Barmaqla göyə vurmaq frazeoloji vahid deməkdir. Göydə barmaq: yöndəmsiz hallardan necə qaçmaq olar İfadə Göydə barmaq

BARMAĞINIZI GÖYƏ VUR. Razg. Dəmir. Yersiz cavab vermək, bir şeyi yöndəmsiz, axmaqcasına izah etmək. Heç vaxt tələsməməli və təlaşa düşməməlisən, çünki tələsmək və narahat olmaq, yüzdən doxsan doqquz dəfə barmağımızla səmaya vurmaq riskini daşıyırıq.

(Saltıkov-Şedrin. Yarımçıq söhbətlər). Rus ədəbi dilinin frazeoloji lüğəti. - M .: Astrel, AST

.

A. I. Fedorov. 2008. Digər lüğətlərdə "Barmağınızı göyə vurun" nəyə baxın:

A. I. Fedorov. barmağınızla göyə vurun - sm...

Sinonimlər lüğəti- (xarici dil) səhv düşünmək və ya hərəkət etmək Göydə barmağı var (ortada). (Yersiz deyilənlərə istehza: fərqləndi!) Çar. Empiriyada uçmayaq, çünki barmağımızla səmaya vurmaq riskimiz var... Saltıkov. Həyatın kiçik heç nələri. Əkin sahəsində. 3.……

A. I. Fedorov. Michelsonun Böyük izahlı və frazeoloji lüğəti Barmağınızı göyə yönəldin

- Səhv düşünmək və ya hərəkət etmək üçün barmaqla (xarici dildə) göyə vurmaq. Barmağımı göyə vurdum (çox ortada). (Yersiz deyilənlərə istehza: fərqləndi!) Çar. Empiriyada uçmayaq, çünki barmağımızı göyə salmaq riskimiz var... Saltıkov...-göyü gör...

Çoxlu ifadələrin lüğəti Bir barmaqla göyə vurmaq / vurmaq - Razg. Təsdiqlənmir Bir şey söylə və ya et. yersiz. FSRY, 342; DP, 61, 480, 641; Jig. 1969, 314 ...

Göyə barmaq- 1. Kilidi açın Zarafat. dəmir. V.I.Leninin abidəsi (əlini irəli qaldıraraq). RTR, 09.12.98. 2. jarq. məktəb Zarafat. Astronomiya (akademik fənn). VMN 2003, 98. /i> Frazeoloji vahid üzərində oyuncaq oyunu ilə formalaşıb, barmaqla göyə vur – cavab ver... ... Rus kəlamlarının böyük lüğəti

Göyə barmaq - PALE, tsa, Ozhegovun izahlı lüğəti. S.İ. Ozhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992 …

Ozhegovun izahlı lüğəti BARMAĞINIZI GÖYƏ VUR. BARMAĞINIZI GÖYƏ VUR. Razg. Dəmir. Yersiz cavab vermək, bir şeyi yöndəmsiz, axmaqcasına izah etmək. Heç vaxt tələsməməli və təlaşa düşməməlisən, çünki tələsmək və narahat olmaq, yüzdən doxsan doqquz dəfə barmağımızla göyə vurmaq riski ilə üzləşirik ... Rus ədəbi dilinin frazeoloji lüğəti

HIT- Gölməçəyə girmək (rusca) çirklənmək, çirklənmək, rüsvay olmaq. Çirkin bir gölməçəyə sürmək lazımdır. Çərşənbə. Empiriyada uçmayaq, çünki barmağımızı göyə vurmaq riskimiz var, amma özümüzü çox alçaltmayaq, çünki gölməçəyə düşmək riskimiz var.... Michelsonun Böyük izahlı və frazeoloji lüğəti (orijinal yazı)

barmağınla göyə vur ( əcnəbi) - səhv düşünmək və ya hərəkət etmək Barmağımı göyə vurdum (çox ortada).(Yersiz deyilənlərə istehza: özünü fərqləndirdi!) Çərşənbə. Empiriyada uçmayaq, çünki risk edirik barmağını göyə çək... Saltıkov. Həyatın kiçik heç nələri. Əkin sahəsində. 3. Qubernator. Çərşənbə. Sən barmağınla səmaya vurdun! Sizə daha aydın deyim: mən görkəmli ailədənəm: Əcdadım sehrlənib... N.A. Nekrasov. Rusda kimə. Torpaq sahibi. Çərşənbə.“Türklərlə müharibə olacaq”. - Mən də düşünürəm. - Bəli, hər ikisi barmaq səmada. Qoqol. Müfəttiş. 1, 2. Bələdiyyə sədri. Çərşənbə. Coelum digito attingere. Barmağınızı göyə uzatın. Siseron. Çardaq. 2, 1.(Həddindən artıq yüksəklərə qalxın, lazım olan yerə deyil.)

Rus düşüncəsi və nitqi. Sənin və başqasının. Rus frazeologiyası təcrübəsi. Məcazi sözlər və alleqoriyalar toplusu. T.T. 1-2. Gəzinti və uyğun sözlər. Rus və xarici sitatlar, atalar sözləri, məsəllər, atalar sözləri və fərdi sözlər toplusu. Sankt-Peterburq, tip. Ak. Elmlər.. M. İ. Mixelson. 1896-1912.

“Barmağını göyə sal” ifadəsi haradan gəlir? Bu nə deməkdir?

Çox vaxt deyirlər ki, insanın barmağı göydədir. Bu müsbət qiymətləndirmədir, yoxsa mənfi? Bu ifadənin mənşəyi nədir?

Bu “barmağını göyə salmaq” ifadəsi son zamanlar xəta mənasını qazanıb. Prinsipcə, müxtəlif mənbələr hər birini özünəməxsus şəkildə təqdim edir. Bəziləri üçün bu ifadə əslində oyundan gəlir, oyunçudan başqasına işarə etmək "barmağını göyə qoymaq" adlanır. Digərləri üçün bu ifadənin dinlə əlaqəsi var. Amma bu, müsbət və ya mənfi qiymətləndirmədir, məncə hər kəsin öz fikri var. Məsələn, mən bunun pis olduğunu düşünmürəm və belə bir fikrə əsas verirəm: əvvəllər insanlar səmanın da yer kimi bir qübbə olduğuna inanırdılar (axırda onlar üçün tanrılar orada yaşayır və səmada gəzirdilər. yer üzündə yaxşı işlər gördüklərini və ölümdən sonra həyatın orada davam edəcəyini xəyal etdilər), buna səmimi olaraq inandılar. Yaxşı, bunun nə günahı var? Sonra elm adamları səmanın qübbə olmadığını sübut etdilər. Düşünürəm ki, bu da pis deyil, insanlar daha çox bilməyə başladılar. Əslində, bu, belə bir ifadənin mənşəyi ilə bağlı daha bir və ya iki fərziyyədir. Bəziləri üçün göyə işarə edən barmaq (möminlər) daha yüksək həyatdır və onlar düşünürdülər ki, əllərinizlə səmaya toxuna bilərsiniz (bu, “barmağını göyə salmaq” ifadəsidir), bəziləri üçün (alimlər) işarə etməkdir. barmağınızı boşluğa. Mən pis bir şey görmürəm - bəzi insanlar inanır və İnam (ən azı bir şeyə) lazımdır. Digərləri daha çox öyrənməyə kömək edir. Hər halda köhnə deyimlər düzgün və zəruridir (mənim fikrimcə). Və bütün bunlara yanaşma (səhv olsa belə) “səhvlərdən öyrənin” və bu pis bir şey deyil.

Bir şey haqqında aydın fikirlər olmadan hərəkət etmək səhvi etmək.

"Heç vaxt tələsməməli və təlaşa düşməməlisən, çünki tələsmək və narahat olmaq, yüzdən doxsan doqquz dəfə barmağımızla səmaya vurmaq riskimiz var" (Saltykov-Shchedrin)

“Barmağını göyə sal” ifadəsi haradan gəldi?

Gözü bağlı sürücünün barmağını oyunçulardan birini göstərməli olduğu xalq oyunundan bir ifadə. Səhv edib boş yerə işarə edibsə, buna “göydə barmaq tutmaq” deyilirdi.
Başqa bir ifadə barmaqla toxunula bilən qübbə kimi səmanın qədim ideyaları ilə bağlıdır. Frazeologizm elm səma sferası haqqında bu fikri dağıtdıqda yarandı.

shenk@

Barmağı ilə səmaya vurmaq darıxmaq, yersiz, yersiz bir şey demək, səhv etmək deməkdir.
İfadə səmanın barmaqla toxunula bilən qübbə kimi qədim ideyaları ilə əlaqələndirilir. Frazeologizm elm səma sferası haqqında bu fikri dağıtdıqda yarandı.

Frazeoloji vahidlərin sinonimlərini seçməkdə mənə kömək edin

ayı qulağıma basdı -
barmağınızla göyə vurun -
odla oynamaq -
diz qədər dəniz -
dilini azad et -

Lyudmila Privalova

ayı kiminsə qulağına basdı. Sadə Zarafat. Musiqidən tamamilə kar olan biri.
barmaqla göyə vurmaq - (sözsüz kinayə) - yersiz demək, kobud səhv etmək.
odla oynamaq - risk etmək
diz qədər dərin dəniz - Razg. Ekspres Heç kim üçün qorxulu heç nə yoxdur; heç kim üçün heç bir əhəmiyyət kəsb etmir.
dilini boşaldın - çox güman ki, əllərinizə ixtiyar verin, ancaq dilinizi açın.
Əllərinizə sərbəstlik verin (danışıq) - əllərinizdən istifadə edin, vuruşun.
dilini boşaltmaq (danışıq) - 1) kiməsə; söhbətə imkan verin, təşviq edin və ya məcbur edin.

Barmaq sözü olan frazeologizmlər, misallar və onların mənası?

Astronadiya

Mən “barmaq” sözü ilə frazeoloji vahidləri əlavə edəcəyəm:

Barmaqlarınızla baxmaq - yəni qadağan olunmuş bir şeyi bilərəkdən görməmək.

Barmağını barmağına dolamaq – hiyləgərlik etmək, kimisə aldatmaq.

Əlinin içi kimi - bir şeyi çox yaxşı, hərtərəfli bilmək.

Onu havadan qoparmaq bir nağıl, ağlasığmaz bir şey uydurmaqdır.

Barmağınızla səmaya vurmaq hədəfi əldən vermək deməkdir.

Svetlana Kuznetsova

Ümumi frazeoloji dönüşlə başlayaq üç barmaq birləşməsi.

Bu, adi əncirin adıdır, əncir. Birbaşa mənası ilə yanaşı, bu ifadə tez-tez məcazi mənada istifadə olunur - "aldatmaq, kiminsə xahişini rədd etmək".

Məsələn. Rəis maaşımı artıracağına söz verdi, amma göstərdi üç barmaq birləşməsi.

Bu, tez-tez istehza ilə işlənən yumoristik ifadədir.

Lazım gələrsə, özünü müdafiə etməyi bilən və ya yaranmış vəziyyətdən öz xeyrinə istifadə etmək üçün başqasının səhvindən, səhvindən və ya səhvindən istifadə edə bilən insana deyilir. barmağını ağzına soxma, bununla belə bir insana qarşı çox diqqətli olmağı xəbərdar edir.

Elə insanlar var ki, həyatın başqa tərəflərindən yayınmadan, bütün ruhu ilə özünü hansısa bir işə (yaxud kiməsə) həsr edir. Müəyyən bir obraz yaradaraq ona ən xırda təfərrüata qədər əməl edən, hər yerdə və həmişə belə qalanlar var. Onlar haqqında deyirlər ki, belədirlər (başqa cür deyil) barmaqlarınızın ucuna. Məsələn, demokrat, eqoist, intellektual barmaqlarınızın ucuna. Bir gənc bir qızı tanımaq və anlamaq istəyir barmaqlarınızın ucuna. Bu frazeoloji ifadənin həyatımızda tətbiqi çox genişdir.

Pulunuz cibinizdən tez yox olurmu? Xərclənirlər, dərhal və diqqətdən kənarda qalırlar?

Və bu halda frazeoloji vahidlər var: barmaqların arasında üzmək, barmaqların arasından üzmək.

Su kimi, qum kimi səni tərk edirlər. Barmaqlar vasitəsilə, barmaqların arasında üzürlər.

Heç fərqinə varmadan xərcləyib xərcləyirsən. Yenə də nəyəsə göz yumulduqda və ya qəsdən nəyəsə fikir vermədikdə, onda pis bir şey görünmədiyi üçün uyğun frazeoloji vahiddən istifadə oluna bilər. Bu mənalı frazeologizm (iqnor) -- barmaqlarının arasından keçir.

Bir şeyi etmək və ya həyata keçirmək üçün zərrə qədər səy göstərə bilməyən və ya etmək istəməyən insan haqqında deyirlər ki, o barmağını qaldırmayacaq (hərəkət etməyəcək).

Tez-tez kiminsə kimisə incitdiyi ittihamına cavab olaraq eşidə bilərsiniz: bəli, o barmağına toxunmadı.

Frazeoloji dövriyyə toxunma (toxunma)“heç kəsi vurmamaq, heç bir zərər vurmamaq” deməkdir.

Və frazeologiyanı artıq hamı bilir barmaqlarınızı yalayın.

Demək olar ki, hər bir insan çox dadlı bir şey daddıqdan sonra, şübhəsiz ki, "dadlı, sadəcə barmaqlarını yalayacaqsan. Və bu yeməyi hazırlayan sahibə üçün ən yüksək tərifdir.

bakirə bakirə

Barmağınıza toxunmayın - hətta ən kiçik səy göstərməyin.

Barmaqla işarə etmək diqqəti kiməsə dəyişdirmək deməkdir (adətən mənfi).

Ona bir barmaq verin, o, bütün əlini dişləyəcək - tələblərində hədsiz olan biri haqqında.

1. Razg. Zarafat dəmir. V.I.Leninin abidəsi (əlini irəli və yuxarı qaldıraraq). RTR, 09.12.98. 2. Yarg. məktəb Zarafat. Astronomiya (akademik fənn). VMN 2003, 98. /i> Frazeoloji vahid üzərində oyun oyunu kimi formalaşmışdır A. I. Fedorov.- yersiz cavab vermək, izah etmək. yöndəmsiz, axmaq.

- poçt nişanlarının ləğvinin xüsusi forması, boyaya batırılmış barmaqla ödəniş. O, məsələn, 1870-80-ci illərdə Əfqanıstanda adi poçt, marka...
Böyük filatelik lüğət
- səhv düşün və ya hərəkət et. Çərşənbə. Empiriyada uçmayaq, çünki risk edirik... Saltıkov. Həyatın kiçik heç nələri. Əkin sahəsində. 3. Qubernator...
Mikhelson izahlı və frazeoloji lüğət
- 1. PA/LETS PA/FINGERS O PA/LETS TIP ETMEYİN/RİT ETMƏYİN. Bu o deməkdir ki, bir şəxs və ya bir qrup adam boşdur, heç bir işdə iştirak etmir. əslində işləmək istəməməkdən və ya bacarmamaqdan...
Rus dilinin frazeoloji lüğəti
- PALE-, -ltsa,...
Ozhegovun izahlı lüğəti
- Barmağını göyə qoymaq düşünməkdə və ya hərəkət etməkdə səhvdir. Barmağımla göyə vurdum. Çərşənbə. Empiriyada uçmayaq, çünki barmağımızı göyə salmaq riskimiz var... Saltıkov. Həyatın kiçik heç nələri. Əkin sahəsində. 3. Qubernator...
Mikhelson izahlı və frazeoloji lüğət (orijinal orf.)
- BARMAĞINIZI GÖYƏ VUR. BARMAĞINIZI GÖYƏ VUR. Razg. Dəmir. Yersiz cavab vermək, bir şeyi yöndəmsiz, axmaqcasına izah etmək...
Rus ədəbi dilinin frazeoloji lüğəti
- Barmağımla göyə vurdum. SƏHVƏ baxın - BƏRABƏRLİK Göydə bir barmaq var. HELP-ə baxın - BTW barmağımla səmaya vurdum...
V.İ. Dahl. Rus xalqının atalar sözləri
- Volq. Sakit, çaşqın, anlaşılmaz danışın. Qluxov 1988, 24...
- kimə. Razg. narazılığını bildirmək. ünvan, kimsənin bəyənməməsi. hərəkətləri, əməlləri, ona qarşı xəbərdar edin. BMS 1998, 429...
Rus kəlamlarının böyük lüğəti
- Volq. Barmağını göyə vurmaq kimi. Qluxov 1988, 128...
Rus kəlamlarının böyük lüğəti
- Razg. Təsdiqlənmir Bir şey söylə və ya et. yersiz. FSRY, 342; DP, 61, 480, 641; Jig. 1969, 314...
Rus kəlamlarının böyük lüğəti
- zərf, sinonimlərin sayı: 3 ağ işıqda yaraşıqlı qəpik kimi hədəfi vurmadan hədəfi qaçırdı...
Sinonimlər lüğəti
- sifət, sinonimlərin sayı: 14 səhv etdi səhv etdi batırıldı vidalandı təxmin etmədi səhv etdi səhv etdi deşildi buraxıldı ...
Sinonimlər lüğəti
- Sm....
Sinonimlər lüğəti

Kitablarda "Göyə barmaq"

6. Barmaq dedikdə nəyi nəzərdə tuturlar?

Hiyeroqliflər kitabından müəllif Nil Horapollo

6. Barmaq dedikdə nəyi nəzərdə tuturlar? Barmaq qarın deməkdir

Bir barmaq

Dənizə yaxın kitabından müəllif Andreeva Julia

Marina Orqasmus bir barmağı ilə ilk kitabını "Hemoroid və ya Marinochka, sən çox incəsən" əl ilə yazdı. Parça-parça bu qəribə, səmimi, müəyyən mənada cəlbedici, bəzi mənada iyrənc əhvalat get-gedə formalaşmağa başladı. On iki il əvvəl ayrıldı

10 BARMAĞI BASMA

Mənbəyə açıq kitabından Harding Douglas tərəfindən

10 BARMAQ TƏZİQİ Əlinizi uzadın və şəhadət barmağınızı bacardığınız qədər baş barmağınıza basın...Mövcud faktlara görə təzyiqin harada olduğuna diqqət yetirin - yəni bu işlərdə. Təzyiq çatışmazlığının harada olduğuna diqqət yetirin - sizdə bir şey kimi, bu şeyləri onlarla birlikdə mənimsəyir

BARMAĞINIZLA Əyləc EDİN

Balıqçının Dörd Fəsli kitabından [İlin istənilən vaxtında uğurlu balıq tutmağın sirləri] müəllif Kazantsev Vladimir Afanasyeviç

BARMAĞINIZ İLƏ Əyləc EDİN Bir çox balıqçılar, xüsusən də ilk dəfə yem yayma çarxı alanlar, onun hər şeyi özü etdiyinə inanırlar. Həqiqətən, müasir çarxların əksəriyyəti "saqqalların" meydana gəlməsinin qarşısını almaq üçün tənzimlənən əyləc sistemi ilə təchiz edilmişdir. Amma

§ 154. Barmağınızla plakat çəkmisiniz?

Ustalıq kitabından müəllif Lebedev Artyom Andreeviç

Baş barmaq məşqləri

İstənilən yaşda ideal görmə kitabından müəllif Bates Uilyam Horatio

Baş barmaq hərəkətləri Arxalıqlı stulda rahat oturun. Eynəyinizi çıxara bilərsiniz, ancaq çıxarmaq lazım deyil. Əlinizi önünüzə, baş barmağınızı yuxarı qaldıraraq, görmə xəttinizin bir az altında uzatın. Barmağınıza baxın. Eyni zamanda, gözləriniz içəriyə doğru əyilmiş kimi görünür (bağlanır).

Barmağı barmağımıza vuraq!

Uca Ağıl kitabından və ya sadə və təsirli özünü müalicə üsullarından müəllif Vasyutin Aleksandr Mixayloviç

Barmağı barmağımıza vuraq! Hər hansı bir özünütənzimləmə üsulu ilə məşğul olmamışdan əvvəl özünüzdən soruşun: “Mənə həqiqətən bu lazımdırmı? Bu, ənənələrə, modaya, başqalarının təzyiqinə hörmət deyilmi?” Əgər həqiqətən özünüzü tənzimləməyə ehtiyacınız varsa, o zaman sağlamlıqla yanaşı, sizi də gətirəcəkdir

Barmaq masajı

Şəfa kitabından. Cild 2. Anatomiyaya Giriş: Struktur Masaj müəllif Sualtı Absalom

Barmaq masajı Şek. 2.11. Arrow Arrow (Şəkil 2.11): əlin tamamilə düz barmağı, əksər hallarda müştərinin bədəninin səthinə perpendikulyar yönəldilir. düyü. 2.12. Bumeranq Bumeranq (Şəkil 2.12): uzaq oynağı həddə qədər uzanmış düz barmaq, elə yerləşmişdir ki,

Əl "sümük" barmağı ilə

Kitabdan dünyanın hər yerindən 1000 möcüzə müəllif Gurnakova Elena Nikolaevna

“Sümük” barmağı olan əl 1780-ci ildə Madaqaskar adasının qərb sahilində səyahətçi Pierre Sonnera ağacların tacında qeyri-adi canlılar gördü. Onlar pişik boyda idilər, uzun kollu quyruğu, böyük qulaqları və yuvarlaq sarı gözləri var idi. Adalılar görürlər

Barmağınızı göyə yönəldin

Kitabdan Biznes biznesdir - 3. Təslim olmayın: Həmişə diz çökənlər haqqında 30 hekayə müəllif Solovyev Aleksandr

4-cü fəsil FTB barmağını yelləyir

11 sentyabr 2001-ci il kitabdan Meyssan Thierry tərəfindən

4-cü fəsil FTB barmağını silkələyir ABŞ-ın şöhrəti olan bir təşkilatın heyrətamiz inamı ilə həmin gün, sentyabrın 11-də FTB Penttbomb adlı bəşər tarixinin ən geniş cinayət təhqiqatına başladı. Bu

Göyə barmaq

Qəzəbli Limonov kitabından [Kremldə Böyük Yürüş] müəllif Dodolev Evgeni Yurieviç

Göyə barmaq Əgər Jirinovski bu gün Rusiya üçün Yeltsindən daha böyük bəladırsa, deməli, heyvanın üçüncü başı daha az təhlükəlidir. O, yalnız ona görə təhlükəlidir ki, bir parça güc istəyir və bunun üçün dişləyəcək! Zyuqanova demək istəyirəm: “Gennadi Andreeviç! Özünüzü kommunist adlandırmaqdan əl çəkin!

Barmaq jesti

Susmayan ölməlidir kitabından (Mafiyaya qarşı faktlar) Polken Klaus tərəfindən

Barmaq jesti Çavuş Apalaçin konfransında bir iştirakçını yaxşı tanıyırdı. Bir il əvvəl - 1956-cı ilin oktyabrında o, artıq bu adamla məşğul idi. Bu belə oldu. Əsas yollardan birində yol polisi avtomobili sürət həddinə çatdırdığı üçün saxlayıb

BARMAĞINI GÖRMƏK

Duel 2009_9 kitabından müəllif Qəzet Duel

Avropalıların üçdə biri hazırkı iqtisadi böhrana görə məsuliyyətin yəhudilərin üzərinə düşdüyünə inanır. Bunlar sosiologiyanın məlumatlarıdır

Göyə barmaq

Kitabdan Ailədə nə yazılır? [Taleyinizin ssenarisi] müəllif Stepanov Sergey Sergeeviç

Kainat barmağı ilə göyə belə fikir verdi: “İnanın mənə, Xoşbəxtlik və kədər, doğum və ölüm haqqında mən həmişə doğru, aydın şərh edirəm, Amma sən onların mahiyyətini səhv başa düşürsən...” Rabindranat Taqor 11 sentyabr faciəli hadisələri , 2001-ci il bütün sivil dünyanı şoka saldı və məcbur etdi

Bildiyiniz kimi, nitqinizin frazeoloji dönüşü parlaq emosional rəng verəcəkdir. Cilalanmış almaz kimidir, uzun müddət davam edən xalq sənətinin nəticəsidir. Buna misal olaraq, mənası və mənşəyini bugünkü nəşrin mövzusunda nəzərdən keçirəcəyimiz "barmağını göyə qoymaq" frazeoloji ifadəsi ola bilər.

Frazeoloji vahidlərin mənası və mənşəyi

Qədim dövrlərdə insanların səma haqqında təsəvvürləri indikindən köklü şəkildə fərqlənirdi. İnsanlar əvvəllər onu əlləri ilə toxuna bilən bir növ bərk cisim kimi təsəvvür edirdilər. Yüz illər sonra onun haqqında təsəvvürlər tamamilə fərqli olanda qədim zamanlarda formalaşmış “səmaya barmaqla vurmaq” ifadəsi tamamilə yeni məna kəsb etdi. Bu, insanların səmaya çatmağın və toxunmağın mümkün olmadığını başa düşmələri ilə bağlıdır.

“Barmağını göyə salmaq” sözünün mənşəyi tarixən formalaşmış məcazi məna daşıyır.

İfadənin yaranması: səma sonsuzdur, istəsən də, istəməsən də barmağını harasa yuxarı göstərsən, darıxmazsan. Bəzən "firmament" in mənşəyinə dair versiyalar var.

Bu gün bu ifadənin mənası belədir: yersiz, yersiz, yersiz bir şey söyləmək, səhv etmək və ya bir növ səhv etmək. Təsadüfi hərəkət etməyə çalışanlara da belə deyirdilər. Beləliklə, "barmağını göyə tut" frazeoloji vahidinin indiki mənasını onun yaranma tarixinə müraciət etməsəniz başa düşmək çətindir. Başqa bir versiya:

Düzgün cavabı bilmədən nəyisə təxmin etmək; seçiminizi tamamilə təsadüfi, əsassız olaraq, heç nəyə rəhbərlik etmədən edin.

Bir maraqlı xüsusiyyəti ləğv etmək istərdim ki, bu frazeoloji növbə aşağıdakı sözlərlə sinonimdir: səhv et, təxmin et.

Ağıllı sual

İş yerində sürətli cavablara görə deyil, ağıllı şəkildə verilən suallara görə mükafatlandırılacaqsınız. Çaxnaşmaya deyil, problemi sakit şəkildə həll etməyi bacarmaq çox vacibdir. Əgər kimsə sizə "Barmağınızı göyə vurun" ifadəsini söyləsə, tamamilə təbii bir sual yaranır: birdən öz səhvinizi kəşf etsəniz, necə davranmalısınız?

Variantlardan biri vaxt itirmək və əks sual verməkdir: bu vəziyyətdə nə edərdiniz? Bəs belə bir vəziyyətdə ən yaxşısı nə ola bilər? Özünüzə haqq qazandırmağa çalışmaq ümidsizdir. Hər kəs səhv edə bilər və bəzən yersiz bir şey deyə bilər, amma baş verə biləcək ən pis şey, insanın dayana bilməyəcəyi və yöndəmsiz və axmaq bir şey danışmağa davam etməsidir.

Blöf etməlisən?

Nə cavab verəcəyinizi bilmirsinizsə, blef etməyin və təsadüfi cavab verməyin. Barmağımla işarəni vurdum, səhv etdim, yersiz nəsə dedim. Bu vəziyyətdə, nə bildiyiniz və nəyi bilmədiyiniz barədə dürüst olmaq daha yaxşıdır. Birbaşa və aydın deyin. Bu vəziyyətdə, əlbəttə ki, cavab olaraq "göydə barmaq" kimi istehzalı bir səs eşidə bilərsiniz, lakin bu qorxulu deyil: heç kim yöndəmsiz vəziyyətlərdən immunitet vermir.

Siz ehtiyatsızlıqdan yaxalanırsınız və dərhal cavab verə bilməzsiniz. Ancaq unutmamalısınız ki, bəzən özünüz icazə versəniz, kimsə sizi yöndəmsiz vəziyyətə sala bilər, buna görə də tez düzgün cavab tapmaq bacarığı sizin prioritetiniz olacaqdır.

Necə düşmən etmək olar

Həmsöhbətinizin davranışında pis niyyət hiss etsəniz necə? Bu halda nə etməli? Bir neçə variant var, amma gəlin onlardan yalnız birinə baxaq, nəticəsi açıq olacaq: özünüzə düşmən qazanacaqsınız.

Beləliklə, siz hücuma keçib əks sual verə bilərsiniz: "Maraqlılığınıza nə səbəb olur?" Beləliklə, özünüzə asanlıqla düşmən qazana bilərsiniz. Bəzən bizi yöndəmsiz bir vəziyyətə salırıq, kimsə deyə bilər ki, başqasına kömək etmək üçün bizi fəda edirlər. Ancaq başa düşmək lazımdır ki, həyatda belə məqamlar nadir hallarda olur. Anlaşılmazlığı sakit və müdrikliklə həll etməyə çalışmalı və diqqətli davranmalısınız. Bəzən vəziyyətin özünü dərk etmək kifayətdir. Əgər anlaşılmazlıqlar müntəzəm xarakter alırsa, o zaman problemə ciddi yanaşmaq lazımdır. Bunu uğurla həll etmək üçün siz və həmkarlarınızın buna eyni tərəfdən baxdığınızdan əmin olmalısınız.

Məhz bu gündəlik vəziyyətdə frazeoloji vahidlər haqqında biliyə çox ehtiyacınız ola bilər. "Göydə barmaq" ifadəsinin mənasını xatırlayacaqsınız və bu mərhələdə münaqişə həll edilə bilər. Bir çox lazımsız və bəlkə də kobud sözlər deyilməyəcək. Bu ifadəni söylədikdən sonra siz və həmsöhbətiniz anlaşılmazlığın səbəbini dərhal anlayacaqsınız.

Frazeoloji vahidlərin rolu

Yuxarıda təsvir olunan materialın məqsədi nitqimizdə frazeoloji vahidlərin əhəmiyyətini aydın göstərməkdir. Bir cümlə ilə bütün təcrübə və düşüncələrinizi necə çatdıra bilərsiniz. Başa düşmək lazımdır ki, frazeoloji vahidlər sistemi donmuş deyil, yeni nitq strukturları ilə dönə-dönə zənginləşir. Frazeologiya əvvəlki nəsillərin bütün həyat təcrübəsini əhatə edir.

İndiki vaxtda bu qəbildən olan ifadələr köhnəlmiş element sayıldıqları üçün deyil, kompüterlər, sosial şəbəkələr, internet həyatımıza girdiyi üçün nitqdə çox az istifadə olunur. Gənc nəslin nümayəndələri arasında "barmağınızla səmaya vurmağın" nə demək olduğunu çox az adam bilir, üstəlik, təəssüf ki, nəinki özlərini gözəl və obrazlı ifadə edə bilmirlər, hətta düzgün yaza bilmirlər. Rus dilini nəsillər üçün orijinal rəngarəngliyi, gözəlliyi və melodikliyi ilə necə qoruyub saxlaya bilərik?

Nəticə

Sonda deyilənləri yekunlaşdıraraq qeyd edirik ki, gənc nəslin frazeoloji vahidlərin öyrənilməsinə cəlb edilməsi çox vacibdir, çünki frazeoloji vahidlər haqqında biliklər və onlardan gündəlik həyatda istifadə etmək bacarığı sayəsində insan necə hiss etmək olar Onlarla cəmiyyətin həyatı, tarixi və mədəniyyəti arasında sıx əlaqə var.

Bundan əlavə, yadda saxlamaq lazımdır ki, frazeoloji vahidlərin mənası və mənşəyi haqqında bilikləri mənimsəməklə, bu, onların üfüqlərini genişləndirməyə və gənclərin nitqini daha emosional, parlaq, canlı və ifadəli etməyə kömək edir. Və nəhayət, bu, ünsiyyət bacarıqlarının inkişafına kömək edəcəkdir.