Anton Chizh: Toter Ball. Anton Chizh - Dead Ball Dead Ball online gelesen

Rodion Vanzarov - 2

Billard unterscheidet sich in vielerlei Hinsicht von allen anderen Spielen. Dies ist die einzige Unterhaltung, die Geschäftliches mit Vergnügen verbindet. Das Vergnügen eines Billardspiels liegt darin, dass der Spieler, abgelenkt von alltäglichen Kleinigkeiten und Streitereien, sich für eine Weile dem edlen Gefühl des sportlichen Wettbewerbs mit anderen in Geschicklichkeit, Schnelligkeit, Intelligenz und einem für sich selbst angenehmen Anblick wie dem Ball hingibt Er startet, als wäre er lebendig, führt seine Anweisungen aus: Er schlägt andere Bälle und zwingt sie wiederum, den Willen ihres Meisters auszuführen und nach getaner Arbeit genau an der Stelle zu stehen, die der Spieler zuvor mental festgelegt hat .

Schule und Regeln des Billardspiels nach der Methode des berühmten russischen Spielers S.F. Dokuchaev, Pokrovsky und andere.

Billard ist zwar äußerlich ein einfaches und für jedermann verständliches Instrument, doch in der Tiefe seiner Einfachheit birgt es viele, viele Geheimnisse.

Wie Sie wissen, zogen Nomadenstämme nach Europa, um neue Erfahrungen zu machen und neue Frauen kennenzulernen. Es ist schwer, die wilden Horden dafür verantwortlich zu machen. Was für eine Unterhaltung in der Steppe – überall Ödland und Melancholie. Und es gibt einen völligen Mangel an weiblicher Bevölkerung. Wo, sagen Sie mir, kann ich in der Steppe eine junge Dame finden, geschweige denn eine hübsche? Stuten, Färsen und Federgras. Die Nomaden wurden also nicht durch eine historische Mission von ihren Weiden vertrieben, sondern durch eine rein praktische Aufgabe: sich an den Feuersbrünsten eroberter Städte zu erfreuen und gleichzeitig nach zwei oder drei Frauen oder Sklaven zu suchen.

Doch welche Art von Infektion die Stadtbewohner in Scharen von Wanderern verwandelt und aufs Land treibt, ist der Wissenschaft unbekannt. Erstens gibt es keine Eindrücke außerhalb der Stadt: Mücken und Dreck sind gleich. Was das Fangen von Ehefrauen im Schoß der Natur angeht, neigen bestehende Ehepartner bereits zu unschuldiger Unterhaltung ohne die entsprechende Breite an Ansichten. Um es ganz klar auszudrücken: Sie sind einseitig und unfreundlich. Mit einem Wort: Heutzutage gibt es für einen zivilisierten Menschen auf dem Land nichts mehr zu tun. Zu Hause vor dem Fenster sitzen, die Dämpfe einatmen, den Staub schlucken und glücklich sein.

Und doch haben die Argumente der Vernunft noch niemanden aufgehalten. Jedes Jahr im Mai führen die Väter der Familie Razzien räuberischer Haushaltsmitglieder in nahegelegenen friedlichen Siedlungen durch, in denen sie sich mit all ihrem Hab und Gut, Kindern, Hunden und Vorräten niederlassen, um dann drei Monate hintereinander jeden Morgen zur Arbeit zu gehen überfüllte Züge und stürmen abends im Trubel zurück.

Aber für jedes Glück gibt es Vergeltung. Der August kommt und mit ihm das Ende der Sommersaison. Und dann verwandelt sich der durchschnittliche St. Petersburger in einen kleinen Fisch, den die ganze Schule im Netz gefangen hat. Die Fische rennen entsetzt umher, schwärmen, stochern hin und her, aber es gibt kein Entrinnen – das Netz zieht hinter sich her. Bis zum kommenden Herbst sollen alle in Stücke brechen, aber die Herde familiärer Probleme im Zaum halten.

Oh, wie viele sind es!

Der Durchschnittsbürger in St. Petersburg ist verpflichtet, eine neue Wohnung zu finden und zu mieten, damit die Familie bis zum neuen Frühling Stürme und Fröste unter einem sicheren Dach überstehen kann. Er ist auch verpflichtet, für seine heranwachsenden Kinder eine anständige Schule zu finden, die ihnen alles Notwendige für den Wissenserwerb bietet. Und die Frau muss unbedingt neue Möbel, Tische oder verdammte Kleiderschränke oder zumindest ein paar Stühle kaufen – denn im August ist es üblich, neue Möbel zu kaufen, wenn sonst. Darüber hinaus entbindet ihn niemand von der unumgänglichen Verpflichtung, einen Abstecher zu machen, sondern Karten für alle modischen Premieren und Benefizaufführungen der kommenden Saison zu besorgen, sonst hätte seine geliebte kleine Frau nichts mit den Gästen zu besprechen und sie würde alles einschenken Liebe zur Kunst auf seinen ohnehin schon schuldigen Kopf. Und so rennt der unglückliche Mann wie ein verrückter Fisch umher und denkt nur an eines: wie er vorankommt und den gleichen Pflichtsklaven entkommt.

Aber was sind das für Prüfungen im Vergleich zu der Freude, die der August bereitet! Es ist, als würden hinter dem Rücken des Gejagten auf der Straße Flügel wachsen, sobald sich ein magischer Duft in der Hauptstadt ausbreitet, der nicht zu verwechseln ist und durch nichts zu ersetzen ist.

„Dead Ball“ ist ein neuer gefährlicher Fall eines St. Petersburger Polizeibeamten, des charismatischen Detektivs Rodion Vanzarov. Ziemlich jung und im Alltag unerfahren, muss er sich dieses Mal in einen Strudel tödlicher Leidenschaften stürzen: alle Geheimnisse des Glücksspiels Billard gründlich kennenlernen, das Leben und die Bräuche der St. Petersburger Bordelle bis ins kleinste Detail studieren, durch die Bordelle schlendern ganz am Rand des Schraubstocks - wie ein toter Ball, der über der Tasche hängt. Sobald man es berührt, fällt es und die Hölle bricht los. Und verlieren Sie gleichzeitig nicht Ihre eigene Würde und opfern Sie nicht Ihre Ehre.

Schöne Frauen sterben – verführerisch, gerissen und riskant, verliebt in denselben Mann. Zufall der Umstände oder die subtile kalte Berechnung eines Wahnsinnigen?

Von solchen Leidenschaften hätte Vanzarov nie geträumt. Sein treuer Freund und brillanter Forensiker Apollo Lebedev kommt der jungen Hoffnung russischer Detektive zu Hilfe.

Ein komplexes, spannendes Rätsel – von einem der interessantesten Autoren der modernen russischen Literatur, Anton Chizh!

Das Werk gehört zum Genre Detektiv. Es wurde 2011 im Verlag Eksmo-Press veröffentlicht. Das Buch ist Teil der Reihe „Interesting Detective“. Auf unserer Website können Sie das Buch „Dead Ball“ kostenlos im epub-, fb2-, pdf-Format herunterladen oder online lesen. Die Bewertung des Buches liegt bei 4,05 von 5. Hier können Sie vor der Lektüre auch Rezensionen von Lesern einholen, die das Buch bereits kennen, und deren Meinung erfahren. Im Online-Shop unseres Partners können Sie das Buch in gedruckter Form kaufen und lesen.

Anton Chizh

Toter Ball

Billard unterscheidet sich in vielerlei Hinsicht von allen anderen Spielen. Dies ist die einzige Unterhaltung, die Geschäftliches mit Vergnügen verbindet. Das Vergnügen eines Billardspiels liegt darin, dass der Spieler, abgelenkt von alltäglichen Kleinigkeiten und Streitereien, sich für eine Weile dem edlen Gefühl des sportlichen Wettbewerbs mit anderen in Geschicklichkeit, Schnelligkeit, Intelligenz und einem für sich selbst angenehmen Anblick wie dem Ball hingibt Er startet, als wäre er lebendig, führt seine Anweisungen aus: Er schlägt andere Bälle und zwingt sie wiederum, den Willen ihres Meisters auszuführen und nach getaner Arbeit genau an der Stelle zu stehen, die der Spieler zuvor mental festgelegt hat .

Schule und Regeln des Billardspiels nach der Methode des berühmten russischen Spielers S.F. Dokuchaev, Pokrovsky und andere. St. Petersburg, 1899

Billard ist zwar äußerlich ein einfaches und für jedermann verständliches Instrument, doch in der Tiefe seiner Einfachheit birgt es viele, viele Geheimnisse.

Wie Sie wissen, zogen Nomadenstämme nach Europa, um neue Erfahrungen zu machen und neue Frauen kennenzulernen. Es ist schwer, die wilden Horden dafür verantwortlich zu machen. Was für eine Unterhaltung in der Steppe – überall Ödland und Melancholie. Und es gibt einen völligen Mangel an weiblicher Bevölkerung. Wo, sagen Sie mir, kann ich in der Steppe eine junge Dame finden, geschweige denn eine hübsche? Stuten, Färsen und Federgras. Die Nomaden wurden also nicht durch eine historische Mission von ihren Weiden vertrieben, sondern durch eine rein praktische Aufgabe: sich an den Feuersbrünsten eroberter Städte zu erfreuen und gleichzeitig nach zwei oder drei Frauen oder Sklaven zu suchen.

Doch welche Art von Infektion die Stadtbewohner in Scharen von Wanderern verwandelt und aufs Land treibt, ist der Wissenschaft unbekannt. Erstens gibt es keine Eindrücke außerhalb der Stadt: Mücken und Dreck sind gleich. Was das Fangen von Ehefrauen im Schoß der Natur angeht, neigen bestehende Ehepartner bereits zu unschuldiger Unterhaltung ohne die entsprechende Breite an Ansichten. Um es ganz klar auszudrücken: Sie sind einseitig und unfreundlich. Mit einem Wort: Heutzutage gibt es für einen zivilisierten Menschen auf dem Land nichts mehr zu tun. Setzen Sie sich zu Hause vor das Fenster, atmen Sie die Dämpfe ein, schlucken Sie den Staub und seien Sie glücklich.

Und doch haben die Argumente der Vernunft noch niemanden aufgehalten. Jedes Jahr im Mai führen die Väter der Familie Razzien räuberischer Haushaltsmitglieder in nahegelegenen friedlichen Siedlungen durch, in denen sie sich mit all ihrem Hab und Gut, Kindern, Hunden und Vorräten niederlassen, um dann drei Monate hintereinander jeden Morgen zur Arbeit zu gehen überfüllte Züge und stürmen abends im Trubel zurück.

Aber für jedes Glück gibt es Vergeltung. Der August kommt und mit ihm das Ende der Sommersaison. Und dann verwandelt sich der durchschnittliche St. Petersburger in einen kleinen Fisch, den die ganze Schule im Netz gefangen hat. Die Fische rennen entsetzt umher, schwärmen, stochern hin und her, aber es gibt kein Entrinnen – das Netz zieht hinter sich her. Vor dem kommenden Herbst sollen alle in Stücke brechen, aber die Herde familiärer Probleme im Zaum halten.

Oh, wie viele sind es!

Der Durchschnittsbürger in St. Petersburg ist verpflichtet, eine neue Wohnung zu finden und zu mieten, damit die Familie bis zum neuen Frühling Stürme und Fröste unter einem sicheren Dach überstehen kann. Er ist auch verpflichtet, für seine heranwachsenden Kinder eine anständige Schule zu finden, die ihnen alles Notwendige für den Wissenserwerb bietet. Und die Frau muss unbedingt neue Möbel, Tische oder verdammte Kleiderschränke oder zumindest ein paar Stühle kaufen – denn im August ist es üblich, neue Möbel zu kaufen, wenn sonst. Darüber hinaus entbindet ihn niemand von der unumgänglichen Verpflichtung, einen Abstecher zu machen, sondern Karten für alle modischen Premieren und Benefizaufführungen der kommenden Saison zu besorgen, sonst hätte seine geliebte kleine Frau nichts mit den Gästen zu besprechen und sie würde alles einschenken Liebe zur Kunst auf seinen ohnehin schon schuldigen Kopf. Und so rennt der unglückliche Mann wie ein verrückter Fisch umher und denkt nur an eines: wie er vorankommt und denselben Pflichtsklaven entkommt.

Aber was sind das für Prüfungen im Vergleich zu der Freude, die der August bereitet! Es ist, als würden hinter dem Rücken des Gejagten auf der Straße Flügel wachsen, sobald sich ein magischer Duft in der Hauptstadt ausbreitet, der nicht zu verwechseln ist und durch nichts zu ersetzen ist. Der Duft breitet sich in einer weiten Flut aus, und bald scheint es, als gäbe es keine Ecke, keine Straße und keinen Eingang, in dem es nicht nach frisch zubereiteter Marmelade riecht.

Oh, Marmelade! Wie viel bedeuten Sie einem Einwohner von St. Petersburg! In dir allein findet er Verzückung und Freude an langen Winterabenden, wenn der Frost durch die Fenster bricht. In dir allein findet die Seele Frieden, wenn es keinen anderen mehr gibt. Du allein birgst Freude und Wollust. Es ist absolut unmöglich, in St. Petersburg ohne Marmelade zu leben.

Liebst du Marmelade genauso wie in der Hauptstadt? Nein, so liebst du ihn nicht. Du hegst nicht so viel Leidenschaft für ihn. In manchen südlichen Städten wie Moskau, Paris oder Bagdad gibt es eine Schaufel voll Süßigkeiten, allerlei türkische Köstlichkeiten mit Sorbets. Aber in der nördlichen Hauptstadt gibt es nichts als Marmelade. Ein lokaler Dichter schrieb sogar die Zeile: „Ich liebe dich, Petra Jam ...“, aber der Schriftsetzer in der Druckerei verwechselte sie und das Ergebnis war eine „Kreation“. Sie haben es dabei belassen.

Jeder, der in dieser düsteren Stadt gelebt hat, wird verstehen, was für eine Freude es ist, bei Kälte oder schlechtem Wetter ein Glas zu öffnen, den Duft von Erdbeeren, Himbeeren, Kirschen, Walderdbeeren, Blaubeeren und, mein Gott, alles andere einzuatmen, einen Zucker in die Hand zu nehmen Nehmen Sie mit einem Löffel eine Beere, die in einem kostbaren Rubin glänzt, und führen Sie sie in den Mund. Spüren Sie eine solche Glückseligkeit und Inspiration, eine solche Kraft und ein Feuer, das sich mit Worten nicht beschreiben lässt. Keine Marmelade, keine Konfitüre oder Gelees können solche Unruhe hervorrufen. Deshalb isst man in St. Petersburg so viel Marmelade, dass es wie immer nie zu viel gibt. Nein, es ist unmöglich, sich von der Marmelade loszureißen ... Und vom Schaum!

Es ist also etwas in die falsche Richtung gelaufen. Um nicht in süße Trägheit zu verfallen, wiederholen wir nach dem alten Apuleius: „Lasst uns unsere Fabeln beginnen, hört zu, Leser, es wird euch gefallen.“

Der Tag in der ersten Augusthälfte 1895 war erwartungsgemäß vom Geruch verschiedener Marmeladen erfüllt. Übrigens ist es höchste Zeit, diesen Monat vom unpatriotischen Römischen-Caesar-Monat in einen allgemein angenehmen zu verwandeln: Varen. Damit nach Juli sofort Varen. Und dann, schau, September.

Nun, das ist es. Die Hitze wich der ersten Herbstkälte, so dass eine kühle Brise heiße Süßigkeitenwolken trug. Alle Lebewesen gaben ihre Arbeit auf und griffen zu Kupferbecken und Zuckersäcken. Berei und Blichnitsy schleppten, ohne ihren Rücken aufzurichten, volle Körbe in die Stadt, und der gierige Bauch verschlang Berge von Reife und forderte neue Opfergaben. Es ist traurig, aber in der Hauptstadt macht fast jeder Marmelade. Es ist besser, nicht zu wissen, wie es zubereitet wurde.

Zum Beispiel hat sich der Apraksin-Markt, auf dem normalerweise allerlei Müll verkauft wird, in eine einzige große Küche verwandelt. Frauen, die sich lange Zeit nicht gewaschen haben, schälen Berge von Beeren und werfen sie, ohne sie mit Wasser zu besprühen, in Kessel, die noch nie Seife oder einen Schaber gesehen haben. Sie rühren die Marmelade mit dem erstbesten Stäbchen um, und was in die Schüssel fällt, eine Fliege oder ein Rotz, hängt davon ab, was passiert. Und das ist die Art von Volksprodukt, die schlaue Händler direkt vom Feuer kaufen, in Pfundgläser füllen, die ehrlich ein Dreiviertel-Pfund fassen, auf geformte Etiketten kleben und unverschämt dreißig Kopeken pro Stück verlangen. Was für eine Kühnheit!

Anton Chizh

Toter Ball

Billard unterscheidet sich in vielerlei Hinsicht von allen anderen Spielen. Dies ist die einzige Unterhaltung, die Geschäftliches mit Vergnügen verbindet. Das Vergnügen eines Billardspiels liegt darin, dass der Spieler, abgelenkt von alltäglichen Kleinigkeiten und Streitereien, sich für eine Weile dem edlen Gefühl des sportlichen Wettbewerbs mit anderen in Geschicklichkeit, Schnelligkeit, Intelligenz und einem für sich selbst angenehmen Anblick wie dem Ball hingibt Er startet, als wäre er lebendig, führt seine Anweisungen aus: Er schlägt andere Bälle und zwingt sie wiederum, den Willen ihres Meisters auszuführen und nach getaner Arbeit genau an der Stelle zu stehen, die der Spieler zuvor mental festgelegt hat .

Schule und Regeln des Billardspiels nach der Methode des berühmten russischen Spielers S.F. Dokuchaev, Pokrovsky und andere. St. Petersburg, 1899

Billard ist zwar äußerlich ein einfaches und für jedermann verständliches Instrument, doch in der Tiefe seiner Einfachheit birgt es viele, viele Geheimnisse.

Wie Sie wissen, zogen Nomadenstämme nach Europa, um neue Erfahrungen zu machen und neue Frauen kennenzulernen. Es ist schwer, die wilden Horden dafür verantwortlich zu machen. Was für eine Unterhaltung in der Steppe – überall Ödland und Melancholie. Und es gibt einen völligen Mangel an weiblicher Bevölkerung. Wo, sagen Sie mir, kann ich in der Steppe eine junge Dame finden, geschweige denn eine hübsche? Stuten, Färsen und Federgras. Die Nomaden wurden also nicht durch eine historische Mission von ihren Weiden vertrieben, sondern durch eine rein praktische Aufgabe: sich an den Feuersbrünsten eroberter Städte zu erfreuen und gleichzeitig nach zwei oder drei Frauen oder Sklaven zu suchen.

Doch welche Art von Infektion die Stadtbewohner in Scharen von Wanderern verwandelt und aufs Land treibt, ist der Wissenschaft unbekannt. Erstens gibt es keine Eindrücke außerhalb der Stadt: Mücken und Dreck sind gleich. Was das Fangen von Ehefrauen im Schoß der Natur angeht, neigen bestehende Ehepartner bereits zu unschuldiger Unterhaltung ohne die entsprechende Breite an Ansichten. Um es ganz klar auszudrücken: Sie sind einseitig und unfreundlich. Mit einem Wort: Heutzutage gibt es für einen zivilisierten Menschen auf dem Land nichts mehr zu tun. Setzen Sie sich zu Hause vor das Fenster, atmen Sie die Dämpfe ein, schlucken Sie den Staub und seien Sie glücklich.

Und doch haben die Argumente der Vernunft noch niemanden aufgehalten. Jedes Jahr im Mai führen die Väter der Familie Razzien räuberischer Haushaltsmitglieder in nahegelegenen friedlichen Siedlungen durch, in denen sie sich mit all ihrem Hab und Gut, Kindern, Hunden und Vorräten niederlassen, um dann drei Monate hintereinander jeden Morgen zur Arbeit zu gehen überfüllte Züge und stürmen abends im Trubel zurück.

Aber für jedes Glück gibt es Vergeltung. Der August kommt und mit ihm das Ende der Sommersaison. Und dann verwandelt sich der durchschnittliche St. Petersburger in einen kleinen Fisch, den die ganze Schule im Netz gefangen hat. Die Fische rennen entsetzt umher, schwärmen, stochern hin und her, aber es gibt kein Entrinnen – das Netz zieht hinter sich her. Vor dem kommenden Herbst sollen alle in Stücke brechen, aber die Herde familiärer Probleme im Zaum halten.

Oh, wie viele sind es!

Der Durchschnittsbürger in St. Petersburg ist verpflichtet, eine neue Wohnung zu finden und zu mieten, damit die Familie bis zum neuen Frühling Stürme und Fröste unter einem sicheren Dach überstehen kann. Er ist auch verpflichtet, für seine heranwachsenden Kinder eine anständige Schule zu finden, die ihnen alles Notwendige für den Wissenserwerb bietet. Und die Frau muss unbedingt neue Möbel, Tische oder verdammte Kleiderschränke oder zumindest ein paar Stühle kaufen – denn im August ist es üblich, neue Möbel zu kaufen, wenn sonst. Darüber hinaus entbindet ihn niemand von der unumgänglichen Verpflichtung, einen Abstecher zu machen, sondern Karten für alle modischen Premieren und Benefizaufführungen der kommenden Saison zu besorgen, sonst hätte seine geliebte kleine Frau nichts mit den Gästen zu besprechen und sie würde alles einschenken Liebe zur Kunst auf seinen ohnehin schon schuldigen Kopf. Und so rennt der unglückliche Mann wie ein verrückter Fisch umher und denkt nur an eines: wie er vorankommt und denselben Pflichtsklaven entkommt.

Aber was sind das für Prüfungen im Vergleich zu der Freude, die der August bereitet! Es ist, als würden hinter dem Rücken des Gejagten auf der Straße Flügel wachsen, sobald sich ein magischer Duft in der Hauptstadt ausbreitet, der nicht zu verwechseln ist und durch nichts zu ersetzen ist. Der Duft breitet sich in einer weiten Flut aus, und bald scheint es, als gäbe es keine Ecke, keine Straße und keinen Eingang, in dem es nicht nach frisch zubereiteter Marmelade riecht.

Oh, Marmelade! Wie viel bedeuten Sie einem Einwohner von St. Petersburg! In dir allein findet er Verzückung und Freude an langen Winterabenden, wenn der Frost durch die Fenster bricht. In dir allein findet die Seele Frieden, wenn es keinen anderen mehr gibt. Du allein birgst Freude und Wollust. Es ist absolut unmöglich, in St. Petersburg ohne Marmelade zu leben.

Liebst du Marmelade genauso wie in der Hauptstadt? Nein, so liebst du ihn nicht. Du hegst nicht so viel Leidenschaft für ihn. In manchen südlichen Städten wie Moskau, Paris oder Bagdad gibt es eine Schaufel voll Süßigkeiten, allerlei türkische Köstlichkeiten mit Sorbets. Aber in der nördlichen Hauptstadt gibt es nichts als Marmelade. Ein lokaler Dichter schrieb sogar die Zeile: „Ich liebe dich, Petra Jam ...“, aber der Schriftsetzer in der Druckerei verwechselte sie und das Ergebnis war eine „Kreation“. Sie haben es dabei belassen.

Anton Chizh

Toter Ball

Billard unterscheidet sich in vielerlei Hinsicht von allen anderen Spielen. Dies ist die einzige Unterhaltung, die Geschäftliches mit Vergnügen verbindet. Das Vergnügen eines Billardspiels liegt darin, dass der Spieler, abgelenkt von alltäglichen Kleinigkeiten und Streitereien, sich für eine Weile dem edlen Gefühl des sportlichen Wettbewerbs mit anderen in Geschicklichkeit, Schnelligkeit, Intelligenz und einem für sich selbst angenehmen Anblick wie dem Ball hingibt Er startet, als wäre er lebendig, führt seine Anweisungen aus: Er schlägt andere Bälle und zwingt sie wiederum, den Willen ihres Meisters auszuführen und nach getaner Arbeit genau an der Stelle zu stehen, die der Spieler zuvor mental festgelegt hat .

Schule und Regeln des Billardspiels nach der Methode des berühmten russischen Spielers S.F. Dokuchaev, Pokrovsky und andere. St. Petersburg, 1899

Billard ist zwar äußerlich ein einfaches und für jedermann verständliches Instrument, doch in der Tiefe seiner Einfachheit birgt es viele, viele Geheimnisse.

Wie Sie wissen, zogen Nomadenstämme nach Europa, um neue Erfahrungen zu machen und neue Frauen kennenzulernen. Es ist schwer, die wilden Horden dafür verantwortlich zu machen. Was für eine Unterhaltung in der Steppe – überall Ödland und Melancholie. Und es gibt einen völligen Mangel an weiblicher Bevölkerung. Wo, sagen Sie mir, kann ich in der Steppe eine junge Dame finden, geschweige denn eine hübsche? Stuten, Färsen und Federgras. Die Nomaden wurden also nicht durch eine historische Mission von ihren Weiden vertrieben, sondern durch eine rein praktische Aufgabe: sich an den Feuersbrünsten eroberter Städte zu erfreuen und gleichzeitig nach zwei oder drei Frauen oder Sklaven zu suchen.

Doch welche Art von Infektion die Stadtbewohner in Scharen von Wanderern verwandelt und aufs Land treibt, ist der Wissenschaft unbekannt. Erstens gibt es keine Eindrücke außerhalb der Stadt: Mücken und Dreck sind gleich. Was das Fangen von Ehefrauen im Schoß der Natur angeht, neigen bestehende Ehepartner bereits zu unschuldiger Unterhaltung ohne die entsprechende Breite an Ansichten. Um es ganz klar auszudrücken: Sie sind einseitig und unfreundlich. Mit einem Wort: Heutzutage gibt es für einen zivilisierten Menschen auf dem Land nichts mehr zu tun. Setzen Sie sich zu Hause vor das Fenster, atmen Sie die Dämpfe ein, schlucken Sie den Staub und seien Sie glücklich.

Und doch haben die Argumente der Vernunft noch niemanden aufgehalten. Jedes Jahr im Mai führen die Väter der Familie Razzien räuberischer Haushaltsmitglieder in nahegelegenen friedlichen Siedlungen durch, in denen sie sich mit all ihrem Hab und Gut, Kindern, Hunden und Vorräten niederlassen, um dann drei Monate hintereinander jeden Morgen zur Arbeit zu gehen überfüllte Züge und stürmen abends im Trubel zurück.

Aber für jedes Glück gibt es Vergeltung. Der August kommt und mit ihm das Ende der Sommersaison. Und dann verwandelt sich der durchschnittliche St. Petersburger in einen kleinen Fisch, den die ganze Schule im Netz gefangen hat. Die Fische rennen entsetzt umher, schwärmen, stochern hin und her, aber es gibt kein Entrinnen – das Netz zieht hinter sich her. Vor dem kommenden Herbst sollen alle in Stücke brechen, aber die Herde familiärer Probleme im Zaum halten.

Oh, wie viele sind es!

Der Durchschnittsbürger in St. Petersburg ist verpflichtet, eine neue Wohnung zu finden und zu mieten, damit die Familie bis zum neuen Frühling Stürme und Fröste unter einem sicheren Dach überstehen kann. Er ist auch verpflichtet, für seine heranwachsenden Kinder eine anständige Schule zu finden, die ihnen alles Notwendige für den Wissenserwerb bietet. Und die Frau muss unbedingt neue Möbel, Tische oder verdammte Kleiderschränke oder zumindest ein paar Stühle kaufen – denn im August ist es üblich, neue Möbel zu kaufen, wenn sonst. Darüber hinaus entbindet ihn niemand von der unumgänglichen Verpflichtung, einen Abstecher zu machen, sondern Karten für alle modischen Premieren und Benefizaufführungen der kommenden Saison zu besorgen, sonst hätte seine geliebte kleine Frau nichts mit den Gästen zu besprechen und sie würde alles einschenken Liebe zur Kunst auf seinen ohnehin schon schuldigen Kopf. Und so rennt der unglückliche Mann wie ein verrückter Fisch umher und denkt nur an eines: wie er vorankommt und denselben Pflichtsklaven entkommt.

Aber was sind das für Prüfungen im Vergleich zu der Freude, die der August bereitet! Es ist, als würden hinter dem Rücken des Gejagten auf der Straße Flügel wachsen, sobald sich ein magischer Duft in der Hauptstadt ausbreitet, der nicht zu verwechseln ist und durch nichts zu ersetzen ist. Der Duft breitet sich in einer weiten Flut aus, und bald scheint es, als gäbe es keine Ecke, keine Straße und keinen Eingang, in dem es nicht nach frisch zubereiteter Marmelade riecht.

Oh, Marmelade! Wie viel bedeuten Sie einem Einwohner von St. Petersburg! In dir allein findet er Verzückung und Freude an langen Winterabenden, wenn der Frost durch die Fenster bricht. In dir allein findet die Seele Frieden, wenn es keinen anderen mehr gibt. Du allein birgst Freude und Wollust. Es ist absolut unmöglich, in St. Petersburg ohne Marmelade zu leben.

Liebst du Marmelade genauso wie in der Hauptstadt? Nein, so liebst du ihn nicht. Du hegst nicht so viel Leidenschaft für ihn. In manchen südlichen Städten wie Moskau, Paris oder Bagdad gibt es eine Schaufel voll Süßigkeiten, allerlei türkische Köstlichkeiten mit Sorbets. Aber in der nördlichen Hauptstadt gibt es nichts als Marmelade. Ein lokaler Dichter schrieb sogar die Zeile: „Ich liebe dich, Petra Jam ...“, aber der Schriftsetzer in der Druckerei verwechselte sie und das Ergebnis war eine „Kreation“. Sie haben es dabei belassen.

Jeder, der in dieser düsteren Stadt gelebt hat, wird verstehen, was für eine Freude es ist, bei Kälte oder schlechtem Wetter ein Glas zu öffnen, den Duft von Erdbeeren, Himbeeren, Kirschen, Walderdbeeren, Blaubeeren und, mein Gott, alles andere einzuatmen, einen Zucker in die Hand zu nehmen Nehmen Sie mit einem Löffel eine Beere, die in einem kostbaren Rubin glänzt, und führen Sie sie in den Mund. Spüren Sie eine solche Glückseligkeit und Inspiration, eine solche Kraft und ein Feuer, das sich mit Worten nicht beschreiben lässt. Keine Marmelade, keine Konfitüre oder Gelees können solche Unruhe hervorrufen. Deshalb isst man in St. Petersburg so viel Marmelade, dass es wie immer nie zu viel gibt. Nein, es ist unmöglich, sich von der Marmelade loszureißen ... Und vom Schaum!

Es ist also etwas in die falsche Richtung gelaufen. Um nicht in süße Trägheit zu verfallen, wiederholen wir nach dem alten Apuleius: „Lasst uns unsere Fabeln beginnen, hört zu, Leser, es wird euch gefallen.“

Der Tag in der ersten Augusthälfte 1895 war erwartungsgemäß vom Geruch verschiedener Marmeladen erfüllt. Übrigens ist es höchste Zeit, diesen Monat vom unpatriotischen Römischen-Caesar-Monat in einen allgemein angenehmen zu verwandeln: Varen. Damit nach Juli sofort Varen. Und dann, schau, September.

Nun, das ist es. Die Hitze wich der ersten Herbstkälte, so dass eine kühle Brise heiße Süßigkeitenwolken trug. Alle Lebewesen gaben ihre Arbeit auf und griffen zu Kupferbecken und Zuckersäcken. Berei und Blichnitsy schleppten, ohne ihren Rücken aufzurichten, volle Körbe in die Stadt, und der gierige Bauch verschlang Berge von Reife und forderte neue Opfergaben. Es ist traurig, aber in der Hauptstadt macht fast jeder Marmelade. Es ist besser, nicht zu wissen, wie es zubereitet wurde.

Zum Beispiel hat sich der Apraksin-Markt, auf dem normalerweise allerlei Müll verkauft wird, in eine einzige große Küche verwandelt. Frauen, die sich lange Zeit nicht gewaschen haben, schälen Berge von Beeren und werfen sie, ohne sie mit Wasser zu besprühen, in Kessel, die noch nie Seife oder einen Schaber gesehen haben. Sie rühren die Marmelade mit dem erstbesten Stäbchen um, und was in die Schüssel fällt, eine Fliege oder ein Rotz, hängt davon ab, was passiert. Und das ist die Art von Volksprodukt, die schlaue Händler direkt vom Feuer kaufen, in Pfundgläser füllen, die ehrlich ein Dreiviertel-Pfund fassen, auf geformte Etiketten kleben und unverschämt dreißig Kopeken pro Stück verlangen. Was für eine Kühnheit!

Aber was kann ein Mann aus St. Petersburg tun: Er nimmt dieses süße Gift und dankt ihm. Was sagen Sie: Den Winter ohne Marmelade verbringen? Schließlich kann man das Echte – Kiew, das Beste und Duftendste – tagsüber nicht mit Feuer finden, aus irgendeinem mysteriösen Grund wird es nicht in die Hauptstadt gebracht, nein, das ist alles. Die Süßwarenmarmelade, die die Fabriken herstellen, ist natürlich wunderbar, aber der Preis ist zu hoch, um sie zu verdauen. Und der Kauf einer Melasse-Glycerin-Mohnmenge ist geradezu beängstigend. Der Mieter in St. Petersburg ist also mit dem Angebot der Märkte zufrieden. Und das Interessante ist, dass sie nicht sehr oft vergiftet werden. Und selbst dann im Winter. Vielleicht hat der Magen eines St. Petersburger Bewohners gelernt, Steine ​​zu verdauen? Oder habe mich an alles gewöhnt.

Die Bewohner des einstöckigen, aber steinernen Herrenhauses, das im Grünen der Krestowski-Insel versunken war, liefen jedoch nicht Gefahr, den Winter ohne Marmelade zu verbringen. Erfreulicherweise noch innerhalb der Stadtgrenzen gelegen, hatte das Haus aber schon sozusagen außerhalb davon einen Hinterhof, auf dem ein gemauerter Kamin stand, abgedeckt mit einer geschwärzten Dose, auf dem ein Kupferbecken mit massivem Griff bequem Platz fand und angenehm gurgelte und den Duft kochender Stachelbeeren in die Umgebung ausströmen lassen. Es gab auch das Hauptgeheimnis köstlicher Marmelade: einen Koch, der wusste, wie man sie zubereitet. Ein Mädchen in einem einfachen Kleid und einer schmutzigen Schürze bewegte langsam einen Holzlöffel entlang der Route, auf der das „s“ in das „z“ schwamm. Nachdem sie eine ihr bekannte Minute gewartet hatte, hob sie das Becken an und schüttelte es gründlich. Das Gebräu schmeckte süßlich und verteilte sich vor Vergnügen. Fertig, Sie können schießen.

Mit beiden Händen das immer noch schwere Gefäß tragend, ging der Koch auf das nächste vierbeinige Gebilde zu, bei dem ein scharfes Auge einen alten Billardtisch erkannt hätte. Aber das Auge muss genau sein. Die gesamte Oberfläche des löchrigen Tuchs war mit einer Batterie von Halblitergläsern bedeckt, die auf Marmelade warteten, Stapel von gewaschenen und zum Verkorken bereiten Ochsenblasen waren auf Tellern gestapelt, ebenso wie Wachspapier und in Rum getränkte Becher, die es sollten unter die Blase gelegt werden. Hier wurden auch Feuerbecken aufgestellt, in denen die Beeren nach der Kiewer Methode mit feinem Zucker bestreut wurden (für 800 bis 400 Gramm gibt man beim Kochen einen Löffel Wasser hinzu). Neben dem Hügel mit Stachelbeeren aus unserer eigenen Ernte lagen Berge von Himbeeren und Preiselbeeren, die von den ankommenden Berea zu Wucherpreisen ausgehandelt wurden.