Аржентински имена и фамилни имена за жени. Испански женски и мъжки имена

Съвместимост на имената на Аржентина, проявление в любовта

Мотивация

Често ви се струва, че никой в ​​света не е в състояние да ви разбере истински, да оцени вашите мотиви и грандиозни планове. Но ако ви разстрои, то е само за кратко. Какво няма да пожертвате за голяма кауза?

И ти даряваш. Често – без да гледам. И в резултат на това губите „по пътя“ много неща, които биха могли да направят живота ви по-„земен“.

Често вашите действия носят реални резултати, понякога са просто зашеметяващи. Но може би трябва да помислите за факта, че ако сте имали по-силни връзки с външния свят, вашите идеи за неговите нужди също биха били по-реалистични. И резултатите от действията са по-ценни.

Аржентина е страна, чиято история е тясно преплетена с историята на Испания. Официалният език на Аржентина е испанският, който прехвърли повечето от националните испански имена в аржентинската именна книга.

Аржентинските женски имена съставляват няколко групи по отношение на значението и произхода:

1. Основната група имена - национален заимстван от испански(„Кончита”, „Фредерика”, „Луиз”) и изразяващи личните качества на жената.
2. Втората група включва индийски имена(преди испанската колонизация през 19 век коренното населениеАржентина е съставена от индианци). До края на 19 век индийските имена почти напълно престават да се използват от населението, мигрирало в Аржентина, едната половина от които са испанци, а другата половина са италианци.
3. Третата група имена са Адаптирани към испански италиански имена(през 21 век значителна част от аржентинското население има италиански корени).
4. Следващата група имена е взети назаем- изразената миграция на населението доведе до появата в Аржентина на американски, френски, немски, чешки и други европейски, както и славянски имена.
5. Специална група е древен католически имена , които са от латински или гръцки произход и вече са почти неактуални.

Как да избера?

Едно момиче може да получи едно (по-често две) лични имена, които ще бъдат регистрирани в официални документи. Във вярващите католически семейства момичето получава канонично име при кръщението, а второто име се избира по желание.

Най-популярни са кратките имена, които се свързват с цветя, красота или духовни качества. Рядко се избират екстравагантни имена, както и две дълги имена в Аржентина..

Изборът на име се влияе и от неговото звучене – то трябва да улеснява определянето на пола на носителя. По традиция първата дъщеря на едно семейство е кръстена на майка си, а втората на баба си. В много семейства този обичай все още се спазва.

Списък с опции на руски език по азбучен ред от А до Я, тяхното значение, кратко тълкуване

Най-популярни сред националните аржентински диалекти са простите класически имена - Марта, Ивети, Сузана, София. Заимстваните женски имена се образуват чрез добавяне на окончанията "-ita", "-ika" към основата. Едно от най-популярните женски имена е името "Мария", което най-често действа като първо лично име.

• Абигейл"радостта на бащата" Расте весел и активен, но безкомпромисен.
• Агата (Агуеда)- "Добре." Агата има силен характерсъчетани с ярка женственост и чар.
• Аделаида– « благороден външен вид". Отличава се с чувствителност и предпазливост, мека, но има силно ядро.
• Аделита- "Благородни". Характеризира се със спокоен нрав, разсеяност, бавност.
• адонсия- "Сладка". Капризен и нетърпелив, придирчив към другите и изпълнителен.
• Адора- „Обожаван“, „Желателен“. Адора е безкомпромисна и упорита, но уязвима и емоционална.
• Адриана- "Жена от Адрия". Очарователен и самодоволен, обича децата, душата на компанията.
• Алисия- "Благородни". Лъки, лекомислена, посвещава живота си на музика или актьорско майсторство.
• Алта- "Най-високата." Алта е благоразумна, притежава голям умно горд и потаен.
• Амперо- "Убежище". Характеризира се с мек нрав, услужливост, учтивост, мълчаливост.
• Амеранта- "Вечен". Притежава страстен характер и пламенен темперамент, лоялен и ревнив.
• Анджелита (Анжелика)- "Малко ангелче". Игривото момиче с голямо въображение, мисли по оригинален начин, не понася рутината.
• Антонита- "Безценен." Приветлив и усмихнат, бързо намира приятели.
• Ареселис- Небесен олтар. Послушна и старателна, изпълнителна и отговорна.
• Беатрис- "Пътешественик". Беатрис е склонна към самота, самодостатъчна, но чувствена и уязвима.
• Бенита– „Благословен“. Има подвижен ум и остроумие, пъргав е, цени красотата и комфорта.
• Бернардита„Смел като мечка“. Отговорен и усърден, любезен, бавен.
• Бонита- "Удовлетворен." Има добро въображение, вдъхновител с характер на лидер.
• Брунхилда- "Жена воин". Характерни са добрата памет, възприемчивостта, емоционалността, желанието за самостоятелност.
• Валенсия- "Доминантен." Тя расте своенравна, има собствено мнение за всичко, но лесно контактува, общителна е.
• Грация- "Приятно." Тя е отзивчива и старателна, довежда всичко до края, постига висока социална позиция.
• Дебора- "Пчела". Тя расте като ярка личност, талантлива и неспокойна, винаги пълна със сила и енергия.
• Деифилия- "Божията дъщеря." Плах и чувствителен, стреми се да спечели уважение и одобрение.
• Джасинта- Зюмбюл. Откроява се с любовта си към точните науки и голямото старание.
• Хуанита - "Божията благодат" Добросърдечен и приказлив, но безкомпромисен, горд.
• Долорес– „Тъга“. Скромен, рядко инициативен, трудолюбив.
• dulce- "Сладост". Игрива и артистична, обича да забавлява другите, но никога не губи главата си.
• Зерита- "Принцеса". Зерита е мълчалива и меланхолична, икономична.
• Ивет- "Тисово дърво". Очарователен, понякога повърхностен, бърз.
• Изабел"Бог е моята клетва." Трудолюбив и нежен, отнема много време, за да свикнеш с хората.
• Имелда- "Непобедим". Характерни са справедливостта, чувството за стил, арогантността.
• Инеса- "Чейст". Има голяма сила на духа, постоянство, целеустременост, потайност.
• Кармелита (Кармен)- Лозе. Неуморен и послушен, израства като добър помощник, понякога забравящ.
• Каролайн- "Човек". Има експлозивен характер и амбициозен, амбициозен.
• Консуела- "Утешител". Скромен, внимателен към другите, отстъпчив.
• Кончита- "Постоянно". Характеризира се с мъжко мислене, сила и независимост.
• Кристина- Последовател на Христос. Открит, искрен и директен.
• Крузита- Реципрочност. Самоволен, независим и любознателен.
• Камила- "Пазител". Има развита интуиция, практичен и мил.
• Леокадия- "Ясно". Характерни са отзивчивостта, честността, уязвимостта.
• Леонор- "Чужденец". Грациозна и добре поддържана, женствена и причудлива.
• Летисия- Носяща щастие. Общителен, приказлив, има творчески наклонности, трудолюбив.
• Луиз (Луизина)- "Войн". Луиз притежава качествата на лидер, грижовна, отзивчива.
• Лусия- "Леко". Има вродена креативност и добър вкус, спокоен и разумен.
• Макарена– „Благословен“. Бавен, щедър, често свързва живота с религията.
• Мария- "Свят", "Чист". Мобилни и умни, грижовни, понякога натрапчиви.
• Марта- "Дама". Активен и пълен с енергия, има добър характер, интелигентен.
• Матилда- "Мощен". Уравновесен, винаги в добро настроение.
• Мелестина- "Небесен". Смел, открит, мил, но не забравя обидите.
• Менолит- "Бог е с нас". Нежен и чувствителен, интроверт, плах.
• марибел- "Любима", "Красива". Марибел има ярка личност, добра памет и харизма.
• Никола- Народна победа. Несериозен, ценител на красотата, има нужда от комуникация и постоянна подкрепа.
• Ноелия- "Коледа". Мекосърдечен, податлив и наивен.
• Оделис- "Богат". Демонстративна личност, винаги се стреми да бъде в центъра на събитията.
• Олала– „Даване“. Усмихнат, излъчва алтруизъм, може да бъде твърде упорит.
• Офелия- "Помогне". Тя става нежна и чувствителна към другите, но строга към себе си.
• Пепи- "Постоянно". Внимателно момиче, посвещава живота си на саморазвитие и култура.
• перлит- "Перла". Притежава добро здраве, расте отзивчив и честен.
• Perpetua- "Постоянно". Мълчалив и принципен, има силен поглед към живота.
• Ребека- "Улавяне". Ребека е остроумна, енергична, независима и винаги пълна с енергия.
• Розита- "Роза". благороден, има добър характер, честно.
• София- "Мъдрост". София се отличава със спокойствие и находчивост, развит интелект.
• Суело– „Утешено“. Суело е спортно и активно момиче, интересуващо се от всичко ново и внимателно към другите.
• Сузана- "Лили". Характеризира се със скромност, мълчаливост и женственост.
• Има- "Жътвар". Мек и услужлив, често има ниско самочувствие.
• Фелипа- Любител на конете. Самодостатъчен, независим и спокоен, добър приятел.
• Фиделия- "Предаден." Фиделия се отличава с независимост, отговорност, усърдие.
• Филомена– « Силна любов". Творческа личност, обича да бъде сама за дълго време.
• състояние- "Щастливец". Тя е склонна да се движи по течението и да не довърши започнатото, добродушна и искрена.
• Франческа- "Безплатно". Тя расте като предприемчиво, активно, заинтересовано момиче, има много таланти.
• Чикита- "Малък". Весел, оптимистичен, самоуверен.
• Евита- "Жив". Евита е мъдра и привързана, винаги можете да разчитате на нея.
• Еделмира- "Благородни". Педантичен, педантичен и учтив.
• Елиза– „Здрави“. Весел, лесно и с интерес се учи, талантлив.
• Encarnita– „Въплътен“. Независим, отличаващ се с горещ темперамент, нисък нрав.
• Енрикуета- "домашна помощница" Има активна житейска позиция и противоречив характер.
• Есмералда- "Смарагд". Ярка личност, тактична, авторитетна.
• Есперанса- Надежда. Силна, находчива, изпитва нужда да доминира над близките си.
• Естела (Естерела)- "Звезда". Тя расте като домашно дете, разглезена е и нетолерантна.

Аржентинските женски имена имат уникална красота и мекота на звука, лесно се запомнят и са в състояние да отразяват точно темперамента, сърдечността и амбицията на своите собственици. Повечето от тях са разпространени далеч извън границите на Аржентина - в Италия, Испания, Англия и все по-често се срещат в рускоговорящите страни.

Олег и Валентина Световид са мистици, специалисти по езотерика и окултизъм, автори на 15 книги.

Тук можете да получите съвет за вашия проблем, намерете полезна информацияи купете нашите книги.

На нашия сайт ще получите висококачествена информация и професионална помощ!

Аржентински женски имена

Аржентина(Аржентина) е голям щат в Южна Америка. Аржентина заема юг източна частконтиненталната част на Южна Америка, източната част на остров Тиера дел Фуего и близките острови Естадос и др.

Граничи с Чили на запад, Боливия и Парагвай на север, Бразилия и Уругвай на североизток. На изток се измива от водите на Атлантическия океан.

Природата на Аржентина е разнообразна поради голямата дължина на страната от север на юг и различията в релефа.

Официалният език е испански.

Столицата е Буенос Айрес.

Държавна религия- католицизъм.

Валутата е аржентинското песо.

Тъй като Аржентина е испаноговоряща страна, имената в Аржентина са предимно от испански произход.

В списъка имената не са по азбучен ред, а по популярност (в низходящ ред).

Аржентински женски имена

Разглеждайки тази страница:

Новата ни книга "Енергията на фамилните имена"

Книгата "Енергията на името"

Олег и Валентина Световид

Нашият адрес електронна поща: [защитен с имейл]

Аржентински женски имена

Любовно заклинание и неговите последици - www.privorotway.ru

Също и нашите блогове:

Аржентина е испаноговоряща страна. Това обстоятелство напълно определя характера на националното. Повечето красиви мъжки и женски аржентински имена са от испански произход. Те почти напълно отговарят на използваните на европейския континент.

Сред съвременните аржентински имена за момчета и момичета могат да се намерят и такива, които идват от Италиански. В това няма нищо необичайно. В крайна сметка, според статистиката, повече от петдесет процента от жителите на Аржентина имат италиански произход.

Как мъжките и женските аржентински имена се различават от испанските

Въпреки факта, че повечето женски и мъжки аржентински имена идват от Испания, традициите на именуване в Латинска Америка се различават значително от установените на европейския континент. Те са по-гъвкави и безплатни. Испанското законодателство забранява на своите граждани да имат. В Латинска Америка няма такива ограничения. В тази връзка днес можете да намерите голямо разнообразие от комбинации от аржентински имена за момичета и момчета. Много от тях се използват в умалителна форма.

Списък с най-популярните аржентински имена за момчета

• Гонсало. Преведено на руски = "болезнено"
• Диего. Испанска версия на библейското име Яков
• Лео. От латински "лъв"
• Лукас. Преведено на руски, това аржентинско име има значение = "светлина"
• Мануел. Испанска версия на името Емануел - "Бог с нас"
• Матиас. Аржентинско име за момче, което означава "божи дар"
• Никола. Версия на името Никола = "победител"
• Сантяго. Испанска версия на библейското име Яков
• Факундо. В превод на руски това мъжко аржентинско име означава "красноречив"
• Фелипе. Име от древногръцки произход. Преведено като "любител на коне"
• Хоакин. Испанската версия на името Йоахим = "мислител".

Най-често срещаните аржентински имена за момичета

• Августин. Женска версия на името Августин = "свещен"
• Валентин. От латински "силен"
• Даниела. женска формамъжко име Даниел
• Камила. Преведено на руски, това женско аржентинско име има значение = "перфектно"
• Каролайн. От латински "кралица"
• Лора. Аржентинското име за момиче се превежда като "победител"
• Михаела. Име от еврейски произход. Значение = "като Бог"
• Паула. От латински "малък"
• София. Преведено на руски, името на това аржентинско момиче има значението = "мъдрост"
• Флоренция. От латински "цъфтящ"

Влиянието на футбола върху разпространението на аржентинските мъжки имена

Аржентина е широко известна с любовта си към футбола. Това обстоятелство оказва известно влияние върху националната система за именуване. В страната

Зад всяко име, мъжко или женско, се крие история. Почти невъзможно е да се определи точно къде и при какви обстоятелства децата са били наречени за първи път с едно или друго име. Всеки има история, вкоренена в древни митове и легенди. Най-вероятно повечето имена просто обозначават черта на характера, която искат да внушат на дете.

Но защо се появяват нови имена? Причините са различни: войни, географски или научни открития, емиграция и имиграция на населението.

Ако погледнете документа на испански гражданин, там можете да видите не повече от 2 имена и 2 фамилни имена, въпреки факта, че в повечето европейски държавиброят им е неограничен. Това се дължи на факта, че държавата приема този въпрос достатъчно сериозно, за да избегне многобройни обърквания. Когато кръщавате бебета, можете да зададете всякакви приемливи (одобрени) имена от църквата в неограничени количества. Като правило това се прави по следния начин:

• Най-големият син получава първото име на бащата, вторият - дядото по мъжка линия;
• Най-голямата дъщеря първо приема името на майка си, а след това името на баба си по майчина линия.

Като цяло испанското име се състои от три основни елемента: лично име ( nombre) и две фамилни имена ( appellido): баща ( appellido paternoили грунд appellido) и майка ( apellido maternoиливторо апелидо).

Испанците са ревностни католици голямо значениев живота си те се посвещават на църквата и затова повечето от имената се коренят в католическите светци. Испанците не харесват необичайни и екстравагантни имена и не ги приемат в живота си. Има случаи, когато държавата отказва да приеме чужденци поради факта, че имената им са доста необичайни (например беше невъзможно да се определи полът на превозвача).

Много хора свързват Латинска Америка с Испания, тъй като в тези територии испанският е официален език, а когато изучава испански, учителят може да подчертае разликите между културите и произношението. Що се отнася до имената, тук също има много големи разлики, въпреки факта, че латиноамериканците използват испански имена. Единствената разлика е, че те могат да назоват детето каквото си искат. Децата се наричат ​​с английски, американски или дори руски имена, ако родителите им харесват, и това няма да бъде наказано от държавата.

Можете да вземете за пример терорист от Венецуела. Казваше се Илич, а братята му Ленин и Владимир Рамирес Санчес. Убеден баща комунист показва възгледите си за живота чрез имената на децата си.

Но такива изключения са изключително редки, въпреки че няма граници и стереотипи за модерността. В Испания простите и класически имена със сложни значения остават на върха на популярността, например Хуан, Хуанита, Хулио, Джулия, Мария, Диего и др.

Отделно бих искал да подчертая имената и техния произход (женски):

• Библейски имена: Анна, Мария, Марта, Магдалена, Изабел;
• латински и гръцки имена: Барбора, Вероника, Елена, Паола;
• Германски: Ерика, Мотилда, Каролина, Луиз, Фрида.

• Библейски имена: Мигел, Хосе, Тома, Давид, Даниел, Адан, Хуан;
• Гръцки и латински имена: Серджио, Андрес, Алехандро, Хектор, Пабло, Николас;
• Германски: Алонсо, Алфонсо, Луис, Карлос, Реймънд, Фернандо, Енрике, Ернесто, Раул, Родриге, Роберто.

Испански женски имена и тяхното значение

• Агата (Агата) - добре
• Аделита (Аделита), Алисия (Алисия) Адела, Адела (Адела) - благородна
• Adora - очарователен
• Алондра - защитник на човечеството
• Алба (Алба) - зора, зора
• Алта (Alta) - високо
• Анджелина (Angelina), Ангел (Ángel), Анджелика (Angélica) - ангел, ангел, пратеник
• Анита (Анита) - умалително на Ана (Ана) - полза
• Ариадна (Ариадна) - съвършена, чиста, безупречна
• Арселия (Арселия) Арасели, Араселис (Араселис) - скитник, пътешественик
• Бенита (Бенита) - благословена
• Бернардита - мечка
• Бланка - чиста, бяла
• Бенита (Бенита) - благословена
• Валенсия (Валенсия) - властен
• Вероника - победител
• Гертрудис, Гертрудис - силата на копието
• Грация - грациозна, грациозна
• Исус (Исуса) - спасен
• Хуана (Хуана), Хуанита (Хуанита) - милостива
• Доротея (Доротея) - Божи дар
• Елена (Елена) - луна, факла
• Жозефина (Жозефина) - възмездие
• Иби, Изабел - клетва пред Бог
• Инес (Инес) - невинна, целомъдрена
• Канделария - свещ
• Карла (Карла), Каролина (Каролина) - човек
• Кармела и Кармелита - име в чест на Дева Мария от Кармел
• Констанция (Constancia) - константа
• Консуела - утешител, името е дадено в чест на Дева Мария на Утеха (Nuestra Señora del Consuelo)
• Conchita е умалително на Concepción, произлизащо от латинското concepto, което означава „зачевам“. Името е дадено в чест на Непорочното зачатие на Дева Мария (Inmaculada Concepción)
• Кристина (Кристина) - Кристина
• Крус - кръст, нагръден кръст
• Камила (Камила) - слуга на боговете, жрица
• Каталина - чиста душа
• Летисия - радостна, щастлива
• Лора (Лора) - лавър, ("увенчан с лавров")
• Луис (Луиза), Луизита (Луизита) - войн
• Марита (Марита) - умалително на Мария (Мария) - желана, любима
• Марта (Господарка на къщата)
• Мерцедес (Мерцедес) - милостив, всемилостив (в чест на Богородица - Мария де лас Мерцедес)
• Марибел - свирепа
• Нина (Нина) - бебе
• Офелия (Офелия) - асистент
• Пепита - Господ ще даде още един син
• Перла (Перла), Перлита (Перлита) - перла
• Пилар (Пилар), Пили (Пили) - стълб, колона
• Палома (Paloma) - гълъб
• Рамона - мъдър защитник
• Ребека (Ребека) - примамлива в мрежата
• Рейна (Reina) - кралица, кралица
• Рената - преродена
• Сарита (Сарита) умалително на Сара (Сара) - благородна жена, любовница
• София (Sofía) - мъдр
• Сузана - водна лилия
• Тринидад - Троица
• Франсиско (Франсиска) - безплатно
• Чикита е умалително име, което означава малко момиче.
• Абигея - радост за бащата
• Евита (Евита) - умалително на Ева (Ева) - оживена, оживена
• Елвира - доброжелателна
• Есмералда (Есмералда) - смарагд
• Estela (Estela), произлиза от Estrella (Estrella) - звезда

Мъжки испански имена и тяхното значение

• Агустин (Агустин) - страхотно
• Алберто (Алберто), Алонсо (Алонсо), Алфонсо (Алфонсо) - благородни
• Алфредо (Алфредо) - елф
• Амадо (Амадо) - любим
• Андрес (Andrés) - воин
• Антонио (Антонио) - цвете
• Армандо - силен, смел
• Аурелио - злато
• Базилио - царствен
• Бенито - благословен
• Беренгер (Berenguer), Бернардино (Бернардино), Бернардо (Бернардо) - силата и смелостта на мечката
• Валентин (Валентин) - здрав, силен
• Виктор (Виктор), Викторино (Викторино), Винсенте - победител и победител,
• Гаспар - учител, майстор
• Густаво - персонал, подкрепа
• Хорацио (Горасио) - отлична визия
• Дамян (Дамиан) - опитомявам, подчинявам
• Деси - желана
• Херман (немски) - брат
• Жилберто - светлина
• Диего - учение, учение
• Исус (Jesús) – кръстен на Исус, умалителни: Chucho, Chuy, Chuza, Chuchi, Chus, Chuso и др.
• Игнасио - огън
• Юсеф - Бог ще даде още един син
• Карлос - мъж, съпруг
• Кристиан (Кристиан) - християнин
• Леандро (Леандро) - мъж-лъв
• Лусио (Лусио) - светлина
• Марио - мъж
• Маркос (Маркос), Марселино (Марселино), Марсело (Марсело), ​​Марсиал (Марсиал), Мартин (Мартин) - имена, произлизащи от името на римския бог на войната - Марс, войнствен
• Матео - подарък от Яхве
• Маурисио (Mauricio) - мургав, мавр
• Модесто (Modesto) - скромен, умерен, трезвен
• Максимино (Максимино), Максимо (Максимо) - страхотно
• Никола (Николас) - победа на народа
• Освалдо (Освалдо) - притежаващ, притежаващ власт
• Пабло (Пабло) - бебе
• Пако - безплатно
• Паскуал (Паскуал) - дете на Великден
• Пастор – овчар
• Патрисио (Patricio) - благороден, благороден произход
• Пио (Pío) - благочестив, добродетелен
• Рафаел - божествено изцеление
• Рикардо (Рикардо), Рико (Рико) - силен, упорит
• Родолфо (Родолфо), Раул (Раул) - вълк
• Родриго (Родриго) - владетел, водач
• Роландо - известна земя
• Рейналдо – мъдрец – владетел
• Сал (Сал), умалително от Салвадор (Салвадор) - спасител
• Санчо, Сантос (светец)
• Северино (Severino), Север (Severo) - строг, суров
• Серджо (слуга)
• Силвестр, Силвио - гора
• Саломон - спокоен
• Тадео - благодарен
• Теобалдо (Теобалдо) - смел човек
• Томас (Томас) - близнак
• Тристан (Tristán) - бунтовник, бунтовник
• Фабрицио (Fabricio) - занаятчия
• Фаусто - късметлия
• Фелипе - любител на конете
• Фернандо (Фернандо) - смел, смел
• Фидел (Фидел) - най-преданият, верен
• Флавио (Flavio) - златокос
• Франциско (Francisco) - безплатно
• Хуан (Хуан), Хуанито (Хуанито) - добър Бог
• Хулиан (Хулиан), Хулио (Хулио) - къдрава
• Едмундо - проспериращ, защитник
• Емилио - съперник
• Енрике (Enrique) - могъщ владетел
• Ернесто (Ernesto) - усърден, усърден
• Естебан (Esteban) - името означава - короната
• Usebio, Usebio - благочестив

Най-популярните имена сред възрастното население:

• Хосе (Хосе)
• Антонио (Антонио)
• Хуан (Хуан)
• Мануел
• Франциско (Франсиско)

Сред новородените:

• Даниел
• Алехандро (Алехандро)
• Пабло (Пабло)
• Дейвид (Дейвид)
• Адриан (Ейдриън)

Ако се върнете към женски имена, тогава сред жените имената вече са популярни:

• Мария (Мария)
• Кармен
• Ана (Ана)
• Изабел (Изабел)
• Долорес (Долорес)

И сред момичетата, тоест наскоро родените деца:

• Лусия (Лусия)
• Мария (Мария)
• Паула (Паула)
• Сара
• Карла (Карла)

Както забелязахте, за испанците е много важно имената им да се възприемат лесно, отказвайки редки и необичайни опции, което значително влияе върху намаляването на езиковата бариера с чужди граждани.

Понякога е почти невъзможно да се определи на ухо връзката между пълните и умалителни имена: например къщите на малкия Франциско могат да се наричат ​​Пако, Панчо и дори Куро, Алфонсо - Хончо, Едуардо - Лало, Исус - Чучо, Чуй или Чус, Благовещение - Чон или Чонита. По същия начин за чужденците е трудно да разберат защо наричаме Александър Шурик 🙂

Почти всички испански имена са прости, но красиви. Надяваме се, че запознаването с тях ще ви улесни в общуването с носители на испански език, защото сега знаете малко повече за испанците!