सटर. गाल - वाह! सस्ते फर से बना फर कोट।
खोमा अपने पिछले पैरों पर खड़ा होता है और दूर की ओर देखता है।
कुछ ख़तरा है: लोमड़ी या पायनियर - भूमिगत गोता लगाएँ!
यहां छेद में खोमा किसी से नहीं डरता। वह अपनी आँखें बंद कर लेता है और सो जाता है। जब हम सोते हैं तो हम सभी अच्छे होते हैं।
जब खोमा सो नहीं रहा होता है, तो वह मैदान के चारों ओर दौड़ता रहता है। अनाज इकट्ठा करता है. एक चोर, वह है. परन्तु हम यह जानते हैं, परन्तु वह नहीं जानता। वह देखता है कि अनाज गिर गया है - उसे पकड़ लो! मानो ऐसा ही होना चाहिए. वह सोचता है कि यह ड्रा है।
इसलिए इसे एक कीट माना जाता है. वह ऐसा नहीं सोचते.
क्यों? इसीलिए!
सबसे अच्छा दोस्त सुस्लिक अक्सर खोमा की हर बात मानता है:
खोमा पूरे छह महीने बड़ी है। तो, होशियार. क्या यह सच है?
"आप अच्छी तरह से संरक्षित हैं," सुस्लिक ने उससे कहा। "ठीक है, मैं बच गया!"
"क्या होगा अगर मैं जीवित नहीं बच पाया?" - खोमा भौंचक्का हो गया।
"तब आप छह महीने बड़े नहीं होंगे," सुस्लिक मुस्कुराते हुए कहते हैं।
ये वे हैं, मेरे दोस्त!
होमा कैसे चार्ज कर रही थी
खोमा को पूरी रात ठीक से नींद नहीं आई। पूरी रात एक बड़ी मशीन, एक कंबाइन हार्वेस्टर, पूरे खेत में कटाई कर रही थी। उसने अपनी हेडलाइट्स से उज्ज्वलता से देखा, प्रकाश छेद में भी घुस गया।
खोमा ने सोचा कि अब उसे रोशनी के लिए जुगनुओं का स्टॉक नहीं रखना पड़ेगा। उसने सोचा कि कंबाइन अब हर रात खेत में घूमेगी। हालाँकि, यह व्यर्थ में शोर मचाता है...
इसलिए वह सोता रहा और तब तक जागता रहा जब तक कि वह पूरी तरह से जाग नहीं गया।
वह व्यायाम नहीं करता था.
सुस्लिक ने उनके लिए व्यायाम किया। खोमा स्वयं आलसी है।
वह कहते हैं, ''मेरे लिए व्यायाम करो।'' और वह एक झाड़ी के नीचे लेटा हुआ देखता रहता है।
गोफर और चलो दो के लिए प्रयास करें - वह झुकता है, कूदता है...
मैं पूरी तरह थक गया हूं. वह मुश्किल से सांस ले पा रहा है! लेकिन खोमा ने उससे कहा:
तैराकी के बिना यह कैसा व्यायाम है?! और धारा का जल ठंडे से भी अधिक ठंडा है।
सुस्लिक तैर रहा है, और खोमा किनारे पर बैठा है।
क्या वो काफी है? - उसका सबसे अच्छा दोस्त सुस्लिक उससे पानी से पूछता है।
देखना! - खोमा नाराज है। - तैरो, तब तक तैरो जब तक मैं थक न जाऊं। तैराकी मेरे लिए अच्छी है. डॉक्टर वुडपेकर ने मुझे स्नान करने के लिए कहा!
सुस्लिक तब तक तैरता रहेगा जब तक वह नीला न हो जाए और रेंगकर किनारे पर न आ जाए।
यह बहुत अच्छा है कि मैंने आज खुद को तरोताजा कर लिया! - एक संतुष्ट खोमा उठेगा और मधुरता से फैलेगा। उसे झपकी आ चुकी थी। और सुसलिका थकान से लड़खड़ा रही है.
ऐसा ही हो, बस इतना ही काफी है,'' खोमा उदार हो जाएगा। - बस कल जल्दी उठना, उजाला होने लगेगा। और मेरे लिए ओस में नंगे पाँव दौड़ो। लेकिन सावधान रहें, धोखा न दें। मैं वैसे भी पता लगाऊंगा. डॉक्टरों ने मुझे दौड़ने को कहा. आप नहीं चाहते कि आपका सबसे अच्छा दोस्त बीमार हो, क्या आप चाहते हैं? कोशिश करना!
हेयर यू गो। खोमा उठ गया, लेकिन कंबाइन अब वहां नहीं थी। और गेहूं नहीं है. रात को सारा अनाज इकट्ठा कर लिया गया।
ऐसा लगता है कि मैदान साफ़ कर दिया गया है। और सुस्लिक चल रहा है.
आप भाग रहे हैं? - खोमा ने जम्हाई ली।
या शायद यह आवश्यक नहीं है? - सुस्लिक ने विनती की।
क्या आप थके हैं? - खोमा हैरान था।
"मैं थक गया हूँ," सुस्लिक ने हाँफते हुए कहा।
क्या? मैं ही हूँ जो थक गया हूँ! - खोमा को गुस्सा आ गया। - तुम मेरे लिए दौड़ रहे हो! ओह, मैं कितना थक गया हूं... मैं लेट जाऊंगा और आराम करूंगा। और तुम दौड़ो, दौड़ो!
कैसे होमा उपवन के पीछे एक सुदूर मैदान तक चली गई
खोमा लेटा हुआ है, और सुस्लिक दौड़ रहा है। अचानक खेत पर ट्रैक्टर आ गया।
सब घर जाओ! - खोमा चिल्लाया और छेद में घुस गया। गोफर - अगले के लिए.
ट्रैक्टर गुर्राता है. डरावना!..
खोमा ने अपना सिर बाहर निकाला।
एक ट्रैक्टर गुजरता है और गुस्से से कांपता है। ट्रैक्टर के पीछे एक हल जमीन की जुताई करता है।
और हल के पीछे, कौवे पंक्तियों में मार्च करते हैं, जैसे कि एक परेड में, और कीड़ों पर चोंच मारते हैं।
हे देखो! कैर! - मुख्य कौवे ने खोमा की ओर अपना पंख लहराया। - हमने ट्रैक्टर को वश में कर लिया है! पूरे झुंड के लिए काम करता है! चयनित काले कीड़े!
मुझे इनकी जरूरत है! - खोमा बुदबुदाया।
अब एक भी गिरा हुआ दाना नहीं बचेगा,'' सुस्लिक ने अपना सिर बाहर निकालते हुए उसे सहमति दी।
भोजन नहीं,'' खोमा ने महत्वपूर्ण रूप से कहा। - वहाँ, उपवन के पीछे, एक और मैदान है।
आगे। वहां मटर उगते हैं.
मटर? - सुस्लिक ने अपने होंठ चाटे।
कुंआ। आपको क्या लगता है मुझे यह कहां से मिला?
"मुझे ऐसा नहीं लगता," सुस्लिक ने स्वीकार किया। - मैं इसे खाता हूं।
"आलसी," खोमा बुदबुदाया।
"मैं आलसी नहीं हूँ, मैं स्मार्ट हूँ," सुस्लिक ने चिल्लाकर कहा।
मैं बेहतर जानता हूँ! - खोमा को गुस्सा आ गया। - चलो, कुछ फलियों के लिए सुदूर क्षेत्र में जाएँ। वैसे भी आज तुम ज्यादा नहीं दौड़े, ट्रैक्टर ने तुम्हें डरा दिया।
वाह, काफ़ी नहीं! - गोफर कराह उठा। - दो के बजाय तीन घंटे!
तीन घंटे?! - खोमा भयभीत था। - गीली घास पर?! मुझे सर्दी लग सकती है!
"मैं तुम्हें केवल दो घंटे दूंगा," सुस्लिक ने जल्दी से कहा। - एक घंटा अपने लिए।
मेरे लिए दो? अपने लिए एक घंटा कैसा रहेगा? - खोमा ने झट से अपने पिछले पैर टटोले। - मेरी एड़ियाँ भिनभिना रही हैं!... चूँकि तुम अपने लिए नहीं भागे, इसलिए फली के पीछे भागो। कितना धूर्त!.. उसने मुझे दो घंटे में लगभग मौत के मुंह में धकेल दिया, लेकिन अपने लिए एक घंटा निकाल लिया।
गोफर ने अपराधबोध से अपनी आँखें झपकाईं।
"मैं नहीं जाऊंगा," वह डरते हुए चिल्लाया और छेद में गायब हो गया।
"मुझे भेड़िये से डर लगता है," वह फिर से बाहर झुका और फिर से गायब हो गया।
और लोमड़ियाँ! - वह फिर प्रकट हुआ। फिर से गायब हो गया. और वह दोबारा नहीं दिखा.
खैर, मैं इसे आपके लिए याद रखूंगा,'' खोमा ने कहा।
और वह अपने आप चला गया. क्योंकि मैं खाना चाहता था.
अगर उसका खाने का मन नहीं होता, तो खोमा कभी बिल नहीं छोड़ता। क्यों? यदि आपूर्ति होती, तो मैं अपना पंजा फैलाता - सूखे अनाज। उसने एक और आगे बढ़ाया - मटर। लेट जाओ और छत की ओर देखो। दिलचस्प!
खोमा भेड़िये से नहीं डरता था। वह उससे बिल्कुल भी नहीं डरता था। किस बात का डर! भेड़िये के माथे पर किसी चीज़ से प्रहार करें - और आपका काम हो गया! यह और भी अफ़सोस की बात है कि उनके उपवन में कोई भेड़िये नहीं थे।
निस्संदेह, वहाँ एक लोमड़ी थी। लेकिन पुराना. वह ख़राब देखता है. सांस की तकलीफ के साथ चलता है। खतरनाक लोमड़ी. शिकारी! उस ओर देखो!..
खोमा ने सोचा और वापस लौटने का फैसला किया। वह कुछ और पकड़ लेगा! लेकिन वह वास्तव में खाना चाहता था।
उपवन बहुत दूर था, क्षितिज पर बमुश्किल दिखाई दे रहा था। चारों ओर घास-फूस वाला खेत...
लेकिन आप कभी नहीं जानते... शायद, खोमा ने वहां पहुंचने के लिए रेंगने का फैसला किया। वह धीरे-धीरे रेंगता रहा। वह थोड़ा रेंगेगा, खड़ा होगा, कूदेगा, चारों ओर देखेगा।
और यह फिर से रेंगता है।
जब वह रेंगते हुए उपवन की ओर गया, तो अंधेरा हो गया।
इस समय खोमा के पैर पूरी तरह ठंडे पड़ गये।
यह अँधेरा है, बहुत अँधेरा! पेड़ों से शंकु गिरते हैं - छप, छप! - किसी के कदमों की तरह।
रेंगना है या नहीं रेंगना है?
दौड़ना! - खोमा ने खुद से बहादुरी से कहा। - एक बार - और वहाँ! मेरे पास डरने का समय नहीं होगा.
उसने अच्छी दौड़ लगाने का फैसला किया और थोड़ा पीछे चला गया।
फिर थोड़ा और...
“एह! - खोमा ने चलते हुए सोचा। - जैसे ही मैं दौड़ूंगा, मैं तुरंत ग्रोव से गुजर जाऊंगा! मुख्य बात अच्छी दौड़ है!”
तो वह चला गया, चला गया, चला गया...
और भी, और भी, और भी...
और अचानक वह भूमिगत हो गया!
"यह अजीब है," खोमा ने चारों ओर देखते हुए अपने सिर के पिछले हिस्से को खुजलाया। - यह मेरे छेद जैसा दिखता है। या शायद मेरा नहीं!.. आइए जांचें। अगर खाने के लिए कुछ नहीं है, तो यह मेरा है।
उसने सभी कोने खोजे - खाली।
मेरा! - खोमा खुश था। "मैं एक या दो घंटे सोऊंगा, ताकत हासिल करूंगा और सड़क पर उतरूंगा।"
खोमा सचमुच उसके छेद में गिर गया।
और सुस्लिक शायद पहले ही सोने जा रहा है,'' खोमा ने बिस्तर पर गिरते हुए बड़बड़ाया। - ऐसे आलसी लोग होते हैं!
खोमा न केवल एक या दो घंटे सोया, बल्कि अपना तीसरा और चौथा भी पकड़ लिया।
यदि हवा बादलों को न उड़ा देती तो वह सारी रात सोता।
खोमा ने अपनी आँखें खोलीं और तिरछा हो गया। चमकदार चंद्रमा ने छेद में देखा और स्पॉटलाइट की तरह खोमा पर चमक गया।
सोने की कोशिश करना!..
लेकिन तभी खोमा को मटर के बारे में याद आया और वह जल्दी से बाहर चला गया।
शुरुआत के लिए... ध्यान दें... मार्च! - खोमा ने खुद को आज्ञा दी और उपवन की ओर दौड़ पड़ा।
तेज़, तेज़, तेज़!..
और भी, और भी, और भी!..
खोमा दौड़ती हुई शुरुआत से ग्रोव पर काबू पाने में असमर्थ था।
वह टहलते हुए उपवन की ओर चला गया, क्योंकि वह पूरी तरह थक गया था।
"मैं मर रहा हूँ," वह हांफते हुए हकलाया। उसने अपने पंजे से अपना दिल पकड़ लिया और नदी के उस पार एक लट्ठे के पास जमीन पर जोर से गिर पड़ा।
खोमा को पता ही नहीं चला कि वह सीधे वृद्ध महिला लिसा पर कैसे बैठ गया। वह एक गेंद में लिपटी हुई एक पेड़ के नीचे सो गई।
खोमा चिल्लाकर उछल पड़ा। लॉग के साथ - धारा के पार! और घने जंगल में! चपलता कहाँ से आई?!
इससे पहले कि खोमा को होश में आने का समय मिले, उपवन समाप्त हो गया और उसने खुद को सुदूर क्षेत्र में पाया।
अच्छी दौड़ का यही मतलब है! - खोमा ने संतुष्ट होकर कहा।
होमा कैसे हँसी
खोमा ने पाँच सबसे बड़ी फलियाँ चुनीं।
उसने उन्हें इस तरह फाड़ा: वह उछलेगा, फली को गले लगाएगा, लटकेगा और - उसे जमीन पर पटक देगा!..
उसने उन्हें लट्ठों की तरह अपने सामने के पंजों पर मोड़ा और वापस जाने के लिए चल पड़ा। आप बोझ लेकर नहीं चल सकते. और कहाँ भागूँ, मैं मुश्किल से अपनी साँस ले पा रहा था।
वह पंजों के बल चुपचाप उपवन में चला गया। रात…
और हर बार एक कदम उठाने से पहले वह अपने पंजे से आगे के रास्ते को हल्के से टटोलता था। मैं लिसा पर कदम रखने से डर रहा था। यह कहीं भी जाता है!
मैं धारा के उस पार एक लट्ठे के पास पहुँच गया और रुक गया।
पॉड्स को लेकर दूसरी तरफ जाना बहुत आसान नहीं है। आपको संतुलन बनाए रखने की जरूरत है.
अब अगर छह पॉड होते तो बात अलग होती. प्रत्येक हाथ के नीचे तीन - और चलो।
पाँच के बारे में क्या?
लेकिन खोमा यहां भी मिला. पहले मुझे दो कष्ट सहने पड़े, फिर दो और कष्ट झेलने पड़े।
चार, वह है.
2 + 2 = 4
पांचवें के लिए वापस आया. इसे कैसे ले जाना है? कोई संतुलन नहीं है!
