Argentinska imena i prezimena za žene. Španska ženska i muška imena

Kompatibilnost imena Argentina, manifestacija u ljubavi

Motivacija

Često vam se čini da vas niko na svijetu ne može istinski razumjeti, cijeniti vaše motive i grandiozne planove. Ali ako vas uznemiri, to je samo na kratko. Šta nećete žrtvovati za veliki cilj?

I donirate. Često - bez gledanja. I, kao rezultat toga, gubite "usput" mnogo stvari koje bi mogle učiniti vaš život "zemaljskim".

Često vaši postupci donose prave rezultate, ponekad su jednostavno zapanjujući. Ali možda biste trebali razmisliti o tome da kada biste imali jače veze sa vanjskim svijetom, vaše ideje o njegovim potrebama bile bi i realnije. I rezultati akcija su vredniji.

Argentina je zemlja čija je istorija usko isprepletena sa istorijom Španije. Službeni jezik Argentine je španski, koji je prenio većinu nacionalnih španskih imena u argentinski imenik.

Argentinska ženska imena čine nekoliko grupa u smislu značenja i porijekla:

1. Glavna grupa imena - nacionalno posuđeno iz španjolskog("Conchita", "Frederica", "Louise") i izražavanje ličnih kvaliteta žene.
2. Druga grupa uključuje indijska imena(prije španske kolonizacije u 19. vijeku domaći ljudi Argentina je bila sastavljena od Indijanaca). Do kraja 19. vijeka indijska imena gotovo su potpuno prestala koristiti stanovništvo koje je migriralo u Argentinu, od kojih su jedna polovina bili Španci, a druga polovina Italijani.
3. Treća grupa imena su Italijanska imena prilagođena španskom(u 21. veku značajan deo argentinskog stanovništva ima italijanske korene).
4. Sledeća grupa imena je pozajmljeno- izražena migracija stanovništva dovela je do pojave u Argentini američkih, francuskih, njemačkih, čeških i drugih evropskih, kao i slovenskih imena.
5. Posebna grupa je drevni katolička imena , koji su latinskog ili grčkog porijekla i sada su skoro zastarjeli.

Kako odabrati?

Djevojčica može dobiti jedno (češće dva) lično ime, koje će biti upisano u službene dokumente. U vjerničkim katoličkim porodicama djevojci se pri krštenju daje kanonsko ime, a drugo ime se bira po želji.

Najpopularnija su kratka imena koja se vezuju za cvijeće, ljepotu ili duhovne kvalitete. Ekstravagantna imena, kao i dva duga imena u Argentini, rijetko se biraju..

Na izbor imena utiče i njegov zvuk – trebalo bi da olakša određivanje pola nosioca. Tradicionalno, prva ćerka jedne porodice dobila je ime po majci, a druga po baki. U mnogim porodicama ovaj običaj se još uvijek poštuje.

Lista opcija na ruskom abecedno od A do Z, njihovo značenje, kratko tumačenje

Najpopularnija među nacionalnim argentinskim dijalektima su jednostavna klasična imena - Marta, Ivetti, Susanna, Sofia. Pozajmljena ženska imena se formiraju dodavanjem završetaka "-ita", "-ika" na osnovu. Jedno od najpopularnijih ženskih imena je ime "Marija", koje se najčešće ponaša kao prvo lično ime.

• Abigail"očeva radost" Raste veselo i aktivno, ali beskompromisno.
• Agata (Agueda)- "Dobro." Agata ima jak karakter u kombinaciji sa svijetlom ženstvenošću i šarmom.
• Adelaide– « plemenit izgled". Odlikuje ga osjetljivost i razboritost, mekana, ali ima jaku jezgru.
• Adelita- Plemeniti. Odlikuje se mirnim raspoloženjem, rasejanošću, sporošću.
• Adonsia- "Slatko". Hiroviti i nestrpljivi, izbirljivi prema drugima i izvršni.
• Adora- "Obožavana", "Poželjna". Adora je beskompromisna i tvrdoglava, ali ranjiva i emotivna.
• Adriana- "Žena iz Adrije". Šarmantan i samozadovoljan, voli djecu, duša kompanije.
• Alicia- Plemeniti. Lucky, neozbiljna, svoj život posvećuje muzici ili glumi.
• Alta- "Najviši." Alta je razborit, poseduje veliki um ali ponosan i tajnovit.
• Ampero- "Utočište". Odlikuje se blagim raspoloženjem, predusretljivošću, ljubaznošću, prećutnošću.
• Ameranta- "Vječno". Poseduje strastvenu prirodu i gorljiv temperament, odan i ljubomoran.
• Angelita (Angelika)- "Mali anđeo". Razigrana devojka sa velikom maštom, razmišlja na originalan način, ne podnosi rutinu.
• Antonitta- "Neprocjenjivo." Ljubazan i nasmejan, brzo pronalazi prijatelje.
• Arecelis- Nebeski oltar. Poslušan i vrijedan, izvršan i odgovoran.
• Beatrice- "Putnik". Beatrice je sklona usamljenosti, samodovoljna, ali senzualna i ranjiva.
• Benita- "Blagoslovena." Ima pokretljiv um i duhovitost, okretan je, cijeni ljepotu i udobnost.
• Bernardita"Smeo kao medved." Odgovorna i marljiva, ljubazna, spora.
• Bonita- "Zadovoljan." Ima dobru maštu, inspirator sa karakterom vođe.
• Brunnhilde- "Žena ratnica". Karakteristične su dobro pamćenje, prijemčivost, emocionalnost, želja za samostalnošću.
• Valencia- "Dominantno." Raste svojeglava, ima svoje mišljenje o svemu, ali lako stupa u kontakt, druželjubiva je.
• Gracia- "Prijatno." Odaziva je i vrijedna, sve privodi kraju, postiže visok društveni položaj.
• Deborah- "Pčela". Odrasta kao bistra ličnost, talentovana i nemirna, uvek puna snage i energije.
• Deiphilia- "Božja ćerka." Plašljiv i osjetljiv, nastoji steći poštovanje i odobravanje.
• Jacinta- Zumbul. Ističe se ljubavlju prema egzaktnim naukama i velikom marljivošću.
• Juanita - "Božja milost" Dobrodušan i pričljiv, ali beskompromisan, ponosan.
• Dolores- "Tuga." Skroman, rijetko proaktivan, vrijedan.
• dulce- "Slatkoća". Razigrana i umjetnička, voli zabavljati druge, ali nikad ne gubi glavu.
• Zerita- "Princeza". Zerita je tiha i melanholična, ekonomična.
• Yvette- "Tisa". Šarmantan, ponekad površan, brz.
• Isabel"Bog je moja zakletva." Vrijedan i nježan, potrebno je dosta vremena da se navikneš na ljude.
• Imelda- "Nepobjedivi." Pravda, osjećaj za stil, arogancija su karakteristični.
• Inessa- "Chasest". Ima veliku snagu, upornost, svrsishodnost, tajnovitost.
• Carmelita (Carmen)- Vinograd. Neumoran i poslušan, odrasta kao dobar asistent, ponekad zaboravan.
• Caroline- "Čovjek". Ima eksplozivan karakter i ambiciozan, ambiciozan.
• Consuela- "Utješitelj". Skroman, pažljiv prema drugima, popustljiv.
• Conchita- "Stalno". Odlikuje ga muški način razmišljanja, snaga i nezavisnost.
• Christina- Hristov sledbenik. Otvoreno, iskreno i direktno.
• Cruzita- Reciprocitet. Samovoljan, nezavisan i radoznao.
• Camila- "Čuvar". Ima razvijenu intuiciju, praktičan i ljubazan.
• Leocadia- "Čisto". Karakteristični su odzivnost, iskrenost, ranjivost.
• Leonor- "Stranac". Graciozan i njegovan, ženstven i ćudljiv.
• Leticia- Donosi sreću. Društvena, pričljiva, ima kreativne sklonosti, vrijedna.
• Louise (Louisina)- "Ratnik". Louise ima kvalitete vođe, brižne, odgovorne.
• Lucia- "Lako". Ima urođenu kreativnost i dobar ukus, miran i razuman.
• Macarena- "Blagoslovena." Spor, velikodušan, često povezuje život sa religijom.
• Maria- "Sveti", "Čisti". Pokretna i pametna, brižna, ponekad nametljiva.
• Martha- "Dama". Aktivan i pun energije, dobrog karaktera, inteligentan.
• Matilda- "Moćno". Uravnotežen, uvek dobro raspoložen.
• Melestina- "Nebeski". Hrabro, otvoreno, ljubazno, ali ne zaboravlja uvrede.
• Menolit- "Bog je sa nama". Nežna i osetljiva, introvertna, plašljiva.
• maribel- "Voljena", "Prelepa". Maribel ima sjajnu ličnost, dobro pamćenje i harizmu.
• Nikolas- Narodna pobeda. Neozbiljan, poznavalac lepote, potrebna mu je komunikacija i stalna podrška.
• Noelia- "Božić". Meka srca, savitljiva i naivna.
• Odelis- "Rich". Demonstrativna ličnost, uvek teži da bude u centru dešavanja.
• Olalla- "Davanje." Nasmiješen, odiše altruizmom, može biti previše tvrdoglav.
• Ofelija- "Pomoć". Postaje nježna i osjetljiva prema drugima, ali stroga prema sebi.
• Peppy- "Stalno". Pažljiva djevojka, svoj život posvećuje samorazvoju i kulturi.
• Perlit- "Biser". Posjeduje dobro zdravlje, raste osjetljiv i pošten.
• Perpetua- "Stalno". Tiha i principijelna, ima jak pogled na život.
• Rebecca- "Hvatanje." Rebecca je duhovita, energična, nezavisna i uvijek puna energije.
• Rosita- "Ruža". plemenito, ima dobar karakter, pošteno.
• Sofia- "Mudrost". Sofiju odlikuje smirenost i snalažljivost, razvijen intelekt.
• Suelo- "Utješen." Suelo je sportska i aktivna djevojka, zainteresirana za sve novo i pažljiva prema drugima.
• Susana- "Ljiljan". Odlikuje ga skromnost, prećutnost i ženstvenost.
• Tu je- "Reaper". Mekan i uslužan, često ima nisko samopoštovanje.
• Felippa- Zaljubljenik u konje. Samodovoljan, nezavisan i smiren, dobar prijatelj.
• Fidelia- "Izdani." Fidelia se odlikuje samostalnošću, odgovornošću, marljivošću.
• Philomena– « Jaka ljubav". Kreativna ličnost, voli da bude sama dugo vremena.
• bogatstvo- "Lucky". Sklona je da ide uz tok i da ne završi ono što je započela, dobrodušna i iskrena.
• Francesca- "Besplatno". Odrasta kao preduzimljiva, aktivna, zainteresovana djevojka, ima mnogo talenata.
• Chiquita- "Mali." Vesela, optimistična, samouvjerena.
• Evita- "Živ". Evita je mudra i privržena, na nju se uvijek možete osloniti.
• Edelmira- Plemeniti. Pedantan, pažljiv i ljubazan.
• Eliza- "Zdravo." Veseo, lako i sa interesovanjem uči, talentovan.
• Encarnita- "Inkarniran." Nezavisan, odlikuje se vrućim temperamentom, kratke ćudi.
• Enricueta- "domaćica" Ima aktivnu životnu poziciju i kontradiktoran karakter.
• Esmeralda- "Emerald". Bistra ličnost, taktičan, autoritativan.
• Esperanza- Nada. Snažna, snalažljiva, osjeća potrebu da dominira onima koji su joj bliski.
• Estela (Esterella)- "Zvezda". Odrasta kao domaće dijete, razmažena je i netolerantna.

Argentinska ženska imena imaju jedinstvenu ljepotu i mekoću zvuka, lako se pamte i mogu precizno odražavati temperament, srdačnost i ambiciju svojih vlasnika. Većina ih je rasprostranjena daleko izvan granica Argentine - u Italiji, Španiji, Engleskoj i sve se češće nalaze u zemljama ruskog govornog područja.

Oleg i Valentina Svetovid su mistici, specijalisti za ezoteriku i okultizam, autori 15 knjiga.

Ovdje možete dobiti savjet o svom problemu, pronaći korisne informacije i kupujte naše knjige.

Na našoj stranici dobit ćete kvalitetne informacije i stručnu pomoć!

Argentinska ženska imena

Argentina(Argentina) je velika država u Južnoj Americi. Argentina zauzima jug istočni dio kopno Južne Amerike, istočni dio ostrva Tierra del Fuego i obližnja ostrva Estados, itd.

Graniči se sa Čileom na zapadu, Bolivijom i Paragvajem na sjeveru, Brazilom i Urugvajem na sjeveroistoku. Na istoku ga operu vode Atlantskog okeana.

Priroda Argentine je raznolika zbog velike dužine zemlje od sjevera prema jugu i razlika u reljefu.

Službeni jezik je španski.

Glavni grad je Buenos Aires.

Državna religija- Katolicizam.

Valuta je argentinski pezos.

Pošto je Argentina zemlja španskog govornog područja, imena u Argentini su uglavnom španskog porekla.

Na listi imena nisu po abecednom redu, već po popularnosti (silaznim redom).

Argentinska ženska imena

Gledajući ovu stranicu:

Naša nova knjiga "Energija prezimena"

Knjiga "Energija imena"

Oleg i Valentina Svetovid

Naša adresa Email: [email protected]

Argentinska ženska imena

Ljubavna čarolija i njene posljedice - www.privorotway.ru

Takođe i naši blogovi:

Argentina je zemlja španjolskog govornog područja. Ova okolnost u potpunosti određuje prirodu nacionalnog. Najljepša muška i ženska argentinska imena su španjolskog porijekla. Gotovo u potpunosti odgovaraju onima koje se koriste na evropskom kontinentu.

Među modernim argentinskim imenima za dječake i djevojčice mogu se pronaći i ona koja potiču talijanski. U ovome nema ništa neobično. Uostalom, prema statistikama, više od pedeset posto stanovnika Argentine ima italijansko porijeklo.

Po čemu se muška i ženska argentinska imena razlikuju od španskih

Uprkos činjenici da većina ženskih i muških argentinskih imena dolazi iz Španije, tradicija imenovanja u Latinskoj Americi značajno se razlikuje od onih uspostavljenih na evropskom kontinentu. Oni su fleksibilniji i slobodniji. Španski zakon zabranjuje svojim građanima da imaju. U Latinskoj Americi nema takvih ograničenja. S tim u vezi, danas možete pronaći širok izbor kombinacija argentinskih imena za djevojčice i dječake. Mnogi od njih se koriste u umanjenom obliku.

Lista najpopularnijih argentinskih imena za dječake

• Gonzalo. Prevedeno na ruski = "bolno"
• Diego. Španska verzija biblijskog imena Jakov
• Leo. Od latinskog "lav"
• Lucas. Prevedeno na ruski, ovo argentinsko ime ima značenje = "svetlo"
• Manuel. Španska verzija imena Emmanuel - "Bog s nama"
• Matija. Argentinsko ime za dječaka što znači "božji dar"
• Nikolas. Verzija imena Nikola = "pobjednik"
• Santiago. Španska verzija biblijskog imena Jakov
• Facundo. Prevedeno na ruski, ovo muško argentinsko ime znači "elokventan"
• Felipe. Ime starogrčkog porijekla. Prevedeno kao "ljubitelj konja"
• Joaquin. Španska verzija imena Joachim = "mislilac".

Najčešća argentinska imena za djevojčice

• Augustine. Ženska verzija imena Augustin = "sveto"
• Valentine. Od latinskog "jako"
• Daniela. ženski oblik muško ime Daniel
• Camila. Prevedeno na ruski, ovo žensko argentinsko ime ima značenje = "savršeno"
• Caroline. Od latinskog "kraljica"
• Laura. Argentinsko ime za djevojčicu prevodi se kao "pobjednik"
• Michaela. Ime hebrejskog porekla. Značenje = "kao Bog"
• Paula. Od latinskog "mali"
• Sofija. Prevedeno na ruski, ime ove argentinske djevojke ima značenje = "mudrost"
• Firenca. Od latinskog "cvjetanje"

Utjecaj fudbala na rasprostranjenost argentinskih muških imena

Argentina je nadaleko poznata po svojoj ljubavi prema fudbalu. Ova okolnost ima određeni uticaj na nacionalni sistem imenovanja. U zemlji

Iza svakog imena, muškog ili ženskog, krije se priča. Gotovo je nemoguće tačno odrediti gdje su i pod kojim okolnostima djeca prvi put nazvana ovim ili onim imenom. Svaki od njih ima priču, ukorijenjenu u drevnim mitovima i legendama. Najvjerovatnije, većina imena jednostavno označava karakternu osobinu koju žele usaditi djetetu.

Ali zašto se pojavljuju nova imena? Razlozi su različiti: ratovi, geografska ili naučna otkrića, emigracija i useljavanje stanovništva.

Ako pogledate dokument španskog državljanina, tamo možete vidjeti najviše 2 imena i 2 prezimena, uprkos činjenici da u većini evropske zemlje njihov broj je neograničen. To je zbog činjenice da država ovo pitanje shvata dovoljno ozbiljno da izbjegne brojne zabune. Prilikom krštenja beba možete dodijeliti bilo koja prihvatljiva (odobrena) imena od strane crkve u neograničenim količinama. U pravilu se to radi ovako:

• Najstariji sin dobija ime oca, drugi - deda po muškoj liniji;
• Najstarija ćerka prvo uzima ime majke, a potom i bake po majci.

Općenito, špansko ime se sastoji od tri glavna elementa: ličnog imena ( nombre) i dva prezimena ( appellido): otac ( appellido paterno ili primer appellido) i majka ( apellido maternoilisegundo appellido).

Španci su pobožni katolici veliki značaj u svojim životima posvećuju se crkvi, pa je stoga većina imena ukorijenjena u katoličkim svecima. Španci ne vole neobična i ekstravagantna imena i ne prihvataju ih u svom životu. Postoje slučajevi kada je država odbijala da primi strance zbog činjenice da su njihova imena bila prilično neobična (na primjer, nije bilo moguće utvrditi spol prijevoznika).

Mnogi ljudi povezuju Latinsku Ameriku sa Španijom, jer je na ovim teritorijama španski službeni jezik, a prilikom učenja španskog, nastavnik može da naglasi razlike između kultura i izgovora. Što se tiče imena, i ovde postoje veoma velike razlike, uprkos činjenici da ih koriste Hispanci španska imena. Jedina razlika je u tome što mogu imenovati dijete kako god žele. Djeca se zovu engleskim, američkim ili čak ruskim imenima, ako se to sviđa njihovim roditeljima, a država to neće kazniti.

Za primjer možete uzeti teroristu iz Venecuele. Zvao se Iljič, a njegova braća Lenjin i Vladimir Ramirez Sančez. Stameni otac komunista je svoje poglede na život iskazivao kroz imena svoje dece.

Ali takvi izuzeci su izuzetno rijetki, iako za modernost ne postoje granice i stereotipi. U Španjolskoj, jednostavna i klasična imena sa složenim značenjima ostaju na vrhuncu popularnosti, na primjer, Juan, Juanita, Julio, Julia, Maria, Diego, itd.

Posebno bih izdvojio imena i njihovo porijeklo (žensko):

• Biblijska imena: Ana, Marija, Marta, Magdalena, Izabela;
• latinski i grčka imena: Barbora, Veronika, Elena, Paola;
• Germanski: Erika, Motilda, Karolina, Luiz, Frida.

• Biblijska imena: Migel, Hoze, Toma, David, Danijel, Adan, Huan;
• grčka i latinska imena: Sergio, Andres, Alejandro, Hector, Pablo, Nicholas;
• Germanski: Alonso, Alfonso, Luis, Karlos, Rejmond, Fernando, Enrike, Ernesto, Raul, Rodrig, Roberto.

Španska ženska imena i njihovo značenje

• Agata (Agata) - dobro
• Adelita (Adelita), Alicia (Alicia) Adela, Adela (Adela) - plemenita
• Adora - divna
• Alondra - zaštitnik čovječanstva
• Alba (Alba) - zora, zora
• Alta (Alta) - visoka
• Angelina (Angelina), Anđeo (Ángel), Angelica (Angélica) - anđeo, anđeoski, glasnik
• Anita (Anita) - umanjenica od Ana (Ana) - korist
• Arijadna (Arijadna) - savršena, čista, besprijekorna
• Arcelia (Arcelia) Araceli, Aracelis (Aracelis) - lutalica, putnik
• Benita (Benita) - blagoslovljena
• Bernardita - medvjed
• Blanca - čista, bijela
• Benita (Benita) - blagoslovljena
• Valensija (Valensija) - imperativna
• Veronika - pobjednica
• Gertrudis, Gertrudis - moć koplja
• Gracia - graciozna, graciozna
• Isus (Isus) - spašen
• Huana (Juana), Huanita (Juanita) - milostiva
• Doroteja (Dorotea) - Božji dar
• Elena (Elena) - mjesec, baklja
• Josephine (Josefina) - retributor
• Ibbi, Isabel - zakletva Bogu
• Ines (Inés) - nevina, čedna
• Candelaria - svijeća
• Carla (Carla), Carolina (Carolina) - čovjek
• Karmela i Karmelita - ime u čast Gospe od Karmela
• Constance (Constancia) - konstanta
• Consuela - tješiteljica, ime je dato u čast Gospe od Utjehe (Nuestra Señora del Consuelo)
• Conchita je deminutiv od Concepción, izveden od latinskog concepto što znači "začeti". Ime je dato u čast Bezgrešnog začeća Djevice Marije (Inmaculada Concepción)
• Kristina (Cristina) - Kristijan
• Cruz - krst, prsni krst
• Camila (Camila) - sluga bogova, svećenica
• Catalina - čista duša
• Leticija - radosna, srećna
• Laura (Laura) - lovor, ("okrunjena lovorom")
• Luis (Luisa), Luisita (Luisita) - ratnik
• Marita (Marita) - deminutiv od Maria (María) - željena, voljena
• Marta (gospodarica kuće)
• Mercedes (Mercedes) - milostivi, svemilosrdni (u čast Bogorodice - María de las Mercedes)
• Maribel - žestoka
• Nina (Nina) - beba
• Ofelia (Ofelia) - asistent
• Pepita - Bog će dati još jednog sina
• Biser (Perla), Perlita (Perlita) - biser
• Pilar (Pilar), Pili (Pili) - stub, stub
• Paloma (Paloma) - golubica
• Ramona - mudra zaštitnica
• Rebeca (Rebeca) - primamljiva u mreži
• Reina (Reina) - kraljica, kraljica
• Renata - preporođena
• Sarita (Sarita) umanjenik od Sara (Sara) - plemenita žena, ljubavnica
• Sofija (Sofía) - mudra
• Susana - lokvanj
• Trinidad - Trojstvo
• Francisco (Francisca) - besplatno
• Chiquita je umanjeno ime koje znači djevojčica.
• Abigail - radost za oca
• Evita (Evita) - umanjenica od Eva (Eva) - živahna, živahna
• Elvira - dobroćudna
• Esmeralda (Esmeralda) - smaragd
• Estela (Estela), izvedeno od Estrella (Estrella) - zvijezda

Španska muška imena i njihovo značenje

• Agustin (Agustin) - odlično
• Alberto (Alberto), Alonso (Alonso), Alfonso (Alfonso) - plemeniti
• Alfredo (Alfredo) - vilenjak
• Amado (Amado) - voljeni
• Andres (Andrés) - ratnik
• Antonio (Antonio) - cvijet
• Armando - snažan, hrabar
• Aurelio - zlato
• Basilio - kraljevski
• Benito - blagoslovljen
• Berenguer (Berenguer), Bernardino (Bernardino), Bernardo (Bernardo) - snaga i hrabrost medvjeda
• Valentin (Valentin) - zdrav, jak
• Viktor (Víctor), Viktorino (Victorino), Vincente - pobjednik i osvajač,
• Gašpar - učitelj, majstor
• Gustavo - osoblje, podrška
• Horatio (Goracio) - odličan vid
• Damian (Damián) - ukrotiti, pokoriti
• Desi - poželjna
• Herman (njemački) - brat
• Gilberto - svjetlo
• Diego - doktrina, učenje
• Isus (Jesús) - nazvan po Isusu, umanjenice: Chucho, Chuy, Chuza, Chuchi, Chus, Chuso i drugi.
• Ignacio - vatra
• Yousef - Bog će dati još jednog sina
• Carlos - muškarac, muž
• Christian (Cristian) - kršćanin
• Leandro (Leandro) - čovjek-lav
• Lucio (Lucio) - svjetlo
• Mario - muškarac
• Markos (Marcos), Marcelino (Marcelino), Marcelo (Marcelo), Marcial (Marcial), Martin (Martín) - imena izvedena od imena rimskog boga rata - Marsa, ratobornog
• Mateo (Mateo) - dar od Jahve
• Mauricio (Mauricio) - tamnoput, Mavr
• Modesto (Modesto) - skroman, umjeren, trijezan
• Maximino (Maximino), Maximo (Máximo) - odlično
• Nikola (Nicolás) - pobjeda naroda
• Osvaldo (Osvaldo) - posjedovanje, posjedovanje moći
• Pablo (Pablo) - beba
• Paco - besplatno
• Pasqual (Pasqual) - dijete Uskrsa
• Pastor - pastir
• Patricio (Patricio) - plemenito, plemenito porijeklo
• Pio (Pío) - pobožan, čestit
• Rafael - božansko iscjeljenje
• Ricardo (Ricardo), Rico (Rico) - snažan, uporan
• Rodolfo (Rodolfo), Raul (Raúl) - vuk
• Rodrigo (Rodrigo) - vladar, vođa
• Rolando - poznata zemlja
• Reinaldo - žalfija - vladar
• Sal (Sal), deminutiv od Salvador (Salvador) - spasitelj
• Sancho, Santos (Sveti)
• Severino (Severino), Sjever (Severo) - strog, oštar
• Sergio (Sluga)
• Silvestre, Silvio - šuma
• Salomon - mirno
• Tadeo - zahvalan
• Teobaldo (Teobaldo) - hrabar čovjek
• Thomas (Tomás) - blizanac
• Tristan (Tristán) - buntovnik, buntovnik
• Fabricio (Fabricio) - zanatlija
• Fausto - sretnik
• Felipe - ljubitelj konja
• Fernando (Fernando) - hrabar, hrabar
• Fidel (Fidel) - najodaniji, najvjerniji
• Flavio (Flavio) - zlatnokosi
• Francisco (Francisco) - besplatno
• Huan (Huan), Huanito (Huanito) - dobri Bože
• Julian (Julián), Julio (Julio) - kovrčava
• Edmundo - napredan, zaštitnik
• Emilio - rival
• Enrique (Enrique) - moćan vladar
• Ernesto (Ernesto) - vrijedan, vrijedan
• Esteban (Esteban) - ime znači - kruna
• Usebio, Usebio - pobožan

Najpopularnija imena među odraslom populacijom:

• Jose (Hose)
• Antonio (Antonio)
• Huan (Huan)
• Manuel
• Francisco (Francisco)

Među novorođenčadima:

• Daniel
• Alejandro (Alejandro)
• Pablo (Pablo)
• David (David)
• Adrian (Adrian)

Ako se vratite u ženska imena, tada su među ženama sada popularna imena:

• Marija (Marija)
• Carmen
• Ana (Ana)
• Isabel (Isabel)
• Dolores (Dolores)

A među djevojčicama, odnosno nedavno rođenom djecom:

• Lucia (Lucia)
• Marija (Marija)
• Paula (Paula)
• Sarah
• Carla (Carla)

Kao što ste primijetili, Špancima je veoma važno da njihova imena budu lako uočljiva, odbijajući rijetke i neobične opcije, što značajno utiče na smanjenje jezičke barijere kod stranih državljana.

Ponekad je gotovo nemoguće na uho odrediti vezu između punog i umanjenog imena: na primjer, kuće malog Francisca mogu se nazvati Paco, Pancho, pa čak i Curro, Alfonso - Honcho, Eduardo - Lalo, Jesus - Chucho, Chuy ili Chus, Blagovijesti - Chon ili Chonita. Isto tako, strancima je teško da shvate zašto zovemo Aleksandra Šurika 🙂

Gotovo sva španska imena su jednostavna, ali lijepa. Nadamo se da će vam upoznavanje sa njima olakšati komunikaciju sa izvornim govornicima španskog jezika, jer sada znate nešto više o Špancima!