Red riječi nakon wo. Red riječi u njemačkoj složenoj rečenici

Dodatni razlozi ( Kausalsätze) uvijek navedite razlog za ono o čemu se govori u glavnoj rečenici. Pridružuju se putem saveza denn, weil I da.

Union denn ne utiče na red reči u podređenim rečenicama, dok u rečenicama weil I da glagol mora doći na samom kraju rečenice. Podređeni razlozi su uvijek okruženi zarezima.

Ako je klauzula razloga u složena rečenica dolazi ispred glavne stvari, preporučuje se upotreba veznika da.

Podređena rečenica s veznikom weil može stajati bez glavne rečenice ako je odgovor na pitanje:
Warumsiehstdutakomudeaus? –Weilichvielgearbeitethabe.
Zašto izgledaš tako umorno/tako umorno? - Zato što sam puno radio/radio.

Podređene rečenice razlozi se mogu zamijeniti sljedećim konstrukcijama:

1. Wegen +imenica VGenitiv
– DakleKakovrijemeloše, IJa ostajemKuće.
Wegen dieses schlechten Wetters bleibe ich zu Hause. - Od-izaovološevrijemeIJa ostajemKuće.

2. Aufgrund +imenica VGenitiv
Da das Wetter schlecht ist, bleibe ich zu Hause. – DakleKakovrijemeloše, IJa ostajemKuće.
Aufgrund dieses schlechten Wetters bleibe ich zu Hause. - Od-izaovološevrijemeIJa ostajemKuće.

3. Vor
Ertišina,weilervergnuGTrat. – Zacvilio je jer je bio sretan.
Er quietschte vor Vergnügen. - Oncvilioododuševljenje.

4. Aus + imenica bez člana
Erheiratesie,weilersieliebte. – Oženio ju je jer ju je volio.
Er heiratete sie aus Liebe. - Onvjenčali seononaByljubav.

5. Složena rečenica sa vezničkim prilogom N / Amlich
Ichkannništakomentar,dennichhabekeineZeit. – Ne mogu doći jer nemam vremena.
Ichkannništakomentar,ichhabeN / AmlichkeineZeit. – Ne mogu da dođem, ja, strogo govoreći, nemam vremena.

Kreativni zadaci Zadaci igre

Lekcije na temu

• Tema: Kausalangaben (weil) / Izjave o razumu (sa veznikom weil), Lekcija: 10 %
• Tema: Kausalangaben (weil) / Izjave o razumu (sa veznikom weil), Lekcija: 20 %
• Tema: Kausalsätze / Podređene rečenice razloga, Lekcija: 10 %
• Tema: Kausalsätze / Podređene rečenice razloga, Lekcija: 20 %
• Tema: Kausalsätze / Podređene rečenice razloga, Lekcija: 30 %

Nakon saveza aber - ali, und - i, i, sondern - ali, ali, denn - jer, oder - bilo, bilo podređene rečenice koriste direktni red riječi.

Die Eltern fahren nach Italien für die Kinder

Roditelji odlaze u Italiju, a tetka će čuvati djecu

Obrnuti red riječi

U podređenim rečenicama iza veznika darum, deshalb, deswegen, sonst, trotzdem, dann, folglich korišteno obrnutim redosledom riječi. To jest, subjekat i predikat u podređenoj rečenici mijenjaju mjesta.

Präsens (sadašnjost)

Ich habe keines Auto. mit dem Bus zur Arbeit

Ich habe keines Auto, mit dem Bus zur Arbeit

Nemam auto, pa idem autobusom na posao

Perfekt (prošlo vrijeme)

U ovom slučaju pomoćni (haben/sein) stajati na prvo mjesto nakon sindikata i glagol u trećem obliku listovi Na kraju podređena rečenica.

Ich hatte keines Auto. mit dem Bus zur Arbeit

Ich hatte keines Auto, mit dem Bus zur Arbeit

Nisam imao auto, pa sam otišao autobusom na posao

Inverzija

U podređenim rečenicama iza veznika budalo (šta), weil (jer), wenn (ako, kada), pada (u slučaju), während (cao), bevor (prije; prije), nachdem (nakon toga), obwohl (iako) - korišteno inverzija . To je glagol u podređenoj rečenici ide do kraja .

Präsens (sadašnje vrijeme)

keines Auto. Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit

Nemam auto. Na posao idem autobusom

Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit, keines Auto

Na posao idem autobusom jer nemam auto.

Ich Weiß, in der Schule

Znam da je u školi

präteritum (prošlo vrijeme)

keines Auto. Ich fuhr mit dem Bus zur Arbeit

Nisam imao auto. Na posao sam išao autobusom

Ich fuhr mit dem Bus zur Arbeit, keines Auto

Na posao sam išao autobusom jer nisam imao auto.

Perfekt (prošlo vrijeme)

U ovom slučaju oba glagola podređena rečenica idi do kraja , ali na posljednje mjesto staviti pomoćni ili bilo ko drugi ko je bio sa temom.

Ich habe ein Auto nicht gekauft. mit dem Bus zur Arbeit

Nisam kupio auto. Na posao sam išao autobusom

Ich habe ein Auto nicht gekauft, mit dem Bus zur Arbeit

Nisam kupio auto jer sam išao autobusom na posao

Ako je podređena rečenica s veznikom wenn stoji ispred glavne rečenice, tada glavna stvar često počinje riječima tako ili Dann :

mein bald, ins Kino

Ako moj prijatelj uskoro dođe, idemo u bioskop

WENN ili ALS

Wenn u značenju "kada" se koristi ako se radnje u glavnoj i podređenoj rečenici javljaju istovremeno. Također wenn u značenju "kada", koristi se za isticanje recidiv akcije:

nach Moskau, mich unbedingt

Kada dođe u Moskvu, uvek me poseti

Als takođe prevedeno "kada", ali se koristi u prošlom vremenu kada jednom akcija:

meine Freundin, am Sonnstag im Theater

Upoznali smo mog prijatelja kada smo bili u pozorištu u nedelju

Izgradnja UM...ZU i DAMIT

Union um...zu + Inf. i dođavola izražava cilj .

Er geht nach Deutschland, Deutsch

Odlazi u Njemačku da nauči njemački

Ich schenke ihm ein Lehrbuch der deutschen Sprache, er deutsche Sprache

Dajem mu udžbenik njemačkog da nauči njemački

Dizajn (AN)STATT...ZU

Anstatt seine Hausaufgaben zu machen, sieht das Mädchen fern

Umjesto da radi domaći, djevojka gleda TV

Dizajn OHNE...ZU

Sie geht, ohne sich zu verabschieden

Ona odlazi bez pozdrava

Inverzija sa DER(DIE, DAS, DESSEN)

Union der (die, das, dessen, den, dem ) izražava definiciju.

Ich fahre in der Stadt, in meine Verwandten

Idem u grad gde mi žive rođaci

Možete razumjeti šta je njemačka podređena rečenica gledajući sljedeći primjer dijagrama:

Kao što vidite, podređena rečenica se može pojaviti prije ili poslije glavne rečenice.

U podređenoj rečenici predikat je vredan zadnji. Ako je predikat složen, tada je konjugirani dio na posljednjem mjestu, a nepromjenjivi dio ispred njega. Negacija “nicht” dolazi ispred predikata. Odvojivi priključci se ne odvajaju. Subjekt dolazi odmah nakon veznika.

Na ovom dijagramu možete vidjeti red riječi u njemačkoj podređenoj rečenici:

Stoga je vrlo važno zapamtiti da predikat dolazi na kraju predikatne rečenice. Predikat je najčešće glagol. Flektivni i konjugirani dijelovi pojavljuju se kada, na primjer, imamo modalni glagol. Ich kann kommen. kann - konjugirani dio, kommen - nepromjenjivi dio.

Ima ih nekoliko vrste podređenih rečenica. U nastavku dajemo tabelu tipova podređenih rečenica, koja uključuje uvodne riječi (veznike, zamjenice), a zatim gore opisani red riječi u podređenoj rečenici.

Glavne vrste podređenih rečenica:

1) Razlozi:

Ich komme nicht, weil ich krank bin. Neću doći jer sam bolestan/bolestan.

Ich mache das Fenster auf, da es mir zu heiß ist. Otvoriću prozor jer mi je prevruće.

2) Ciljevi:

Ich lerne Deutsch, dovraga ich eine gute Arbeit finden kann. Učim njemački da mogu naći dobar posao.

Ich arbeite viel, dovraga meine Kinder alles haben. Vredno radim da moja djeca imaju sve.

Ako karaktera u glavnoj i podređenoj rečenici se poklapaju, tada možete koristiti frazu sa um... zu:

dovraga ich Deutsch lerne. Došao sam u Njemačku da naučim njemački.

Ich bin nach Deutschland gekommen, um Deutsch zu lernen. Došao sam u Njemačku da naučim njemački.

3) Uslovi:

Wenn es morgen nicht regnet, gehen wir in die Berge. Ako sutra ne bude kiše, idemo u planine.

Falls Sie Kinder haben, bekommen Sie eine Ermäßigung. Ako imate djecu, ostvarit ćete popust.

4) Vrijeme:

Wenn du nach Hause kommst, ruf mich bitte an. Kada dođeš kući, molim te nazovi me.

Während ich arbeite, sind meine Kinder im Kindergarten. Dok ja radim, moja djeca idu u vrtić.

Als ich acht war, habe ich das Schwimmen gelernt. Kada sam imao osam godina, naučio sam da plivam.

Seitdem ich in Moskau wohne, habe ich immer einen guten Job. Pošto živim u Moskvi, uvek imam dobar posao.

Wir haben noch eine Stunde Zeit, bis die Gäste kommen. Imamo još sat vremena do dolaska gostiju.

Sobald du fertig bist, fangen wir an. Čim budete spremni, počinjemo.

Bevor ich einkaufen gehe, schreibe ich mir immer eine Einkaufsliste. Pre nego što odem u kupovinu, uvek napišem sebi listu za kupovinu.

Nachdem ich die Prüfung bestanden habe, kann ich mich erholen. Nakon što položim ispit, mogu se odmoriti.

5) Mjesta i upute:

Ich möchte wissen, wo wir sind. Voleo bih da znam gde smo.

Ich weiß nicht, wohin dieser Weg fuhrt. Ne znam kuda vodi ovaj put.

6) Koncesije:

Obwohl es regnet, gehe ich spazieren. Iako pada kiša, ići ću u šetnju.

7) Poređenja:

Je mehr Geld ich verdiene, desto mehr Steuern muss ich bezahlen. Što više novca zaradim, više poreza dugujem/moram platiti.

Sie sprechen besser Deutsch, als wir erwartet haben. Govorite njemački bolje nego što smo očekivali.

8) Dodatna podređena rečenica:

covjek sag, dass Benzin ćelav wieder teurer wird. Kažu da će cijene benzina uskoro ponovo rasti.

Können Sie mir bitte sagen, wie dieses Gerät funktioniert? Možete li mi reći kako ovaj uređaj radi?

Ich weiß noch nicht, ob ich morgen ins Schwimmbad gehe. Ne znam još da li ću sutra na bazen.

9) Odredna podređena rečenica:

Ich möchte einen Mann heiraten, der mich immer verstehen wird. Želim da se udam za čoveka koji će me uvek razumeti.

Ich möchte eine Frau heiraten, umreti mich nie betrügen wird. Želim da se oženim ženom koja me nikada neće prevariti.

Ich möchte ein Kind haben, das mich niemals enttäuschen wird. Želim da imam dete koje me nikada neće razočarati.

Ich möchte diesen Film sehen, von dem alle sprechen. Voleo bih da vidim ovaj film o kome svi pričaju.

A evo i onih sindikata koji NE UTICAJTE prema redoslijedu riječi u rečenici koju unose:und, aber, denn, oder, sondern

Red riječi iza ovih veznika potpuno je isti kao u glavnoj rečenici: konjugirani dio predikata je na drugom mjestu.

Er antwortete sicher, denn er hatte sich auf die Prufung gut vorbereitet.
Odgovorio je samouvjereno jer se dobro pripremio za ispit.

Ich habe keine Zeit, und ich gehe nicht zum Fußball.
Nemam vremena i neću ići na fudbal.

Vježba: Umetnite odgovarajuće veznike

1) ...du willst, begleite ich dich nach Hause.

2) Ich muss viel arbeiten,... ich genug Geld habe.

3) ... ich krank bin, muss ich meine Arbeit erledigen.

4) Ich weiß nicht,... wir machen sollen.

5) ... du das nicht machst, rede ich nicht mehr mit dir.

6) Ich gehe nach Hause,... ich müde bin.

Pa hajde da pričamo o nemačkim savezima! Uzmimo i analiziramo njemačke veznike koji nam pomažu da izrazimo razlog. Razlozi njemačkih sindikata weil, da, denn (sve su prevedene ovako: jer/od/od).

Koja je njihova razlika?

Gramatička razlika između weil i da

Razlika između weil I da gramatički nikakav. Weil može se vrlo lako zamijeniti veznikom da, posebno kada rečenicu počinjemo ovim veznikom, tj. Podređenu rečenicu stavljamo na početak.

Podređena rečenica sa weil i da u izgradnji isto, da vidimo ovo na primjerima>

• Eva ist izostaje totalni kaputt, weil (=da) sie im Büro viel telefonieren musste . (Eva je uveče veoma umorna jer/pošto je morala da obavi mnogo poziva u kancelariji)
• Ich gehe in die Sprachschule, weil (=da) ich Deutsch lerne. ( Idem u školu jezika jer učim njemački.)

Kao što vidite, posle sindikata weil or da glagol ide na kraj rečenice.

Također možete zamijeniti dijelove rečenice tako što ćete staviti podređenu rečenicu na početak>>

• Weil (=Da) Eva im Büro viel telefonieren musste, ist sie abends total kaputt. (Budući da je Eva morala mnogo da telefonira u kancelariji, uveče je veoma umorna)
• Weil (=Da) ich Deutsch lerne, gehe ich in die Sprachschule. (Pošto/pošto učim njemački, idem u školu jezika.)

I još par primjera s veznikom weil:

• Lily möchte Fotomodell werden, weil sie dann viel Geld verdient. (Lily bi voljela postati manekenka jer tada može zaraditi mnogo novca.)
• Weil/Da Lily viel Geld verdienen will, möchte sie Fotomodell werden. (Pošto Lili želi da zaradi mnogo novca, želela bi da postane manekenka.)
• Weil Rosaline Kopfschmerzen šešir, nimmt sie eine Tablette. — Pošto Rozalina ima glavobolju, uzima tabletu.
• Rosaline nimmt eine Tablette, weil sie Kopfschmerzen šešir. Rosalina uzima tabletu jer ima glavobolju.
• Herr Henning konnte nicht arbeiten, weil er Fieber hatte. — Gospodin Henning nije mogao da radi jer je imao temperaturu.

P.s.. Weil najčešće korišteni u usmenom razgovoru, a evo i sindikata da preferirano pismeno.

Semantička razlika između weil i da

Pa, u smislu značenja, postoji mala razlika i reći ću vam o tome. Njemačka konfederacija Da skreće pažnju na činjenicu da vaš sagovornik već zna razlog. Ali koristeći sindikat Weil, T Ističete razlog za koji vaš sagovornik još nije znao. I stoga, na pitanje "zašto" ne možemo odgovoriti pomoću veznika da!

• Želite li Lily Fotomodell werden? — Weil(da)sie dann schöne Kleider tragen kann. (Zašto bi Lili želela da postane manekenka? - Jer bi tada mogla da nosi prelepe haljine.)
• Warum gehst du nicht zum Basketball? – Weil(da) ich keine Zeit habe. (Zašto ne odeš na košarku? Jer nemam vremena.)
• Warum konnte Herr Henning nicht arbeiten? — Weil(da)er Fieber hatte. (Zašto gospodin Hening nije mogao da radi? Zato što je imao temperaturu.)

!!! Takođe je važno da ne zbunite veznik da (od/od) sa identičnim pravopisom sa riječju da (ovdje/ovdje), koji je sporedni član rečenice:

• Ich bin da! - Ja sam ovdje!
  

Veznici denn i weil

A sada da se pozabavimo sindikatom denn (=od)! Union weil također se može zamijeniti veznikom denn, ali samo pod uslovom da podređena rečenica dolazi iza glavne (ukratko, koristi se u drugom dijelu rečenice).

I ovdje sa riječju denn red riječi je potpuno drugačiji od weil and da! U ovom slučaju sa denn glagol ne dolazi do kraja. Naprotiv, red riječi ostaje ravan, tj. poslije denn prvo subjekt, zatim glagol i ostatak rečenice.

Pogledajmo primjere:

• Ich gehe nicht zum Basketball, denn ich habe keine Zeit. – Neću ići na košarku jer nemam vremena.
• Wir gehen heute spazieren, denn es ist sonnig.— Danas idemo u šetnju, jer je napolju sunčano.
• Ich gehe heute nicht zur Arbeit, denn ich bin krank. – Danas ne idem na posao jer sam bolesna.
• Hanna ist glücklich, denn sie hat Urlaub. Hana je sretna jer ima odmor.
• Marcus hat keine Zeit, denn er muss arbeiten. — Markus nema vremena jer mora da radi.
• Du must die Rechnung nicht bezahlen, denn der Kaufvertrag ist ungültig. — Ne morate platiti račun, pošto je kupoprodajni ugovor nevažeći.

Set vježbi na temu:

Podređene rečenice u njemačkom:

Vježba 1. Umetnite odgovarajuće podređene veznike, birajući između “weil” i “damit”.

1. Barbara entschied, auch an Wochenenden zu arbeiten, __________ sie endlich genug Geld für ihre Reisen hat.
2. Barbara entschied, auch an Wochenenden zu arbeiten, ________ sie eine Reise nach Australian für den Sommer gebucht hat.
3. Sein Bruder kann leider nicht mitfahren, __________ er heute alle seine Artikel vorbereiten muss.
4. Gerbert muss ein neues Fahrrad bis Sommer kaufen, _________ er mit seinen Freunden an den weiten See fahren kann.
5. Gerbert muss ein neues Fahrrad bis Sommer kaufen, _________ er mit seinen Freunden zusammen am weiten See angeln möchte.
6. Monikas Eltern haben ihr ein kleines Auto geschenkt, _________ sie aus Gesundheitsgründen mit der U-Bahn überhaupt nicht fahren kann.
7. Monikas Eltern haben ihr ein kleines Auto geschenkt, _________ sie jederzeit problemlos zur Uni fahren kann.
8. Gerhild liest immer viele Fachzeitschriften, _________ ihre Kenntnisse mit der Zeit tiefer und grundsätzlicher werden.
9. Gerhild liest immer viele Fachzeitschriften, ___________ sie sich um ihre Fachkenntnisse kümmert.
10. Zunächst erlernte Erich den Beruf des Schaufensterdekorateurs, ____________ er die Schaufenster in den Kaufhäusern seiner Verwandten professionell dekorieren kann.
11. Erich erlernte den Beruf des Schaufensterdekorateurs, __________ er die Schaufenster in den Kaufhäusern seiner Verwandten selbst dekorieren wollte.

Odgovori. 1. Prokletstvo. 2. Weil. 3. Weil. 4. Prokletstvo. 5. Weil. 6 Weil. 7. Prokletstvo. 8. Prokletstvo. 9. Weil. 10. Prokletstvo. 11. Weil.

Vježba 2. Popunite prazna mjesta odgovarajućim podređenim veznicima.

1. ________ Barbara krank ist, muss sie unbedingt im Bett bleiben.
2. ________ deine Schwester će, donijeti wir sie nach Hause mit unserem Auto.
3. ________ er weiß, findet diese Versammlung morgen nicht statt.
4. Wir haben Teneriffa als unser Reiseziel gewählt, _______ wir auf dieser Insel noch nicht gewesen sind.
5. Horst lernt španjolski, __________ er die Verhandlungen mit seinen Partnern selbst führen kann.
6. Horst lernt španjolski, __________ er die Verhandlungen mit seinen Partnern selbst führen will.
7. _________ unsere Kollegen ihr Angebot rechtzeitig unterbreiten, kann unsere Firma diese Ausschreibung gewinnen.
8. _________ Bettina ihren Freund abholt, wird sie ihn zu seinem Hotel bringen.
9. __________ ihre Nachbarn zu Dir kommen, darfst du die Tür nicht öffnen.
10. _________ ich keinen richtigen Hunger habe, kann ich auf das heutige Abendessen verzichten.
11. _________ es meinen Eltern bekannt geworden ist, wird unsere Schule in zwei Jahren in ein neues Gebäude umziehen.
12. Marianne versucht alle ihre Mitschüler zu versammeln, ________ sie ihren Cousin kennen lernen.

Odgovori . 1. Da. 2. Wenn. 3. Soweit. 4. Weil. 5. Prokletstvo. 6. Weil. 7. Wenn. 8. Wenn. 9. Wenn. 10. Da. 11. Soweit. 12. Prokletstvo.

Vježba 3. Weil oder Damit?

Vježba 4. Umetnite odgovarajuće veznike:

1. Ich muss viel arbeiten, _____________ ich genug Geld habe.
2. ___________ ich krank bin, muss ich meine Arbeit erledigen.
3. __________ du willst, begleite ich dich nach Hause.
4. ___________ du das nicht machst, rede ich nicht mehr mit dir.
5. Ich gehe nach Hause, ___________ ich müde bin.
6. Ich trage eine Brille, ___________ ich gut sehen kann.
7. _________ du abnehmen willst, sollst du weniger Schokolade essen.
8. Mein Vater ist gesund, ____________ er viel raucht.
9. ____________ der Regen aufhört, gehen wir zum Strand.
10. ______________ wir Glück haben, werden wir heute Abend im besten Restaurant essen.
11. Du kannst zu mir kommen, ___________ du willst.
12. Ich lerne Deutsch, ___________ ich nach Deutschland fahren will.
13. ____________ ich ein Kind habe, läuft mein Leben ganz anders.
14. Ich gehe ins Restaurant, _____________ ich Hunger habe.
15. ______________ ich zur Arbeit gehe, trinke ich einen Kaffee.
16. Ich kann nicht kommen, _____________ ich keine Zeit habe.

Odgovori se ne daju određenim redoslijedom:

Wenn, wenn, wenn, wenn, dovraga, dovraga, bevor, obwohl, obwohl, weil, weil, weil, weil, seitdem, sobald,wann

Vježba 5. Warum? – Weil...

Welche Frage passt zu welcher Antwort? Bildet Sätze mit weil.

1. Warum ißt du keine Süßigkeiten?
2. Warum trinkst du Kamillentee?
3. Warum ißt du so wenig?
4. Warum gehst du abends nicht weg?
5. Warum gehst du so früh schlafen?
6. Warum bleibst du bis 23.00 Uhr auf?
7. Warum fährst du immer Rad?
8. Warum treibst du Sport?
9. Warum raucht dein Vater nicht?
10. Warum dürfen sie nicht so lange bleiben?

1. Ich habe keinen Hunger.
2. Ich bin mude.
3. Rauchen ist gefährlich.
4. Sie sind ungesund.
5. Ich će odgovarati bleiben.
6. Ich habe Bauchschmerzen.
7. Radfahren ist gesund.
8. Sie sind noch zu klein.
9. Ich will den Krimi sehen.
10. Meine Eltern wollen es nicht.

Vježba 6. Was passt zusammen?

1. Bonn ist eine Stadt,
2. Ludwig van Beethoven ist ein Komponist,
3. Wir übernachten in einer Jugendherberge,
4. Königswinter ist ein Ort,
5. Die Schüler schreiben über die Orte,
6. Im Norden Deutschlands liegt die Nordsee,
7. Der Rhein ist ein großer Fluss,
8. Steven Spielberg ist ein bekannter Regisseur,
9. Lachs ist ein Fisch,
10. Frau Frank ist eine junge Lehrerin,

1. in denen sie leben.
2. der durch viele Lander fließt.
3. in die der Rhein mündet.
4. die Deutsch und Geschichte unterrichtet.
5. der 1958 aus dem Rhein geschwunden war.
6. die am Rhein liegt.
7. wo sich der Drachenfelsen befindet.
8. die wir gebucht haben.
9. dessen Filme weltbekannt sind.
10. dessen Musik weltbekannt ist.

Vježba 7. Ordne zu und verbinde zwei Sätze mit als oder wenn

Vježba 8. Dass oder ob? :

1. Warum denkt ihr alle, __________ sein Sohn nicht schwimmen kann?
2. Unser Sportlehrer sagte uns nicht, _________ er in eine kleine Stadt umzieht.
3. Sie prüft, _____________ ihr Auto immer noch da ist.
4. Wir denken nicht, ____________ dein Besuch sie erfreut.
5. Mein Mann fürchtet, ___________ er seine Verpflichtungen in diesem Fall nicht erfüllen kann.
6. Sie glaubt nicht, _____________ ihre Freundinnen heute noch baden gehen.
7. Deshalb frage ich mich, _____________ ich diese Waschmaschine brauche.
8. Ich hoffe, __________ der bevorstehende Flug für deine Oma sehr angenehm sein wird.
9. Es stimmt glücklicherweise, ____________ ich mein Portemonnaie gefunden habe.
10. Er hat keine Ahnung, ____________ seine Tante am Wochenende auch kommt.

Vježba 9.

1) Übersetze ins Russische!

1. Bayern ist eines der größten Bundesländer, dessen Naturschönheiten weltberühmt sind.
2. Die bayerischen Alpen, deren höchster Gipfel die Zugspitze ist, sind mit Wald bewachsen und sehen sehr schön aus.
3. Die Stadtbibliothek, deren Bücherzahl sehr groß ist, befindet sich neben dem Museum für Deutsche Geschichte.
4. Der Rhein ist der romantischste aller deutschen Flüsse, dessen Landschaften und Burgen attractive Reiseziele sind.

2)Übersetze ins Deutsche!

1. Umjetnik koji je naslikao ovu sliku je veoma popularan.
2. Pisac, o kome se mnogo pisalo, poznat je u celom svetu.
3. Auto koji vidite je veoma skup.
4. Univerzitet na kojem studira moj prijatelj nalazi se u Irkutsku.
5. Ovo su studenti čije su stvari već spakovane.

Vježba 10. Wie bitte? Wiederhole die Fragen (Ich wollte wissen, …. Ich habe dich gefragt, …..)

1. Mit wem feierst du Weihnachten?
2. Schmückst du den Adventskranz?
3. Wann beginnt der Adventszeit?
4. Was machen die Menschen am ersten Adventssonntag?
5. Wan feiert man den Nikolaustag?
6. Warum stellen kleine Kinder ihre Schuhe vor die Tür?
7. Je li to bio bäckt man zum Weihnachtsfest?
8. Finden junge Leute das Weihnachtsfest altmodisch?
9. Gehen viele Menschen an Weihnachten in die Kirche?
10. Feien alle Menschen auf der Welt Weihnachten?