Dialog über Feiertage auf Russisch. Dialog über das Camp (Urlaub, Sommer)

Beginnen wir unseren Dialog über Sommerferien mit einem Urlaub auf der Datscha.

— Wie haben Sie den Sommer verbracht?
— Ich war in der Datscha in der Nähe von Moskau.
— Frische Luft, Angeln?
— Ja, ich bin oft angeln gegangen, habe viel Zeit am Fluss verbracht, bin geschwommen, habe ein Sonnenbad genommen.
-Was hast du sonst noch gemacht?
— Ich habe einen wichtigen Plan erfüllt: Ich habe ein Haus gebaut und einen Baum gepflanzt.
— Äh, aber es ist möglich, detaillierter zu sein?
— Ich habe das Fundament verfüllt und darauf ein einstöckiges Plattenhaus aufgebaut, das Schema und die Anleitung finden Sie im Internet.
– Und der Baum?
— Ich habe einen ganzen Garten gepflanzt, 20 Apfelbäume, 3 Kirschen, eine Eiche, einen kleinen Birkenhain.
— Ist der dritte Punkt des Plans?
— Ich traf die Tochter einer Nachbarin, einer Studentin der Moskauer Staatsuniversität, Olga, wir freundeten uns sehr an, gingen zusammen in den Wald, schwammen in einem Boot.

— Wie haben Sie Ihren Sommer verbracht?
— Ich war in einer Datscha in der Nähe von Moskau.
- Frische Luft, Angeln?
— Ja, ich bin oft angeln gegangen, habe viel Zeit am Fluss verbracht, bin geschwommen, habe ein Sonnenbad genommen.
- Was hast du sonst noch gemacht?
— Ich habe einen wichtigen Plan abgeschlossen: Ich habe ein Haus gebaut und einen Baum gepflanzt.
- Wow, kannst du genauer sein?
— Ich habe das Fundament gegossen und darauf ein einstöckiges Plattenhaus aufgebaut, den Plan und die Anleitung habe ich im Internet gefunden.
- A ?
— Ich habe einen ganzen Garten gepflanzt, 20 Apfelbäume, 3 Kirschen, eine Eiche und einen kleinen Birkenhain.
— Gibt es noch einen dritten Punkt im Plan?
— Ich traf Olga, die Tochter meines Nachbarn, eine Studentin der Moskauer Staatsuniversität, wir wurden sehr gute Freunde, wir gingen zusammen in den Wald und segelten auf einem Boot.

Dialog über den Sommer auf See

- Hallo, ich habe dich schon lange nicht gesehen. Warst du im Urlaub?
— Ja, ich bin nach Sotschi gefahren, ans Meer.
- Hat es Ihnen gefallen?
— Sehr, es ist eine wundervolle Stadt, wundervolle Strände.
— Das Wetter hat Sie nicht enttäuscht?
— Es war heiß, +35. Das Meer ist sehr warm, wir haben das Wasser lange nicht verlassen.
— Was gibt es sonst noch Interessantes in Sotschi?
— In der Stadt gibt es viele exotische Pflanzen und interessante Objekte, die für die Olympischen Spiele gebaut wurden. Die Stadt selbst ist interessant – mit ihrem Charakter, ihren Einwohnern.
— Ist es eine multinationale Stadt?
— Oh ja, es gibt eine sehr bunte Küste, Handel, Menschen. Hier wird Wohlwollen und Respekt geschätzt.

- Hallo, ich habe dich lange nicht gesehen. Waren Sie im Urlaub?
- Ja, ich bin nach Sotschi gegangen.
— Hat es dir dort gefallen?
— Sehr, es ist eine wundervolle Stadt, wundervolle Strände.
— War das Wetter gut?
— Es war heiß, +35. Das Meer ist sehr warm, wir haben das Wasser lange nicht verlassen.
— Was gibt es sonst noch Interessantes in Sotschi?
— Es gibt viele exotische Pflanzen in der Stadt, interessante Objekte, die für die Olympischen Spiele gebaut wurden. Die Stadt selbst ist interessant – mit ihrem eigenen Charakter und ihren eigenen Einwohnern.
— Ist das eine multinationale Stadt?
- Oh ja, es gibt eine sehr bunte Küste, Handel, Menschen. Freundlichkeit und Respekt werden hier großgeschrieben.

Dialog über die Sommerferien eines Schulkindes

- Wie haben Sie Ihre Zeit verbracht? Sommerferien?
— Im Juni ging ich ins Dorf.
— Hattest du dort Langeweile?
— Überhaupt nicht: Ich half meinen Verwandten bei der Hausarbeit, ging auf die Wiese, in den Wald, meditierte auf den Hügeln, machte Yoga.
- Was ist denn passiert?
— Im Juli flogen meine Eltern und ich nach Anapa, wo wir Zimmer in einem Mini-Hotel mieteten.
— Sind die Strände in Anapa gut?
— Ja, hier gibt es sehr breite Sandstrände. Ich habe noch nie so breite Strände gesehen. Sogar in Antalya.
- Ist das Meer sauber?
— Im Juli tauchen hier in Küstennähe Algen auf, davon gibt es viele. Gegen Ende des Monats wird das Meer sehr schmutzig – Algen fangen den ganzen Müll ein. Während dieser Zeit wird vom Schwimmen im Meer abgeraten.
— Was hast du im August gemacht?
— Wir kehrten nach Moskau zurück, und hier gelang es mir mehrmals, den Zoo, den Zirkus und das Kino zu besuchen. Habe viel Zeit bei VDNH verbracht. Ich war im Puschkin-Museum.
— Ihr Moskauer Sommer war interessant.
- Das stimmt. Unsere Stadt bietet viele Möglichkeiten, Spaß zu haben. Ich war sogar zweimal an den Stränden in der Region Moskau. Mein Freund und ich gingen den alten Arbat entlang und besuchten mit Freunden die Kletterwand und den Tennisplatz.

— Wie haben Sie Ihre Sommerferien verbracht?
— Im Juni ging ich ins Dorf.
- Hattest du dort Langeweile?
— Überhaupt nicht: Ich half meinen Verwandten im Haushalt, ging auf die Wiese, in den Wald, meditierte auf den Hügeln, praktizierte Yoga.
- Und was ist dann passiert?
— Im Juli flogen meine Eltern und ich nach Anapa, sie mieteten Zimmer im Mini-Hotel.
— Sind die Strände in Anapa gut?
— Ja, es gibt sehr breite Sandstrände. Ich habe noch nirgendwo so breite Strände gesehen. Abend in Antalya.
— Und das Meer ist sauber?
— Im Juli gibt es in Küstennähe Algen, davon gibt es viele. Gegen Ende des Monats wird das Meer sehr schmutzig – Algen halten alle Ablagerungen fest. Während dieser Zeit ist vom Schwimmen im Meer abzuraten.
— Und was hast du im August gemacht?
— Wir kehrten nach Moskau zurück, und hier gelang es mir, mehrmals den Zoo, den Zirkus und das Kino zu besuchen. Viel Zeit wurde für VDNH aufgewendet. Ich war im Puschkin-Museum.
— Ihr Moskauer Sommer war interessant.
- Das ist wahr. Unsere Stadt bietet viele Möglichkeiten, interessante Zeit zu verbringen. Ich war sogar zweimal an den Stränden in den Vororten. Mit einem Freund spazierten wir durch den Alten Arbat, mit Freunden besuchten wir den Felsen und die Tennisplatz

Wie habe ich meine Sommerferien verbracht

  • Alex: Hallo, Anna! Du siehst sehr gut aus!
  • Maria: Oh, danke. Es ist wirklich so, weil ich in diesem Sommer eine gute Erholung gehabt habe!
  • Alex: Wirklich? Wohin bist du gefahren?
  • Maria: Meine Eltern und ich haben im Juni eine Reise nach der Türkei unternommen. Wir haben uns in einem sauberen, wunderschönen Kurort Kemer an der Mittelmeerküste erholt. In der Sommerzeit verbringen viele Touristen hier jährlich seinen Urlaub. Wir haben ein Glück gehabt, weil wir eine sehr günstige Tour gekauft haben.
  • Alex: Fein! Wie hast du ausgeruht?
  • Maria: Wunderbar! Ich habe viel gebadet, in der Sonne gelegen und mehrmals Exkursionen besucht. Mit meiner Mutti bin ich nach der Hauptstadt der Türkei gefahren. Istanbul ist eine wunderschöne Stadt. Es ist für seine Sehenswürdigkeiten in der ganzen Welt berühmt. Wir sind danach gefahren, um dort verschiedene Museen, Moscheen, Tempel, Paläste zu besichtigen. Der Spaziergang durch einen türkischen Markt hat mir sehr gefallen. Die Straßen sind hier sehr eng und sind einem Labyrinth ähnlich.
  • Außerdem habe ich während des Urlaubs mit interessanten und gutherzigen Menschen kennengelernt.
  • Alex: Du hast Schwein gehabt!
  • Maria: Und du? Hast du etwas Neues? Wie verbringst du diesen Sommer?
  • Alex: Ich bin auch den ganzen Sommer auf Achse. Zuerst bin ich mit meinen Freunden nach Sotschi geflogen. Leider bin ich im Winter in Sotschi während den Olympischen Spielen nicht gefahren, deshalb beschloss ich in diesem Sommer dort auszuruhen.
  • Maria: Welche Eindrücke hast du von der Reise bekommen?
  • Alex: Es war toll! Das Wetter war wunderbar! Wir haben viel Zeit im Schwarzen Meer gebadet und am Strand Volleyball gespielt.
  • Maria: Ist die Erholung dort zu teuer?
  • Alex: Ja, in diesem Sommer sind die Preise zu hoch. Mein Geld ist wie in der Sonne geschmolzen
  • Maria: Betrubst du nicht! Wohin bist du noch gefahren?
  • Alex: Noch habe ich meine liebe Oma im Dorf gesucht. Zuviel Zeit habe ich ihr nicht gesehen und eine große Sehnsucht gehabt.
  • Maria: Oh, es ist Klasse! Ich bin auf dich neidisch! Ich habe meine Großenltern viele Monate nicht gesehen. Hast du im Dorf gefallen?
  • Alex: Frische Luft, wunderschöne Natur, ein kälterer, reiner Fluss sind ideal für die beste Erholung! Meine Großmutter hat einen leckeren Kuchen gebacken. Alles war prima!
  • Maria: Ich bin für dich froh!
  • Alex: Hast du Pläne für das Wochenende? Möchtest du mit mir ins Kino gehen?
  • Maria: Mit Vergnügen! Ruf mich an!
  • Alex: Ok. Abgemacht!
  • Maria: Tschüss!
  • Alex: Bis kahl!

Wie ich meine Sommerferien verbracht habe

  • Alex: Hallo, Anna. Du siehst gut aus!
  • Maria: Danke. Das ist richtig, denn ich habe mich diesen Sommer sehr gut erholt.
  • Alex: Wirklich! Und wohin bist du gegangen?
  • Maria: Meine Eltern und ich sind im Juni in die Türkei gereist. Wir ruhten uns im sauberen, wunderschönen Ferienort Kemer an der Mittelmeerküste aus. Während der Sommersaison verbringen hier Tausende von Touristen ihren Urlaub. Wir hatten Glück; wir konnten das Ticket sehr günstig erwerben.
  • Alex: Großartig, wie hast du dich ausgeruht?
  • Maria: Wunderbar! Ich bin viel geschwommen, habe ein Sonnenbad genommen und oft Ausflüge gemacht. Ich besuchte mit meiner Mutter die Hauptstadt der Türkei. Istanbul ist eine großartige Stadt! Es ist für seine Sehenswürdigkeiten auf der ganzen Welt bekannt. Wir gingen dorthin, um zahlreiche Museen, Moscheen, Tempel und Paläste zu erkunden. Ich habe meinen Spaziergang durch den türkischen Basar wirklich genossen. Die Straßen dort sind sehr eng und wirken wie ein Labyrinth.
  • Außerdem habe ich im Urlaub interessante, gutmütige Menschen kennengelernt.
  • Alex: Großartig! Glück gehabt!
  • Maria: Was ist neu bei dir? Wie verbringst du deinen Sommer?
  • Alex: Ich war auch den ganzen Sommer unterwegs. Zuerst bin ich mit Freunden nach Sotschi geflogen. Leider habe ich es im Winter nicht geschafft, zu den Olympischen Spielen nach Sotschi zu fahren, also habe ich beschlossen, diesen Sommer dort zu entspannen.
  • Maria: Was sind deine Eindrücke von der Reise?
  • Alex: Es war großartig! Das Wetter war großartig! Wir sind viel im Schwarzen Meer geschwommen und haben am Strand Volleyball gespielt.
  • Maria: Ist dein Urlaub teuer?
  • Alex: Ja, die Preise gehen diesen Sommer durch die Decke. Meine Taschen waren schnell leer!
  • Maria: Sei nicht verärgert! Wo bist du sonst hingegangen?
  • Alex: Ich habe auch meine Großmutter im Dorf besucht. Ich habe sie schon lange nicht mehr gesehen und vermisse sie sehr.
  • Maria: Oh, großartig! Ich beneide dich sogar. Ich habe meine Großeltern seit vielen Monaten nicht gesehen! Hat Ihnen das Dorf gefallen?
  • Alex: Frische Luft, malerische Natur, kalter, sauberer Fluss – ideal für einen tollen Urlaub! Oma hat einen leckeren Kuchen gebacken. Alles war wunderbar!
  • Maria: Ich freue mich für dich!
  • Alex: Was sind deine Pläne für das kommende Wochenende? Möchtest du mit mir ins Kino gehen?
  • Maria: Gerne! Lass uns dich anrufen.
  • Alex: Okay. Vereinbart!
  • Maria: Tschüss!
  • Alex: Bis später!

Kein Mann braucht einen Urlaub so sehr wie der Mann, der gerade einen hatte.

Niemand braucht einen Sommerurlaub mehr als die Person, die gerade einen hatte.

Elbert Hubbard

Für jemanden, der von einem Urlaub träumt, ist es völlig egal, wie diese wundervolle Zeit genannt wird. Urlaub, Arbeitspause, Feiertage... Es gibt jedoch immer noch einen Unterschied. Wir alle kennen englische Wörter wie „ Urlaub(Urlaub, Feiertage) und Feiertage(Feiertage). Sie haben eine sehr ähnliche Bedeutung, Sie sollten sie jedoch in der Sprache mit Vorsicht verwenden. Beide Wörter beschreiben eine Zeit, in der man nicht zur Schule oder zur Arbeit gehen muss. Aber unter dem Wort Urlaub Oft geht es darum, irgendwohin zu reisen. Aber Feiertage kann nicht nur Urlaub, sondern auch Feiertage bedeuten: Weihnachten ( Weihnachten), Unabhängigkeitstag ( Unabhängigkeitstag), Erntedankfest ( Erntedankfest). In letzter Zeit erfreut sich das Konzept großer Beliebtheit Aufenthalt (Aufenthalt + Urlaub). Können Sie erraten, was das bedeutet? Rechts. Sie verbringen Ihren Urlaub oder Ihre Sommerferien zu Hause und fahren nirgendwo hin.

Haben Sie Ihren Sommerurlaub schon geplant? Dann seien Sie auf allerlei Fragen von Freunden, Kollegen und Bekannten rund um Ihren bevorstehenden Urlaub vorbereitet. Sie können diese Fragen auch selbst Ihren englischsprachigen Freunden stellen. Die beliebtesten Fragen haben wir für Sie in der folgenden Tabelle zusammengestellt:

Phrase Übersetzung
Was werden Sie in Ihrem Urlaub unternehmen?? Was wirst du während deines Urlaubs machen?
Haben Sie Pläne für die Sommerferien?? Haben Sie Pläne für die Sommerferien?
Die Feiertage stehen vor der Tür. Was sind Ihre Pläne?? Bald sind Ferien. Was sind Ihre Pläne?
Was wirst du dort machen?? Was wirst du dort machen?
Haben Sie eine Unterkunft?... (Prag)? Haben Sie eine Unterkunft in... (Prag)?
Wie lange wirst du bleiben?? / Wie lange möchten Sie bleiben?? Wie lange wollen Sie dort bleiben?
Werden Sie bei einem Verwandten wohnen?? Werden Sie Verwandte besuchen?
Haben Sie ein Ziel vor Augen?? Irgendwelche Ideen, wohin wir gehen sollen?
Phrase Übersetzung
wie war dein Urlaub? Wie war dein Urlaub?
Wie haben Sie Ihre Sommerferien verbracht?? Wie haben Sie Ihre Sommerferien verbracht?
Wo bist du hingegangen? Wo bist du hingegangen?
Bist du mitgegangen?... (deine Eltern)? Bist du mit... (deinen Eltern) gegangen?
Bist du alleine gegangen?? Sind Sie alleine gereist?
Hast du irgendwelche Bilder gemacht?? Hast du Fotos gemacht?
Was hast du gemacht?/an den Feiertagen? Was hast du im Urlaub gemacht?
Wie waren deine Ferien? / Wie waren die Löcher?? Wie waren die Feiertage?
Wann bist du dorthin gegangen?? Wann bist du dorthin gegangen?
Mit wem bist du dorthin gegangen?? Mit wem bist du dorthin gegangen?
Wie bist du dorthin gekommen?? Wie bist du dorthin gekommen?
Wen hast du unterwegs getroffen?? Wen hast du unterwegs getroffen?
Wo hast du übernachtet? (nachts)? Wo haben Sie (übernachtet) übernachtet?
Wie lange warst du dort?? Wie lange blieben Sie dort?
Wie war das Wetter?? Wie war das Wetter dort?
Was hast du tagsüber gemacht? / am Abend? Was hast du tagsüber/abends gemacht?
Hast du irgendwelche Souvenirs gekauft?? Haben Sie Souvenirs gekauft?
War die gesamte Reise sehr teuer?? War die ganze Reise sehr teuer?
Hast du das lokale Essen gegessen?? Haben Sie lokales Essen gegessen?
Empfehlen Sie es weiter?? Empfehlen Sie diesen Ort?

Erfahren Sie noch mehr interessante Sätze und Worte über die Sommerferien, indem Sie sich das folgende Video ansehen. Achten Sie auf Untertitel und die richtige Aussprache.

  • Um eine tolle Zeit zu haben- Anzünden, gute Erholung.
  • Zum Hochladen von Bildern (soziale Netzwerke) – Fotos auf (sozialen Netzwerken) posten.
  • Ausstehende Zuweisung- unvollendete Aufgabe.
  • Zum Abschluss- komplett, komplett.
  • Die Frist verpassen- Frist verpassen.
  • Gute Noten– gute Noten.
  • Eine Bootsfahrt machen- Boot fahren.
  • Friedlicher Ort- ruhiger Ort.
  • Entspannend– entspannend.
  • Hektische Zeitpläne- voller Terminkalender.
  • Hartes Leben- kein einfaches Leben.
  • Einen ...-tägigen Urlaub beantragen– Beantragen Sie...-tägigen Urlaub.
  • Zu genehmigen- genehmigen.
  • Eine Reihe von Katastrophen- eine Reihe von Pech, Problemen.
  • Der Flug hatte Verspätung- Der Flug wurde verschoben.
  • Zusammenbrechen (ein Auto/Taxi) – Panne (Auto/Taxi).
  • Von dem schlechten Essen krank werden- durch minderwertige Lebensmittel vergiftet.
  • Ich brauchte diese Pause.„Ich brauchte diese Pause.“
  • Güte! - Mein Gott!
  • Es tut mir leid, das zu hören! - Entschuldigung!
  • Es hört sich alles so schlimm an! - Wie schrecklich ist das alles!
  • Es war die Hölle! – Es war ein Albtraum!

Es ist immer schön, Freunden und Bekannten eine Postkarte zu schicken, die man im Urlaub irgendwo am Fuße des Kolosseums oder in einem Souvenirladen im Zentrum von Havanna gekauft hat. Und wenn Sie es auf Englisch unterschreiben, wird es doppelt interessant. Das folgende Material wird Ihnen helfen, auf Englisch über Ihren Urlaub zu sprechen.

Vielleicht stehen Ihnen die Schulferien bevor. Dann ist dieses Video genau das Richtige für Sie. Wenn Sie zum Unterricht zurückkehren, wird es Ihnen leicht fallen, Ihrem Lehrer auf Englisch von den Sommerferien zu erzählen.

Liste nützlicher Vokabeln aus dem Video:

  • Ein paar Wochen- ein paar Wochen.
  • Um Wanderungen zu unternehmen- Wandern gehen.
  • Günstige Pakete– Economy-Touren.
  • Flugpreis– Flugticketpreis.
  • Unterkunft– Wohnen.
  • Billigflieger- Billigflieger.
  • Es ist Jahre her, seit ich das letzte Mal dort war.– Seit meinem letzten Besuch sind viele Jahre vergangen.
  • Es war großartig! – Es war großartig!
  • Meine Leute waren da.– Meine Eltern waren in der Nähe.
  • Sie werden den Ort auf jeden Fall lieben.– Dieser Ort wird Ihnen auf jeden Fall gefallen.
  • Es scheint, dass du eine gute Zeit hattest.- Sieht aus, als hättest du eine gute Zeit gehabt.
  • Zu dieser Jahreszeit ist es eine gute Wahl.– Eine ausgezeichnete Wahl für diese Jahreszeit.
  • Habt ihr gute Angebote für nächste Woche?? – Habt ihr tolle Angebote für nächste Woche?

Wenn Sie denken, dass ein Aufsatz zum Thema „Wie habe ich meinen Sommer verbracht?“ (ein jährlicher Hit in unseren Schulen) wird nirgendwo anders gefragt, Sie irren sich. In englischen oder amerikanischen Schulen sieht unser Aufsatz etwa so aus:

Wenn wir den Sommer beschreiben, verwenden wir oft die folgenden Ausdrücke: „entspannen wie die Wilden“, „in der Sonne backen“, „schwimmen wie ein Delphin“. Zweifellos ist auch die englische Sprache voller fröhlicher sommerlicher Sprachmuster. Wir machen Sie auf einige davon aufmerksam.

Redewendungen über Sommerferien auf Englisch

  1. Etwas Sonne tanken– Sonnenbaden, Sonne tanken.

    In Florida verbrachten sie viel Zeit am Strand und die Sonne genießen. – In Florida verbrachten sie viel Zeit damit, am Strand zu liegen und Sonnenbaden.

  2. Etwas in Ordnung bringen- organisieren, vorbereiten, bestellen.

    Sie versuchen es um alles in Ordnung zu bringen für einen Sommerausflug. - Sie versuchen es alles vorbereiten für einen Sommerausflug.

  3. Um die Stadt zu erreichen– Anzünden, in vollen Zügen entspannen (umgangssprachliche Version).

    Es war Samstagabend, also entschieden wir uns die Stadt treffen! – Es war Samstagabend, also haben wir beschlossen Entspannen Sie sich in vollen Zügen!

  4. Zurücklehnen- entspannen.

    Während ihrer Reise nach Hawaii, meine Nichte trat zurück am Strand. Es war großartig! – Während ihrer Reise nach Hawaii, meine Nichte war entspannend am Strand. Das war großartig!

  5. Eine Sommeraffäre– Sommer(resort)romantik.

    Brenda und Patrick's Sommer-Affäre endete in einer glücklichen Ehe. – Die Urlaubsromanze von Brenda und Patrick endete in einer glücklichen Ehe.

Jetzt wissen Sie, wie Sie auf Englisch über Ihren Urlaub oder Sommerurlaub sprechen. Abschließend laden wir Sie ein, ein Dokument herunterzuladen, das alle Wörter und Ausdrücke zum Thema enthält, sowie einen kurzen Vokabeltest zu machen.

(*.pdf, 257 Kb)

Jeremy: - Hey Alter! Was ist los? Wo warst du all die Sommerferien?

Edward: - Hallo, Jeremy! Ich ging zum Camp in Denver. Es war das zweite Mal, dass ich meine Sommerferien mit meinen Klassenkameraden und meiner Lehrerin verbrachte. Es war eine fantastische Zeit des Jahres!

Jeremy: - Was hast du dort gemacht?

Edward: - Oh, es gab viele tägliche Aktivitäten. Ich hatte keine Zeit, mich zu langweilen. Am Morgen bin ich mit anderen Jungs an der Küste joggen gegangen und dann sind wir im Meer geschwommen. Danach sangen wir unser traditionelles Camp-Lied und machten den Camp-Freunden geheime Versprechen. Wir spielten Spiele im Freien, machten Lagerfeuer, spielten Scheinschlachten und Fußball. Außerdem hatten wir einige Wettbewerbe im Darts und Bowling.

Jeremy: - Ich sollte so viel Glück haben. Hast du eine Freundin gefunden?

Edward: - Ja, das habe ich. Ihr Name ist Daria und sie ist so süß. Meine Mutter erzählte mir, dass sie meinen Vater auch im örtlichen Sommercamp kennengelernt hatte. Ich denke, dass ein Camp eine Welt voller Kindheit und Freiheit ist.

Jeremy: - War es ein spezielles Gesundheitscamp? Haben Sie Behandlungen, Gymnastik, Massagen in Anspruch genommen?

Edward: - Nein, das habe ich nicht. Es war ein gewöhnliches Sommercamp. Mein Onkel sagte, dass ein Camp eine Mischung aus Schule und Abenteuern sein könnte. Wir gingen wandern und lernten, Brei in einem Kochtopf zu kochen. Am Ende des Camps wurden wir alle mit Urkunden und Sonderpreisen ausgezeichnet. Ich wurde zum schönsten und sportlichsten Mann in einem Camp nominiert. Nach dieser Nominierung hatten wir einen Abschlussball und ich bekam meinen ersten Kuss!

Jeremy: - Oh, du Glückspilz!

Edward: - Möchtest du nächstes Jahr dabei sein? Daria hat eine Schwester und sie ist auch so süß.

Jeremy: - Ich weiß nicht ... es muss für meine Eltern sehr teuer sein. Wie viel kostet das?

Edward: – Es war ein Urlaub, der den Geldbeutel schonte – 300 Dollar pro Monat.

Jeremy: - Ich sollte meine Eltern fragen, aber ich möchte unbedingt in dieses Camp gehen.

Edward: - Ich war ungefähr zwei Monate in diesem Lager und habe nicht gemerkt, wie die Zeit verging. Es war ein unvergesslicher Urlaub, ich habe viele Fotos gemacht. Ich hoffe, dass deine Familie dich ins Lager gehen lässt.

Jeremy: - Großartig! Wie geht es dir? Wo warst du all die Sommerferien?

Edward: - Hallo, Jeremy! Ich ging zum Camp in Denver. Dies ist das zweite Mal, dass ich meine Sommerferien mit meinen Klassenkameraden und meinem Lehrer verbringe. Es war eine tolle Zeit!

Jeremy: - Was hast du da gemacht?

Edward: - Oh, wir haben dort jeden Tag eine Menge Dinge unternommen. Ich hatte keine Zeit, mich zu langweilen. Am Morgen bin ich mit den anderen Jungs an der Küste entlang gelaufen und dann sind wir im Meer geschwommen. Anschließend sangen wir unser traditionelles Lagerlied und gaben uns gegenseitig geheime Versprechen. Wir spielten Spiele im Freien, machten Feuer, spielten Kriegsspiele und spielten Fußball. Wir veranstalteten auch Darts- und Bowlingwettbewerbe.

Jeremy: - Ich beneide dich mit weißem Neid. Hast du dort eine Freundin gefunden?

Edward: - Ja, ich habe es gefunden. Ihr Name ist Daria und sie ist sehr süß. Meine Mutter erzählte mir, dass sie und mein Vater sich auch im Sommercamp kennengelernt hätten. Mir scheint, dass das Camp eine Welt voller Kindheit und Freiheit ist.

Jeremy: - War es ein spezielles Gesundheitscamp? Haben Sie irgendwelche Eingriffe, Gymnastik oder Massagen gemacht?

Edward: - Nein, das habe ich nicht. Es war ein normales Sommercamp. Mein Onkel sagte, dass das Camp eine Kombination aus Schule und Abenteuer sein könnte. Wir gingen wandern und lernten, Brei in einem Topf zu kochen. Am Ende des Camps erhielten wir alle Urkunden und Sonderpreise. Mir wurde der Titel des hübschesten und athletischsten Mannes im Camp verliehen. Nach dieser Nominierung gab es eine Abschiedsdisco und ich bekam meinen ersten Kuss!

Jeremy: - Was für ein Glückspilz!

Edward: - Möchtest du nächsten Sommer bei uns dabei sein? Daria hat eine Schwester und sie ist auch ziemlich süß.

Jeremy: - Ich weiß nicht ... es muss für meine Eltern etwas teuer sein. Wie viel kostet es?

Edward: – Es ist einfach, selbst für einen solchen Urlaub zu sparen – 300 Dollar für einen ganzen Monat.

Jeremy: - Ich muss meine Eltern fragen, aber ich möchte unbedingt in dieses Camp gehen.

Edward: - Ich habe ungefähr zwei Monate in diesem Lager verbracht und habe nicht einmal gemerkt, wie diese Zeit wie im Flug vergangen ist. Dieser Urlaub war unvergesslich, ich habe viele Fotos gemacht. Ich hoffe, dass Ihre Familie Sie in dieses Lager gehen lässt.

Sommerferien sind die beste Zeit, um sich zu entspannen und Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen. Und ich freue mich jedes Jahr aufs Neue auf sie. Ich möchte Ihnen von meinen vergangenen Sommerferien erzählen. Ich muss sagen, dass dieser Sommer wirklich wunderbar war. Das Wetter war fantastisch. Es sah aus wie Sommer, es fühlte sich an wie Sommer. Die Tage waren sonnig, heiß und sehr lang.

Bevor meine Ferien begannen, hatte meine Mutter bereits unsere Reise nach St. geplant. Petersburg für 10 Tage im Juni. Sie hatte alle Hotel- und Reisebuchungen im Voraus arrangiert, sodass wir mit dem Zug in diese wunderschöne Stadt fuhren. St. Petersburg ist wirklich beeindruckend und voller historischer, weltberühmter Sehenswürdigkeiten. Seine einzigartige Architektur kann Ihnen den Atem rauben. Wir besuchten die Eremitage, den Winterpalast, die Kasaner Kathedrale, den Großen Palast Peterhof und seine fabelhaften Gärten. Wir spazierten auch entlang der Newa und machten eine Kanalrundfahrt, um die Aussicht und die Zugbrücken der Stadt zu bewundern.

Nach der Reise beschloss ich, ein paar Wochen zu Hause zu bleiben und die Zeit mit meinen Freunden zu genießen. Wir hatten viel Spaß zusammen bei langen Spaziergängen, Fahrradtouren und Fußballspielen. Manchmal sonnten wir uns und spielten Volleyball am Flussstrand.

Im Juli besuchte ich meine Großeltern, die auf dem Land leben. Sie haben dort ein schönes Haus und einen großen Garten. Ich habe einige Bücher und Lehrbücher mitgebracht, weil ich meine Sommerhausaufgaben in Mathematik und Literatur für die Schule machen musste. Obwohl meine Oma mich so lange schlafen ließ, wie ich wollte, versuchte ich ihr im Haushalt zu helfen. Ich habe die Pflanzen im Garten gegossen, reife Beeren, Obst und Gemüse gepflückt, die Hühner gefüttert und ihre Eier eingesammelt. Manchmal habe ich in der Küche gekocht. Abends ging ich in den Club, um einen Film anzusehen, Gitarre zu spielen, Schach oder Tischtennis zu spielen.

Im August unternahm meine Familie auch einen dreitägigen Campingausflug mit unseren Freunden. Ich würde sagen, es war eine besondere Zeit für mich und ich habe diese großartige Gelegenheit, dem Stadtleben zu entfliehen, wirklich genossen. Wir grillten Fleisch und Fisch, sammelten Beeren und Pilze, schwammen in einem wunderschönen See, gingen angeln und bewunderten von unserem Campingplatz aus malerische Landschaften. Ich habe in einem Zelt geschlafen und Fliegen und Mücken vertrieben. Und ich trank gern reines Quellwasser.

Jetzt, wenn die Ferien vorbei sind, bin ich wieder in der Schule und habe viele schöne, unvergessliche Erinnerungen an meinen ereignisreichen Sommer.

Übersetzung

Sommerferien sind die beste Zeit zum Entspannen und um Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen. Und ich freue mich jedes Jahr aufs Neue auf sie. Ich möchte Ihnen von den vergangenen Sommerferien erzählen. Ich muss sagen, dieser Sommer war wirklich wunderbar. Das Wetter war fantastisch. Ich habe echten Sommer gesehen, ich habe diesen Sommer gespürt. Die Tage waren sonnig, heiß und sehr lang.

Bevor die Ferien begannen, hatte meine Mutter bereits unsere Reise nach St. Petersburg für 10 Tage im Juni geplant. Sie buchte das Hotel und die Fahrkarten im Voraus, sodass wir mit dem Zug in diese wunderschöne Stadt fuhren. St. Petersburg ist beeindruckend und voller historischer, weltberühmter Sehenswürdigkeiten. Seine einzigartige Architektur wird Ihnen den Atem rauben. Wir besuchten die Eremitage, Winterpalast, Kasaner Kathedrale, Schloss Peterhof und seine atemberaubenden Gärten. Wir spazierten auch am Ufer der Newa entlang und machten eine Kanalrundfahrt, um die Schönheit und Zugbrücken der Stadt zu besichtigen.

Nach unserer Reise beschloss ich, ein paar Wochen zu Hause zu bleiben und mit meinen Freunden zu entspannen. Wir hatten viel Spaß zusammen, wir gingen lange spazieren, fuhren Fahrrad, spielten Fußball. Manchmal sonnten wir uns und spielten Volleyball am Flussstrand.

Im Juli besuchte ich meine Großeltern, die auf dem Land leben. Sie haben es dort schönes Haus und ein großer Garten. Ich nahm einige Bücher und Lehrbücher mit, weil ich meine Sommerhausaufgaben in Mathematik und Literatur für die Schule machen musste. Obwohl meine Großmutter mir erlaubte, so viel zu schlafen, wie ich wollte, versuchte ich, ihr bei der Hausarbeit zu helfen. Ich habe die Pflanzen im Garten gegossen, reife Beeren, Obst und Gemüse gepflückt, die Hühner gefüttert und ihre Eier eingesammelt. Manchmal habe ich Essen in der Küche gekocht. Abends ging ich in den Club, um einen Film anzusehen, Gitarre zu spielen, Schach oder Tischtennis zu spielen.

Im August unternahm meine Familie auch einen dreitägigen Campingausflug mit unseren Freunden. Ich würde sagen, es war eine besondere Zeit für mich. Ich habe die tolle Gelegenheit, dem Stadtleben zu entfliehen, wirklich genossen. Wir haben Fleisch und Fisch über dem Feuer gebraten, Beeren und Pilze gepflückt, in einem wunderschönen See geschwommen, angeln gegangen und die malerische Landschaft von unserem Urlaubsort aus genossen. Ich schlief in einem Zelt und jagte Fliegen und Mücken. Und ich habe mich in sauberes Quellwasser verliebt.