Konjugation unregelmäßiger Verben in der italienischen Tabelle. Italienische Verbkonjugation

BEI Englische Sprache Es gibt eine Reihe bestimmter Verben, die ihre eigenen Eigenschaften haben und nicht in Gruppen von langen Zeitformen verwendet werden.

Konzepte dynamischer und statischer Verben

Englische Verben lassen sich grob in zwei Unterkategorien einteilen: statisch und dynamisch.

Dynamisch bedeutet körperliche Aktion, Aktivität, Entwicklung, Bewegung. Sie werden in allen temporären Formen verwendet, einschließlich der Gruppe der langen Zeitformen. Es gibt ein paar interessante Funktionen die sie von statischen unterscheiden. Aktionen, die durch dynamische Verben ausgedrückt werden, können für einen bestimmten Zeitraum bewusst ausgeführt und die Dauer des Vorgangs gesteuert werden. Zum Beispiel Wörter wie laufen (laufen), lesen (lesen), sprechen (sprechen), lernen (lehren), tanzen (tanzen), arbeiten (arbeiten). Zusätzlich kann diese Aktivität abgebildet werden. Zum Beispiel zeichnen, mit einer Kamera festhalten oder dabei ein Foto machen.

Statische Verben drücken keinen Vorgang aus, sondern einen Zustand. Dies sind die Verben, die in Continuous nicht verwendet werden. Der Name Statusverben kommt vom Wort Zustand - Zustand. Es gibt auch solche Namen wie nicht progressive Verben ohne Aktion. Sie werden verwendet, um bestehende Zustände zu beschreiben.

Merkmale statischer Verben

Auf den ersten Blick mag es schwierig erscheinen, sich die folgende Liste nicht verwandter Fremdwörter zu merken. Das Wichtigste hier ist jedoch, das Prinzip zu verstehen. Es gibt mehrere Funktionen, die helfen, die Essenz zu sehen:

  • diese Verben bezeichnen keine physische Aktion oder Prozess;
  • einige von ihnen vermitteln jene Zustände, die von selbst entstehen, unabhängig von der Absicht der Person (riechen - riechen, hören - hören);
  • einige der Wörter bedeuten eine blitzschnelle Aktion, die nicht über einen langen Zeitraum stattfinden kann (Hinweis - Hinweis).

Verben, die nicht im Kontinuierlichen verwendet werden (Stativverben)

Für ein bequemeres Auswendiglernen sind Stative-Verben bedingt in thematische Untergruppen unterteilt.

1. Geistige Aktivität und Bewusstseinszustand:

  • stimme zu / stimme nicht zu - stimme zu / stimme nicht zu;
  • glauben – glauben, hoffen, vertrauen;
  • leugnen - leugnen;
  • Zweifel - Zweifel;
  • erwarten - erwarten;
  • vergessen vergessen;
  • wissen – eine Idee haben, wissen, bewusst sein;
  • gemein - gemein;
  • Geist – dagegen sein, Objekt;
  • erkennen - erkennen;
  • erkennen - herausfinden;
  • verstehen - verstehen, interpretieren, verstehen.

2. Verben, die nicht in Continuous verwendet werden, werden verwendet, um einen emotionalen Zustand und Gefühle auszudrücken:

  • bewundern - bewundern, bewundern;
  • schätzen - bewerten, schätzen;
  • beeindrucken - beeindrucken;
  • Respekt Respekt;
  • Liebe - lieben, verehren;
  • Hass - Hass, Abneigung;
  • scheinen - scheinen;
  • Neid - beneiden;
  • vertrauen - vertrauen.

3. Wunsch, Vorlieben:

  • Verlangen - Verlangen;
  • brauchen - brauchen;
  • bevorzugen - bevorzugen;
  • möchte;
  • wünschen - sich bemühen, wünschen, eine Bitte stellen.

4. Wörter, die die Wahrnehmung der Sinne bezeichnen (Verben, die nicht in Continuous verwendet werden).

Oft verwendet mit Modalverben kann könnte um die Wahrnehmung im Moment der Erzählung anzuzeigen:

  • hört hört;
  • sehen - schau, sieh;
  • riechen - verströmen Aroma, Geruch;
  • schmecken - schmecken.

5. Zugehörigkeit, Haltung:

  • gehören - gehören, Eigentum von jemandem sein, zu (irgendeiner Gruppe) gehören, angemessen sein;
  • Betroffenheit – sich beziehen, berühren, besorgt sein, interessiert sein, sich damit befassen;
  • bestehen - bestehen enthalten;
  • enthalten - enthalten, enthalten;
  • abhängen (auf) - abhängen (von jemandem, etwas), sich auf (jemanden) verlassen, zählen;
  • sich unterscheiden - einen Unterschied haben, nicht einverstanden sein;
  • gleich - gleich, ähnlich sein, eine Analogie ziehen;
  • passen - passen, passen, passen;
  • haben müssen;
  • einschließen - einschließen, abdecken;
  • einbeziehen - einbeziehen;
  • Mangel - Mangel;
  • matter - wichtig sein, wichtig sein;
  • schulden - verschuldet sein, eine Schuld haben;
  • besitzen - besitzen;
  • besitzen – besitzen, besitzen;
  • ähneln - ähnlich sein, ähnlich sein.

Gemischte Verben

Es gibt eine bestimmte Gruppe von statischen Verben, die in der Gruppe der langen Zeitformen verwendet werden. Aber gleichzeitig nehmen sie leicht unterschiedliche Bedeutungsschattierungen an. Dies sind polysemische Wörter, die mehr als eine Bedeutung verbergen.

Wort (Wort)Zustand (Zustand)Aktion (Aktion)
denkenglaubennachdenken
sehensehenkennenlernen, Termin vereinbaren
GeschmackProbier malGeschmack
Geruchriechen, riechen, riechenriechen, riechen
sehenerscheinenUhr
wiegenwiegenwiegen
denken Sie darandenken Sie daranabrufen
seinsein (dauerhaft)im Sinne von „vorübergehend in einem bestimmten Zustand verweilen“ sein
Gefühlfühlen, fühlenGefühl
fitpassen, passeninstallieren, installieren, ausstatten, einrichten
erscheinenerscheinenerscheinen

Einige Verben, die nicht in Continuous verwendet werden, können manchmal in Form einer langen Zeitform verwendet werden, um starke Emotionen zu demonstrieren, Bewunderung oder Empörung auszudrücken:

Ich liebe diese Stadt! - Ich liebe diese Stadt!

Sie hasst dieses Buch. - Sie hasst dieses Buch.

Verben sein und haben

sein wird im Englischen manchmal in Form einer kontinuierlichen Zeitform verwendet, wenn es notwendig ist, das Verhalten einer Person oder den Zustand, in dem sie sich gerade befindet, hervorzuheben.

Verb sein in wird durch Kombinieren gebildet waren, waren und Partizip Präsens mit ing-Endung ( Sein).

Verb haben in Present Continuous wird nur in einigen Fällen verwendet. Im Englischen gibt es bestimmte festgelegte Ausdrücke, die ein Ganzes bilden.

Gießen Hilfsverb in diesem Fall wird das Wort „be“ verwendet. Daher sollte man bei der Verwendung von Continuous keinen Fehler machen. In diesem Fall wird die dritte Personform durch Kombination des Hilfsverbs gebildet ist und ein semantisches Verb mit der Endung -ing(Partizip Präsens).

Beispiele für die Verwendung gemischter Verben

Jegliches theoretische Material ist viel einfacher zu meistern, wenn Sie die Regeln mit bestimmten Regeln veranschaulichen, die in Continuous nicht verwendet werden. Sie sind dank eines Verständnisses des Prinzips und der Unterteilung in semantische Untergruppen recht leicht zu merken. Und mit Auswendiglernen gemischte Verben Es kann einige Schwierigkeiten geben, die mit Polysemantik (dh Polysemie) verbunden sind.

Ein von bessere Wege Meister Neues Material Grammatik besteht darin, selbstständig mehrere Beispiele zu einem bestimmten Thema zu finden und diese in Ihre Rede, in Dialogen sowie beim Verfassen von Aufsätzen einzubauen.

Warum kann man auf Englisch nicht sagen „I love now“, „I want now“, „I will find out now.“ Wie verwendet man Verben im Present Continuous richtig und was ist ihre Besonderheit?

Die meisten Verben werden ohne besondere Ausnahmen und Schwierigkeiten seit langem verwendet. Aber tolle Sprache Ausnahmen können nur zu diesem Bereich beitragen. Einige Aktionen passen in keiner Weise oder mit nur wenigen Zugeständnissen in die Present Continuous-Regel.

Liste von Verben, die in Continuous nicht verwendet werden

Alle Wörter, die Handlungen oder Gefühle ausdrücken, können bedingt in mehrere Gruppen eingeteilt werden:

  • Verben der Wahrnehmung:

sehen - sehen
hören - hören
bemerken - bemerken
riechen - riechen
fühlen - fühlen
erkennen - erkennen
zuhören - zuhören
zuschauen - zuschauen
schmecken - schmecken

Diese Blumen duften wunderbar. Diese Blumen duften wunderbar.
Hörst du den Gesang der Kinder? Hörst du die Kinder singen?

Aber warum nicht einfach so lassen wie es ist? Aber nein, einige von ihnen können unter bestimmten Bedingungen in einer fortlaufenden Bedeutung verwendet werden:

um zu sehen- in der Bedeutung: sich geschäftlich treffen, einige Orte besuchen (reisen), sich kümmern.

Ich sehe den Manager morgen. — Ich treffe mich morgen mit dem Manager.
Er sieht sich die Sehenswürdigkeiten an. - Er ist Sightseeing.

zuhören, zuschauen, schauen, riechen, schmecken werden in Continuous verwendet, wenn sie eine absichtliche Handlung ausdrücken:

Warum siehst du dir diesen Pelzmantel an? Es ist zu teuer. Warum schaust du dir diesen Mantel an? Sie ist zu teuer.
Stör ihn jetzt nicht, er hört "Radio-fact". Stör ihn nicht, er hört Radio Fact.

Wenn wir Informationen von jemandem oder über etwas erhalten und dies mit einem Verb ausdrücken möchten hören, dann können Sie es für eine lange Zeit verwenden:

Ich habe von diesem Unfall gehört. „Ich habe alles über diesen Unfall gehört.

  • Verben, die nicht in Continuous verwendet werden, enthalten den Ausdruck Gefühlslage:

wollen - wollen
begehren - begehren
ablehnen - ablehnen
verzeihen – verzeihen
wünschen - wünschen
hassen - hassen
mögen - mögen
lieben – lieben

Ich möchte dieses Haus verlassen.- Ich möchte dieses Haus verlassen.
Glauben Sie, dass es noch Tickets geben wird? - Glaubst du, es gibt noch Tickets?

Aber in der modernen Umgangssprache finden Sie Continuous mit „emotionalen“ Verben, wenn Sie ein starkes Gefühl ausdrücken müssen, verschönern Sie die Situation emotional.

Ich hasse ihn so sehr! - Ich hasse ihn so sehr!

  • Aber mit Verben von Denkprozessen Einfacher. Natürlich gibt es viele davon, aber es gibt weniger Ausnahmen:

verstehen - verstehen
wissen - wissen
sich erinnern - erinnern
glauben – glauben
erwarten - erwarten
vermuten - glauben
sich erinnern - sich erinnern
vertrauen - glauben.

Ich schätze, ich brauche einen guten Schlaf. - Ich glaube (glaube ich) ich brauche einen guten Schlaf.
Weißt du, warum er lächelt? Weißt du, warum er lächelt?

denken im Sinne von Wissen, Denken oder Glauben wird nicht verwendet, aber im Sinne von in Gedanken denken, reflektieren, wird es verwendet.

Du siehst Ernst aus. Über was denkst du nach? - Du siehst Ernst aus. Woran denkst du (denkst du nach)?

  • Die restlichen Verben, die nicht in Continuous verwendet werden, können zu einem Ganzen zusammengefasst werden - Verben Besitz, Beziehungen

besitzen – besitzen
dazugehören – dazugehören
besitzen – besitzen
scheinen
bedeuten – ausdrücken
erscheinen - erscheinen
enthalten - enthalten
bestehen - bestehen
behalten - lagern
sich Sorgen machen - sich Sorgen machen
wichtig sein - bedeuten

Es scheint mir, dass meine Mutter bald zurückkommen wird. „Ich denke, Mama wird bald zurück sein.

ABER: Darauf sollte besonders geachtet werden haben, das in Continuous verwendet wird, wenn ein stabiler Ausdruck verwendet wird:

ein Bad nehmen - ein Bad nehmen
duschen - duschen
sich ausruhen - ausruhen
Spaß haben - Spaß haben
frühstücken / zu Abend essen / zu Mittag / zu Abend essen - frühstücken, zu Abend essen, zu Mittag essen, essen

Also vergleichen wir:

Wenn Sie sich nichtkontinuierliche Verben genauer ansehen, werden Sie leicht erkennen, dass die meisten von ihnen selbst im Russischen keine Dauer ausdrücken können. Denn wenn wir lieben, dann immer, wenn uns etwas gehört, dann für lange Zeit.

Alles in allem einfach im Wesentlichen. Aber es gibt einen Haken - es gibt auch hier merkwürdige Ausnahmen von der Serie. Aber das sind die normalsten Verben, wir können sie einfach nicht verwenden, wenn wir ein ausgedehntes, andauerndes Ereignis bezeichnen. Mit anderen Worten, selbst im Russischen werden diese Verben nicht für kontinuierliche Aktionen verwendet. In der Regel sind dies statische Verben und Verben von Emotionen und Gefühlen: kennen, lieben, besitzen, hassen, bevorzugen, erkennen, haben usw. Schließlich sagen wir auf Russisch nicht einmal: „Ich liebe jetzt gebratene Kartoffeln oder „Letzte Nacht habe ich diesen langweiligen Film gehasst.“ Also einmal haben wir es auf Russisch und Englisch mit einer ähnlichen Situation zu tun!
Also Verben, die nicht mit verwendet werden -ing Endung (das heißt, immer nur in verwendet gegenwärtig oder hinein Perfekt):

  • Glauben- glauben
  • Abhängen- abhängen
  • gehören- gehören
  • enthalten- enthalten
  • Vergessen- vergessen
  • Hassen- hassen
  • Wie- wie
  • Liebe- verliebt sein
  • Angelegenheit- Angelegenheit
  • brauchen- brauchen
  • besitzen- besitzen
  • Bevorzugt- vorziehen
  • Realisieren- sei vorsichtig
  • Denken Sie daran- denken Sie daran
  • Vermuten- davon ausgehen
  • wollen- wollen
  • kennt- kennt
  • bedeuten- Angelegenheit
  • erscheinen- erscheinen
  • verstehe- verstehe
Zum Beispiel:
  • Jetzt erinnere ich mich nicht an seinen Namen.
    Ich erinnere mich jetzt nicht an seinen Namen.
    Ich erinnere mich jetzt nicht an seinen Namen
    .
  • Diese Lösung enthält derzeit kein Salz.
    Im Moment enthält diese Lösung kein Salz.
    Im Moment enthält diese Lösung kein Salz.
  • Leider enden hier die Gemeinsamkeiten. Und der übliche Lauf der Dinge in der englischen Sprache beginnt, wenn wir in einigen Fällen das Verb in die kontinuierliche Zeitform setzen können und in anderen können wir dasselbe Verb nur in setzen einfache Sätze. Es ist zumindest gut, dass es nur ein paar solcher Verben gibt.

    Tisch. nicht progressive Verben

    Zum Beispiel:
  • Ich überlege, nach Australien zu ziehen.
    Ich überlege, nach Australien zu ziehen.
  • Ich denke, du solltest nach Australien ziehen.
    Ich denke, du solltest nach Australien ziehen.
  • Anna sieht immer noch diesen John von der Materialabteilung.
    Anna ist immer noch mit diesem John von Supply zusammen.
  • Jetzt sehe ich, wer an meine Tür klopft.
    Jetzt sehe ich, wer an meine Tür klopft.
  •