G x Andersen Prinzessin und die Erbse zum Ausdrucken. Online-Lesung des Buches „Die Prinzessin auf der Erbse“ Die Prinzessin auf der Erbse

Es war einmal ein Prinz, der wollte auch eine Prinzessin heiraten, aber eine echte. Also reiste er um die ganze Welt, aber es gab nichts Vergleichbares. Es gab viele Prinzessinnen, aber waren sie echt? Er konnte auf keinen Fall an diesen Punkt gelangen; Also kehrte er mit nichts nach Hause zurück und war sehr traurig – er wollte unbedingt eine echte Prinzessin haben.

Eines Abends brach schlechtes Wetter aus: Blitze zuckten, Donner donnerte und Regen prasselte in Strömen nieder; was für ein Horror!

Plötzlich klopfte es am Stadttor und der alte König ging, um es zu öffnen.

Die Prinzessin stand am Tor. Mein Gott, wie sie aussah! Wasser lief aus ihren Haaren und ihrem Kleid direkt in die Spitzen ihrer Schuhe und floss aus ihren Absätzen, und dennoch bestand sie darauf, dass sie eine echte Prinzessin war!

„Nun, wir werden es herausfinden!“ - dachte die alte Königin, sagte aber kein Wort und ging ins Schlafzimmer. Dort entfernte sie alle Matratzen und Kissen vom Bett und legte eine Erbse auf die Bretter; Sie legte zwanzig Matratzen auf die Erbsen und zwanzig Daunenjacken darauf.

Die Prinzessin wurde für die Nacht auf dieses Bett gelegt.

Am Morgen fragten sie sie, wie sie geschlafen habe.

- Oh, sehr schlimm! - sagte die Prinzessin. „Ich habe kaum geschlafen!“ Gott weiß, was für ein Bett ich hatte! Ich lag auf etwas, das so hart war, dass mein ganzer Körper jetzt mit blauen Flecken übersät ist! Einfach schrecklich!

Da erkannte jeder, dass sie eine echte Prinzessin war! Sie fühlte die Erbse durch vierzig Matratzen und Daunenjacken – nur eine echte Prinzessin konnte ein so zarter Mensch sein.

Liebe Eltern, es ist sehr nützlich, Kindern vor dem Schlafengehen das Märchen „Die Prinzessin auf der Erbse“ von Hans Christian Andersen vorzulesen, damit das gute Ende des Märchens sie glücklich und ruhig macht und sie einschlafen. Die Dialoge der Charaktere sind oft berührend; sie sind voller Freundlichkeit, Freundlichkeit, Direktheit und mit ihrer Hilfe entsteht ein anderes Bild der Realität. Charme, Bewunderung und unbeschreibliche innere Freude erzeugen die Bilder, die unsere Fantasie beim Lesen solcher Werke zeichnet. Hier spürt man Harmonie in allem, auch die negativen Charaktere scheinen ein fester Bestandteil des Seins zu sein, obwohl sie natürlich die Grenzen des Akzeptablen sprengen. Angesichts solch starker, willensstarker und freundlicher Eigenschaften eines Helden verspürt man unwillkürlich den Wunsch, sich in ihn zu verwandeln bessere Seite. Der im letzten Jahrtausend verfasste Text fügt sich überraschend leicht und selbstverständlich in unsere moderne Zeit ein; seine Aktualität hat in keiner Weise nachgelassen. Die Weltanschauung eines Menschen bildet sich nach und nach, und diese Art von Arbeit ist für unsere jungen Leser äußerst wichtig und erbaulich. Sie können das Märchen „Die Prinzessin auf der Erbse“ von Hans Christian Andersen unzählige Male kostenlos online lesen, ohne Ihre Liebe und Lust auf diese Schöpfung zu verlieren.

Es war einmal ein Prinz, er wollte eine Prinzessin heiraten, aber nur eine echte Prinzessin. Also reiste er um die ganze Welt und suchte nach einem, aber überall stimmte etwas nicht; Es gab viele Prinzessinnen, aber ob sie echt waren, konnte er nicht genau erkennen, mit ihnen stimmte immer etwas nicht. Also kehrte er nach Hause zurück und war sehr traurig: Er wollte unbedingt eine echte Prinzessin.
Eines Abends brach ein schreckliches Unwetter aus: Blitze zuckten, Donner donnerte, Regen prasselte wie aus Eimern, was für ein Grauen! Und plötzlich klopfte es an den Stadttoren und der alte König ging, um es zu öffnen.
Die Prinzessin stand am Tor. Mein Gott, wie sah sie bei Regen und schlechtem Wetter aus? Das Wasser floss aus ihren Haaren und ihrem Kleid, floss direkt in die Spitzen ihrer Schuhe und floss aus ihren Absätzen, und sie sagte, sie sei eine echte Prinzessin.
„Nun, wir werden es herausfinden!“; - dachte die alte Königin, sagte aber nichts, sondern ging ins Schlafzimmer, nahm alle Matratzen und Kissen vom Bett und legte eine Erbse auf die Bretter, und dann nahm sie zwanzig Matratzen und legte sie auf die Erbse und auf die Matratzen weitere zwanzig Federbetten aus Eiderdaunen.
Auf diesem Bett legte sich die Prinzessin für die Nacht nieder.
Am Morgen fragten sie sie, wie sie geschlafen habe.
- Oh, furchtbar schlimm! - antwortete die Prinzessin. „Ich habe die ganze Nacht kein Auge zugetan.“ Gott weiß, was in meinem Bett war! Ich lag auf etwas Hartem und jetzt habe ich am ganzen Körper blaue Flecken! Das ist einfach schrecklich!
Dann wurde allen klar, dass dies eine echte Prinzessin war. Natürlich spürte sie eine Erbse durch zwanzig Matratzen und zwanzig Federbetten aus Eiderdaunen! Nur eine echte Prinzessin kann so zärtlich sein.
Der Prinz nahm sie zur Frau, denn nun wusste er, dass er eine echte Prinzessin heiraten würde, und die Erbse landete im Kuriositätenkabinett, wo sie bis heute zu sehen ist, sofern sie nicht gestohlen wurde. Wisse, dass dies eine wahre Geschichte ist!

Jeder kennt Andersens Märchen „Die Prinzessin auf der Erbse“. Es waren einmal ein König und eine Königin. Und sie hatten einen einzigen Sohn, der heiraten wollte. Der Prinz ist um die ganze Welt gereist, hat aber nie eine Braut gefunden. Natürlich hat er viele Prinzessinnen gesehen, aber woher weiß man, welche echt ist? Und er kehrte mit nichts nach Hause zurück und nahm ein Sonnenbad. Und plötzlich, eines Abends (und es regnete draußen und Blitze zuckten), klopfte es am Palasttor. Eine Prinzessin stand am Tor und bat um Einlass. Um zu überprüfen, ob sie wirklich eine echte Prinzessin war (und alle Prinzessinnen sind, wie wir wissen, schreckliche Weicheier), legte die Königin eine Erbse auf blanke Bretter und bedeckte die Erbse dann mit zwanzig Matratzen sowie zwanzig Federbetten aus Eiderdaunen . Die Prinzessin wurde in dieses Bett gelegt. Als sich der Gast am Morgen darüber beschwerte, dass sie wie auf Kopfsteinpflaster schlief und deshalb am ganzen Körper blaue Flecken hatte, wurde dem König und der Königin klar, dass sie tatsächlich eine echte Prinzessin war. Und der Prinz verliebte sich in sie.
Das ist das ganze Märchen. Ja, jeder kennt sie. Aber vielleicht weiß nicht jeder, dass es sich bei diesem Märchen, das offenbar Andersens eigene Erfindung zu sein scheint, tatsächlich um eine freie Adaption des dänischen Märchens handelt Volksmärchen. Und Andersen hörte es, wie das berühmte „Flint“, als Kind „bei Versammlungen und beim Hopfenputzen“.
„Die Prinzessin auf der Erbse“ (zusammen mit dem Märchen „Flint“ und zwei weiteren) war in der ersten Ausgabe von Andersens „Märchen für Kinder“ enthalten, die 1835 veröffentlicht wurde. Allerdings wurde Andersen nicht sofort als Geschichtenerzähler erkannt. Bis dahin schrieb er ausschließlich Romane und Theaterstücke. Und als Kritiker, die im Gegensatz zu normalen Lesern ihre Meinung in Zeitungen und Zeitschriften äußern, seinen Namen in „Märchen für Kinder“ sahen, begannen sie zu sagen, Andersen sei „in Kindlichkeit verfallen“.
Nicht allen gefiel „Die Prinzessin auf der Erbse“. Ein Kritiker schrieb, dass das Märchen „ohne Salz“ sei. Und er glaubte, dass es nicht nur „unfein, sondern sogar völlig unzulässig für den Autor sei, Kinder zu inspirieren … als ob edle Menschen immer so furchtbar sensibel wären.“ Dieser Kritiker ging sogar so weit, Andersen zu raten, er solle „keine Zeit mehr damit verschwenden, Märchen für Kinder zu schreiben“.
„In der Zwischenzeit“, erinnerte sich Andersen an diese unfreundliche Rezension, „konnte ich meinen Wunsch, sie weiter zu schreiben, nicht überwinden.“
Die Zeit ist gekommen, und Andersen, der Autor von Theaterstücken und Romanen, erkannte selbst, dass Märchen, wie er sagte, „die Hauptform meiner Kreativität“ sind. Märchen verherrlichten seinen Namen nicht nur in seiner Heimat Dänemark, sondern auf der ganzen Welt. Und wohin Andersen auch ging (und er reiste viel), überall spürte er seinen Ruhm als Geschichtenerzähler.
Die Vorhersage einer namenlosen Wahrsagerin, die seine Mutter hörte, als sie ihren vierzehnjährigen Sohn vom kleinen Odense ins große Kopenhagen schickte, erfüllte sich. Andersen erinnerte sich, dass seine Mutter sich lange Zeit gegen seinen Wunsch gewehrt hatte, zu gehen. Schließlich gab sie seinem Flehen nach und „schickte nach der Heilerin und ließ sie Wahrsagen … mit Karten und Kaffeesatz.“
„Dein Sohn wird ein großartiger Mann sein! - sagte die alte Frau. „Der Tag wird kommen, an dem seine Heimatstadt Odense zu seinen Ehren Lichter erleuchten wird.“
Fast fünfzig Jahre später, oder besser gesagt, am 6. Dezember 1869, kam Andersen in Odense an, wo er geboren wurde und wo er nun als großer Mann gefeiert wurde. Die Stadt war festlich geschmückt. Die Orchester donnerten. Die Leute sangen seine Lieder. „Ich war unendlich glücklich ...“, erinnerte sich Andersen. _ Überall begegneten mir freundliche Blicke, alle wollten es mir sagen freundliches Wort, Hände schütteln.“ Und abends las er den Kindern sein Märchen vor. „Die Vorhersage des alten Wahrsagers, der sagte, dass zu meinen Ehren in Odense eine Beleuchtung angezündet werden würde, hat sich in der schönsten Form erfüllt.“
Im Laufe seines Lebens komponierte Andersen mehr als 170 Märchen und Märchen, und das Märchen „Die Prinzessin auf der Erbse“ funkelt zwischen ihnen wie ein heller Stern.
Der Traum des Prinzen von einer echten Prinzessin, ihr Erscheinen im Sturm, ein Bett aus leichtesten Daunen, die aufgeflammte Liebe des Prinzen und sogar eine kleine gewöhnliche Erbse – alles in diesem Märchen atmet Poesie, die von subtilster Ironie durchdrungen ist. Erinnern Sie sich an das Ende des Märchens? „Und die Erbse wurde ins Museum geschickt. Es ist immer noch da, es sei denn, jemand hat es genommen!“ Mit einem Wort, wie immer bei Andersen verschmolzen das Poetische und das Ironische, das Erhabene und das Lustige, und dadurch wurde das Märchen für alle Altersgruppen interessant.
In einigen Übersetzungen ins Russische wurde das Märchen „Die wahre Prinzessin“ genannt – mit diesem Namen betonten die Übersetzer die Essenz dieser Märchengeschichte.
Und obwohl „Die Prinzessin auf der Erbse“ vielleicht das Beste ist Kurzgeschichte Andersen und alle auf eine Buchseite passen, wollte ich daraus ein Stück für ein Kindertheater machen, weil dieses Märchen eine durchaus erkennbare dramatische Handlung hat. Das heißt, ein Stück zu machen, das die gesamte Struktur und Stimmung von Andersens Märchen bewahrt. Andersen würde es so sagen: „Die Verschwörung eines anderen ist mir in Fleisch und Blut eingedrungen, ich habe sie in mir selbst nachgebildet und sie dann nur in die Welt entlassen.“ Alle Charaktere aus dem Märchen begannen in dem Stück mitzuspielen – König, Königin, Prinz, Prinzessin – und neue Gesichter. Damit sie nicht nur sprechen, sondern auch singen konnten, komponierte die Dichterin Novella Matveeva die Texte und der Komponist Michail Meerowitsch schrieb die Musik für sie und für die gesamte Aufführung.
In dieser Aufführung treten großartige Schauspieler auf. Die Rollen des Geschichtenerzählers und des Königs werden von Rostislav Plyatt gespielt, und die Rolle der Königin wird von Maria Babanova gespielt. Dies ist eine der letzten Rollen von Maria Iwanowna Babanova und ihre allerletzte Rolle, in der sie gesungen hat.
Wladimir Glotzer

Andersens Geschichten

Zusammenfassung des Märchens „Die Prinzessin auf der Erbse“:

„Die Prinzessin auf der Erbse“ ist eines der besten und beliebtesten berühmte Märchen Andersen darüber, wie der Prinz eines Tages beschloss, sich eine Braut zu suchen, immer eine echte Prinzessin. Nachdem eine Prinzessin auf einem weichen Federbett aus einem Stapel von 40 dicken Matratzen geschlafen hatte, unter deren unterster eine kleine Erbse lag, und sich den ganzen Morgen darüber beklagte, dass sie nicht genug Schlaf bekommen hatte, wurde dem Prinzen klar, dass es sich hier um eine echte Prinzessin handelte von ihm, weil man durch 40 Matratzen eine kleine Erbse spüren kann, die nur sie konnte.

e2c420d928d4bf8ce0ff2ec19b371514

Es war einmal ein Prinz, er wollte eine Prinzessin heiraten, aber nur eine echte Prinzessin. Also reiste er um die ganze Welt,

Ich habe danach gesucht, aber überall stimmte etwas nicht; Es gab viele Prinzessinnen, aber ob sie echt waren, konnte er einfach nicht sagen

Ich habe bis zum Schluss erkannt, dass mit ihnen immer etwas nicht stimmte. Also kehrte er nach Hause zurück und war sehr traurig: Er wollte unbedingt eine echte Prinzessin.

Eines Abends brach ein schrecklicher Sturm aus; Blitze zuckten, Donner grollte, Regen strömte in Strömen herab, was für ein Horror! Und plötzlich klopfte es an den Stadttoren und der alte König ging, um es zu öffnen.

„Nun, wir werden es herausfinden!“ - dachte die alte Königin, sagte aber nichts, sondern ging ins Schlafzimmer, nahm alle Matratzen und Kissen vom Bett und legte eine Erbse auf die Bretter, und dann nahm sie zwanzig Matratzen und legte sie auf die Erbse und auf die Matratzen weitere zwanzig Federbetten aus Eiderdaunen.

Auf diesem Bett legte sich die Prinzessin für die Nacht nieder.

Am Morgen fragten sie sie, wie sie geschlafen habe.

Dann wurde allen klar, dass dies eine echte Prinzessin war. Natürlich spürte sie eine Erbse durch zwanzig Matratzen und zwanzig Federbetten aus Eiderdaunen! Nur eine echte Prinzessin kann so zärtlich sein.

Es war einmal ein Prinz, der unbedingt heiraten wollte, aber um jeden Preis eine echte Prinzessin zur Frau nehmen wollte.

Auf der Suche nach einer passenden Braut reiste er um die ganze Welt. Und obwohl er auf viele Prinzessinnen stieß, konnte er sich nicht entscheiden, ob sie echt waren ...

Und am Ende kehrte der Prinz in großer Trauer nach Hause zurück – er wollte unbedingt die echte Prinzessin heiraten!

Eines Abends brach ein schreckliches Gewitter aus. Donner grollte, Blitze zuckten und Regen prasselte wie aus Eimern!

Und so klopfte es inmitten des schrecklichen Unwetters an den Schlosstüren.

Die Tür wurde vom alten König selbst geöffnet. Auf der Schwelle stand ein junges Mädchen, nass und zitternd. Wasser floss über sie langes Haar und das Kleid floss in Strömen von ihren Schuhen ... Und doch ... behauptete das Mädchen, sie sei die wahre Prinzessin!

„Das werden wir bald sehen, meine Liebe“, dachte die alte Königin.

Sie eilte ins Schlafzimmer und mit meiner eigenen Hand Legen Sie die Erbse auf die Bretter des Beetes. Dann legte sie nacheinander bis zu zwanzig Federbetten darauf und dann die gleiche Anzahl Decken auf den zartesten Schwanendaunen. Auf dieses Bett wurde das Mädchen gelegt.

Und am nächsten Morgen fragten sie sie, wie sie geschlafen habe.

Oh, ich hatte eine schreckliche Nacht! - antwortete das Mädchen. - Ich habe keine Minute geschlafen! Nur Gott weiß, was in diesem Bett war! Mir kam es so vor, als würde ich auf etwas sehr Hartem liegen, und am Morgen war mein ganzer Körper mit blauen Flecken übersät!

Jetzt sind alle davon überzeugt, dass das Mädchen eine echte Prinzessin ist. Schließlich kann nur eine echte Prinzessin eine kleine Erbse durch zwanzig Federbetten und ebenso viele Bettdecken spüren! Ja, nur die echteste Prinzessin kann so sensibel sein!

Der Prinz heiratete sofort die Prinzessin und die Erbse wird immer noch im königlichen Museum aufbewahrt.

Sie können es sich selbst ansehen – es sei denn, jemand hat es gestohlen ...

Hans Christian Andersen, Künstler D. Patience

Wir sehen uns wieder!